История Тироля - History of Tyrol

Еврорегион Тироль – Южный Тироль – Трентино

В история Тироля, исторический регион в среднеальпийском районе Центральная Европа, восходит к ранним человеческим поселениям в конце последнего ледникового периода, около 12 000 лет до нашей эры. Оседлые поселения фермеров и пастухов можно проследить до 5000 г. до н.э. Многие из основных и боковых долин были заселены в эпоху ранней бронзы, с 1800 по 1300 год до нашей эры. Из этих поселений возникли две выдающиеся культуры: культура Лаугена-Мелона в бронзовом веке и культура Фриценс-Санзено в железном веке.

Регион был завоеван Римляне в 15 г. до н. э. Северный и восточный районы были включены в состав Римская империя как провинции Raetia и Норикум, оставив глубокий след в культуре и языке, с Ретороманские языки. После завоевания Италии Готы, Тироль стал частью Остготское королевство в пятом и шестом веках. В 553 году Южный Тироль был включен в состав Лангобарды ' Королевство Италия, Северный Тироль попал под влияние Баварии, а Западный Тироль стал частью Аламанния - встреча трех областей в настоящее время Больцано.

В 774 году Карл Великий завоевал лангобардов, и, как следствие, Тироль стал важным плацдармом в Италии. В одиннадцатом веке императоры Святая Римская Империя предоставил округам Тренто, Больцано, и Виншгау к Епископство Трент, графство Норитал и Пустер-Вэлли к Епископство Бриксен - фактически поставив регион под контроль императоров.

В грядущие века графы, проживающие в Замок Тироль около Мерано расширили свою территорию по области. Более поздние графы будут удерживать большую часть своей территории прямо от Император Священной Римской империи. Семья Майнхардингер, происходящая из Гориция, контролировал Тироль, Горицию и Герцогство Каринтия. К 1295 году «графство и царство Тироля» прочно утвердилось в «Земле на Адидже и Инн», как тогда называли этот регион. Когда династия Майнхардинеров умерла в 1369 году, Тироль перешел к Дом Габсбургов, которые правили регионом в течение следующих пяти с половиной веков, с коротким периодом контроля в начале девятнадцатого века со стороны баварцев во время Наполеоновские войны.

По завершении Первой мировой войны по Сен-Жермен-ан-Ле 1919 года южная часть Тироля была передана Королевству Италии, включая современный Южный Тироль с его подавляющим немецкоязычным большинством. Северная часть Тироля была оставлена ​​Первой Австрийской республикой. Исторический регион образован нынешним австрийским государством Тироль и итальянские провинции Южный Тироль и Трентино. Границы этого Еврорегион Тироль – Южный Тироль – Трентино соответствуют бывшей Габсбургской Графство Тироль, давшие название этому историческому региону.

Предыстория

Археологические находки показывают, что люди поселились в среднем альпийском регионе, который позже стал называться Тиролем, когда ледники отступили, а флора и фауна возродились после последнего Ледниковый период закончился около 12000 г. до н.э. Артефакты, найденные на Seiser Alm свидание с Верхний палеолит эпоха. На дне долины рядом Больцано, Brixen и Салорно, мезолит были обнаружены места отдыха охотников. Найденные здесь каменные артефакты датируются 8 тысячелетием до нашей эры. Открытие Эци на Симилаун ледник в 1991 году доказал, что человек уже пересек самые высокие альпийские перевалы 5000 лет назад. Оседлые поселения фермеров и пастухов можно проследить до 5000 г. до н.э. Имеется множество свидетельств поселений в основной и боковых долинах в раннем и среднем периоде. Бронзовый век (1800-1300 гг. До н.э.). Предпочтительными местами поселения были солнечные террасы на склонах долин и вершины холмов на средних высотах.

Вид с юга на город Бриксен и Eisacktal

В бронзовом и железном веках этот регион был домом для ряда автохтонных культур, населявших примерно территорию более позднего графства Тироль. Наиболее заметны поздние Бронзовый век Культура Лаугена-Мелона и Железный век Культуры Фриценс-Санзено.

Культура Лауген-Мелаун, названная в честь двух важных археологических памятников недалеко от современного города Бриксен в Южный Тироль, возникла в 14 веке до нашей эры на территории современного Южного Тироля и Трентино. Вскоре он распространился по центральной части Южных Альп, включая Южный и Восточный Тироль, Трентино к северу от Роверето и Нижний Энгадин; северная часть Тироль попал под влияние Урнфилд культура.[1] Отличительные особенности включают характерную богато украшенную глиняную посуду, в то время как обработка металла находится под сильным влиянием соседних культур. Как и в культуре Урнфилда, люди из Лаугена-Мелона кремировали своих мертвых, помещая их прах в урны, и поклонение своим богам в святилищах, иногда расположенных в отдаленных районах, на вершинах гор или у воды. Богатые предметы захоронения показывают, что с 13 по 11 века до нашей эры культура Лауген-Мелаун (Лауген-Мелаун А) процветала благодаря добыче полезных ископаемых. медь, исходный материал для сплава бронза.

Около 500 г. до н.э. культура Фриценс-Санзено, также известная как культура Raeti, после богини Raetia кто согласно Роман Авторы были главным божеством людей, населяющих этот регион, преемником как культуры Лаугена-Мелона на юге, так и культуры Урнфилда в северной части Тироля.[2] Как и в предыдущей культуре, богато украшенная керамика очень характерна, в то время как многие аспекты, такие как обработка металла, погребальные обычаи и религия, находятся под сильным влиянием ее соседей, в первую очередь Этруски и Кельты. Тем не менее, народ фритцен-санзено обладал важными отличительными культурными чертами, отличающими их от соседних групп, такими как типичные горные святилища, уже использовавшиеся во времена культуры Лауген-Мелаун, определенные типы фибулы, бронзовые доспехи и их собственный алфавит, полученный из одного из северных этрусских алфавитов (но не из Этрусский алфавит ). Язык раэти был близок этрусскому, но достаточно отличался, чтобы предполагать очень древнее расхождение между ними.[3]

Античность

В 15 г. до н.э. регион был завоеван римлянами, а его северная и восточная часть вошла в состав Римская империя как провинции Raetia и норикум соответственно. Часть к югу от и включая территорию вокруг современных городов Больцано и Мерано стал частью Италии Regio X. Как и в остальной части Европы, римская эпоха оставила глубокий след в культуре и языке. Ретороманские языки.

Средний возраст

После завоевания Италии Готы, Тироль стал частью Остготское королевство с 5 по 6 век. После падения Остготского королевства в 553 году германское племя Лангобарды вторгся в Италию и основал Ломбард Королевство Италия, в которую входил уже не весь Тироль, а только его южная часть. Северная часть Тироля попала под влияние Баварии, а запад, вероятно, был частью Аламанния. Таким образом, Тироль был разделен на три сферы влияния, которые сходились примерно в районе сегодняшнего Больцано. В 6 веке Бавария и Аламанния стала стволовые герцогства из Франкское королевство. После завоевания Ломбардского королевства Италии в 774 г. Карл Великий короновал себя королем Лангобарды. Следовательно, Тироль стал иметь большое значение как плацдарм для Италии, что было подтверждено во время итальянской кампании Отто I. В 1007 и 1027 годах императоры Святая Римская Империя предоставил округам Тренто, Больцано и Виншгау к Епископство Трент. В 1027 г. Графство Norital был предоставлен Епископство Бриксен, за которым в 1091 г. Графство Пустер-Вэлли. Поскольку епископы назначались непосредственно Императором и их должность не передавалась по наследству, передача территории под их контроль была предназначена для закрепления ее за Императорами.

Рождение графства Тироль

Замок Тироль был резиденцией графов Тироля и дал название региону
Маргарет, графиня Тирольская

На протяжении веков Подсчитывает проживающий в Замок Тироль, около Мерано, расширили свою территорию над регионом. Более поздние графы будут удерживать большую часть своей территории прямо от Император Священной Римской империи. Семья Майнхардингер, происходящая из Гориция, занимал не только Тироль и Горицию, но какое-то время Герцогство Каринтия. В конце подсчета Мейнхард II (1259–1295) «графство и правление Тироля» прочно утвердилось в «Земле на Адидже и гостиница ", как тогда назывался регион. Это произошло за счет власти епископов, которые номинально были феодальный лорды графов Тироля. Мейнхард II также ввел более эффективные системы управления своими территориями.

Маргарет "Маулташ" был последним эффективным правителем Тироля из династии Майнхардингеров. В 1330 г. она вышла замуж за Джон-Генри (который позже стал маркграф Моравии ), которого она отвергла с помощью тирольской аристократии, чтобы выйти замуж за герцога Людвиг V из Бавария, член могущественной Династия Виттельсбахов. Это ослабило положение графини и укрепило местное дворянство. Единственный сын Маргарет и Луи, Мейнхард, умер в 1363 году, через два года после своего отца, оставив графиню без наследника.

Маргарет Маулташ решила завещать Тироль герцогу Рудольф IV из Дом Габсбургов, вероятно, под давлением аристократии, действие, которое вызвало конфликт между дядей Мейнхарда Стефан II, который заключил союз с могущественным Лордом Милан Бернабо Висконти для вторжения в Тироль и в Дом Габсбургов. Стефан, наконец, отрекся от Тироля Габсбургам с Миром Schärding за огромную финансовую компенсацию после смерти Маргарет Маулташ в 1369 году. Красный орел на гербе Тироля происходит от красного Бранденбург орел, датируемый временами, когда Бранденбургом правили Людовик V и Маргарет Маулташ.

Правило Габсбургов

Приобретение Тироля было стратегически важным для династии Габсбургов, поскольку позволило ей соединить их австрийские территории с их территориальными владениями на территории сегодняшней Швейцарии. С того времени Тиролем правили разные линии семьи Габсбургов, носивших титул Считать. Тироль неоднократно вовлекался в политические и военные конфликты Габсбургов с Миланом. Венеция, Швейцарии и Графство Гориция, а также Бавария и Швабия.

В Битва при Земпахе в 1386 г., в котором герцог Леопольд III из Австрия был побежден Старая Швейцарская Конфедерация имел важные последствия для Тироля и был первым из серии военных конфликтов между графством и его соседями. В 1405-1408 годы война против швейцарцев Аппенцеллер, 1413 г. - конфликт с Венецией и 1410 г. - вторжение баварцев в нижнюю долину реки Инн. В 1423 году во время правления Фридрих IV "Пустые карманы", первое собрание, которое можно было бы назвать тирольским парламентом. В его состав входили аристократы, буржуа и даже представители крестьян.[4] Во время правления Фридриха IV возникли внутренние конфликты между могущественной местной аристократией и герцогом, которые в конечном итоге привели к упадку знати и их традиционной системы ценностей и укрепили власть герцога над страной. Это позволило Сигизмунд "Богатый монетой" чтобы продолжить правление своего отца до конца 15 века и привести графство к современной эпохе.

Богатый образ жизни Сигизмунда и неудачи войны с Венеция обескровил казну, что привело к его решению заложить тирольские серебряные рудники. К 1490 году Сигизмунд стал настолько непопулярным, что был вынужден отречься от престола в пользу своего более зажиточного кузена, Максимилиан, Король Немцы. Через три года после наследования Максимилиан стал императором Священной Римской империи, сделав его любимой резиденцией, Инсбрук, Императорский Капитолий. Максимилиан добавил Куфштайн, Раттенберг и Китцбюэль в Тироль, и когда он унаследовал Пустер-Вэлли и Восточный Тироль были установлены границы Тироля, за исключением добавленной в 1817 г. долины Циллерталь.[5]

Наполеоновские войны

Андреас Хофер возглавил Тирольское восстание 1809 г. против вторжения Наполеон I

После поражения от Наполеон в 1805 г., Австрия был вынужден уступить Тироль Королевство Бавария в Мир Прессбурга. Тироль, как часть Баварии, стал членом Конфедерация Рейна в 1806 году. Следовательно, король Максимилиан I Баварский провел далеко идущие экономические, религиозные и административные реформы. Когда в 1808 году была принята новая конституция Королевства Бавария, Тироль был интегрирован в Южную Баварию и разделен на три округа, потеряв свой особый статус в королевстве. Кроме того, тирольцы теперь подвергались баварским призывам на военную службу и столкнулись с перспективой сражаться с австрийскими войсками. Это, вместе с экономическим спадом при баварском правлении и религиозными реформами королевства, против которых выступало католическое население, привело к растущему конфликту между тирольским населением и баварскими властями.[6]

В 1806 году делегаты из Тироля отправились в Вену, чтобы составить план восстания тирольского народа. Среди них был более поздний лидер повстанцев, Андреас Хофер.[7] Восстание началось 9 апреля 1809 г. в г. Инсбрук. 12 апреля 1809 года Инсбрук был освобожден тирольским «Ландштурмом» под командованием капитана Мартина Теймера в битве, позже известной как Первая битва при Бергизеле. Днем позже к Инсбруку подошла воинская часть из 8000 человек, состоящая из баварских и французских войск. Бреннер Пасс, но его убедил сдаться капитан Теймер, который переоделся майором регулярной австрийской армии и заставил баварских офицеров поверить в то, что австрийская армия приближается к Инсбруку, хотя на самом деле до него было еще около 40 миль. Чтобы признать соглашение о капитуляции, Теймер был впоследствии назначен майором австрийской армии. По всему Тиролю баварские войска были убиты или изгнаны. Тирольцы сражались в основном в качестве стрелков-стрелков, пользуясь гористой местностью. Они были очень мобильны и использовали искусственные лавины для борьбы со своими врагами.[6] После поражения австрийской армии на Баварском фронте Наполеон отправил Шарль Лефевр в Тироль, и к 19 мая Инсбрук был снова захвачен, и восстание, казалось, было подавлено.

После Эрцгерцога Карла Австрийский армия потерпела поражение от Наполеона на Битва при Ваграме, то Знаимское перемирие был подписан. Пункт IV соглашения гласил, что Австрия должна вывести свои войска с территорий Форарльберг и Тироль, возвращая их баварскому правлению. Но баварцам и французам было трудно установить контроль над территорией, поскольку тирольские снайперы занимали высокие места вдоль дорог, блокировали дороги и спускали лавины, чтобы нанести вред оккупирующей армии. Тирольцам удалось удержаться и нанести тяжелые потери французским и баварским войскам, и 13 августа тирольская крестьянская армия снова собралась у Бергизеля для решающего сражения. 15000 баварских, французских и саксонских войск встретили почти такое же количество тирольских иррегулярных войск. Окруженный со всех сторон нерегулярными войсками и понесший тяжелые потери, Лефевр был вынужден отступить. Андреас Хофер, который к тому времени стал верховным главнокомандующим повстанцев, стал регентом Тироля от имени императора.

После Договор Шенбрунн Тироль снова был передан Баварии австрийским императором. 21 октября баварские, французские и итальянские войска под командованием герцога Друэ д 'Эрлон хлынул в Тироль, заставив тирольцев снова отступить к Бергизелю. По мере приближения зимы запасы стали истощаться, и многие мужчины уехали, чтобы вернуться в свои дома. 28/29 октября новости о мирном договоре, подписанном Австрией, достигли Тироля. Это имело катастрофические последствия для морального духа тирольцев, и Андреас Хофер, преданный своим императором, начал пить. Боевой дух тирольцев был сломлен. 1 ноября Друэ д'Эрлон отвоевал Инсбрук и Бергизель, а к 11 ноября 1809 года Тироль был полностью оккупирован. Хофер бежал в горы, а 5 января 1810 года он был предан и передан властям. 28 января его, его жену и сына доставили в Больцано. Наполеон узнал о захвате в начале февраля и приказал судить и казнить Хофера.[8] Вскоре этот приказ был исполнен, и Хофер умер в темнице крепости Мантуя 20 февраля 1810 г.

Казнь Хофера, который до сих пор считается тирольским героем, является темой песни. Зу Мантуя в Бандене, с 1948 г. Тироль официальный гимн.

Корона Тироля

Тироль оставался разделенным под властью Баварии и Итальянский власть еще четыре года, до ее воссоединения и возвращения в Австрия следуя решениям Венский конгресс в 1814 г. Интегрирован в Австрийская Империя, с 1867 г. Kronland (Crown Land ) из Cisleithania, западная половина Австро-Венгрия.

Первая Мировая Война

Бывший Тироль сегодня (за исключением Кортины и Ливиналлонго)
  Герб Тироля государство из Тироль (Флаг Австрии Австрия )
  Герб Южного Тироля Провинция из Южный Тироль (Флаг Италии Италия )
  Герб Трентино Провинция из Трентино (Флаг Италии Италия )

Накануне Первой мировой войны южная часть земель австрийской короны Тироль была заселена в основном итальянцами (так называемые Вельштирол, или Трентино ). Его граница совпадала с современной границей между Южный Тироль и Трентино, пересекая Адидже долина в Салорно (Кьюза ди Салорно / Салурнер Клаузе).[9] Существование районов, в основном заселенных италоязычным населением под властью Австрийская Империя была постоянной причиной трений между Австрией и Италией, национальным государством, основанным на объединении всех итальянцев. Будучи частью Тройственный союз с Германией и Австрией было "затруднением, если не противоречием" для Италии.[9] Страх Италии, что она не получит желаемого в случае победного Тройственного союза, заставил ее оставаться нейтральной в течение первого года войны, а также озабоченность тем, что она не получит желаемого от победоносного союза. Антанта либо если он оставался нейтральным, то он присоединился к войне на стороне последнего.[9] Италия вела интенсивные переговоры с Австрией, которая была готова расстаться с Трентино в обмен на нейтралитет Италии, но Италия хотела (среди прочего) достичь Альп. водораздел, которое она провозгласила своей «естественной границей», требование, которое Австрия отклонила, так как это означало бы отказ от территории, считавшейся личной вотчиной императоров Габсбургов. 26 апреля 1915 года Италия подписала Лондонский договор, согласившись объявить войну Центральные державы в обмен на невыкупленный территории Трентино, Гориция, Триест и Далмация, а также часть немецкого Тироля к югу от главного альпийского водораздела.[10] Помимо этих территориальных приобретений, смена альянса позволила Италии реализовать свое стремление: итальянское военное господство в Средиземноморье.[11] Идеалы ирредентизма использовались, чтобы убедить население в необходимости войны, но истинным мотивом политического руководства присоединиться к войне была их идея о том, что Италия должна стать великой европейской державой.[12]

Война против Австро-Венгерской империи была объявлена ​​24 мая 1915 года. Это поставило Тироль на линию фронта, которая проходила через одни из самых высоких гор в Альпы. Последовавший за этим фронт стал известен как «Война льда и снега», так как войска в течение всего года занимали самые высокие горы и ледники. Зимой 1915–1916 годов было обычным снегом на 12 метров (40 футов), и десятки тысяч солдат исчезли в лавины. Останки этих солдат до сих пор обнаруживают. Итальянский Альпини, их австрийские аналоги (Kaiserjäger, Standschützen и Landesschützen ), а немецкий Альпенкорпс заняли каждый холм и вершину горы. Они начали вырубать обширные укрепления и военные кварталы, даже бурить туннели в горах и глубоко в ледниках, как в Мармолада. Сотни солдат перетащили бы орудия через горы на высоту до 3890 м (12760 футов). Были построены улицы, канатные дороги, горные железные дороги и переходы через самые крутые стены. Первого, кто занял возвышенность, было практически невозможно сместить, поэтому обе стороны обратились к бурению туннелей под горными вершинами, засыпая их взрывчаткой, а затем взорвав всю гору, включая ее защитников, таких как Col di Lana, Монте-Пасубио, Лагазуои и др. Альпинизм и лыжный спорт стали необходимыми навыками для войск обеих сторон, и вскоре были сформированы лыжные батальоны и специальные альпинистские подразделения.

15 мая 1916 года австрийская армия устроили атаку из Трентино, без помощи немецкой армии, командование которой не советовало такое движение. Несколько дивизий были выведены с русского фронта для достижения необходимой численности войск. Наступление имело ограниченный тактический успех. Австрийцы проникли на 12 миль вглубь итальянской территории, нанеся итальянцам тяжелые потери, но не достигли своих стратегических и политических целей.[13] Эта безрезультатная атака ослабила восточный фронт, что позволило русской армии захватить австрийские позиции в Галиции и создать угрозу сердцу Габсбургской империи.[14]

Перемирие

После Битва при Азиаго в 1916 году, который закончился тупиком и принес Австрии лишь незначительные территориальные приобретения, тирольская линия фронта оставалась в основном статичной. Основные сражения велись в другом месте. Ситуация изменилась в октябре 1918 г., когда Австро-Венгрия проиграла Битва при Витторио Венето Имперская армия рухнула и начала отход, и 29 октября австро-венгры потребовали перемирия. 30 октября 1918 года австро-венгерская армия была разделена на две части. В перемирие был подписан в 15.20, 3 ноября, чтобы вступить в силу через 24 часа, в 15.00, 4 ноября. После подписания перемирия австрийскими властями Генерал Вебер сообщил своим итальянским коллегам, что императорская армия уже сложила оружие из-за предыдущего приказа, и потребовал прекращения боевых действий и продвижения Италии. Итальянский генерал Пьетро Бадольо резко отклонил предложение и пригрозил прекратить все переговоры и продолжить войну. Генерал Вебер повторил запрос, но безрезультатно.[15] Еще до приказа о прекращении боевых действий Имперская армия уже начала разрушаться, прекратив свое существование как боевая сила.[16] Итальянские войска продолжали наступление до 15:00. 4 ноября. Оккупация всего Тироля, включая Инсбрук, был завершен в последующие дни.[17]

По условиям австро-итальянского перемирия на вилле Джусти, а также по требованию эвакуации всей территории, оккупированной с августа, войска Австро-Венгрии должны были уйти из Южного Тироля. Тарвизио, то Долина Изонцо, Гориция, Триест, Истрия, западный Карниола, и Далмация. Условия предусматривали изгнание немецких войск из Австро-Венгрии в течение 15 дней или их интернирование, а союзники должны были иметь свободное использование внутренних коммуникаций Австро-Венгрии. Они также были обязаны разрешить транзитом армий Антанты прибыть в Германию с юга.[18]

11-я итальянская армия итальянского генерала Родольфо Грациани продолжала наступать при поддержке 9-й армии справа. В результате Австро-Венгрия потеряла около 30 000 человек убитыми и от 300 000 до 500 000 пленных (50 000 к 31 октября, 100 000 к 1 ноября и 428 000 к 4 ноября). Итальянские потери составили около 38 000 человек, в том числе 145 французов и 374 британца.[18]

Похоже, что большое количество заключенных произошло из-за решения австрийского командования, согласно которому плен в Италии предпочтительнее голодной смерти дома.[19] После перемирия сотни тысяч австрийских солдат без оружия, еды и дисциплины отправились домой через альпийские долины. Альпийские деревни оказались зажаты между отступающими, полуголодными солдатами, которые неоднократно прибегали к воровству и грабежам, чтобы выжить, и наступающей итальянской армией. В то же время большое количество итальянских военнопленных направлялось на юг к своей родине. У Австрии не было средств, чтобы гарантировать упорядоченное отступление собственной армии или организованное возвращение итальянских военнопленных.[20] Тем временем итальянская оккупация Тироля шла по плану. 11 ноября итальянские войска заняли перевал Бреннер и перевал в Toblach. Чтобы обезопасить доступ к гостиница долина, имеющая решающее значение для продвижения в южную Германию, Инсбрук, столица Тироля и деревня Landeck тоже были заняты. 10 января 1919 года командующий 3-м армейским корпусом генерал Уго Сани был назначен военным губернатором Северного Тироля с резиденцией в Инсбруке.[20]

После Первой мировой войны

Основные статьи: Тироль (гос.) § История, История Южного Тироля, и История Трентино

В Сен-Жермен-ан-Ле 1919 г. постановил, что, согласно Лондонский договор, южная часть Тироля должна была быть передана Королевство Италия. Граница Италии была сдвинута на север к стратегически важному альпийскому региону. водораздел, включая современный Южный Тироль с его подавляющим немецкоязычным большинством.[21] Северная часть Тироля была удержана Первая Австрийская Республика.[22] В 1923 г. в городах Buchenstein, Хайден и Стих были переведены из Провинция Больцано к Провинция Беллуно. Также, Hastachtal (включая бывший муниципалитет Касотто) был переведен из Провинция Тренто к Провинция Виченца в 1929 г. и города Магаса и Вальвестино были переведены из Провинция Тренто к Провинция Брешиа в 1934 г.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Глейршер 1992.
  2. ^ Глейршер 1991.
  3. ^ Эттингер, Норберт. Seevoelker und Etrusker. // Pax Hethitica. Исследования хеттов и их соседей в честь Итамара Зингера. Висбаден, 2010 г.
  4. ^ Чиззали. Тироль: впечатления от Тироля. (Инсбрук: принтеры и издатели Alpina) стр. 2
  5. ^ Чиззали. Тироль: впечатления от Тироля. (Инсбрук: Alpina Printers and Publishers) стр. 2
  6. ^ а б ДЭЙВИ Райт Хэмиш, Андреас Хофер и восстание в Тироле, 1809 год. [1]
  7. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Андреас Хофер". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  8. ^ "Андреас Хофер и восстание в Тироле 1809 г.". Napoleon.org. 2012-10-23.
  9. ^ а б c Алкок 1996, стр. 67.
  10. ^ Алкок 1996, стр. 68.
  11. ^ Рускони 2005, стр. 127-128.
  12. ^ Рускони 2005, стр. 184–185.
  13. ^ Ротенберг 1977, стр. 79-80.
  14. ^ Ротенберг 1977, стр. 80.
  15. ^ Stato Maggiore dell'Esercito, "L'esercito italiano nella Grande Guerra", Ufficio Storico, vol. 5, Томо 1,2, 2бис, Рома, 1988 г.
  16. ^ Фриц Вебер "Das Ende der alten Armee. Österreich-Ungarns Zusammenbruch, ISBN  3-901185-09-7: Расколотая пополам, Имперская армия рухнула, начав хаотичное отступление с 28 октября.
  17. ^ Низкий, Альфред Д. (1974). Движение аншлюса, 1918–1919, и Парижская мирная конференция. Американское философское общество. п. 296. ISBN  0-87169-103-5.
  18. ^ а б Червоне, Пьер Паоло (1994). Витторио Венето l'ultima battaglia. Уго Мурсиа Эдиторе. ISBN  88-425-1775-5.
  19. ^ Ротенберг 1976, стр. 218.
  20. ^ а б Паскуали 2007, стр. 113.
  21. ^ Оскар Бенвенуто (ред.): "Южный Тироль в цифрах, 2008 г. ", Институт статистики автономной провинции Южный Тироль, Bozen / Bolzano 2007, стр. 19, Таблица 11
  22. ^ Коул, Лоуренс (2012). "Geteiltes Land und getrennte Erzählungen. Erinnerungskulturen des Ersten Weltkrieges in den Nachfolgeregionen des Kronlandes Tirol". В Обермэре, Ханнесе (ред.). Regionale Zivilgesellschaft в Bewegung - Cittadini innanzi tutto. Festschrift für Hans Heiss. Вена-Божен: Folio Verlag. С. 502–31. ISBN  978-3-85256-618-4. OCLC  913003568.

дальнейшее чтение

внешние ссылки