Игнасио Эчеверрия - Ignacio Echeverría
Игнасио Эчеверрия Miralles de Imperial | |
---|---|
Родился | Феррол, Галисия, Испания | 25 мая 1978 г.
Умер | 3 июня 2017 г. | (39 лет)
Национальность | испанский |
Альма-матер | Университет Комплутенсе |
оккупация | Банкир |
Награды | Большой крест ордена за гражданские заслуги (Испания) Большой крест Ордена гражданского признания жертв терроризма (Испания) Серебряная медаль полицейского ордена «За заслуги» (Испания) Золотая медаль Мадридского сообщества (Испания) Георгиевская медаль (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Игнасио Эчеверрия Miralles de Imperial GM (25 мая 1978 г. - 3 июня 2017 г.) был испанским юристом и банкиром. Он отбился от одного из террористов в Атака на Лондонском мосту, 2017 г., прежде чем его убили другие террористы.
биография
Игнасио Эчеверрия, зовется Або, был третьим из пяти детей. Он был сыном Хоакина Эчеверриа Алонсо,[1] ан Астурийский инженер и Ана Мираллес де Империал Хорнедо,[2] юристом. Хотя он родился в Главной больнице Феррол, Ла-Корунья (Испания),[3] он был внесен в Гражданский регистр Как Понтес де Гарсиа Родригес, город, расположенный на северо-западе провинции. Он прожил там до 9 лет, когда семья переехала в Лас-Росас-де-Мадрид. Эчеверрия выросла в католическом доме и была членом местной группы Католическое действие в Лас-Росас. Он свободно владел английским, французским и немецким языками и получил высшее образование. закон из двух университетов Университет Комплутенсе и Сорбонна.[4][5] Он также любил скейтбординг, серфинг, гольф и сквош.[6]
Поработав в нескольких банках и будучи безработным, он решил переехать в Лондон, где он получил должность аналитика по предотвращению отмывания денег с HSBC.[7][3]
Нападение и захоронение
Около 22:00 в субботу 3 июня 2017 г.[5] Эчеверрия, неся скейтборд на спине, ехал на велосипеде с друзьями по Лондону. Около Рынок Боро, они увидели, как мужчина напал на лежащего на земле полицейского. Когда мужчина покинул тело офицера и начал нападать на женщину (гражданку Франции, которая пережила инцидент из-за действий Эчеверрии), Эчеверрия использовал свой скейтборд, чтобы ударить нападавшего, отвлекая его внимание достаточно долго, чтобы несколько человек были перемещены в безопасное место. Впоследствии он напал на второго террориста, который также напал на полицейского. Затем он получил два ножевых ранения в спину от двух нападавших, в результате чего он погиб.[8][9]
После нападения несколько его родственников оставили сообщения в социальных сетях с просьбой помочь найти его тело.[10] Его сестра и племянница безуспешно искали его в больницах Лондона. Консульство Испании и Посольство Испании оказал помощь и поддержку своей сестре и семье в процессе поиска.[11] Министр иностранных дел Испании, Альфонсо Дастис, выразил недоумение по поводу исчезновения Эчеверрии.[12] Его отец сообщил, что HSBC нанял бывшего частного детектива полиции, чтобы найти его.[13]
В среду, 7 июня, британские власти подтвердили его семье, что Эчеверрия был среди восьми жертв нападения.[14] Семья опознала его на следующий день и начала процесс репатриации.[15] 10 июня его тело было перевезено военным самолетом в Испанию и было с почестями встречено премьер-министром. Мариано Рахой и Мария Долорес де Коспедаль, Министр обороны, на Авиабаза Торрехон (Мадрид). Тело лежать в покое на кладбище Лас-Росас-де-Мадрид, с Орден гражданских заслуг На гроб был возложен Большой крест, которым он был награжден посмертно.[16][17] В воскресенье 11 июня похоронная месса Церемония прошла в приходе Корпус-Кристи в Лас-Росас архиепископом Мадридским. Карлос Осоро Сьерра, который ранее служил мессу в честь прибытия гроба в Испанию, а также присутствовал на похоронах.[18][19]
Реакции
Городской совет Лас-Росас-де-Мадрид, где жила семья Эчеверриа, объявил двухдневный официальный траур и митинг в память об Эчеверрии, на котором присутствовало более 1000 человек, а также назвал скейт-парк где Эчеверрия тренировался после него.[8] Городской совет As Pontes de García Rodríguez созвал демонстрацию траура.[9] Новость о его смерти и обстоятельствах, связанных с ней, широко освещалась как в национальной, так и в международной прессе, причем СМИ дублировали его. герой скейтборда.[20]
В Коллегия адвокатов Мадрида выразил тревогу по поводу убийства бывшего члена и объявил о своем намерении участвовать во всех поминаниях его памяти.[21] Испанская певица Хоакин Сабина посвятил ему песню на концерте, который прошел после нападения в г. Убеда (провинция Хаэн ), а также упоминание его на концерте в Лондоне.[22] Федерация конькобежного спорта Испании наградила его орденом «За заслуги» и медалью.[23] Старшие члены католической церкви в Испании также похвалили его пример и попросили прихожан молиться за него, в том числе кардинала-архиепископа Мадрида, который проводил его похороны,[19] и Луис Анхель де лас Эрас CMF, епископ Феррол, его родной город.[24]
14 июня Профсоюз рабочих комиссий Представители Endesa выступили с заявлением, в котором выразили сожаление по поводу убийства Эчеверрии и выразили свою солидарность с его отцом, работником компании на пенсии.[1] Городской совет Аликанте согласился назвать своим именем скейт-парк Сан-Хуан-Бич. Испанский боксер Керман Лехаррага посвятил свою победу в Нью-Йорк Игнасио Эчеверриа. Он сказал, что «эта победа особенно посвящена Игнасио Эчеверриа, который умер героем».[25]
Во время государственного визита Испании в Великобританию в июле 2017 г. Фелипе VI упомянул о своем подвиге на приеме в посольстве Испании[26] а также в его выступлениях в обоих домах Парламент и на государственном банкете в присутствии Королева.[27] Дань была проведена в Комильяс (Кантабрия ), где Эчеверрия провел лето со своей семьей 10 августа 2017 года. Его посетили десятки людей, и ему была посвящена спортивная площадка со скейт-парком.[28] Во время военного парада национальный день Испании 12 октября 2017 г., впервые посвященный жертвам терроризма, Эчеверрия вместе с жертвами Атаки Барселоны. Его мать сопровождала короля Фелипе во время цветочного подношения с послами стран, пострадавших в результате этих нападений, и президентами Ассоциация жертв терроризма и Фонд жертв терроризма.[29]
11 октября 2018 года родители Эчеверрии вместе с Констебль Шарль Гениго и констебль Уэйн Маркес получили награду Георгиевская медаль от королевы в Букингемский дворец. Констебль Леон Маклеод был награжден Медаль за доблесть королевы на той же церемонии инвеституры.[30][31] Эти четыре назначения были утверждены 19 июля 2018 г. для "противостоять вооруженным террористам для защиты других на Лондонском мосту".[32]
Почести
Испанские ордена и медали
- Большой крест Орден гражданских заслуг (10 июня 2017 г.)[17]
- Большой крест Королевского ордена гражданского признания жертв терроризма (18 мая 2018 г.)[33]
- Серебряная медаль Орден полицейских заслуг (17 июля 2017 г.)[34]
- Золотая медаль Сообщество Мадрида (2 мая 2019 г.)[35]
- Медаль Почета Лас-Росас-де-Мадрид, 1-й получатель (29 сентября 2017 г.)[36]
Иностранный
- объединенное Королевство:
- Посмертный Георгиевская медаль (19 июля 2018 г.)[32] Которая была подарена лично Ее Величеством Королевой. Елизавета II родителям Эчеверрии на церемонии в Букингемский дворец.
- Высокая награда Столичная полицейская служба, то Британская транспортная полиция и Полиция лондонского Сити, Первый получатель награды Tri-Force (4 декабря 2017 г.)[37][38]
Другие отличия
- Орден «За заслуги» и медаль, Испанская королевская федерация конькобежного спорта (9 июня 2017 г.)[23]
- Золотая медаль ассоциации достоинства и справедливости, Мадрид (21 июня 2017 г.)[39]
- Золотая медаль Почета Торговой палаты Мадрида (19 июля 2017 г.)[40]
- Коллектив жертв терроризма - Международная премия COVITE, Сан-Себастьян (28 октября 2017 г.)[41]
- Премия Международной школы бизнеса МВФ за лучший мир, Мадрид (2 июня 2018 г.)[42]
- Награда за общественную храбрость полиции, Соединенное Королевство (30 октября 2018 г.)[43]
- Почётные эпонимы:
- Средняя школа в лас-Росас, где он учился, была переименована в его честь (27 июня 2017 г.)[44]
- Спортивная зона Игнасио Эчеверриа в Комильясе, Кантабрия (10 августа 2017 г.)[28]
- Парк Игнасио Эчеверриа в As Pontes de García Rodríguez, Ла-Корунья (4 ноября 2017 г.)[45]
- Скейтпарк Игнасио Эчеверриа в Альбаль (Валенсия ),[46] Алькоркон (Мадрид ),[47] Аликанте,[48] Альпедрете (Мадрид),[49] Боадилья-дель-Монте (Мадрид ),[50] Фуэнхирола (Малага ),[51] Fuenlabrada (Мадрид),[52] Логроньо,[53] Навалькарнеро (Мадрид) прогнозируемый[54] и Лас-Росас-де-Мадрид прогнозируемый.[55]
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б "Солидарность с Хоакином Эчеверрией Алонсо, падре де Игнасио Эчеверриа" [Солидарность с Хоакином Эчеверриа Алонсо, отцом Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). CC.OO. ЭНДЕСА. 14 июня 2017. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября 2018.
- ^ "El héroe que se enfrentó al Terror de Londres con un monopatín regresa a casa" [Герой, который столкнулся с ужасом Лондона на скейтборде, возвращается домой] (на испанском языке). Фаро-де-Виго. 11 июня 2017. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября 2018.
- ^ а б Ортис, Ана Мария; Дуран, Луис Ф. "Así era Игнасио Эчеверриа: 'el héroe del monopatín'" [Таким образом, это был Игнасио Эчеверрия: «Герой скейтбординга»] (на испанском языке). В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ «Игнасио Эчеверриа, эра Католической ассоциации ... и ло демостро кон су аксьон анте лос йихадистас [Игнасио Эчеверриа был членом Католического действия ... и продемонстрировал это своей деятельностью против джихадистов]». Religionenlibertad.com (на испанском). Religion en Libertad. В архиве из оригинала 23 сентября 2017 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ а б Карретеро, Начо (12 июня 2017 г.). "El héroe que durante años luchó contra el Terrorismo" [Герой, который годами боролся с терроризмом] (на испанском языке). elpais.com. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 25 августа 2018.
- ^ Седейра, Брайс (14 октября 2017 г.). "Hablan los padres de Ignacio Echeverría:" El deber se impuso a su instinto de supervivencia"". El Español (на испанском). Получено 1 мая 2019.
- ^ Навальпотро, Хосе Мария (2017). Tristeza y sano orgullo: Enríque Echeverría, el hermano del "heroe del monopatín", recuerda su coherencia de vida y su preocupación por los demás [Печаль и здоровая гордость: Энрике Эчеверриа, брат «героя скейтбординга», вспоминает слаженность его жизни и заботу о других]. Мундо Криштиану (Мадрид) (688-689): стр. 60-62.
- ^ а б "España homenajea al joven que dio su vida por defender a una mujer de los террористас де Лондрес" [Испания отдает дань уважения молодому человеку, который отдал свою жизнь, защищая женщину от лондонских террористов] (на испанском языке). infocatolica.com. 8 июня 2017. В архиве с оригинала 23 августа 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ а б "Игнасио Эчеверрия Мурио пор уна пуналада ан ла эспальда" [Игнасио Эчеверриа был убит ножом в спину] (на испанском языке). www.publico.es. 10 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Buscan a un español desaparecido tras enfrentarse a un Terrorista en Londres" [В поисках пропавшего испанца, который исчез после столкновения с террористом в Лондоне] (на испанском). www.publico.es. 8 июня 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Reino Unido tardará '24 o 48 horas 'en informar sobre el español desaparecido en el atentado de Londres" [Соединенному Королевству потребуется «24 или 48 часов», чтобы проинформировать испанцев, пропавших без вести в результате нападения в Лондоне] (на испанском). www.publico.es. 8 июня 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Dastis expresa "perplejidad" porque Ignacio Echeverría siga sin ser localizado" [Дастис выразил «недоумение», потому что Игнасио Эчеверриа все еще не найден] (на испанском языке). elpais.com. 7 июня 2017. В архиве из оригинала 16 ноября 2017 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Падре де Игнасио Эчеварриа: HSBC имеет право собственности на семью и исследователей" [Отец Игнасио Эчеваррии: HSBC предоставил в распоряжение семьи следователя] (на испанском языке). La Región. 5 июня 2017. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября 2018.
- ^ "Игнасио Эчеверрия эс уно де лос фаллецидос ан эль атентадо де Лондрес" [Игнасио Эчеверрия - один из тех, кто погиб во время бомбардировки Лондона] (на испанском языке). www.elmundo.es. 7 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Confirmada la muerte del español desaparecido en el atentado de Londres" [Подтверждено гибель испанца, пропавшего без вести при нападении в Лондоне] (на испанском языке). www.publico.es. 7 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ Мартинес Креспо, Вирджиния (10 июня 2017 г.). "Llega a España el cuerpo de Ignacio Echeverría" [Речь идет о теле Игнасио Эчеверриа в Испании] (по-испански). elpais.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ а б "Real Decreto 593/2017, de 9 de junio, por el que se accept la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil, título póstumo, дон Игнасио Эчеверрия Мираль де Империал" [Королевский указ 593/2017 от 9 июня, которым посмертно был вручен Большой крест ордена Гражданских заслуг г-ну Игнасио Эчеверриа Мильярес де Империал] (на испанском языке). Испанский официальный журнал. 9 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Centenares de familiares y amigos despiden a Ignacio Echeverría en Las Rozas" [Сотни родственников и друзей прощаются с Игнасио Эчеверриа в Лас-Росас] (на испанском). www.publico.es. 11 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ а б "Игнасио Эчеверрия: en monopatín hacia el cielo" [Игнасио Эчеверрия: в скейтбординге в рай] (на испанском). www.alfayomega.es. 15 июня 2017. В архиве с оригинала 21 августа 2017 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El héroe del monopatín se fue de España "porque no tenía trabajo"" [Герой скейтбординга покинул Испанию «потому что это не сработало»] (на испанском). www.abc.es. 9 июня 2017. В архиве с оригинала 20 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El Colegio expresa su consternación por el asesinato de Ignacio Echeverría" [Ассоциация выразила тревогу по поводу убийства Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). Colegio de Abogados de Madrid / Коллегия адвокатов Мадрида. 8 июня 2017. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября 2018.
- ^ "Эль-Гесто де Хоакин Сабина кон Игнасио Эчеверрия, Эль-Хероэ де Лондрес" [Жест Сабины Хоакин с Игнасио Эчеверриа, «героем» Лондона] (на испанском языке). www.elpais.com. 11 июня 2017. В архиве из оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ а б "La Federación de Patinaje уступает Орден де Мерито Игнасио Эчеверриа" [Федерация конькобежного спорта наградила Игнасио Эчеверриа орденом за заслуги] (на испанском языке). www.marca.com. 12 июня 2017. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ Бастанте, Хесус (8 июня 2017 г.). "Осоро, Игнасио Эчеверриа: Gracias por tu testimonio de amor y entrega frente a la barbarie" [Осоро Игнасио Эчеверриа: Спасибо за свидетельство о любви и покорности варварству] (на испанском). periodistadigital.com. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Kerman Lejarraga dedica su victoria en Nueva York a Ignacio Echeverría" [Керман Лехаррага посвятил свою победу в Нью-Йорке Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). www.abc.es. 10 июня 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El Rey, ante los españoles residencentes en Reino Unido, confía en que el acuerdo del Brexit les dé "certidumbre"" [Король испанцам, живущим в Соединенном Королевстве, полагается на согласие Брексита, чтобы дать «уверенность»] (на испанском языке). www.cuatro.com. 13 июля 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El Rey rinde un sentido homenaje a Ignacio Echeverría, el héroe español fallecido en Londres: Su comportamiento fue ejemplar" [Король отдает дань уважения Игнасио Эчеверриа, испанскому герою, погибшему в Лондоне: их поведение было образцовым] (на испанском). tuotrodiario.hola.com. 13 июля 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ а б " Comillas homenajea a su héroe" [Комильяс отдает дань уважения своему герою] (на испанском языке). Эль Диарио Монтаньес. 11 августа 2017. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
- ^ "Emotivo homenaje a los caídos en la Fiesta Nacional presidida por los Reyes" [Эмоциональная дань уважения павшим на национальной вечеринке под председательством короля и королевы] (на испанском языке). Телемадрид. 12 октября 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ «Герои террористической атаки на Лондонском мосту, которые сражались с джихадистами со скейтбордами, голыми руками и были ранены ножом, удостоены чести королевы». Горячие новости образа жизни. 11 октября 2018 г.. Получено 12 октября 2018.
- ^ «Атака на Лондонском мосту: герой скейтборда получает награду за храбрость». Новости BBC. 11 октября 2018 г.. Получено 12 октября 2018.
- ^ а б «№ 62357». Лондонская газета (Дополнение). 19 июля 2018. с. 12840.
- ^ "Real Decreto 324/2018, de 18 de mayo, por el que se accept, a título póstumo, la Gran Cruz de la Real Orden de Reconocimiento Civil и las Víctimas del Terrorismo на доне Игнасио Эчеверрия Мираллес де Империал." [Королевский указ 324/2018 от 18 мая, которым был посмертно вручен Большой крест Королевского ордена гражданского признания жертв терроризма г-ну Игнасио Эчеверриа Мильярес де Империал] (на испанском языке). Испанский официальный журнал. 9 июня 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "La Policía присуждает Ignacio Echeverría su Medalla de Plata a título póstumo" [Полиция вручает посмертно свою Серебряную медаль Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). Europa Press. 17 июля 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Роллан: «Автогобьерно-де-ла-Мадрид-де-Мадрид es eficacia, solidaridad y lealtad a España»." [Роллан: «Самоуправление Мадридского сообщества - это эффективность, солидарность и верность Испании»] (на испанском). Europa Press. 17 июля 2017 г.. Получено 3 мая 2019.
- ^ "De la Uz entregó la Medalla de Honor de Las Rozas a Ignacio Echeverría" [Де ла Уз вручил Почетную медаль из Лас-Росаса Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). lavozdelaa6.es. 29 сентября 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "La Policía de Londres accept su máxima distinción a Ignacio Echeverría por su heroísmo en el atentado de junio" [Полиция Лондона награждает Игнасио Эчеверриа высшей наградой за его героизм во время июньского нападения] (на испанском языке). Europa Press. 4 декабря 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Испанский "герой скейтборда" нападения на Лондонский мост удостоен первой в истории тройной полицейской награды за храбрость". www.ibtimes.co.uk. 8 декабря 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Вновь появляется Агирре и предупреждает, что его отставка не была признанием вины или приговором подсудимым по делу Лезо." [Полиция Лондона награждает Игнасио Эчеверриа высшей наградой за его героизм во время июньского нападения] (на испанском языке). Europa Press. 21 июня 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "La Cámara de Comercio de Madrid уступает медальону честь Игнасио Эчеверрии" [Торговая палата Мадрида наградила Игнасио Эчеверриа Почетной медалью] (PDF) (на испанском). Камара-де-Комерсио-де-Мадрид. 20 июля 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Consuelo Ordóñez afirma que Ignacio Echeverría habría formado parte de resistencia a ETA" [Консуэло Ордоньес говорит, что Игнасио Эчеверрия был бы частью сопротивления ETA] (на испанском). www.elmundo.es. 29 октября 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Игнасио Эчеверрия, Deloitte, Агата Руис де ла Прада и Aquí hay trabajo, Premios IMF 2018" [Игнасио Эчеверрия, Deloitte, Агата Руис де ла Прада и «Вот работа», Премия МВФ, 2018 г.] (на испанском языке). www.estrelladigital.es. 5 июня 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Изображение медали Игнасио Эчеверриа награды NPCC". www.twitter.com. 31 октября 2018 г.. Получено 13 марта 2019.
- ^ "Artículos" [Статьи] (на испанском языке). I.E.S. Эль-Бурго - Игнасио Эчеверрия. 3 июля 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "As Pontes dedica un parque a Ignacio Echeverría, el héroe del monopatín" [Поскольку Понтес посвятил парк Игнасио Эчеверриа, герою скейтбординга] (на испанском языке). elpais.com. 4 ноября 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Альбаль инаугура в скейтпарке Игнасио Эчеверриа" [Альбаль открывает свой скейтпарк Ignacio Echeverría] (на испанском). Aquí en la Sierra. 18 декабря 2017. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Alcorcón pondrá el nombre de Ignacio Echeverría муниципальный аудиторио" [Алькоркон поместит имя Игнасио Эчеверриа в муниципальную аудиторию] (на испанском языке). La Vanguardia. 21 июня 2017. В архиве из оригинала 11 сентября 2018 г.. Получено 11 сентября 2018.
- ^ "Homenaje a Ignacio Echeverría, el héroe de los atentados de londres" [Дань памяти Игнасио Эчеверрии, герою лондонских атак] (на испанском языке). Diario Información. 31 марта 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Посвящение в скейтпарк Игнасио Эчеверриа в Альпедрете, леванта-ла-Полемика, на берегу моря в Гобьерно и Эль-ПП" [Посвящение скейтпарку Игнасио Эчеверриа в Альпедрете вызывает разногласия между правительственной командой и PP] (на испанском языке). Aquí en la Sierra. 10 июня 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El Skatepark Ignacio Echeverría abre sus puertas tras su remodelación integration" [Новый скейтпарк Ignacio Echevarría открывает свои двери для комплексной реконструкции] (на испанском языке). Ayuntamiento de Boadilla del Norte. 2 июля 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Parque Skate Plaza Игнасио Эчеверриа" [Скейтпарк Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). Guía de Parques Fuengirola. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "El Skatepark de Fuenlabrada lleva ya el nombre de Ignacio Echeverría" [Скейтпарк Фуэнлабрады уже носит имя Игнасио Эчеверриа] (по-испански). cadenaser.com. 18 мая 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Скейт-скейт Логроньо и ламара Скейтпарк Игнасио Эчеверриа" [Скейтпарк в Логроньо будет называться Скейтпарк Игнасио Эчеварриа] (на испанском языке). noticiasdelarioja.com. 6 июня 2018. В архиве из оригинала 11 сентября 2018 г.. Получено 11 сентября 2018.
- ^ "El SkatePark de Navalcarnero rendirá homenaje al héroe Ignacio Echevarría" [Скейт-парк Навалькарнеро отдает дань уважения герою Игнасио Эчеваррии] (на испанском языке). Cs Navalcarnero. 24 февраля 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
- ^ "Las Rozas homenajea a Ignacio Echeverría" [Лас-Росас отдает дань уважения Игнасио Эчеверриа] (на испанском языке). Madrid Press. 10 июня 2018. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.