Изабелла Португальская, королева Кастилии - Isabella of Portugal, Queen of Castile

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Июнь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на испанском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержание этого редактирования переведено из существующей статьи в испанской Википедии на [[: es: Isabel de Portugal, reina de Castilla]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | es | Изабель де Португалия, рейна де Кастилья}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Изабелла Португалии
Королева Кастилии и Леон
Владение	17 августа 1447 г. - 22 июля 1454 г.
Родившийся	1428
Умер	15 августа 1496 г. (67–68 лет) Аревало
Захоронение	Чартерхаус Мирафлорес
Супруг	Иоанн II Кастильский
Проблема	Изабелла I Кастильская
жилой дом	Aviz
Отец	Джон, констебль Португалии
Мать	Изабель Барселушская
Религия	Римский католицизм

Изабелла Португалии (Изабель на португальском и испанском языках) (1428-15 августа 1496) была супругой королевы Кастилии и Леона. Она была матерью королевы Изабелла I "католичка".

Она родилась от побочной ветви Aviz династия, которая правила Португалия с 1385. Ее родители были Джон, констебль Португалии, младший выживший сын Иоанн I Португалии, и его племянница и жена, Изабелла Барселушская, дочь Герцог Браганса, внебрачный сын короля.

Брак

Изабелла была замужем за королем Иоанн II Кастильский как его вторая жена. Его первая жена, Мария Арагонская, подарила ему четверых детей, но только одного, будущего Генрих IV Кастильский, выжил. Генри присоединился к Бланш II Наваррский в бессистемном браке семь лет и назывался «El Impotente». Из-за этого Джон решил искать другую жену, желательно с французской принцессой. Однако его верный советник и друг Альваро де Луна решил, что португальский союз будет лучше политически, и договорился о матче с гораздо более молодой Изабеллой.^[1] Они поженились 22 июля 1447 года, когда Джону было 42 года, а Изабелле 19 лет.^[2]

Конфликт с де Луной

Герб Изабеллы Португальской как королевы Кастилии.

Де Луна властвовал над королем с тех пор, как он был молод, и, несомненно, ожидал, что это продолжится и после свадьбы. Де Луна пытался контролировать и молодую королеву, вплоть до попытки ограничить связи между влюбчивым королем и его невестой. Изабелла не согласилась с влиянием де Луны на ее мужа и попыталась убедить мужа убрать это любимый.

Слухи о том, что де Луна пытался отравить Изабеллу, а также что он также отравил и убил ее предшественницу, Марию Арагонскую, все еще существуют по сей день. Зная об этом, Изабелла поставила перед собой задачу убедить короля согласиться избавиться от де Луны.

У нее не было большого успеха до тех пор, пока в 1451 году не родилась ее дочь и тезка, которая впоследствии стала Изабелла I Кастильская. Заключение королевы было долгим и трудным.

В 1453 году де Луна выбросил дворянина Альфонсо Переса де Виверо из окна, поскольку дворянин выступил против констебля. Изабелла использовала это как рычаг и убедила короля арестовать его и судить. Король Джон сделал, как просила его жена, и де Луна был казнен.^[2]

Смерть фаворита опечалила короля, и его здоровье начало стремительно ухудшаться. 15 ноября 1453 года Изабелла родила сына, Альфонсо, а восемь месяцев спустя Иоанн лежал на смертном одре, скончавшись, наконец, 20 июля 1454 года. Королем стал Генрих IV, только что разведенный с Бланш.

Вдовство

После того, как Генрих взошел на трон, он отправил мачеху, которая была на три года моложе его, и двух сводных братьев и сестер в Замок Аревало. Вдовствующая королева и двое ее детей строго жили с матерью Изабеллы, которая приехала в Аревало, чтобы помочь ей.^[3] Нет никаких свидетельств того, что овдовевшая королева когда-либо думала о повторном браке.

Находясь в Аревало, Изабелла еще глубже погрузилась в меланхолию, начавшуюся после рождения ее старшего ребенка.^[2] Ей было разрешено держать своих детей до 1461 года, когда Генрих стал вторым Королева, Жанна Португалии, забеременела Иоанна, принцесса Астурийская, предположительно ее предполагаемым любовником, Бельтран де ла Куэва.

Отношения с дочерью

Альфонсо умер при подозрительных обстоятельствах в 1468 году. В 1469 году Изабелла сказала своему сводному брату (Генриху IV), что собирается навестить свою мать в Аревало, но на самом деле поехала в Вальядолид жениться Фердинанд Арагонский, наследник Иоанн II Арагонский. Когда Генрих IV умер в 1474 году, Изабелла проигнорировала притязания своей племянницы, которая никогда не считалась законной, стать королевой Кастилии. Во время своих путешествий по Испании она навещала свою мать каждый год или около того, всегда лично ожидая ее, чтобы выразить свое уважение. Вдовствующая королева продолжала жить в покое, пока не умерла в 1496 году, «измученная и ослабленная возрастом».^[4]

Погребение

Могила Изабеллы Португальской

После ее смерти она была похоронена рядом со своим мужем в склепе под королевской гробницей, вместе с Альфонсо, могила которого находится в стороне от склепа. Чартерхаус Мирафлорес. Ее дочь Изабелла воздвигла в их память богато вырезанные гробницы.

В 2006 году по случаю реставрации Чартерного дома учеными из Леонского университета было проведено антропологическое исследование физических останков Иоанна II, Изабеллы и их сына Альфонсо Кастильского.^[5] Скелет короля Иоанна II был почти готов, однако остались лишь фрагменты костей королевы Изабеллы.^[5]

Проблема

Ее детьми были:

• Изабелла I Кастильская. Женат Фердинанд II Арагонский,^[2] она стала Королева Кастилии и объединились Арагон с Кастилия.
• Альфонсо, принц Астурийский который восстал против своего сводного брата, Генрих IV Кастильский Он умер от болезни, вероятно, от чумы, без проблем.^{[нужна цитата ]}

Рекомендации