Institut Nova Història - Institut Nova Història
В Institut Nova Història (INH) - это Каталонский культурный Фонд со штаб-квартирой в Барселона. Его члены, самым известным из которых является каталонский писатель-националист. Хорди Билбени, считают, что история систематически манипулировалась испанским (или «кастильским») государством с 15 века, чтобы исключить вклад Каталонии в мировую историю. Они утверждают, что крупные исторические личности, в том числе Христофор Колумб, Эразмус, Мигель де Сервантес, Уильям Шекспир, Леонардо да Винчи, Святая Тереза Авильская а другие были каталонцами. Работа института критиковалась как псевдоистория.
Институт способствует исследованиям, изучению и распространению идей о влиянии Каталонии на историю посредством публикаций, конференций и симпозиумов, в частности ежегодного «Симпозиума по каталонскому открытию Америки» в Аренис де Мунт. Финансируется Каталонское автономное правительство,[1][2] и получил поддержку от Каталонский националист политики.
История
INH был создан в 2007 году в результате раскола Фонда исторических исследований Каталонии.[3] Главный исследователь INH - Хорди Билбени, член местного независимого движения "Аренисское движение за самоопределение" и движения Арениса де Мунта Популярная кандидатура Unity,[4] кто запустил "Симпозиум по каталонскому открытию Америки" в 2001 году.[5] С момента своего создания INH занимался изучением и распространением предполагаемых каталонских корней и / или культуры Христофор Колумб, Мигель де Сервантес, Lazarillo de Tormes, все темы выдвинуты Билбени.[6] Президент института - Альберт Кодинас,[7] вице-президент Fundació Catalunya Estat, секретарь Associació Catalunya 2014, и соучредитель Платформы за право принимать решения.[8] Виктор Кукурулл, другой исследователь,[9] является президентом Fundació Societat i Cultura,[10] и член национального секретариата Каталонское национальное собрание[11]
INH поддержал и организовал вместе с муниципалитетом Аренис де Мунт, то Simposis sobre la descoberta catalana d'America (Симпозиумы по каталонскому открытию Америки),[7] проводится с 2001 года, где докладчики представляют исследования предполагаемых Открытие Америки каталонцами.[12] В 2013 году институт организовал первый университет Новой истории в г. Pla de l'Estany при спонсорстве Провинциальный совет Жироны, муниципалитет Аренис де Мар, Cercle Català de Negocis (Каталонский деловой круг), asamblea.cat, Региональный совет Pla de l'Estany и Fundació Catalunya Estat.[13][14]
Теории
INH считает, что с конца 15 века историей Каталонии манипулировали и искажали, чтобы способствовать созданию централизованного испанского («кастильского») государства. Сводя к минимуму роль Каталонии или Корона Арагона - в испанской коллективной истории посредством фальсификации, сокрытия и цензуры или «присвоения» определенных исторических эпизодов устанавливается преобладание кастильской идеологии.[15] Среди его требований:
- Который Христофор Колумб, открывший Америку, был каталонцем;[16][17] что его настоящее имя - Джоан Колом-и-Бертран; что он был "каталонским дворянином, который боролся против Фердинанд II в Каталонская гражданская война 1462–1472 годов, и ему пришлось сменить личность, чтобы избежать преследований со стороны роялистских сил "; и что он отплыл из порта Приятели а не от Палос-де-Могер.[18] Согласно INH, Эразмус Роттердама на самом деле звали Ферран, и он был вторым сыном этой Жанны Колом и Бертрана (Колумба).[19][20]
- Который Эрнан Кортес на самом деле был Ферран Кортес, каталонский дворянин;[7][21] Франсиско Писарро был Франческ Пинос де Со-и-Каррос; Диего де Альмагро Настоящее имя - Жауме д'Араго-Дальмау;[22] Америго Веспуччи Фамилия была искажением фамилии «Деспуиг», и его путешествие в новый мир было совершено от имени «короля Каталонии».[7][19][23] Таким образом, подвиг открытий и завоеваний был совершен каталонцами, единственными людьми, которые плыли в Америку до 1518 года.[6]
- Который Мигель де Сервантес был каталонцем,[16][17] чье настоящее имя было Джоан Микель Сервент, и которая была уроженкой Xixona;[24] который Дон Кихот был ошибочный перевод оригинальной работы на каталонский, Эль Кихот, который был разрушен кастильцами,[25][26] и "выдавался за кастильца".[7] На самом деле, по словам Микеля Искьердо и Перана из INH, Сервент был вынужден бежать из Испании и, однажды в Англии, опубликовал свои работы под псевдонимом «Шекспир », Тем самым сделав Серванта, Сервантеса и Шекспира одним и тем же человеком.[27][28][29]
- Который Леонардо да Винчи был каталонцем, родился в городке недалеко от Монтсеррата, например Манреса, Вик или же Ла Гаррига;[30][31][7][32] который Мона Лиза был на самом деле Изабелла Арагонская; что горы, изображенные внизу портрета, были Горный хребет Монтсеррат; и что герб да Винчи очень похож на герб «Каталонского королевского дома».[7] Эти идеи были выдвинуты в документальном фильме 2014 г. Desmutant Леонардо (Разбор Леонардо), на El Punt Avui TV.[33]
- Что оригинальные версии Ла Селестина и Lazarillo de Tormes - последние были написаны Джоан Тимонеда - были на каталонском языке и были уничтожены после перевода на кастильский.[19]
- Который Святая Тереза Авильская на самом деле была Тересса Энрикес де Кардона, настоятельница монастыря Монастырь Педральбес тридцать лет.[34][35]
- Что первый университет, основанный на Пиренейском полуострове, был Университет Барселоны, а не университеты Саламанка и Паленсия.[36]
- Что дизайн флаг Соединенных Штатов Америки был вдохновлен каталонским сеньера.[37]
Поддержка каталонцев
INH связан с организациями, финансируемыми автономным правительством Каталонии.[1][2][16] Он сотрудничал с сепаратистами Каталонское национальное собрание в организации конференций по истории Каталонии.[34] В 2013 году он был одним из получателей Premi Nacional президент Луис Компанис (Национальные награды президента Луис Компанис) Сантс-Монжуик филиал Esquerra Republicana de Catalunya.[38] В 2012 году бывший президент Generalitat de Catalunya, Хорди Пухоль, написал Билбени, поздравляя его с книгой Открытие и каталонское завоевание Америки. История, переписанная кастильцами, отметив, что книги, изданные INH, «очень убедительны», тогда как в 2014 году бывший вице-президент Generalitat de Catalunya, Хосеп Луис Карод-Ровира, участвовал в переиздании фильма Билбени. Краткое описание разрушения истории, где он хвалил книгу.[39]
Симпозиум INH 2015 г. Аренис де Мунт под названием «Каталонское открытие Америки» финансировалось советами Арениса де Мунта и Аренис де Мар вместе с такими ассоциациями, как Ateneu Independentista Арениса де Мунта. Мюриэль Казальс, представитель сепаратистской коалиции Junts pel Sí, выступил с заключительной речью под названием «От стертого прошлого к политической независимости».[40]
Члены INH выступили со своими теориями на основных государственных телеканалах Каталонии, таких как TV3 и Catalunya Ràdio.[41][42][32][33]
Критика
INH был описан одним академиком как «группа каталонских самозваных ученых, пытающихся доказать и продвигать идею о том, что на протяжении всей истории массовый заговор короны Кастилии, инквизиции и любого другого учреждения, которое может быть связано с Кастилия была организована против нации Каталонии, чтобы лишить ее истории и культурной самобытности, чтобы продвигать Кастилию ".[18] В 2019 году группа из четырех каталонских историков публично осудила INH, назвав его «сектой, если не сказать наркотиком» «людей, которые никогда не посещали архив», и сравнив его с плоские земляне.[43] Он был раскритикован в каталонском парламенте оппозиционной партией. Сьюдаданос пресс-секретарь Карина Мехиас, которая назвала его теории «нелепыми».[44] В августе 2019 г. Габриэль Руфиан, представитель Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) также подверг критике INH, заявив, что «Никакая псевдонаука, псевдоистория не должна финансироваться за счет государственных денег. Она служит только тем, кто хочет изобразить нас маленькими, смешными и злыми неудачниками».[45]
Рекомендации
- ^ а б Антонио Фернандес (2019). "El líder de los Historiadores secesionistas recibió 6 миллионов дель Govern en dos años, El Confidencial".
- ^ а б Стивен Бурген (2020). «Каталония платит 3 миллиона евро фирмам, связанным с теорией Шекспира каталонцем, The Guardian».
- ^ Мас, Андреу (3 ноября 2009 г.). "Colom era català, barceloní, i d'una nissaga noble" (PDF). Эль-Пунт (на каталонском).
- ^ "imenis i Bilbeny analitzen les consultes en una xerrada a Besalú aquest divendres". Llibertat.cat (на каталонском). 3 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2014 г.
- ^ «Ошибка intencionat? Un simposi d'historiadors a Arenys de Mar debatrà el possible origen català de Colom i per què es va negar». Эль-Пунт-Авуи (на каталонском). 16 ноября 2010 г.
- ^ а б Мари, Франческа (30 ноября 2009 г.). "Castella no té història universal". dBalears (на каталонском).
- ^ а б c d е ж грамм Сегура, Кристиан (26 ноября 2014 г.). «Были ли Колумб, Сервантес и Леонардо да Винчи на самом деле каталонцами?». Эль-Паис. Мадрид. Получено 9 апреля 2018.
- ^ Марфул и Пуджадас, Андреу (26 августа 2014 г.). "Entrevista a l'Albert Codinas a la revista LA FADA de Sarrià". Institut Nova Història (на каталонском). Архивировано из оригинал 22 ноября 2014 г.
- ^ Алонсо де ла Торре, Х. Р. (3 сентября 2014 г.). "Эра Писарро де Каталония". hoy.es (на испанском).
- ^ "Conferència amb Víctor Cucurull". ANC Vilafranca per la Independència (на каталонском). 13 февраля 2014 г.
- ^ Сегура, Кристиан (23 ноября 2014 г.). "История против Каталонии". Эль-Паис (на каталонском).
- ^ Басса, Дэвид (1 мая 2009 г.). "Проявите услугу дель Симпози д'Аренис де Мунт". Institut Nova Història (на каталонском). Архивировано из оригинал 4 августа 2014 г.
- ^ "Primera Universitat Nova Història durant l'agost". llibertat.cat (на каталонском). 3 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 25 сентября 2013 г.
- ^ "1a Universitat Nova Història, de l'1 al 4 d'agost a Crespià". Institut Nova Història (на каталонском). 2 июля 2013 г.
- ^ Pere Forès i Malleu, Пере (19 ноября 2010 г.). "Esborrant la traça catalana". Presència (2021 год). Барселона. С. 28–31. ГИ-143-1965.
- ^ а б c Гарин, Альберто (2018). "Неманифест либеральной истории". В Douma, Michael J .; Магнесс, Филип У. (ред.). Что такое классическая либеральная история. Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. С. 211–212. ISBN 9781498536103.
- ^ а б Крамери, Кэтрин (2012). "История, написанная неудачниками: история, память, мифы и независимость Каталонии двадцать первого века" (PDF). Латиноамериканские проблемы в сети. Миннесота: Университет Миннесоты (11): 39. ISSN 1931-8006. Получено 9 апреля 2018.
- ^ а б Родригес Лопес-Абадия, Артуро (2014). «Истоки Христофора Колумба - нескончаемый спор». Revista Internacional Digilec. 1 (1): от 1 до 10. ISSN 2386-6691. Получено 9 апреля 2018.
- ^ а б c Фернандес, Антонио (30 июня 2014 г.). "Las teorías independentistas que convierten en catalanes a personajes históricos". Эль Конфиденсьял (на испанском).
- ^ Майолас, Пеп (21 апреля 2014 г.). "Пеп Майолас:" La meva hipòtesi és que Erasme era català i fill d'En Colom """. Intitut Nova Història (на каталонском). Получено 16 ноября 2018.
- ^ "Эрнан Кортес, каталонская эра и ламаба Ферран Кортес". elmanifyto.com (на испанском). 29 апреля 2014 г.
- ^ Майолас, Пеп (17 апреля 2014 г.). "Франсиско Писарро и Диего де Альмагро, dos conquistadors de nissaga reial catalana". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ Хорди Билбени (22 февраля 2012 г.). "Эпоха Америко Веспуша и Деспуига. Primera part de l'estudi d'en Jordi Bilbeny". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ Эскивель, Франциско (16 октября 2012 г.). "Сервантес, катала". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ Вильяррода, Жорди (30 января 2013 г.). "Эль Кихот és la traducció d'una obra catalana, d'en Joan Miquel Servent". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ Риера, Хосе (1 марта 2010 г.). "El Quixot és una mala traducció de l'original en català". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ Бернат Пуигтобелла, Бернат (22 июля 2014 г.). "Катала эпохи Шекспира". Punt de Llibre (на каталонском).
- ^ Нерин, Густау (7 апреля 2016 г.). "Van ser Cervantes i Shakespeare la mateixa persona?". El Nacional.cat (на испанском).
- ^ Фернандес, Лаура (13 апреля 2016 г.). "Un libro sostiene que Cervantes y Shakespeare eran la misma persona: un catalán". Эль Мундо (на испанском).
- ^ Мендо, А. (8 июля 2014 г.). "Colón y Da Vinci son catalanes, según un grupo de Historiadores nacionalistas". Антенна 3 (на испанском).
- ^ Эспехо, Хосе Луис (5 мая 2009 г.). «Леонардо, Монтсеррат и секрет Джоконды». Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ а б "Хорди Бильбени" Десмунтант Леонардо "Эль Пунт Авуи ТВ". Institut Nova Història (на каталонском). 4 августа 2014 г.
- ^ а б "Parlem de 'Desmuntant Leonardo' a Catalunya Ràdio". Institut Nova Història (на каталонском). 28 июля 2014 г.; Интервью с Жорди Билбени на Catalunya Ràdio.
- ^ а б Гиль, Жано (11 июня 2014 г.). "La Asamblea Nacional Catalana se apropia también de Santa Teresa de Jesús". ABC (на испанском).
- ^ Монтаньес, Хосе Анхель (24 декабря 2014 г.). "Sin rastro de Santa Teresa en el monasterio de Pedralbes". Эль-Паис (на испанском).
- ^ Фернандес, Антонио (26 декабря 2016 г.). "La última teoría independentista: Barcelona ya tenía Universidad antes que Salamanca". Эль Конфиденсьял (на испанском).
- ^ Билбени, Хорди (5 декабря 2010 г.). "Sobre l'origen de la bandera dels Estats Units d'America". Institut Nova Història (на каталонском).
- ^ "L'Institut Nova Història serà guardonat amb el Premi Nacional President Lluís Companys". llibertat.cat (на каталонском). 16 октября 2013 г.
- ^ Фернандес, А. (3 июля 2014 г.). "Jordi Pujol y Carod se suman a la teoría de que Colón y los Pinzón eran catalanes". Эль Конфиденсьял (на испанском).
- ^ Руис Колл, M.A. (25 ноября 2015 г.). "ERC reúne a 40 Historiadores con dinero público para demostrar que Da Vinci, Marco Polo, Colón y Cervantes eran catalanes". хорошо, диарио (на испанском).
- ^ TV3. "Десмунтант Леонардо".
- ^ "Entrevista Mònica Terribas: Bilbeny / Grau (1/4) histocat.cat". YouTube.
- ^ "Desmuntem la 'Nova Història'". Sàpiens (на каталонском). Получено 2019-06-27.
- ^ Саллес, Кико (22 апреля 2014 г.). «C:» - это нелепый фильм, сделанный Кристофолом Коломом."". NacióDigital.cat (на каталонском).
- ^ "Rufián carga contra el Institut Nova Història". La Vanguardia (на испанском). 14 августа 2019 г.. Получено 2019-08-15.
внешняя ссылка
- Сайт Institut Nova Història
- Презентация книги Энрика Гийо, научный сотрудник Institut Nova Història в программе TN-Vespre TV3
- Эль ТН Мигдиа (TV3) отчет об исследованиях «Эль-Кихота» («Дон Кихот») (на каталонском языке) Луиса Марии Мандадо, исследователя из Institut Nova Història.
- Каталония платит 3 миллиона евро фирмам, связанным с теорией Шекспира каталонцем, Стивен Бурген, 2020, Хранитель