Международная лига продавцов антикварных книг - International League of Antiquarian Booksellers
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
В Международная лига продавцов антикварных книг является некоммерческой зонтичной организацией ассоциаций книготорговцев, юридически расположенной в Женева, Швейцария. Он объединяет 22 национальные ассоциации Антикварный Книготорговцы,[1] представляя почти 2000 дилеров в 32 странах. Продавцы антикварных книг, входящие в Лигу, придерживаются Кодекс этики ILAB, и Лига стремится стать сервером в качестве глобальной сети для торговли раритетными книгами.
История
Идея создания международной организации антикварный книготорговцы который будет выгодно связать национальные ассоциации продавцов антикварных книг, изначально был задуман бывшим президентом Голландской ассоциации Менно Херцбергером. Будучи евреем, он провел часть Вторая мировая война прячется от нацистов. Процитирую его:
«Пять долгих лет (войны) воздвигли ... барьеры между народами. Не было общения. Это усилило дополнительный шовинизм - хуже того, ненависть. Была ли возможность что-то сделать с межчеловеческими отношениями, чтобы сплотить народы? была моя мечта. Но как это могло быть реализовано? Только на общих основаниях, на взаимных интересах. Поэтому для антикварный книготорговец, по книге!" [2]
В 1947 году представители пяти стран, Дания, Франция, Великобритания, то Нидерланды и Швеция, встретились в Амстердам обсудить создание такой организации с целью создания открытых рынков, укрепления дружбы и взаимопонимания и противодействия вражде и подозрительности, порожденным Второй мировой войной. Президент Британская ассоциация Перси Х. Мьюир председательствовал на первой конференции и стал важным игроком в развитии Лиги; Мьюир также собрал важную научную библиотеку Ян Флеминг, позже автор Джеймс Бонд романы - через Мьюира сам Флеминг стал директором лондонских книготорговцев Элкин Мэтьюз.[3] ILAB был официально включен в Копенгаген в сентябре 1948 г. с десятью странами-участницами, в том числе Бельгия, Финляндия, Швейцария, Норвегия, Италия, Великобритания, Франция, Швеция, Нидерланды и Дания. Уильям С. Кундиг из Швейцарии был избран первым президентом ILAB в истории Лиги. В своей вступительной речи датский книготорговец Эйнар Гронхольт Педерсен определил универсальные цели и этику всех продавцов антикварных книг ILAB:
Товар, с которым мы работаем, - книга, - я полагаю, это самая интернациональная вещь на мировом рынке. Это поддержка исследователя и ученого, незаменимый инструмент интеллектуала, жаждущего знаний. Он удовлетворяет желания всех мыслящих и чувствительных людей. Это вдохновение для новых идей, новых дел - и, наконец, что не менее важно, оно выполняет великую миссию по просвещению масс. Наша миссия - найти подходящую книгу, сохранить и, наконец, передать ее туда, где она нужна и может принести пользу или удовольствие. Миссия, которая по самой своей природе возлагает на нас ответственность, которой мы не должны пренебрегать.[нужна цитата ]
Текущий статус
22 национальных ассоциации и около 2000 продавцов раритетов в 32 странах под одной крышей: члены Международной лиги продавцов антикварных книг являются национальными ассоциациями, их члены являются членами Лиги и известны как книготорговцы ILAB или филиалы ILAB.
Конгрессы ILAB и книжные ярмарки ILAB - важные торговые точки мира редких книг. Премия ILAB Breslauer Prize в области библиографии присуждается каждые четыре года выдающимся академическим работам по Список используемой литературы и история книги. База данных украденных книг ILAB направлена на предотвращение краж книг во всем мире.
На сайте ILAB есть информация о книгах, рукописи, автографы и печатает. Каждая национальная ассоциация, входящая в Лигу, имеет свой собственный веб-сайт, и все они объединены под эгидой ILAB.
Моральный кодекс
Лига издает и поддерживает кодекс этики и добросовестной практики, основанный на обширном опыте всех стран-участниц. Ожидается, что аффилированные с ILAB книготорговцы будут следовать этому кодексу. Отображение логотипа ILAB и логотипов национальных ассоциаций обязуется поддерживать подлинность всех материалов, предлагаемых для продажи, правильное описание всех таких материалов, раскрытие всех значительных дефектов или реставраций, точную и профессиональную оценку всех материалов, четкую маркировку все цены и осторожность при проведении оценки или оценки.
Премия ILAB Breslauer в области библиографии
Премия ILAB Breslauer в области библиографии была впервые присуждена в 1964 году.[4] Премия в размере 10 000 долларов вручается раз в четыре года автору (авторам) самой оригинальной и выдающейся «книги о книге» в широкой области библиографии во всем мире. Любой аспект Список используемой литературы (например, перечислительные, текстовые, история книги, дизайн, переплет, торговля книгами и т. д.) допускается. Некоторые категории не имеют права, в частности рукописи, каталоги книг, предназначенных для продажи, и переводы произведений, выходящих на другой язык. Помимо приза, члены жюри могут по своему усмотрению присудить почетные грамоты другим достойным работам.
Цель Премии - привлечь внимание к тому, что он считает лучшей академической работой, выполняемой в данной области, наградить и почтить ее в надлежащие сроки, а также популяризировать поддержку Лигой оригинальных стипендий.
Жюри (или присяжные) состоит из трех профессиональных ученых или библиотекарей и трех продавцов антикварных книг. Они выбраны с целью представить как можно более широкий диапазон национальностей, чтобы комиссия имела право выносить решения по книгам на разных языках и по всем аспектам библиографии и истории книги.
Жорж А. Дени (из Брюссель ) был назначен первым секретарем премии ILAB в области библиографии. Он установил основные правила и руководил проведением первой и второй наград. Его сменил доктор Фридер Кохер-Бенцинг (из Штутгарт ), который дольше всех занимал пост Секретаря, председательствуя на Премии с третьей по одиннадцатую, затем Конрад Меушель (Германия ), Раймонд Килгаррифф (Великобритания ) и Мицуо Нитта (Япония ). В 2008 году название Премии было изменено на ILAB Breslauer Prize for Bibliography в честь щедрого подарка, предоставленного Breslauer Foundation, который был основан доктором Бернардом Х. Бреслауэром (1918–2004), дилером ILAB, который всю жизнь жил. страсть к библиографии. Первая премия ILAB в области библиографии была присуждена в 1967 году Жану Петерс-Фонтенасу, а затем известным ученым, таким как Клаус Ниссен, Витце Хеллинга, И. К. Куман, Франсуа Вайль, Герхард Дюннхаупт, Энтони Хобсон, и Лукас Генрих Вютрих. 15-я премия ILAB Breslauer Prize была присуждена в 2010 г. Лотте Хеллинга и Ян Сторм ван Леувен для Каталог книг, напечатанных в XV веке, сейчас находится в Британской библиотеке BMC. Часть XI - Англия (Hes & De Graaf Publishers BV, 2007) и Переплетное дело с голландским орнаментом в восемнадцатом веке (Hes & De Graaf Publishers BV, 2006). 16-я премия была присуждена в 2014 г. Джон Гилберт для Ян Флеминг: Библиография,[5] быть первой работой о писателе ХХ века, удостоенной премии. Арнуд Гериц (Нидерланды) был секретарем премии.
Конгрессы и международные книжные ярмарки ILAB
Конгрессы ILAB и Международные ярмарки антикварных книг открыты для всех продавцов антикварных книг, связанных с Лигой через свои национальные ассоциации. Это культурные и общественные мероприятия, проводимые каждые два года в другой стране, где делегаты имеют возможность изучить сокровища книгопечатания и искусства, а также углубить деловые контакты.
Первые съезды прошли в г. Амстердам и Копенгаген, с последующим Лондон, Париж, Женева, Милан, Нью-Йорк, Равенна, Сан-Франциско, Токио, Лос-Анджелес, Мельбурн и многие другие города. В 2008 году в Мадриде прошли 38-й Конгресс ILAB и 22-я Международная книжная ярмарка, а в 2010 году продавцы антикварных книг и библиофилы встретились в Болонье на 39-м Конгрессе и 23-й Международной ярмарке антикварной книги. Следующий конгресс и ярмарка пройдут в Швейцарии в 2012 году.
ILAB также спонсирует международные книжные ярмарки, организованные национальными ассоциациями, например, в Париж, Лондон, Нью-Йорк, Сан-Франциско, Сидней, Штутгарт, Мадрид, Барселона, Амстердам, Токио или в столицах Скандинавии. Эти ярмарки предоставляют участникам возможность выставлять на продажу книги, гравюры и рукописи.
Национальные ассоциации
- Австралийская и новозеландская ассоциация продавцов антикварных книг (ANZAAB)
- Ассоциация продавцов антикварных книг Австрии (Verband der Antiquare Österreichs), образованная в 1949 году, включает в себя Австрийский продавцы антикварных книг, которые исключительно или преимущественно покупают и продают антикварные книги, журналы, гравюры, автографы или музыку.
- La Chambre Professionelle Belge de la Librairie Ancienne et Moderne (CLAM) / Belgische Beroepskamer van Antiquaren (BBA)
- Associação Brasileira de Liveiros Antiquarios (ABLA), основанная в 1945 году Вальтером Гейерханом, его братом Стефаном Гейерханом и Эрихом Эйхнером. Они были владельцами «Ливрарии Эдитора КОСМОС», расположенной в г. Рио де Жанейро с 1935 года. Среди десятков важных работ 19-го века, отредактированных Livraria Kosmos, и многих отредактированных работ 20-го века, была «Bibliografia Brasiliana», написанная Рубемом Борба де Мораес и опубликованная совместно с «Editora Colibris», Амстердам. Бразильская ассоциация присоединилась к Лиге в 1954 году.
- Канадская ассоциация продавцов антикварных книг (ABAC) / Association de la Librairie Ancienne du Canada (ALAC)
- Ассоциация продавцов антикварных книг Чешской Республики или Svaz Antikváru CR (SACR) состоит из 16 продавцов раритетов из Восточной Европы. Он был основан в 1992 году и присоединился к Лиге в 1994 году.
- Den Danske Antikvarboghandlerforening (ABF)
- Финская ассоциация продавцов антикварных книг Suomen Antikvariaattiyhdistys (SAY) была основана в 1941 году. Ее первым и многолетним председателем был Эрик Олсони, во время президентства которого SAY стал членом ILAB в 1948 году. В начале 1940-х годов ассоциация насчитывала 10 членов, а в настоящее время насчитывает 24 члена. .
- Национальный Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne (SLAM)
- Немецкая ассоциация продавцов антикварных книг (Verband Deutscher Antiquare, VDA) была основана в 1949 году и объединяет около 260 продавцов антикварных книг, аукционистов, торговцев автографами, произведениями искусства и полиграфии, которые придерживаются этического кодекса ILAB. Это дает клиентам гарантии соблюдения этического кодекса ILAB. Агентство VDA организует Штутгартскую ярмарку антикварных книг, которая проводится каждый год в январе, и ведет онлайн-базу данных для записей книжных аукционов: Auktionspreise Online.
- Ассоциация продавцов антикварных книг (ABA), Объединенное Королевство
- Венгерская ассоциация продавцов антикварных книг (Magyar Antikváriusok Egyesülete, MAE) стала членом ILAB в 2010 году. MAE была основана в 1992 году и в настоящее время насчитывает 15 членов.
- Associazione Librai Antiquari d'Italia является одним из основателей ILAB, присоединившись к ней в 1948 году во время первого Конгресса в Копенгагене.
- Ассоциация продавцов антикварных книг Японии (ABAJ)
- Корейская ассоциация продавцов антикварных книг (ABAK), основанная в 1989 г., присоединилась к ILAB в 1990 г. Токио Конгресс, став 18-м членом.
- Nederlandsche Vereeniging van Antiquaren (NVvA), основанная в 1935 году с целью повышения надежности торговли старинными книгами и гравюрами.
- Ассоциация антикварных книготорговцев Норвегии или Norsk Antikvarbokhandlerforening (NABF) была основана в апреле 1942 года Йоргеном В. Каппеленом из Cappelens Antikvariat. NABF присоединился к Лиге в 1948 году и насчитывает 19 членских организаций в *
- Российская ассоциация антикварных книготорговцев, Форум Антикваров Букинистов (Россия) (ФАБ) - относительно молодая организация, которая была принята в Лигу 22-м членом в 2009 году.
- Испанская ассоциация продавцов антикварных книг или Asociación Ibéria de Librerias Anticuarias (AILA) была основана в Барселоне в 1990 году и стала членом ILAB в 1993 году. В настоящее время членами AILA являются 56 продавцов раритетов. Ассоциация организует ежегодные ярмарки в Мадриде и Барселоне.
- Svenska Antikvariatföreningen (SVAF), Шведская ассоциация продавцов антикварных книг, была основана в 1936 году и с самого начала входит в Лигу. Сегодня SVAF насчитывает 64 члена на национальном уровне.
- Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in derSchweiz (VEBUKU) / Syndicat de la librairie ancienne et du commerce de l'estampe en Suisse (SLACES), Швейцария
- Американская ассоциация продавцов антикварных книг (ABAA) В Соединенных Штатах
Список используемой литературы
- Картер, Джон. Азбука для коллекционеров книг. 7-е издание, переработанное Николасом Баркером. Новый замок: Oak Knoll Press, 1995
- Кэй, Барбара (миссис Перси Мьюир). Второе впечатление, Сельская жизнь с редким книжником. Новый замок, Делавэр и Лондон, Англия: Oak Knoll Press и Вернер Шоу, (1995)[6]
- Мандельброте, Джайлс (редактор). Из печати и в прибыль. История торговли редкими и подержанными книгами в Великобритании в ХХ веке. Нью-Касл, Делавэр: Oak Knoll Press и Британская библиотека, 2006 г.[7]
- Мьюир, Барбара. Формирование Международной лиги продавцов антикварных книг. Лос-Анджелес: Американская ассоциация продавцов антикварных книг, 1996 г.[8]
- Герцбергер, Менно (редактор). Словарь антикварной книжной торговли на французском, английском, немецком, шведском, датском, итальянском, испанском и голландском языках. Париж: Международная лига продавцов антиквариата, 1956 г.
- Франко, Эдгар. Словарь терминов и выражений, обычно используемых в книжной торговле антиквариатом на французском, английском, немецком и итальянском языках. Н.П .: ИЛАБ, 1994.
- Маас, Ноп и Ф. В. Кайпер (редакторы). Offeren Aan Mercurius En Minerva: Nederlandsche Vereeniging Van Antiquaren 1935–1995. Амстердам: De Buitenkant, 1995.
- Мьюир, Перси. Занимаясь своим делом. Лондон: Chatto & Windus, 1956 г.[9]
- Гериц, Антон. Книги, друзья и библиофилия, воспоминания продавца антикварных книг. Новый замок: Oak Knoll Press, 2004 г.[10]
- Рота, Энтони. Книги в крови. Воспоминания продавца книг в четвертом поколении. Равелстон и Нью-Касл: Ассоциация частных библиотек и издательство Oak Knoll Press, 2002 г.
- Verband Deutscher Antiquare (редактор). Handbuch 2011/2012. Очерки Умберто Эко, Альберто Мангель и Юрген Серке sowie eine Geschichte des Verbandes с 1949 по 2010 год. Эльбинген: Verband Deutscher Antiquare, 2011.
- Маркисет, Невин. Международная лига продавцов антикварных книг, исторический указатель (1947–2017). Новый замок: Oak Knoll Press, 2018[11]
использованная литература
- ^ 22 национальные ассоциации
- ^ Aus dem Antiquariat: выпуски 1–12, 1977 г.
- ^ Лисетт, Эндрю; Ян Флеминг, стр.76. Лондон; Вайденфельд и Николсон, 1995 г.
- ^ Премия ILAB Breslauer в области библиографии, Официальный веб-сайт.
- ^ «И ПОБЕДИТЕЛЬ: ДЖЕЙМС БОНД - 16-я премия ILAB Breslauer Prize в области библиографии». Ilab.org. Получено 20 января 2020.
- ^ «Кэй, Барбара (миссис Перси Мьюир); Второе впечатление, сельская жизнь с редким книжником». Архивировано из оригинал 31 июля 2007 г.. Получено 18 января 2008.
- ^ "Мандельброте, Джайлз (редактор); ИЗЪЯТ ИЗ ПЕЧАТИ В ПРИБЫЛЬ". Архивировано из оригинал 12 июля 2007 г.. Получено 18 января 2008.
- ^ «Очерк истории - Американская ассоциация продавцов антикварных книг ABAA». Архивировано из оригинал 26 января 2008 г.. Получено 18 января 2008.
- ^ "Oak Knoll Books & Oak Knoll Press". Архивировано из оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 18 января 2008.
- ^ Стандарт IOBA Стандарт IOBA: Статья тома 7 (2)
- ^ https://ilab.org/articles/oak-knoll-press-publishes-ilab-historical-index-celebrating-70-years-ilab