Айдлуайлд, Мичиган - Idlewild, Michigan

Исторический район Айдлуайлд
Скиния общины Idlewild MI c 1955.jpg
Скиния общины
Айдлуайлд, штат Мичиган, находится в штате Мичиган.
Айдлуайлд, Мичиган
Айдлуайлд, штат Мичиган, находится в США.
Айдлуайлд, Мичиган
Место расположенияСША 10,
Айдлуайлд, Мичиган
Координаты43 ° 53′29 ″ с.ш. 85 ° 46′58 ″ з.д. / 43,89139 ° с.ш. 85,78278 ° з.д. / 43.89139; -85.78278Координаты: 43 ° 53′29 ″ с.ш. 85 ° 46′58 ″ з.д. / 43,89139 ° с.ш. 85,78278 ° з.д. / 43.89139; -85.78278
Площадь1300 акров (530 га)
Построен1915
Архитектурный стильБунгало / Мастер
Ссылка NRHPНет.79001160[1]
Добавлено в NRHP7 июня 1979 г.
Историческое название штата Айдлвайлд

Idlewild это некорпоративное сообщество в Йейтс Тауншип, расположенный к востоку от Болдуин на юго-востоке Lake County, сельская часть северо-запада нижнего Мичиган. В первой половине 20 века это был один из немногих курортов страны, где Афро-американцы разрешили отдыхать и покупать недвижимость до того, как дискриминация была запрещена в 1964 г. Закон о гражданских правах 1964 года. Окрестности находятся в пределах Национальный лес Манисти. Сообщество включает озеро Айдлуайлд и верховья Река Пере-Маркетт распространяется по всему региону.

Называется «Черный рай Мичигана»,[2] с 1912 по середину 1960-х годов Idlewild был активным круглогодичным сообществом, и его посещали известные артисты и профессионалы со всей страны.[3] На пике своего развития это был один из самых популярных курортов Среднего Запада, и в разгар летнего сезона в Айдлуайлд приезжало 25000 человек, чтобы насладиться кемпингом, плаванием, катанием на лодках, рыбалкой, охотой, верховой ездой, катанием на роликовых коньках и ночные развлечения. Когда Закон о гражданских правах 1964 года открыл другие курорты во многих штатах для афроамериканцев, Idlewild's процветающий город период утих.

Хотя это не совсем «город-призрак», как утверждается в книге. Города-призраки Мичигана, Глава 7,[4][5] в 2019 году население составляло менее 1000 человек,[6] и многие здания пустовали. Афро-американская торговая палата Idlewild,[7] Основанная в 2000 году Джоном О. Миксом, она продолжает продвигать существующие местные предприятия и искать новые. Он также стремится привлечь больше посетителей в этот район с помощью мероприятий и других стратегий в надежде оживить когда-то оживленный город.[8]

Основание (1912-1920-е годы)

Компания Idlewild была основана в 1912 году. В этот период возникла небольшая, но хорошо различимая Афроамериканский средний класс - в основном состоящие из профессионалов и владельцев малого бизнеса - были созданы во многих городских центрах, в том числе в нескольких Американский Средний Запад. Несмотря на наличие финансовых средств для путешествий, расовая сегрегация мешали им заниматься отдыхом на большинстве курортов в регионе.

Увидев возможность, четыре белый застройщики земли и их жены организовали Idlewild Resort Company (IRC). Бранч Эраст и Флора, Бранч Адельберта и Изабель (из ближайшего Белое Облако, Мичиган ), Уилбур М., Мэйм Лемон, А.Е. и Модолин Райт (из Чикаго ), организованный IRC в период до Первой мировой войны. Чтобы обеспечить права на землю, Erastus Branch построил коттедж, управлял землей в течение трех лет и в конечном итоге получил право собственности на землю через свое отделение, Anderson & Tyrrell Real Estate Company, которая стала центром внимания курортного сообщества.

Одна народная поговорка предполагает, что название общины относится к «праздным мужчинам и диким женщинам».[9] Нынешние жители принимают эту версию истории, продавая игривые футболки с этой фразой на ежегодных летних фестивалях Idlewilders.[10]

IRC организовал экскурсии для привлечения среднего класса афроамериканец профессионалов из Детройт, Чикаго, и другие Средний Запад города, водить их в туры по деревенскому сообществу и продавать участки. В их рекламе в крупных СМИ предлагались лоты по цене 1 доллар и 1 доллар в месяц, а также упоминались возможности охоты, рыбалки, катания на лодках и верховой езде.[11] В брошюре 1919 года, использованной IRC для продвижения сообщества, под названием «Beautiful Idlewild» он описывается как «рай для охотников», известный «своими прекрасными озерами с чистой родниковой водой» и «множеством промысловых рыб». Промоутеры этого района также подчеркнули отсутствие предубеждений и свободу передвижения чернокожих «без остракизма и ненависти» в городе, где они действительно могут чувствовать себя «американскими гражданами».[12]

Одной из выдающихся личностей, переехавших в Айдлуайлд, был доктор. Дэниел Хейл Уильямс, который в 1893 году был первым хирургом в США, выполнившим операция на открытом сердце. Уильямс, Герман О. и Лела Г. Уилсон из Чикаго, трое сотрудников Уильямса из Чикаго и Кливленд, и еще двадцать человек были в числе первых афроамериканских профессионалов, которые присоединились к экскурсии IRC. Позже туры проводились поездом из г. Чикаго, Индиана, Детройт, Великие пороги, Святой Луи, и другие города.

Мадам Си Джей Уокер, первая женщина-миллионер любой расы в США, заработавшая деньги, владела собственностью в Айдлуайлд, штат Мичиган.

IRC приобрела более 2700 акров (11 км2) земли. Компания продала значительную часть этой земли, а затем передала остров на озере Айдлуайлд Уильямсу и Луи Б. Андерсону из Чикаго, а также Роберту Риффу и Уильяму Грину из Кливленда, которые совместно сформировали Ассоциацию улучшения Idlewild (IIA) и помогли построить клуб. IIA продал недвижимость таким известным лицам, как NAACP соучредитель W.E.B. Du Bois, косметический предприниматель Мадам Си Джей Уокер, Университет Фиск президент Лемюэль Л. Фостер, Альберт Б. Клидж старший из Детройта, Фанни Эмануэль из Чикаго и писатель Чарльз В. Чеснатт.[13]3IIA также отвечал за набор других специалистов среднего класса, таких как NAACP полевой секретарь Уильям Пикенс, Х. Франклин и Вирджиния Брэй (миссионер и его жена, которые вместе основали первую формальную церковь в Айдлуайлд) и преподобный Роберт Л. Брэдби, старший из Второй баптистской церкви Детройта (который внес свой вклад в развитие Ассоциации владельцев участков Idlewild). IIA поощряло этот новый приток лидеров сообществ для развития расовой гордости, экономического развития, порядочности и уважения к Idlewild.

Ежегодный Idlewild Chautauqua был организован баптистским священником преподобным Робертом Л. Брэдби.[2] в 1920-1930-е гг.[14] Эти недельные мероприятия добавили интеллектуального оттенка развлекательной жизни в сообществе, привлекли людей со всей страны и получили высокую оценку губернатора-республиканца Мичигана. Фред В. Грин.

Пик популярности (1920-1964)

После сегрегации и принудительной изоляции Законы Джима Кроу сделали практически невозможным процветание афроамериканцев в американском обществе, многие искали убежище. Айдлуайлд стал местом, где можно было находиться в нескольких километрах от известных городов, таких как Чикаго, оставаясь при этом укрытым в окружающих лесах вновь обретенной афроамериканской общины.[15] Как этот новый черный интеллигенция начали селиться в общине, некоторые переехали в качестве активистов и членов Маркус Гарви с Всеобщая ассоциация улучшения негров (UNIA), некоторые как последователи Дюбуа Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP), другие как сторонники позднего Букер Т. Вашингтон политическая машина России и другие в качестве потенциальных инвесторов. Для большинства этих профессионалов, которые привезли с собой семьи, идея владения землей означала социальный статус чернокожих и их членство в этом сообществе, что не позволяло афроамериканцам выйти за пределы сообщества Idlewild.[16] В конце концов, Idlewild стал известен как «Черный Эдем Мичигана».

Айдлуайлд приобрел национальный статус среди афроамериканцев в период между мировыми войнами. Например, в Ассоциацию землевладельцев Idlewild входили члены из более чем тридцати четырех штатов страны. Кроме того, Purple Palace, Flamingo, Paradise Club, Idlewild Club, Rosanna Tavern и Pearl's Bar предоставляли летние развлечения для туристов и возможности трудоустройства для сезонных и круглогодичных жителей сообщества. Железная дорога Пер-Маркетт построила железнодорожную ветку в этот район к 1923 году, в том же году открылось почтовое отделение, а вскоре после этого была создана пожарная часть Idlewild. Следуя за потоком этих значительных заведений, появилось множество новых предприниматели начал входить в сообщество. С появлением новых заведений и ростом населения Айдлуайлд стал отражать вид выдающегося американского общества. К середине 1920-х годов более 6000 человек купили около 17000 участков в этом районе.[11]

В Пере-Маркетт вокзал побежал Курортный специальный со спальными вагонами из Чикаго и Детройта через Гранд-Рапидс с июня по сентябрь с остановками в Болдуин в пяти милях к западу.[17][18] По железной дороге Пер-Маркетт ходили поезда на запад от станции Айдлуайлд до Болдуина, затем Лудингтон; и поезда шли на восток в Сагино. В Сагино поезда были приурочены к встрече с отдельными Bay City - отправка поездов в Детройт. Преемник премьер-министра Чесапик и железная дорога Огайо закончились поезда из Лудингтона в Сагино через Айдлуайлд в последние месяцы 1949 года.[19][20]

После Второй мировой войны Idlewild привлек то, что некоторые социологи назвали новым афроамериканским «рабочим» средним классом. Со строительством нескольких асфальтированных дорог в Айдлуайлд, реинвестированием единственного почтового отделения в городке и большей доступностью электричества новое поколение предпринимателей начало вкладывать средства в Айдлуайлд. Фил Джайлз, Артур «Большой папа» Брэггс, Уильям Н. "Санни" Уилсон и множество других афроамериканских бизнесменов и женщин воспользовались рынком, купив недвижимость на острове Уильямс и райских садах, и начали развивать эти районы в тщательно продуманный ночной клуб и деловой центр. (Согласно одному надежному источнику, Брэггс финансировал свой бизнес в Айдлвуде за счет доходов от незаконной деятельности.) [21]

В 1952 г. Детройтский клуб Idlewilders была основана Сунни Уилсон и другими выдающимися жителями Детройта, проводившими лето в Айдлуайлд. Целью основания группы было содействие благотворительным и гражданским начинаниям и продвижение социальных развлечений и отдыха в Айдлуайлд.

Коттедж, основанный Альбертом Клиджем в 1940-х годах, был расширен его сыновьями Луи, Хью и Генри.

В интервью 2017 года местный бизнесмен Джон О. Микс вспомнил о прошлом. «В самый разгар сезона, между 40-ми и началом 60-х годов, летом сюда приезжало около 30 000 человек. Сотни предприятий, принадлежащих чернокожим, процветали. Это место прыгало ... У нас был каток для катания на роликах. дети, собственная пожарная часть и почта ».[8] Другие источники указывают на 25 000 посетителей как на более частое число в летние часы пик.[11]

Многие афроамериканские артисты того периода выступали в Idlewild, особенно в Paradise Club, которым руководил Артур Брэггс. (В клубе «Фламинго», которым руководил Фил Джайлс, были менее известные артисты, хотя Лаверн Бейкер и "Королева блюза" Детройта, Альберта Адамс, выступал там.)[22][11] В список включены Делла Риз, Аль Хибблер, Билл Доггетт, Джеки Уилсон, Ти-Боун Уокер, Джордж Кирби, Четыре вершины, Рой Гамильтон, Брук Бентон, Колье Кэмпбелл, Лотти "Тело" Могилы, Короли ритма, Сара Воан, Кэб Кэллоуэй, Луи Армстронг, Дина Вашингтон, Би Би Кинг, Арета Франклин, Фэтс Уоллер, и Билли Экштейн. Многие другие исполнители развлекали как бездельников, так и белых горожан в соседних Lake County поселки на протяжении 1950-х и начала 1960-х годов. Артур Брэггс продюсировал певцов, танцоров, танцовщиц и артистов, которые выступали в Fiesta Room в Paradise Club с мая по сентябрь, начиная с лета 1950 года, помогая Idlewild стать «Летним Аполлоном Мичигана». Как вспоминал один из жителей, не все посетители клуба были черными. Иногда по ночам «там было больше белых, чем черных. Дело было не в расе, а в развлечениях».[22]

Танцовщицы Paradise Club и хористки с приглашенными артистами выступали не только в Idlewild, но и на гастролях в межсезонье в качестве Arthur Braggs Idlewild Revue. Они появились в таких городах, как Монреаль, Торонто, Бостон, Канзас-Сити, Чикаго и Нью-Йорк; в Манхэттене группа выступила на Театр Аполлона.[23] Шоу Брэггса помогло Idlewild стать крупным развлекательным центром и способствовало финансовому процветанию района.[24]

Некоторые удобства в Айдлвуде рекламировались в Зеленая книга негритянского автомобилиста.[25]

Упадок и реконструкция (1964-настоящее время)

После принятия Закон о гражданских правах 1964 года, бизнес в Айдлуайлд пришел в упадок. Другие курорты начали принимать афроамериканских посетителей, и, когда федеральный закон требовал, чтобы их принимали где угодно, афроамериканцы начали пользоваться этой возможностью. Многие, например, отправились на пляжи Флориды и в казино Лас-Вегаса, ограничив количество прибывших в Айдлуайлд.[26] В соответствии с Национальное общественное радио «Idlewild убила интеграция. Черным больше не нужно оставаться невидимыми».[27]

В 1966 году компания Idlewild потеряла последний доступ к ближайшему поезду в Болдуине, когда железная дорога Чесапик и Огайо прекратила движение на своем Гранд-Рапидс.Traverse City маршрут (сокращенный от конечной остановки Petoskey) с пересадкой по времени в Гранд-Рапидс на поезда, следующие в Чикаго.[28]

Спад в стране в начале 1970-х годов еще больше повлиял на экономический спад в Айдлуайлд, который привел к сокращению численности населения по мере сокращения возможностей трудоустройства на местном уровне. Айдлуайлд стал менее известным семейным отдыхом и пенсионное сообщество, в первую очередь привлекая пенсионеров, которые помнили его со времен бума.

В 1970-х годах городские власти организовали комиссию по планированию, совет по зонированию и другие инициативы, чтобы поощрять вклад сообщества и предлагать конкретные практические решения для улучшения сообщества. Гранты на развитие сообщества (CDBG) были получены для сноса, дополнительных дорожных работ и других структурных изменений, в результате которых остров был полностью переделан и переименован в «Остров Уильямса» в честь раннего лидера сообщества Доктора. Дэниел Хейл Уильямс. В 1990-х годах, когда федеральное и государственное финансирование было скудным, внимание было обращено с строительных проектов на реконструкцию существующих городских владений. Федеральное правительство обозначило округ Лейк как «Предприимчивое сообщество», что способствовало развитию канализационных систем и систем природного газа. Бизнесмен Джон О. Микс купил и отремонтировал мотель Morton и основал организации для развития и продвижения сообщества, в том числе Mid-Michigan Idlewilders и Афро-американскую торговую палату Idlewild. Тем не менее, к 1998 году экономика находилась в «плачевном состоянии», согласно надежным источникам, многие жители получали пособия. К тому времени Paradise Club был снесен, а Flamingo - закрыта.[26]

Штат Мичиган вложил средства в реализацию 10-летнего стратегического плана для Idelwild, завершенного в 2013 году в качестве Стратегии развития туризма для Idlewild, штат Мичиган.[29][30]

Историко-культурный центр Idlewild открыт по субботам в 2019 году и предлагает самостоятельную автомобильную экскурсию по сообществу с остановками, включая останки Клуба Фламинго, Клуба Парадайз и некоторых из предыдущих домов выдающихся людей.[31] Национальный клуб бездельников продолжает проводить ежегодные мероприятия.[32] Городской магазин Road Runners,[33] типичный сельский универсальный магазин, на данный момент единственный магазин в городе. Они продают банки с супом, пакетики чипсов, пиво и поп, кофе и чай, сигареты и спиртные напитки.[11] В историко-культурном центре Idlewild выставлены памятные вещи и фотографии самых активных лет города.[34]

В интервью 2017 г. New York Post Бустер Idlewild Джон О. Микс описал сообщество следующим образом. «Сейчас у нас здесь три мотеля. Раньше их было 35. У нас был один ресторан. Раньше было 25. Я не ожидаю, что он будет таким, каким был когда-то, но я считаю, что он заслуживает будущего». Журналист Салена Зито добавил, что «Айдлуайлд - не полный город-призрак. Его чистейшие озера остаются домом для пары сотен человек - в основном тех, кто остался после его расцвета, - и нескольких новичков, таких как начальник поселка Кэррингтон-Аткинс, который недавно купил прекрасно сохранившийся дом знаменитого темнокожего писателя Чарльза Уодделла Чеснатта. И все же многие из его домов пусты, а его витрины пали жертвами природы ".[8]

В феврале 2019 года радиостанция East Lansing WFMK описал Idlewild как город-призрак «из-за опустевших кварталов: квартал за кварталом заброшенных домов и дворов. Многие целые кварталы полностью пусты и пусты, за исключением полуразрушенных лачуг, которые когда-то были домами», что подтверждается серией фотографий.[35] Тем не менее на 2019 год был запланирован ряд мероприятий,[5] такие как 5-й ежегодный уик-энд Образования, расширения прав и возможностей Idlewild и Музыкального фестиваля (13–14 июля) с гостями, включая оригинальную танцовщицу кукол Braggs Fiesta,[36] Карлин Гилл.[37][38]

2011 год Черное прошлое В статье подытожено наследие города следующим образом: «Несмотря на этот упадок, Айдлуайлд символизировал расцвет сочетания расы, досуга и географии для создания кратковременного процветающего сообщества за счет нишевого туризма».[22]

Климат

Этот климатический В регионе есть большие сезонные перепады температур, с теплым или жарким (и часто влажным) летом и холодной (иногда очень холодной) зимой. Согласно Кеппенская климатическая классификация система Idlewild имеет влажный континентальный климат, сокращенно "Dfb" на климатических картах.[39]

Климатические данные для Айдлуайлд, штат Мичиган
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)−2
(29)		0
(32)		6
(42)		14
(57)		21
(70)		26
(79)		28
(83)		27
(81)		23
(73)		16
(61)		7
(45)		1
(33)		14
(57)
Средняя низкая ° C (° F)−12
(11)		−12
(10)		−7
(19)		−1
(31)		6
(42)		11
(51)		12
(54)		12
(53)		8
(46)		2
(36)		−3
(27)		−8
(17)		1
(33)
Средний осадки мм (дюймы)56
(2.2)		43
(1.7)		53
(2.1)		71
(2.8)		71
(2.8)		86
(3.4)		71
(2.8)		79
(3.1)		86
(3.4)		74
(2.9)		74
(2.9)		53
(2.1)		820
(32.2)
Источник: Weatherbase [40]

Изображений

  • Дом Дэниела Хейла Уильямса

  • Дом Германа и Лелы Уилсон

  • Ассоциация владельцев участков Idlewild

  • Клуб Фламинго

  • Культурный центр Idlewild

  • Wilson Grocery

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  2. ^ а б http://www.iaacc.com/letters/idlewild.htm
  3. ^ "Michigan.gov". Michigan.gov.
  4. ^ https://archive.org/stream/GhostTownsOfMichiganVolume1/Ghost-Towns-Of-Michigan_djvu.txt
  5. ^ а б http://www.iaacc.com/events.html
  6. ^ https://www.bestplaces.net/people/zip-code/michigan/idlewild/49642
  7. ^ http://www.iaacc.com/
  8. ^ а б c https://nypost.com/2017/06/11/the-abandoned-black-eden-is-prepared-for-a-comeback/
  9. ^ Рональд Дж. Стивенс (2013). Айдлвайлд: расцвет, упадок и возрождение уникального афроамериканского курортного городка. Университет Мичигана. п. 16.
  10. ^ «Музыкальный фестиваль Idlewild».
  11. ^ а б c d е https://www.freep.com/story/news/columnists/john-carlisle/2014/11/30/idlewild-michigan-hard-times/19668773/
  12. ^ https://books.google.ca/books?id=WaQwDAAAQBAJ&pg=PA91&dq=Highland+Maryland+The+Land+Was+Ours:+charles+douglass&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi_r_r_r7iMvgAHSAhUn5YMQQA0 %%MvgAhUn5YMQQu6% % 20Land% 20Was% 20Ours% 3A% 20charles% 20douglass & f = false, page = 93
  13. ^ «Контекст для понимания прошлого Idlewild».
  14. ^ Рональд Дж. Стивенс (11 августа 2001 г.). Idlewild: Черный Эдем Мичигана. Издательство Аркадия. С. 30–31. ISBN  0738518905. Получено 20 февраля, 2019.
  15. ^ Робинсон, Эми. "'Черный Эдем, «Город, построенный сегрегацией». энергетический ядерный реактор.
  16. ^ Рональд Дж. Стивенс. «Исторический контекст для понимания прошлого Idlewild». Provident Foundation.
  17. ^ http://detroit1701.org/Idlewild.html
  18. ^ «Пере Маркетт, таблицы 1, 6». Официальный путеводитель железных дорог. Национальная железнодорожная издательская компания. 74 (1). Июнь 1941 г.
  19. ^ «Железная дорога Чесапика и Огайо, таблицы 50, 53». Официальный путеводитель железных дорог. Национальная железнодорожная издательская компания. 82 (3). Август 1949 г.
  20. ^ «Железная дорога Чесапика и Огайо, таблица 53, только фрахт, расписание ноября 1950 года». Официальный путеводитель железных дорог. Национальная железнодорожная издательская компания. 82 (8). Январь 1950 г.
  21. ^ Рональд Дж. Стивенс (3 марта 2014 г.). "Ревю Артура Брэгга в праздной дикой природе (1954-1964)". Черное прошлое. Получено 20 февраля 2019. Брэггс представил таких звезд, как Делла Риз, Ти-Боун Уокер, The Four Tops, Рой Гамильтон и Джеки Уилсон в качестве хедлайнеров, которые появились в Paradise Club. Они также совершили поездку по стране в рамках шоу Arthur Braggs Idlewild Revue.
  22. ^ а б c https://www.blackpast.org/african-american-history/idlewild-michigan-1912/
  23. ^ Рональд Дж. Стивенс (2013). Айдлвайлд: расцвет, упадок и возрождение уникального афроамериканского курортного городка. Пресса Мичиганского университета. ISBN  9780472035908.
  24. ^ Рональд Дж. Стивенс (3 марта 2014 г.). "Ревю Артура Брэгга в праздной дикой природе (1954-1964)". Черное прошлое. п. 157. Получено 20 февраля 2019.
  25. ^ Стивенс, Рональд Дж. (30 сентября 2013 г.). Айдлвайлд: расцвет, упадок и возрождение уникального афроамериканского курортного городка. ISBN  9780472035908.
  26. ^ а б Сунни Уилсон; Джон Кохасси (1998). Городские тосты: жизнь и времена Сунни Уилсон. Книги Великих озер. Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  9780814326954. Получено 20 февраля 2019.
  27. ^ https://www.npr.org/2012/07/05/156089624/black-eden-the-town-that-segregation-built
  28. ^ Расписание Чесипик и Огайо / Балтимор и Огайо, апрель 1966 г., таблица 4
  29. ^ https://savingplaces.org/stories/whats-next-for-idlewild-michigans-black-eden#.XG1hmqJKipo
  30. ^ http://ced.msu.edu/upload/Idlewild_final_report_6-20.pdf
  31. ^ https://www.atlasobscura.com/places/idlewild-michigan
  32. ^ https://hothiphopdetroit.com/3836608/do-you-know-detroit-idlewild/
  33. ^ https://www.facebook.com/The-Road-Runner-Variety-Store-1440061649587871/
  34. ^ http://www.historicidlewild.org/
  35. ^ http://99wfmk.com/idlewild-michigan-2019/
  36. ^ http://seekingmichigan.org/look/2012/01/31/carlean-gill
  37. ^ https://www.michigan.org/event/idlewild-empowerment-music-festival-weekend
  38. ^ https://www.eventbrite.com/e/5th-annual-idlewild-empowerment-weekend-tickets-55874266435?aff=erelexpmlt
  39. ^ Обзор климата для Айдлуайлд, штат Мичиган
  40. ^ "Weatherbase.com". База погоды. 2013.Проверено 22 сентября, 2013.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка