Ямайский Je Ne Toublierai - Википедия - Jamais Je Ne Toublierai
| "Jamais Je Ne T'oublierai" | |
|---|---|
| Ад на колесах эпизод | |
 Лили Белл (Доминик Макэллиготт ) посещает могилу своего мужа Роберта. | |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 4 |
| Режиссер | Алекс Закжевский |
| Написано | Джами О'Брайен |
| Произведено |
|
| Рекомендуемая музыка | "Алый город" Джиллиан Уэлч |
| Код продукции | 104 |
| Дата выхода в эфир | 27 ноября 2011 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Jamais Je Ne T'oublierai" это четвертый эпизод первого сезона американского телесериал Ад на колесах; он вышел в эфир 27 ноября 2011 г. AMC, и был написан Джами О'Брайен, режиссер Алекс Закжевский, и произведен Тони Гэйтон, Джо Гейтон, Джереми Голд и Джон Шибан.
Эпизод сосредотачивается на Каллене Боханноне (Энсон Маунт ) продолжая свои мстительные поиски справедливости за убийство своей жены; Лили Белл (Доминик Макэллиготт ) прибыла в Ад на колесах и узнала больше о работодателе ее покойного мужа, Томасе Дюранте (Колм Мини ) и его железная дорога; и Элам (Общий ) находя утешение в объятиях другого социального изгоя, Евы (Робин МакЛиви ), проститутка с татуировкой на лице шайенна.
участок
В двадцати милях к западу от Ада на колесах, в лагере лесорубов, Каллен узнает, что таинственный «Арфист» уже вырезать и запустить - направление, север. По горячим следам Каллен замечает фигуру верхом на лошади, одетую в одежду времен Гражданской войны. При просмотре Харпера через карман телескоп, он видит и слышит, как мужчина стреляет в него. Каллен открывает ответный огонь. Харпер наносит удар первым, ранив лошадь Каллена, что прекращает погоню.
Лили Белл входит на кладбище, созданное для жертв резни. Томас Дюран подходит к растрепанной, окровавленной женщине и принимает ее за вдову Роберта Белла. Он уверяет ее, что она в безопасности, и спрашивает, как она нашла город. Она говорит ему, что "южанин" привел ее в безопасное место, и Дюрант правильно догадывается, что это был Боханнон. Дюрант предлагает Лили поселиться в его Тренер Pullman в течение всего ее пребывания в аду на колесах, предлагая ей одежду, еду и горячую ванну (ни к чему у нее не было доступа в течение некоторого времени). Когда Дюрант спрашивает Лили, может ли он что-нибудь ей достать, она просит награду за свое возвращение, чтобы передать это человеку, который этого заслуживает. Она не называет его Дюранту, но лично доставляет награду Джозефу Блэк Мун (Эдди Спирс ).
Высмеянный тем, что Ева, проститутка со скидкой, переспит с кем угодно, кроме чернокожих, Элам обижается. Ева отводит его в сторону и объясняет, что она позволит ему быть частным клиентом, но ради них обоих они должны держать свои связи в секрете от белых людей. На их первом тайном свидании Ева рассказывает Эламу о дне, когда она была продана индейцам за «три одеяла и лошадь». Их связывает тот факт, что они оба когда-то считались рабами.
В салоне швед (Кристофер Хейердал ) показывает Боханнону, что он знает, что Боханнон убил Джонсона, но не знает почему. Позже швед платит Боханнону немного денег, чтобы он не заметил, как швед и его люди забирают бочки с черным порохом, прибывающие завтра в поезд. Позже на улице преподобный Натаниэль Коул (Том Нунан ) осуждает пьянство Каллена, чтобы «смыть его зло». Коул говорит о своей причастности к зверской бойне под названием "Кровотечение Канзас ", конфликт конца 1850-х годов по поводу того, Канзас войдет в Союз как рабское состояние или свободное состояние. Коул был последователем аболициониста Джон Браун '' и вместе с другими сторонниками Брауна убивали всех, кто владел рабами. Коул признает, что он и Каллен были единомышленниками, когда дело касалось рабов, но у каждого были разные мотивы.
На следующее утро отправка порох, который используется для рыхления каменистого грунта, взрывается на железнодорожном вагоне. Каллен и Лили вмешиваются, чтобы помочь раненым, в то время как другие в Hell On Wheels пытаются устранить повреждения. Как только ситуация оказывается под контролем, Каллен приказывает строителям железной дороги вернуться к текущему делу.
Прием
Отзывы об этой серии были положительными. Шон Маккенна из TV Fanatic считает, что персонажи сериала наконец обретают форму. "Если вы еще не смотрели, самое время поставить отметку на билете, потому что Ад на колесах превращается в еще одну величайшую драму AMC ".[1] IGN Сет Амитин оценил эпизод как 7,5 из 10, заявив, что всему сериалу по-прежнему нужно направление или «история, которая ведет своих персонажей к чему-то ... Слишком много всего происходит без достаточной концентрации».[2]
Четвертую серию посмотрели 3,28 миллиона зрителей и получили оценку 1,2 в возрастной группе 18-49 лет.[3]
Ссылка на заголовок
Название серии переводится как «Я никогда не забуду тебя». Фраза относится как к потерянной любви персонажей, текущим мечтам, родине и различным местам, так и к "A la claire fontaine ", Французский песня (исполненная в эпизоде Генри (Эндрю Муди)) со следующими словами и переводом:
"Il y a longtemps que je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."(Я так долго любил тебя, я никогда не забуду тебя.)
Рекомендации
- ^ Маккенна, Шон (27 ноября 2011 г.). Обзор Ад на колесах: Охота на Харпера, tvfanatic.com, получено 28 ноября 2011 г.
- ^ Амитин, Сет (27 ноября 2011 г.). Ад на колесах: обзор "Jamais Je Ne T'oublierai", IGN.com, получено 28 ноября 2011 г.
- ^ Сейдман, Роберт (29 ноября 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »выходят на первое место + Кардашьян,« Домохозяйки »,« Поезд души »,« Ад на колесах »,« Империя дощатых настилов »,« Родина »,« Декстер »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 30 ноября, 2011.