Итикава Омэдзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая (Тоёкуни I) - Ichikawa Omezō as a Pilgrim and Ichikawa Yaozō as a Samurai (Toyokuni I)

Итикава Омедзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая
Итикава Омэдзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая (Тоёкуни) .jpg
Ксилография Тоёкуни I в коллекции японского искусства ROM
ХудожникУтагава Тоёкуни I
Годc. 1801 г.
Типгравюра на дереве укиё-э
Состояниев настоящее время не отображается
РасположениеКоролевский музей Онтарио, Торонто
ВладелецКоролевский музей Онтарио
Присоединение926.18.498

Итикава Омедзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая является укиё-э гравюра на дереве, датируемая примерно 1801 годом. Период Эдо художник Утагава Тоёкуни I. С участием двух самых известных актеров того времени в роли персонажей современного кабуки драма, это классический пример кабуки-э или Якуша-э жанр. Репродукция является частью постоянной коллекции Королевский музей Онтарио, Торонто, Канада.

Тоёкуни и кабуки

Утагава Тоёкуни (歌 川 豐 國), также известный как Тоёкуни I, был вторым главой Школа Утагава, и один из самых влиятельных печатников периода Эдо. С раннего подросткового возраста он учился у Утагава Тоёхару,[1] изучая стиль своего наставника, а также стиль Чобунсай Эйши, Утамаро и Эйшосай Чоки.[2]

Хотя его первые попытки потерпели неудачу,[3] Тоёкуни добился коммерческого успеха в 1786 году с иллюстрациями к кибьоши новелла Цугамонай ханаси но оядама (無 束 話 親 玉).[4] Вскоре он обнаружил свои ниши: бидзинга[5] и, что более важно, Якуша-э.[6] Между 1794 и 1796 годами он создал серию гравюр под названием Якуша бутай но сугата-э («Портреты актеров в разных ролях» - 役 者 舞台 の 姿 絵), что принесло ему «быстрое признание».[7] и «ознаменовал пик своего творчества».[8] Тоёкуни подружился с выдающимися актерами, и «подавляющее большинство» его гравюр относятся к кабуки.[9]

Стиль Тоёкуни восхищает его «мощными и яркими линиями».[10] "поразительные цветовые контрасты",[11] "декоративная напыщенность",[12] и «смелый, подтянутый дизайн».[13] Ему приписывают новаторство в форматах политихов,[14] и с обучением многих выдающихся учеников, в том числе будущих мастеров Кунисада и Куниёси.[15]

Тоёкуни часто сравнивают с Шараку, художник, работавший в 1794 году, специализирующийся на Якуша-э. В то время как Шараку предпочитал преувеличенный стилизованный подход, изображения Тоёкуни более реалистичны,[16] захват актеров «такими, как они появляются на сцене» и их идеализация.[17] Его кабуки-э были более популярны у современной публики, чем у его соперника;[18] однако современные критики склонны приписывать Шараку большую художественную остроту.[19]

Тоёкуни был очень плодовитым,[20] и к 1800 году школа Утагава вытеснила Кацукаву в качестве основных производителей кабуки-э.[21] Однако за его успех, похоже, пришлось заплатить, поскольку все сходятся во мнении, что качество его более поздних работ «демонстрирует заметное снижение»,[22] и даже «часто выродился в полный гротеск».[23] Некоторые также утверждают, что талант Тоёкуни был «преимущественно подражательным»,[24] больше продукт учебы, чем «интуитивный гений».[25]

слева направо: Итикава Яодзо, Итикава Омедзо

Итикава Омедзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая

Жанр

Изображение двух актеров, изображающих персонажей из спектакля. кабуки-э (歌舞 伎 絵) жанр, также известный как Шибай-э (芝 居 絵), Гекидзё-э (劇場 絵), Гекига (劇 画).[26] Буквально «картинки кабуки», кабуки-э начали производить в конце 17 века.[27] По мере роста популярности кабуки актеры все больше интересовались публикой. Появление звездных актеров привело к Якуша-э (役 者 絵), поджанр кабуки-э в котором актеры изображены индивидуально или, как на этой гравюре, парами.[28][29] Эти изображения появлялись в виде отдельных листов или в сборниках актерских гравюр, называемых Якуша Эхон (役 者 絵 本).[30]

Образ

На этой гравюре Тоёкуни изображает двух самых популярных актеров кабуки того времени в сцене из неизвестной пьесы. Персонаж на переднем плане - это самурай. Он одет вараджи соломенные сандалии, повседневный черный эбоши кепка,[31] и двухсекционный камисимо[32] под черным хаори Пальто. Ручки его двух мечи пик позади него слева, обычное положение.[33] Его красный кумадори Грим характерен для главных героев и означает «браваду и сильную личность».[34] Над его правым коленом свисает пригоршня пшеничных или рисовых стеблей, которые предположительно являются элементом драмы.

Стоящая фигура в типичном облачении паломника или странствующего священника: вараджи, серый халат и светлые леггинсы и нарукавники.[35] Кроме того, он носит гонг на талии и носит сякудзё (錫杖) посох паломника.[36] За ним только что видны тело и ремни переносной святыни. Герои и их враги, маскирующиеся под паломников, - популярный мотив кабуки. Агрессивная поза персонажа - правая рука снята с мантии, угрожающее выражение лица - указывает на то, что он, скорее всего, не добрый паломник.

Играть в

Помимо имен двух задействованных актеров, на этом отпечатке очень мало, чтобы идентифицировать пьесу, которую он документирует. Хотя некоторые кабуки-э и Якуша-э включать имена персонажей или игры, этот принт не предлагает ни того, ни другого. Кроме того, отсутствие штампа с датой или цензурной печати затрудняет идентификацию пьесы по дате.

Записи кабуки периода Эдо показывают, что в начале 1798 года Яодзо и Омэдзо вместе выступили в пьесе «Томиока кои но ямабираки» (также известной как «Нинин Симбэй»).[37] Известно, что дошедшие до нас изображения Тоёкуни из этого перформанса, включая изображение Яодзо, сильно отличаются по стилю и формату от печати ROM.[38]

Известно, что в 1803 году Яодзо появился в Ёсицунэ Сембон Закура, драма с участием персонажей священника и монаха.[39] Поскольку список актеров был утерян, неизвестно, появлялся ли Омезо. Один принт Яодзо на Тоёкуни из этой пьесы выполнен в том же стиле, что и принт из ROM, однако костюм совсем другой.[40]

кемон деталь

Итикава Яодзо III

И имя картуш в верхнем левом углу, и кемон (替 紋) личный герб, появляющийся на рукавах кимоно приседающей фигуры на переднем плане, идентифицирует его как Итикава Яозо III (市 川 八百 蔵) (1747–1818).[41][42] Яодзо, профессиональный дебют которого состоялся в 1760 году, происходил из семьи исполнителей кабуки.[43] Он тренировался у двух очень разных мастеров: знаменитых оннагата (актриса женского пола) Сегава Кикунодзё II и Арагото ('грубый стиль') мастер Итикава Дандзюро V.[44] Его особенно восхищали его исполнение Wajitsu (спокойный, умный герой-мужчина) роли,[45] и за изображение молодых женщин.[46] Он появляется в нескольких гравюрах Тоёкуни, а также в гравюрах Кацукава Сюнко, Кацукава Сюнъэй и Шараку.[47]

Имена этапов[48]Сукетакая Такасуке IIСукетакая ШирогороИтикава Яодзо IIIСегава Юдзиро IСавамура Широгоро IСавамура Кимпей I
Литературные именаKōgaЧушаШабоКионРошу
Другие именаИтикава Тюша III
ГильдииКинокунияТачибаная
МастераИтикава Дандзюро VСегава Кикунодзё II
Специальные ролиWajitsu (和 実 - спокойные, умные самцы)Wakaonnagata (若 女方 - молодые самки)

Итикава Омэдзо I

Согласно именному картушу, стоящая фигура - Итикава Омезо I (市 川 男女 蔵) (1781-1833), первый актер в линии 6 поколений, продолжающейся до наших дней.[49] Он специализировался на драматических мужчинах тачияку (立 役) и в джитсуаку (実 悪) роли злых воинов.[50] Неудивительно, что, учитывая его статус звезды кабуки, он был популярным предметом для Тоёкуни.[51] Один из самых известных его портретов - его портрет на Тоёкуни в знаменитой драме. Шибараку[52]

Имена этапов[53]Итикава Бензо IIИтикава Омэдзо IИтикава Бенносукэ
Литературные именаШиншаКайган
ГильдияТакиноя
МастераИтикава Дандзюро V
Специальные ролитачияку (立 役 - самцы)джитсуаку (実 悪 - злодеи)

Дата

ПЗУ помечает отпечаток как c. 1801. Хотя на гравюре нет четкой даты или цензурных печатей,[54] Несколько факторов указывают на то, что отпечаток, скорее всего, датируется 1800-1804 годами:

  • Тоёкуни начал работать с типографом Исэя Магобей в 1795 году и сделал серию «продолговатых отпечатков пар актеров» для издателя в начале 1800-х годов.[55]
  • Итикава Яодзо III принял имя Сукетакая Такасуке II в 1804 году и перестал называться Итикава Яодзо.[56]

Происхождение

Отпечаток был подарен ROM Сэр Эдмунд Уокер (1848–1924), давний президент Канадский коммерческий банк и первый председатель Попечительского совета ROM.[57] Уокер начал коллекционировать японское искусство в 1870-х годах, что сделало его одним из первых коллекционеров в Северной Америке. Он купил много вещей в Нью-Йорке в 1870-х и 80-х годах, а также во время поездки в Лондон в 1909 году.[58] В 1919 году после поездки в Японию, Китай и Корею он был назначен почетным генеральным консулом Японии в Торонто.[59]

Распечатать детали

«Тоёкуни га» / «Исэя Магобей»
  • Средняя: нисики-э ксилография на бумаге
  • Размер: чубан
  • Формат: тате
  • Японское название: нет
  • Название выставки: Итикава Омедзо в роли пилигрима и Итикава Яодзо в роли самурая
  • Тема: сцена из неустановленной пьесы кабуки
  • Подпись: Тоёкуни га (豊 国画), левый центральный край
  • Издатель: Iseya Magobei (伊 勢 屋 孫 兵衛)[60]
  • Марка издателя: Isemago / Iseson, под подписью
  • Цензорная печать: нет
  • Печать даты: нет
  • Жанр: Якуша-э, кабуки-э
  • Кредитная линия: Дар сэра Эдмунда Уокера

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Чиаппа 2013
  2. ^ Персиваль 1978, 30
  3. ^ Колумбийская электронная энциклопедия
  4. ^ Секай дайхьякка дзитэн
  5. ^ Персиваль утверждает, что Тоёкуни считался «ближайшим соперником Утамаро в бидзинге». (1978, 30)
  6. ^ Британская энциклопедия
  7. ^ Тадзава 1981, 346
  8. ^ Британская энциклопедия
  9. ^ Марки 2010, 96
  10. ^ Британская энциклопедия
  11. ^ Колумбийская электронная энциклопедия
  12. ^ Переулок 1978, 152
  13. ^ Ньюленд 2003, 502
  14. ^ Персиваль 1978, 32 года
  15. ^ Тадзава 1981, 346
  16. ^ Персиваль 1978, 30
  17. ^ Тадзава 1981, 346
  18. ^ Тадзава 1981, 346
  19. ^ Чиаппа 2013
  20. ^ По словам Маркс, к моменту своей смерти в возрасте 57 лет Тойокуни выпустил более 90 печатных серий, более 400 иллюстрированных книг и несколько сотен отпечатков на отдельных листах. (2010, 96)
  21. ^ Ньюленд 2003, 502
  22. ^ Уотерхаус 1975, 200
  23. ^ Британская энциклопедия
  24. ^ Переулок 1978, 151
  25. ^ Чиаппа 2012
  26. ^ ЯАНУС "якуша-э"
  27. ^ ЯАНУС "кабуки-э"
  28. ^ ЯАНУС "якуша-э"
  29. ^ Веб-сайт JAANUS предлагает другие поджанры Якуша-э: kubi-e бюст портреты, Zenshin-zu портреты в полный рост, сцены в гримерных, митатэ-э пародийные картинки, shini-e портреты смерти. (ЯАНУС "кабуки-э")
  30. ^ ЯАНУС "кабуки-э"
  31. ^ Jlearn.net
  32. ^ «Верхняя часть называлась катагину, и по сути представляла собой жакет без рукавов или жилет с увеличенными плечами ... Нижняя часть была хакама: широкие плавные брюки». (Архивы самураев)
  33. ^ Самурайский архив
  34. ^ Кольцо 2011
  35. ^ Кларк и др.1994, 259
  36. ^ Шумахер 2011
  37. ^ Шурия 2013
  38. ^ См. Изображение Британского музея на https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=787463&partId=1, и Музей табака и соли в http://www.jti.co.jp/Culture/museum_e/collection/other/ukiyoe/u6/index.html
  39. ^ Шурия 2013
  40. ^ http://zoom.mfa.org/fif=sc2/sc217538.fpx&obj=iip,1.0&wid=960&cvt=jpeg[постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Переулок 1978, 207
  42. ^ Другой официальный знак Яозо, который появляется на некоторых других гравюрах, состоит из 3 концентрических квадратов, самый внутренний из которых черный с белым 八 (хачи) персонаж в центре. (Кларк и др., 1994, стр. 479).
  43. ^ Его отцом был актер Савамура Соджуро II, а братом - актер Савамура Соджуро III. (Шурия, 2013)
  44. ^ Шурия 2013
  45. ^ Шурия 2013
  46. ^ Ньюленд 2003, 445
  47. ^ Ньюленд 2003, 445
  48. ^ Ньюленд 2003, 445
  49. ^ Итикава Омедзо VI (1967-) получил свое название в мае 2003 года (Shōriya 2013).
  50. ^ Ньюленд 2003, 445
  51. ^ Уотерхаус 1975, 200
  52. ^ Смотрите изображение на сайте Виктории и Альберта http://www.vam.ac.uk/users/node/7306
  53. ^ Ньюленд 2003, 445
  54. ^ С 1790 по 1876 год сёгунат требовал, чтобы гравюры, выставленные на публичную продажу, оценивались официальными цензорами. После утверждения оттиск будет отмечен печатью цензора и датой. Эта практика не распространялась на частные суримоно печатает или сюнга эротика. (Chiappa 2012)
  55. ^ Марка 2010, 220
  56. ^ Шурия, 2013
  57. ^ Уотерхаус 1975, 12
  58. ^ Уотерхаус 1975, 13
  59. ^ Уотерхаус 1975, 15
  60. ^ Ньюленд 2005, 570-571

использованная литература

  • Кальца, Джан Карло. Укиё-э. Нью-Йорк: PHaidon Press, 2005.
  • Чиаппа, Дж. Ноэль. «Утагава Тоёкуни (1769-1825)». 2013. Проверено 24 сентября 2013 г. http://mercury.lcs.mit.edu/~jnc/prints/toyokuni.html
  • Кларк, Тимоти, Осаму Уэда и Дональд Дженкинс. Образ актера: мастера гравюры школы Кацукава. Под редакцией Наоми Ноубл Ричард. Чикаго: Институт искусств Чикаго, 1994.
  • Encyclopdia Britannica. «Утагава Тоёкуни». Доступ 23 сентября 2013 г. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/620514/Utagawa-Toyokuni
  • ЯАН. «Кабуки-э». Система пользователей японской архитектуры и искусства. 2001. Проверено 4 октября 2013 г. http://www.aisf.or.jp/~jaanus/
  • ЯАН. «Якуша-э». Система пользователей японской архитектуры и искусства. 2001. Проверено 4 октября 2013 г. http://www.aisf.or.jp/~jaanus/
  • Jlearn.net. «Эбоши». Доступ 4 октября 2013 г. http://jlearn.net/Dictionary/Browse/1171580-%E7%83%8F%E5%B8%BD%E5%AD%90-%E3%81%88%E3%81%BC%E3%81% 97
  • Лейн, Ричард. Образы плавучего мира японской гравюры. Нью-Йорк: Конецки и Конецки, 1978.
  • Маркс, Андреас. Японские гравюры на дереве: художники, издатели и шедевры 1680-1900. Токио: Таттл, 2010.
  • Ньюленд, Эми Рейгл. Эд. Хотей Энциклопедия гравюр на дереве, т. 2., 2003.
  • Персиваль, Роберт. Укиё-э: искусство для людей. Сент-Джон, Нью-Брансуик: MacMillan Press, 1978.
  • Кольцо, Джессика. «Учебник по традиционному макияжу Кабуки». TypeF. 26 августа 2011 г. Проверено 1 октября 2013 г. https://web.archive.org/web/20121025053741/http://www.typef.com/article/traditional-kabuki-makeup-tutorial/#ixzz2fg3XUIEY
  • Самурайский архив. «Самурайская одежда». По состоянию на 1 октября 2013 г. http://www.samurai-archives.com/clothing.html
  • Sekai daihyakka jiten 2-е изд. [世界 大 百科 事 典 第 ２ 天] «Утагава Тоёкуни» [う た が わ と よ く に 歌 川 豊 国]. Kotobank.jp. Доступ 24 сентября 2013 г. http://kotobank.jp/word/ 歌 川 豊 国
  • Шумахер, Марк. «Предметы, символы и оружие, принадлежащие 1000-вооруженному Каннону и другим буддийским божествам». 2011. По состоянию на 3 октября 2013 г. http://www.onmarkproductions.com/html/objects-symbols-weapons-senju.html
  • Сюрия, Арагоро. «Сукетакая Такасуке II». Кабуки 21. 2013. По состоянию на 1 октября 2013 г. http://www.kabuki21.com/takasuke2.php
  • Тадзава, Ютака. Эд. Биографический словарь японского искусства. Токио: Коданша, 1981.
  • Колумбийская электронная энциклопедия, 6-е изд. «Тоёкуни». Infoplease.com. 2012. Проверено 22 сентября 2013 г. http://www.infoplease.com/encyclopedia/people/toyokuni.html
  • Уотерхаус, Дэвид. Образы Японии восемнадцатого века: гравюры укиё-э из коллекции сэра Эдмунда Уокера. Торонто: Королевский музей Онтарио, 1975.

Внешние источники