Джек был моряком на каждый дюйм - Jack Was Every Inch a Sailor

«Джек был моряком на каждый дюйм»
Песня
ЖанрНародная песня

"Джек был на каждый дюйм моряком"традиционный Ньюфаундленд и Лабрадор Народная песня. Это комический пересказ Иона сказка, с ньюфаундлендом китобой как главный герой, но в этом случае кит получает возмездие.[1]

Возможно, он был адаптирован из Нью-Йорк мюзик-холл песня "Every Inch a Sailor", которая сама была бурлеск из "HMS сарафан ".

Эту песню перепела канадская детская певческая группа. Шэрон, Лоис и Брэм на Шоу слонов.

Текст песни

На острове Ньюфаундленд жил мальчик-моряк.
Он был красивым матросом, гордостью и радостью своего отца
Он родился на борту корабля своего отца темным и бурным утром.
И он помог команде загарпунить кита в день его рождения.

Припев:

Джек был моряком на каждый дюйм
Двадцать пять лет китобой
Джек был моряком на каждый дюйм
Он родился на ярком синем море

Когда Джек вырос и стал мужчиной, он плавал с берега на берег
Он проплыл на своем корабле вокруг света более десятка раз.
Гарпунить китов было для него забавой, потому что он был очень силен.
И он был очень высоким, и его борода была очень длинной.
CHO

Однажды ночью, когда Джек стоял и смотрел, начался шторм.
Он дул так сильно, что вскоре корабль метался взад и вперед.
Большая большая волна накатилась на Джека и смыла его до перил.
И его бросил в море и проглотил кит
CHO

Теперь, когда этот кит проглотил Джека, он вскоре начал дрожать
У этого старого кита сильно заболел живот
Что ж, сказал Джек, этот бедный старый кит не знает, о чем он
И он схватил этого кита за хвост и вытащил его наизнанку
CHO

Другая версия песни такова:

«Прошло двадцать пять или тридцать лет с тех пор, как Джек впервые увидел свет,
Он вошел в этот мир горе одной темной и бурной ночью;
Он родился на борту корабля своего отца, когда она лгала,
В двадцати пяти или тридцати милях к юго-востоку от Baccalieu.
ПРИПЕВ:
О, Джек был моряком на каждый дюйм,
Двадцать пять лет китобойным промыслом;
Джек был моряком на каждый дюйм,
Он родился на берегу ярко-синего моря.
Когда Джек вырос и стал мужчиной, он пошел в Лабрадор,
Он ловил рыбу в Индийская гавань где раньше рыбачил его отец;
Вернувшись в тумане, он встретил сильный шторм,
А Джека унесло в море и проглотил кит.
ХОР
О, кит пошел прямо Баффинова залив, около девяноста узлы час,
И каждый раз, когда он пускал струю воды, он отправлял ее в душ;
О, теперь, говорит сам себе Джек, я должен увидеть, что он собирается делать,
Он поймал кита за хвост и вывернул его наизнанку.
ХОР

Рекомендации

  1. ^ https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/quotjack-was-every-inch-a-sailorquot-emc.

Смотрите также