Джексонвилл, Иллинойс - Jacksonville, Illinois

Город Джексонвилл
Город
Памятник гражданской войны в Центральном парке
Памятник гражданской войны в Центральном парке
Псевдоним (ы):
Афины Запада[1]
Девиз (ы):
«Где люди имеют значение»[2]
Расположение Джексонвилля в округе Морган, штат Иллинойс
Расположение Джексонвилля в округе Морган, штат Иллинойс
Расположение штата Иллинойс в США
Расположение штата Иллинойс в США
Координаты: 39 ° 43′55 ″ с.ш. 90 ° 14′4 ″ з.д. / 39,73194 ° с.ш. 90,23444 ° з.д. / 39.73194; -90.23444Координаты: 39 ° 43′55 ″ с.ш. 90 ° 14′4 ″ з.д. / 39,73194 ° с.ш. 90,23444 ° з.д. / 39.73194; -90.23444
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеИллинойс
округМорган
Правительство
• ТипМэр-совет
• МэрЭнди Эзард
Площадь
• Общий10,76 квадратных миль (27,87 км2)
• Земельные участки10,56 квадратных миль (27,36 км2)
• Вода0,20 кв. Мили (0,51 км2)
Высота
610 футов (190 м)
численность населения
 (2010 )
• Общий19,446
• Оценивать
(2019)[4]
18,603
• Плотность1761,15 / кв. Миль (680,01 / км2)
Часовой поясUTC-6 (CST )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (CDT )
Почтовый индекс
62650
Код (а) города217
Код FIPS17-38115
Интернет сайтwww.JacksonvilleIL.com

Джексонвилл это город в Округ Морган, Иллинойс, США. Население при переписи 2010 года составляло 19 446 человек. Это округ округа Морган.[5] Это дом для Колледж Иллинойса, Иллинойсская школа для глухих, а Школа Иллинойса для слабовидящих.

Джексонвилл - главный город Джексонвилля. Статистическая зона микрополитена, в который входят все компании Morgan и Скотт графства.

История

Джексонвилл был основан американцами европейского происхождения на участке земли площадью 160 акров в центре округа Морган в 1825 году, через два года после основания округа. Основатели Джексонвилля, штат Иллинойс, были поселенцами из Новая Англия. Эти люди были "янки "поселенцы, то есть они произошли от английский Пуритане кто поселился Новая Англия в 1600-х гг. Они были частью волны Новая Англия фермеры, которые направились на запад, в то, что было тогда дикими Северо-Западная территория в начале 1800-х гг. Большинство из них прибыли в результате завершения работ. Канал Эри и конец Война Черного Ястреба. Миграция янки в Иллинойс была результатом нескольких факторов, одним из которых было перенаселение Новой Англии. У старожилов янки были большие семьи, часто рожавшие до десяти детей в одном доме. Ожидалось, что у большинства людей будет свой участок земли для ведения сельского хозяйства, и из-за массового и непрерывного роста населения земли в Новой Англии стало не хватать, поскольку каждый сын претендовал на собственную ферму. В результате не хватало земли для каждой семьи, чтобы иметь самостоятельную ферму, и поселенцы-янки начали покидать Новую Англию на Среднем Западе Соединенных Штатов. Когда они прибыли на территорию нынешнего Джексонвилля, там не было ничего, кроме густого девственного леса и диких прерий.янки " Жители Новой Англии Были разбиты фермы, построены дороги, построены правительственные здания и установлены почтовые маршруты. Они привезли с собой много своих янки Новая Англия ценности, такие как страсть к образованию, создание множества школ, а также решительная поддержка аболиционизма. В основном они были членами Конгрегационалистская церковь хотя некоторые были Епископальный. Из-за второе Великое пробуждение некоторые из них превратились в Методизм и Пресвитерианство в то время как некоторые другие стали Баптист, прежде чем переехать в то, что сейчас является Джексонвиллем. Джексонвилл, как и некоторые другие части Иллинойс, будет культурно очень продолжительным с ранним Новая Англия культура на протяжении большей части ее ранней истории.[6][7][8][9][10][11]

Город располагался в безлесной прерии, вдоль государственной дороги, ведущей от Спрингфилда до реки Иллинойс.[12]

Город быстро рос, и городская площадь быстро развивалась. В 1829 году пресвитерианский преподобный Джон М. Эллис основал новую «учебную семинарию» в новом штате Иллинойс. Группа студентов конгрегационализма в Йельский колледж услышал о его планах и направился на запад, чтобы основать новую школу. Эти студенты были частью знаменитых «Йельских оркестров» - групп студентов, которые основали несколько колледжей на границе, на территории современного Среднего Запада. Колледж Иллинойса был одним из первых высших учебных заведений на Среднем Западе. На площади построили новое здание суда, построили церкви, спланировали железные дороги, построили магазины и таверны. К 1834 году в Джексонвилле было самое большое население любого города в штате Иллинойс, значительно превосходя численность Чикаго (основанного только годом ранее). В 1830-х годах город находился на пути коренных американцев, которых насильно подвергали удаленный федеральным правительством к западу от Миссисипи. В Potawatomi прошли здесь в 1838 году по тому, что они назвали своим След смерти поскольку они были вынуждены покинуть свои традиционные родины в засушливых и бесплодных Индийская территория на запад.

Образовательный комплекс Джексонвилля и положение в штате были развиты созданием государственных учреждений: Иллинойсская школа для глухих и что сейчас называется Школа Иллинойса для слабовидящих. Женская академия Конференции Иллинойса была основана для обучения девочек; позже он развился как Макмеррей Колледж. К 1850 году Колледж Иллинойса выдал первые дипломы колледжа Иллинойса и открыл первую медицинскую школу в штате. Из-за этого Джексонвилл получил прозвище «Афины Запада».[13]

В 1851 году Иллинойс открыл свою первую государственную психиатрическую больницу в Джексонвилле; он стал крупным работодателем в этом районе.[14][15]

Адвокат Абрахам Линкольн изредка вел юридические дела в Джексонвилле, часто выступая в качестве помощника или советника противной стороны с Дэвидом А. Смитом, жителем Джексонвилля.[16] В том, что сейчас является Центральным парком, Линкольн 6 сентября 1856 года выступил с решительной антирабовладельческой речью в поддержку президентской кампании Джон К. Фремонт, продолжительностью более двух часов.[17] Фреска, изображающая это событие, была нарисована на стороне здания в юго-западном углу площади.[16] В довоенные годы Джексонвилл был остановкой на историческом Подземная железная дорога, когда рабы-беженцы двинулись на север к свободе, многие ушли в Канаду.

1900 по настоящее время

Между 1892 и 1910 годами Джексонвилл был домом для низшая лига бейсбола, как Джексонвилл Джекс и Jacksonville Lunatics играли в восьми различных низших лигах. Команды Джексонвилля играли в парке Лиги на Финли-стрит.[18][19]

В 1911 году в рамках прогрессивного движения Джексонвилл принял городская комиссия форма правления, первым мэром был Джордж У. Дэвис.[20]

Летом 1965 года, чтобы не отставать от потребительского спроса на записи, Битлз, очень популярная английская группа,[21] Capitol Records открыл завод по производству виниловых пластинок на западной окраине Джексонвилля, по адресу Capitol Way, 1. Завод выпустил ряд коллекционных оттисков. Этот завод в конечном итоге обслуживал Capitol Records Club, производя виниловые пластинки, а затем аудиокассеты, компакт-диски и DVD ряда артистов.

На своем пике, работая как EMI отчеты (владелец Capitol), на заводе работало более 1000 человек. Это было важное место в музыкальной индустрии. Например, все семь альбомов, выпущенных кантри-вестерном Гарт Брукс продано более 50 миллионов копий. 10 марта 1995 года EMI провела благодарственный обед для 1000 рабочих на заводе в Джексонвилле.[22] Десять лет спустя EMI прекратила производственные операции в Джексонвилле в 2004 году.[23]

География

Джексонвилл расположен по адресу 39 ° 43′55 ″ с.ш. 90 ° 14′4 ″ з.д. / 39,73194 ° с.ш. 90,23444 ° з.д. / 39.73194; -90.23444 (39.731936, −90.234394).[24] Согласно переписи 2010 года, Джэксонвилл имеет общую площадь 10,663 квадратных миль (27,62 км2).2), из которых 10,47 квадратных миль (27,12 км2) (или 98,19%) - это земля и 0,193 квадратных миль (0,50 км2) (или 1,81%) - вода.[25]

Город расположен посреди преимущественно плоских плодородных сельскохозяйственных угодий. Одна ветвь ручья Маувастерре впадает в озеро Маувастерре, небольшое водохранилище, окруженное с трех сторон парком. К югу от города находится озеро Джексонвилл, озеро площадью 476 акров с 18,6 милями береговой линии.[26] Озеро Джексонвилл было названо журналами Field и Stream самым популярным местом рыбалки в Иллинойсе.[27]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18502,745—
18605,528101.4%
18709,20366.5%
188010,92718.7%
189012,93518.4%
190015,07816.6%
191015,3261.6%
192015,7132.5%
193017,74712.9%
194019,84411.8%
195020,3872.7%
196021,6906.4%
197020,553−5.2%
198020,284−1.3%
199019,324−4.7%
200018,940−2.0%
201019,4462.7%
2019 (оценка)18,603[4]−4.3%
Десятилетняя перепись населения США[28]

По данным переписи[29] 2010 года насчитывалось 19 446 человек, 7 357 домашних хозяйств и 4 174 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 1905 человек на квадратную милю (721,9 / км).2). Было 8162 единицы жилья в средней плотности 805,5 за квадратную милю (311,1 / км).2). Расовый состав города был 85,3%. белый, 10.2% афроамериканец, 0.3% Коренной американец, 0.7% Азиатский, 1,1% от другие расы, и 2,4% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 3% населения.

Существовали 7357 семей, из которых 24,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,8% были супружескими парами, 13,7% семей женщины проживали без мужей, а 43,3% не имели семьи. 36,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,23, а средний размер семьи 2,88.

В городе население было рассредоточено, с 22,0% в возрасте до 18 лет, 14,2% от 18 до 24 лет, 25,1% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 16,9% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 91,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 40 670 долларов, а средний доход семьи - 56 343 доллара. У мужчин средний доход составлял 42 409 долларов по сравнению с 30 208 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 245 долларов. Около 11,9% семей и 18% населения были ниже черты бедности, в том числе 24,9% из них моложе 18 лет и 11,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Бизнес

Большое колесо Илая на углу улиц Э. Мортон и С. Мэйн

Джексонвилл - дом Эли Бридж Компания, производитель чертово колесо и другие аттракционы, такие как Scrambler. МЫ. Салливан основал фирму, представив свое первое портативное колесо «Большой Илай» на площади Джексонвилл 23 мая 1900 года. Когда-то Джексонвилл был домом для Дж. Кэппс и сын Company, одного из крупнейших производителей текстиля и одежды в США, принадлежащего семье Кэппс, состоящей в браке с семьей Джейкоб Банн и Джон Уитфилд Банн из Спрингфилд, Иллинойс, и Чикаго.

Reynolds Group Holdings (ранее Mobil Plastics, Tenneco, Pactiv) и Nestlé Beverage Co. есть удобства в Джексонвилле.[нужна цитата ]

Образование

Иллинойсская школа для глухих

В Джексонвилле находится один частный четырехлетний колледж, Колледж Иллинойса. Колледж Иллинойса - второй старейший колледж в Иллинойсе,[30] основан в 1829 г. (и первым присвоившим ученую степень - 1835 г.)[31] один из знаменитых Йельских оркестров - студенты Йельского колледжа, которые отправились на запад, чтобы основать новые колледжи. В течение короткого времени он служил первой медицинской школой штата с 1843 по 1848 год, а в 1903 году стал одновременно учебным заведением. Бичер-холл, первое здание колледжа, построенное в штате Иллинойс, названо в честь его первого президента.[нужна цитата ] Эдвард Бичер, брат Генри Уорд Бичер и Гарриет Бичер-Стоу.

Джексонвилл также является домом для трех государственных учреждений, в том числе Иллинойсская школа для глухих,[32] то Школа Иллинойса для слабовидящих,[33] и исправительный центр Джексонвилля. Общественный колледж Линкольн Лэнд Образовательный центр Западного региона также находится в Джексонвилле.[34]

Джексонвилл является домом для трех средних школ, двух частных и одной государственной, в том числе Католическая средняя школа Рутта. Школьный округ 117 Джексонвилля обеспечивает образование для города и большей части округа с шестью начальными школами, одной неполной средней школой и одной старшей средней школой.

Средства массовой информации

Ежедневная городская газета Джексонвилл Журнал-Курьер,[35] - старейшая непрерывно издающаяся газета в Иллинойсе (с 1830 г.).

В городе также есть еженедельная газета, Источник.

Несколько радиостанций работают из Джексонвилля. WCIC 90,7-FM, WLDS 1180-AM, WEAI 107.1-FM, WJVO 105,5-FM, и WJIL, который одновременно транслируется на 102.9-FM и 1550-AM.

NOAA Погода Радио

Метеорологическая радиостанция NOAA WXM90 передает из Линнвилля и имеет лицензию Национальной метеорологической службы NOAA в Центральном офисе прогноза погоды штата Иллинойс в Линкольне, вещая на частоте 162,525 мГц (канал 6 на самых новых метеорологических радиостанциях и большинстве ТАКИХ радиостанций). Станция активирует ЖЕСТКИЙ тональный сигнал будильника и тональный сигнал 1050 Гц, активирующий старые радиостанции (кроме AMBER Alerts, использующих ТОЛЬКО ЖЕЛЕЗНУЮ функцию) для предупреждений об опасной погоде и не связанных с погодой, а также в чрезвычайных ситуациях, вместе с выбранными погодными часами, для округов Иллинойс. Браун, Калхун, Касс, Грин, Морган, Пайк и Скотт. Если позволяет погода, каждую среду с 11 утра до полудня проводится тест тонального сигнала как для ЖЕСТКИХ функций, так и для 1050 Гц.

Инфраструктура

Здравоохранение

Больница Пассавант является основным источником лечения в этом районе.

В Центр развития Джексонвилля, государственный объект, действовал здесь с 1851 по ноябрь 2012 года.[36]

Известные люди

Основная статья: Список людей из Джексонвилля, штат Иллинойс

Кен Нортон, бывший чемпион по боксу в тяжелом весе. Соревновался с 1967 по 1981 год, в 1978 году обладал титулом WBC в супертяжелом весе.

Культура

Карта атласа 1872 года с изображением португальских землевладельцев, живших недалеко от Джексонвилля.

В 2005 году, Суфьян Стивенс вышел Иллинойс, концептуальный альбом, посвященный различным людям и местам, связанным с государством. Пятый трек "Jacksonville" относится к различным достопримечательностям города, таким как парк Николс. Он также содержит рассказ об А. В. Джексоне, городском легенде о «цветном проповеднике», в честь которого, как предполагается, назван город, а также о президенте. Эндрю Джексон (Президент с 1829 по 1837 год), в честь которого, по словам городских властей, он и назван.[37]

В Грэмми альбом-победитель Камни на дороге автор-исполнитель Мэри Чапин Карпентер включает песню «John Doe # 24», которая описывает серию событий, произошедших в Джексонвилле, связанных с человеком, чья жизнь основана на этой песне. В песне рассказывается история слепого и глухого человека, который был найден блуждающим по улицам Джексонвилля в 1945 году. Этот человек был госпитализирован из-за диабета и содержался в различных учреждениях, пока не умер почти 50 лет спустя в 1993 году. никто так и не узнал его имени, и никто, кто знал его или был связан с ним, не приехал в Джексонвилл, чтобы установить его личность. Было высказано предположение, что он был родом из Нового Орлеана, но это никогда не было подтверждено. Точно так же, как он попал в Джексонвилл, по сей день остается загадкой.

Культурные предложения включают Симфонический оркестр Джексонвилля, Театральную гильдию Джексонвилля, Художественную ассоциацию Джексонвилля и ее Художественную галерею Дэвида Строуна, а также многие общественные мероприятия и мероприятия, проводимые колледжем Мак-Мюррей и Колледжем Иллинойса. Недавние дополнения к культурной жизни включают Фонд Imagine и художественную галерею Eclectic, которые расположены в центре города.

Джексонвилл также отличается необычной особенностью города - большого количества трубочных органов - всего одиннадцать - в различных местных церквях, а также в обоих четырехлетних колледжах.[нужна цитата ]

Заметный Португальский американский Сообщество существует на окраине Джексонвилля с девятнадцатого века.[38] Истоки этого сообщества можно проследить до 1838 года, когда шотландский преподобный по имени Роберт Рид Калли посетил португальский остров Мадейра и обратил многих местных жителей в Протестантизм.[39] Эти протестанты Мадейры столкнулись с дискриминацией и отчуждением из-за того, что были протестантами в значительной степени. Католик община, в результате чего новообращенные переселились с Мадейры на карибский остров Тринидад до приезда в США в 1849 году и поселения недалеко от Джексонвилля.[40]

Достопримечательности

Jacksonville Speedway - это ипподром[41] на ярмарке округа Морган. У него есть трибуна, вмещающая 2000 человек.

Николс-Парк - это парк на южной стороне Джексонвилля. Здесь есть детская площадка, поле для гольфа, озеро и общественный бассейн.

Рекомендации

  1. ^ "Путеводитель для посетителей Джексонвилля" (PDF). Джексонвилл, штат Иллинойс: Бюро конгрессов и посетителей района Джексонвилля. п. 7. Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2013 г.. Получено 16 декабря, 2013.
  2. ^ «Город Джексонвилл, штат Иллинойс». Город Джексонвилл, Иллинойс. Получено 31 августа, 2012.
  3. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 14 июля, 2020.
  4. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  5. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  6. ^ Исход янки: отчет о миграции из Новой Англии, Стюарт Холл Холбрук, Вашингтонский университет, 1968 г.
  7. ^ Шалев, Эран (2013). Американский Сион: Ветхий Завет как политический текст от революции до гражданской войны. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. С. 70–71. ISBN  9780300188417. OCLC  841172308.
  8. ^ Холбрук, Джон Кальвин (1897). Воспоминания девяностолетнего. Бостон: Пилигрим Пресс. п. 96. HDL:2027 / mdp.39015064369419.
  9. ^ Кей, Бетти Карлсон; Барвик, Гэри Джек (1999). Джексонвилл, Иллинойс: традиции продолжаются. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия Паб. п. 21. ISBN  9780738502328. OCLC  43110457.
  10. ^ Розенберг, Хаим М (2015). Колонии янки по всей Америке: Города на холмах. Lanham: Lexington Books. п. 81. ISBN  978-1498519847. OCLC  934035950.
  11. ^ Бриджмен, Говард Аллен (1920). Новая Англия в жизни мира: рекорд приключений и достижений. Бостон: Пилигрим Пресс. п. 93. HDL:2027 / hvd.32044012018057. OCLC  903470282.
  12. ^ Кей, Бетти Карлсон; Барвик, Гэри Джек (1999), Джексонвилл, Иллинойс: традиции продолжаются, Чарльстон, Южная Каролина: Паб Аркадия, ISBN  9780738502328, OCLC  43110457
  13. ^ «Краеведение и люди». Бюро конгрессов и посетителей района Джексонвилля. Получено 22 февраля, 2017.
  14. ^ Бриска, Уильям (1997). История центра психического здоровья Элгин: эволюция государственной больницы. Перекресток коммуникаций. п. 12. ISBN  0-916445-45-3.
  15. ^ . mantenostatehospital.com. 2 января 2016 г. https://web.archive.org/web/20160102204521/http://www.mantenostatehospital.com/jacksonville.html. Архивировано из оригинал 2 января 2016 г.. Получено 9 августа, 2019. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  16. ^ а б "Голоса Джексонвилля - Аудиотуры". Lincolninjacksonville.com. Получено 5 марта, 2014.
  17. ^ Собрание сочинений Авраама Линкольна. Vol. 2 стр. 369–373, как сообщается в Страж Иллинойса, 12 сентября 1856 г. Онлайн по адресу: http://quod.lib.umich.edu/l/lincoln/lincoln2/1:393?rgn=div1;view=fulltext
  18. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Jacksonville,_IL Джексонвилл, Иллинойс
  19. ^ "Парк Лиги в Джексонвилле, история Иллинойса и команды на StatsCrew.com". statscrew.com.
  20. ^ «Личные очки». Рок-Айленд Аргус. 5 апреля 1912 г. с. 5 (кол. 3–4) - через Летопись Америки.
  21. ^ Вольф (2 января 2002 г.). "Освещение продаж Битлз в прессе 1960-х годов [Архив] - Форум BeatleLinks Fab". Beatlelinks.net. Получено 5 марта, 2014.
  22. ^ «Гарт Брукс устанавливает рекорды». Рекламный щит. 8 апреля 1995 г. с. 44 (столбец 1). Получено 22 февраля, 2017 - через Google Книги.
  23. ^ Лэндис, Тим (11 ноября 2011 г.). «Количество рабочих мест в EMI в Джексонвилле сократилось до двух десятков». Государственный журнал-регистр. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2013 - через SJ-R.com.
  24. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  25. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Файл сводки переписи 2010 г. 1". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  26. ^ "Профиль озера - ДЖЕКСОНВИЛЛЬ, ОЗЕРО". ifishillinois.org.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 24 марта, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  29. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 25 января, 2015.
  30. ^ "(неизвестный)". Архивировано из оригинал 19 сентября 2004 г. Cite использует общий заголовок (помощь)
  31. ^ "История". Колледж Иллинойса. ¶1 и ¶3. Получено 22 февраля, 2017.
  32. ^ "Иллинойсская школа для глухих". Morgan.k12.il.us. Получено 16 июня, 2014.
  33. ^ "isvi.net". isvi.net. Получено 5 марта, 2014.
  34. ^ «Области образовательных услуг». Общественный колледж Земли Линкольна. 23 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 1 мая, 2012.
  35. ^ . myjournalcourier.com http://www.myjournalcourier.com. Получено 1 мая, 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  36. ^ Рейнольдс, Джон (29 ноября 2012 г.). «Последний из жителей Центра развития Джексонвилля переехал». Государственный журнал-регистр. Спрингфилд, штат Иллинойс. Архивировано из оригинал 2 февраля 2013 г. - через SJ-R.com.
  37. ^ «История Джексонвилля - Джексонвилл». Jacksonvilleil.govoffice2.com. 26 августа 1955 года. Архивировано с оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 1 мая, 2012.
  38. ^ «Португальские землевладельцы недалеко от Джексонвилля». Библиотека Конгресса. Получено 18 июня, 2020.
  39. ^ "Изгнанники-протестанты с Мадейры в Иллинойсе". Библиотека Конгресса. Получено 18 июня, 2020.
  40. ^ "Изгнанники-протестанты с Мадейры в Иллинойсе". Библиотека Конгресса. Получено 18 июня, 2020.
  41. ^ IL 62650, 110 North Westgate Avenue, Джексонвилл. "Джексонвилл Спидвей". Наслаждайтесь Иллинойсом.

дальнейшее чтение

  • Дон Х. Дойл, Социальный порядок пограничного сообщества: Джексонвилл, Иллинойс, 1825–1870 гг., 1978
  • Vernon R.Q. Фернандес, Жители Джексонвилля - иллюстрированная история, 1991
  • Vernon R.Q. Фернандес, Лица и места - семейный альбом округа Морган, 1995
  • Vernon R.Q. Фернандес, Больница Пассавант: 125 лет заботы, 1999

внешняя ссылка