Струпья (ад на колесах) - Scabs (Hell on Wheels)

"Струпья"- четвертая серия второй сезон американского телесериала Ад на колесах, который вышел 2 сентября 2012 г. на AMC. Четырнадцатый эпизод сериала написан Кэтрин Хардвик и режиссер Крис Манди. В эпизоде Сиу истязать железнодорожника, заставив бригады забастовка. Каллен (Энсон Маунт ) телеграфы для заменяющих рабочих ("струпья "), заставляя команды объединиться и спасти свои рабочие места. Ева (Робин МакЛиви ) сообщает обоим Элам (Общий ) и Тул (Дункан Оллереншоу), что она беременна ребенком Элама.

участок

Строительство железной дороги продвигается дальше в опасную зону, так как возле места рубки раздаются крики. В Сиу мучают железнодорожника Флеминга (Эван Холл). Находясь вне досягаемости их оружия, Каллен целится из винтовки и застреливает Флеминга. Сиу расходятся. Вернувшись в лагерь, преподобный Коул (Том Нунан ) умоляет бармена Карла (Джеймс Дуган) выпить. Каллен покупает Коула раунд и просит его прочитать панегирик Флемингу, но Коул объясняет Рут (Каша Кропински ) сейчас над церковью, а он спит на кладбище. Каллен предлагает Коулу остаться в его камбуз.

Снаружи железнодорожная бригада возвращается рано. Каллен приказывает им вернуться к работе, но Тул отказывается, опасаясь их безопасности. Каллен угрожает сделать их в лагере небезопасными, если они не вернутся к работе, но Тул стоит на своем. В железнодорожной конторе Лили (Доминик Макэллиготт ) рекомендует Дюранту (Колм Мини ), что они перенаправляют железную дорогу в обход священной земли сиу. Каллен придерживается противоположного мнения, утверждая, что сиу всегда будут угрозой и что лучше сражаться с ними сейчас, чем позже.

Ева говорит Эламу, что беременна его ребенком, и, хотя он сначала расстроен, он позже признается ей в любви. Элам пытается дать Еве деньги, чтобы она могла аборт, опасаясь, что Тул убьет ее и ребенка, если узнает, но она не принимает деньги. В салуне члены экипажа поминки для Флеминга, где они чествуют его песнями и напитками. Каллен входит, чтобы засвидетельствовать свое почтение и призвать мужчин вернуться к работе. Псалмы (Дон Норвуд ) и Вольноотпущенники прибывают и предлагают защитить железную дорогу от сиу, если они вооружены винтовками. Комната разражается возражениями, и Каллен говорит, что Дюрант никогда бы не вооружил бывшихрабы. Псалмы и Тул объявляют забастовку до тех пор, пока их требования не будут выполнены.

На следующий день город сжигает чучело Дюранта на улице. Дюрант приказывает Каллену разрешить ситуацию, давая ему полную власть. Наблюдая за костром, Элам предупреждает Псалмы, что вольноотпущенники погибнут, «играя» с оружием. Псалмы говорят о том, что они никогда не будут считаться равными, если они не держат в руках оружие. Тул приходит домой и пьяно нащупывает Еву. Она осторожно отталкивает его, заявляя, что беременна и что это не его. Он хватает сумку и уходит. Каллен телеграфирует сообщение Каунсил-Блафс, Айова запрос 200 рабочих на замену. Элам предсказывает кровопролитие и говорит Каллену, что он не станет убирать после беспорядка Каллена. Каллен говорит, что Элам сделает все, что ему скажет Дюрант.

За пределами своей палатки с преподобным Коулом швед (Кристофер Хейердал ) пророчит войну. Он выдергивает у Коула бутылку с ликером, говоря ему, что ему нужно ясно видеть вещи, и они должны решить, на чьей они стороне. Той ночью на улице Элам угрожает убить Тула, если он причинит вред Еве. Тул, к настоящему времени выяснив, что Элам является отцом ребенка Евы, возражает, что Элам не является ни «настоящим мужчиной», ни «настоящим отцом», и что он просто трус. Подходит поезд с замененными рабочими. Тул и его люди выходят из бара, когда поезд останавливается. Каллен и Элам смотрят, как железнодорожные бригады атакуют своих пополнений. Тул и Псалмы объединяются в битве и вместе загоняют новых членов экипажа обратно в поезд, когда он отправляется. Тул находит Каллена в салуне и соглашается отправить своих людей на работу, если Вольноотпущенники защитят их - с оружием. Каллен присоединяется к Эламу за его столом и говорит ему, чтобы он вернул Вольноотпущенников к работе. Когда Элам протестует, Каллен сравнивает мужчин с лошадьми, говоря, что нет смысла иметь лошадь, если она не "сломанный достаточно, чтобы кататься. "Элам возражает против такого сравнения, но Каллен просто напоминает ему, что теперь он работает на Дюранта.

На следующий день Элам приказывает Вольноотпущенникам вернуться к работе или вернуться в тюрьму. Псалмы бросают ему вызов, и они сражаются. Элам неоднократно бьет Псалмом по почкам, сильно ранив его, но Псалтирь в конце концов выбивает Элама. В железнодорожном офисе Каллен говорит Дюранту, что забастовка окончена, если он сможет вооружить Вольноотпущенников. Дюран уступает, хотя Лили по-прежнему возражает против пересечения священной земли сиу. Тул возвращается домой, забирается в кровать рядом с Евой и нежно касается ее живота, мягко говоря ей, что ее муж вернулся домой. Каллен подъезжает к своему камбузу и обнаруживает, что Коула собирает вещи. Коул говорит, что не может оставаться с ним, потому что Каллен считает сиу своим врагом. Каллен говорит, что уважает его заявление. Позже он раздает оружие Вольноотпущенникам, а затем инструктирует их, как заряжать винтовки и стрелять из них. Пока Дюрант и Лили наблюдают, как Вольноотпущенники охраняют разрез, Каллен говорит Псалму стрелять во все, что движется.

Прием

Рейтинги

"Корки" посмотрели 2,47 миллиона зрителей и получили 0,6 рейтинг среди зрителей 18-49 лет.^[1]

Критический прием

Серия получила положительные отзывы. А.В. Клуб's Аласдер Уилкинс поставил серию оценку B, заявив: «Это заняло полтора сезона, но Ад на колесах наконец-то пошел вперед и рассказал историю о строительстве железной дороги. Что еще более многообещающе, эпизод, в котором это происходит ... все внимание сосредоточено на двух главных героях, Каллене и Эламе ".^[2] Шон МакКенна из TV Fanatic оценил "Scabs" на 4 из 5 звезд, назвав его "прекрасным эпизодом", но добавил, что "он не был таким захватывающим или запоминающимся", как "Бойня ".^[3]

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Струпья» на IMDb
• TV.com: струпья
• Телегид: Струпья