Джеймс С. Аллен - James S. Allen

Джеймс С. Аллен
Аллен-Джеймс-S-March-1953.jpg
Джеймс С. Аллен дает показания в Сенате США, март 1953 года.
Родился
Соль Ауэрбах

1906
Филадельфия, Пенсильвания
Умер1986
ГражданствоСоединенные Штаты
Альма-матерПенсильванский университет
Активные годы1928–1986
РаботодательМеждународные издатели
ПредшественникАлександр Трахтенберг
Политическая партияКоммунистическая партия США
Супруг (а)Изабель Аллен

Джеймс С. "Джим" Аллен, Родился Соль Ауэрбах (1906–1986), был Американец Марксист историк, журналист, редактор, активист и функционер Коммунистическая партия США. Аллена лучше всего помнят как автора и редактора более двух десятков книг и брошюр и как одного из ведущих партийных экспертов по Афроамериканская история.

Аллену приписывают помощь в спасении от казни молодых чернокожих мужчин, обвиненных в убийстве. Дело Скоттсборо благодаря его быстрой и безжалостной огласке дела, что помогло сделать судебное разбирательство причина célèbre.

биография

Ранние года

Соль Ауэрбах, позже известный псевдоним Джеймс С. Аллен, родился в Филадельфия, Пенсильвания в 1906 году. Он был сыном этнического Еврейский родители, приехавшие в Америку из Российская империя В том же году.[1] По окончании средней школы Аллен поступил в Пенсильванский университет, Лиги Плюща университет в Филадельфии, где учился философия.[1]

Будучи убежденным радикалом еще со своих студенческих дней, Ауэрбах отправился в Советский Союз в 1927 г. в составе первой американской студенческой делегации.[1] Ауэрбаха исключили из колледжа в 1928 году за радикальную деятельность.[1] Он вступил в Коммунистическую партию и начал писать для партийной газеты, Ежедневный рабочий. Ауэрбаху удалось Уиттакер Чемберс как «писатель иностранных новостей», который, в свою очередь, сменил Гарри Фримена.[2]

Вскоре Ауэрбах был назначен редактором журнала Защитник труда, официальный орган Международная защита труда Коммунистической партии массовая организация посвященный гражданские права и юридическая помощь имеет значение.[3]

Партийная работа на юге

Южные округа с большинством афроамериканского населения.

В годы становления в Филадельфии Ауэрбах проявил большой интерес к Афроамериканец жизни, что привело к его назначению в 1930 году редактором первой газеты Коммунистической партии, издаваемой к югу от Линия Мейсона-Диксона, Южный рабочий.[4] Ауэрбах принял псевдоним "Джеймс С. Аллен" примерно в это время отправился в Чаттануга, Теннесси вместе со своей женой Изабель Аллен для создания и редактирования еженедельной газеты.[5]

Обязательно произведенные в подпольных условиях, Южный рабочий имел ложную дату, утверждая, что он был произведен в Бирмингем, Алабама, чтобы запутать местную полицию и Федеральное Бюро Расследований.[3] Согласно показаниям Изабель Аллен, властям так и не удалось идентифицировать цех, который производил бумагу, отчасти из-за того, что испытывающий трудности типография одновременно выпускал газету для Ку-клукс-клан, идеальное прикрытие для секретной подработки.[6]

Южный рабочий был выпущен 16 августа 1930 года тиражом 3 000 экземпляров.[3] Несмотря на то, что он был объявлен «газетой для белых и черных рабочих и фермеров»,[3] контент был сильно искажен в сторону освещения повседневной жизни и проблем чернокожего населения региона.[7]

В этом качестве Аллен последовательно отстаивал политическую линию коммунистической партии того времени, которая включала требование самоопределение так называемого "Черный пояс "Юга, в то время населявшего почти половину афроамериканского населения страны.[4]

Джеймс С. Аллен был редактором Южный рабочий, региональная газета Коммунистической партии США, ориентированная в первую очередь на чернокожих южан.

Несмотря на запыхавшиеся предположения тогда и позже, что коммунисты мобилизуют лозунг «Самоопределение черного пояса» было призывом к национальному отделение, Аллен позже утверждал, что «мы не были дураками».[8] Несмотря на всю дерзость лозунга «самоопределение», историк Марк Соломон полагал, что реальное значение этой фразы гораздо скромнее:

Самоопределение определялось как демократия по своей сути: самоуправление, самоорганизация, Социальное и экономическое равенство, право черных вести свою жизнь без безжалостного террора и расизм которые преследовали свои шаги и превращали каждый день бодрствования в ад.[8]

Фактическое время, проведенное Алленом на Юге, было ограничено, так как он был вынужден вернуться в Нью-Йорк в 1931 году из-за того, что ему пришлось скрываться.[9] и «монотонная» и «удручающая» работа по редактированию подпольной газеты, на которую южане были слишком напуганы, чтобы подписаться.[10] Однако Аллен оставался членом Южного окружного комитета партии и в этом качестве играл заметную роль во всех основных региональных мероприятиях партии в начале 1930-х годов: в организации Алабама издольщики, то Харлан, Кентукки забастовка шахтеров и Дело Скоттсборо.

Дело Скоттсборо

Влияние Аллена в деле Скоттсборо было особенно важным, поскольку Йельский университет историк Гленда Элизабет Гилмор утверждает, что «мы могли бы никогда не услышать о деле Скоттсборо, если бы Сол Ауэрбах, используя свое партийное имя, Джеймс С. Аллен, не прибыл в Чаттанугу, штат Теннесси, в середине июля 1930 года».[11] В марте 1931 года Аллен слушал радио в своей квартире в Чаттануге, когда услышал, что Paint Rock, Алабама, снял с товарного поезда девять чернокожих молодых людей и обвинил их в изнасиловании.[10] Ауэрбах незамедлительно предупредил о ситуации Международную защиту труда партии, которая быстро подключилась к защите.[10]

Девять обвиняемых по делу, которых вместе называли «Скоттсборо Бойз» по названию города, в котором им было предъявлено обвинение, были в возрасте от 13 до 20 лет и ехали на грузовом поезде в поисках работы в Теннесси.[12] Они не путешествовали как группа, и некоторые не знали других, пока не встретились в тюрьме, которую вытащила из поезда толпа из 200 белых после ложных обвинений в изнасиловании двух женщин, которые пытались избежать обвинений в проституции.[10]

Дело было неустанно разглашено Алленом на страницах журнала. Южный рабочий и во всей прессе Коммунистической партии, и эта история стала популярной в прессе. Гилмор писал: «Без внимания, которое Джим Аллен быстро сосредоточил на судебных процессах, наиболее вероятно, что« Мальчики »были бы мертвы к осени, потерявшись среди тысяч неизвестных южных чернокожих, казненных законно и незаконно».[10]

Эмиссар на Филиппины

Президент Филиппин Мануэль Кесон готовится к апрельской радиопередаче 1937 года. Аллен сыграл важную роль в освобождении заключенных филиппинских коммунистических лидеров через Кесон.

По велению Коммунистический Интернационал, Аллен был отправлен Манила, столица Филиппины, затем американский протекторат, выполнявший две миссии в попытке положить конец межрелигиозным раздорам и достичь единства между Коммунистическая партия Филиппин (CPP) и соперник Социалистическая партия Филиппин (СПП).[13] В соответствии со стратегией народный фронт Коммунистический Интернационал затем стремился создать широкие союзы против нарастающей волны фашизм и поэтому был заинтересован в минимизации конфликта между коммунистами и социалистами.

Первая поездка Аллена на Филиппины состоялась в 1936 году. Миссия Аллена заключалась в том, чтобы убедить Кришанто Евангелиста, генеральный секретарь CPP и его товарищи в тюрьме приняли условное помилование от президента Филиппин Мануэль Кесон и обрести свободу, чтобы они могли вести борьбу против японцев. милитаризм.[14] Затем Аллен лично поговорил с Кесоном и убедил его в настоятельной необходимости филиппинского единства перед лицом Японская Империя экспансионизм в регионе.[14] Аллен добился успеха, и 31 декабря 1936 года Евангелиста и другие заключенные коммунистические лидеры были освобождены.[14]

Аллен вернулся на Филиппины в сентябре 1938 года. Его новой миссией было расширить условное помилование, предоставленное Евангелисте и его соратникам, до полного восстановления гражданских прав, чтобы они могли мобилизовать радикальных филиппинских рабочих против фашизма путем публичных митингов и массовых демонстраций. .[14]

Аллен представил Кесону петиции, собранные различными профсоюзными организациями, и успешно выступил за полное помилование коммунистических лидеров. Абсолютное помилование было предоставлено 24 декабря 1938 года в рамках рождественской амнистии.[14]

Затем Аллен попытался добиться реального единства между двумя партиями, посоветовавшись как с руководством НПК, так и с Педро Абад Сантос, президент СПП, по этому поводу.[14] Аллен использовал максимальную дипломатию, чтобы довести дело до Сантоса, чтобы похоронить тактические разногласия с коммунистами и согласиться на слияние в интересах создания более сильной организации, противостоящей фашизму.[15] Единство между организациями было достигнуто на Третьем национальном конгрессе Коммунистической партии Филиппин с 29 по 31 октября 1938 года.[15]

Аллен обратился к собравшимся, передав приветствие генерального секретаря CPUSA. Эрл Браудер, который сам был представителем Коммунистического Интернационала на Филиппинах в 1927 году.[15] Объединенная организация временно получила громоздкое название «Коммунистическая партия Филиппин (слияние коммунистической и социалистической партий)», пока позже она снова не приняла более простую «Коммунистическую партию Филиппин».[15] Евангелиста был назначен национальным председателем, а Абад Сантос - заместителем председателя вновь объединенной организации.[15]

Выполнив свою миссию, Аллен вернулся в Соединенные Штаты и составил длинный и подробный отчет о своей поездке в документе от 13 февраля 1939 года.[13]

Более поздняя карьера

Затем Аллен получил должность иностранного редактора журнала Воскресный работник, еженедельная газета, которая была выпущена в январе 1936 года, чтобы попытаться охватить более широкую аудиторию, чем это, если бы более интенсивные и авторитетные Ежедневный работник.[16] В Воскресный работник редактировал Эл Ричмонд, который позже вспомнил Аллена как «ученого, безмятежного человека, сделавшего серьезные политические комментарии и анализ».[16]

Аллен был призван в Армия Соединенных Штатов в 1944 г.[1]

В течение Холодная война, Аллен был вынужден явиться в качестве свидетеля перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности.[1]

С 1940-х годов Аллен был уважаемым писателем в советском блоке. Там он публиковался в основном по вопросам американского империализма, экономического кризиса, международной экономики и международных политических отношений. Вплоть до 1960 года он имел издания на русском, венгерском, китайском, немецком, польском, эстонском и румынском языках.

21 февраля 1952 г. Аллена вызвали в Судебный комитет Сената под председательством сенатора Пэт МакКарран из Невада, в связи с его расследованием Институт тихоокеанских отношений.[17]

Во время фракционного кризиса партии с 1956 по 1958 год Аллен поддержал жесткое просоветское крыло против диссидентской фракции, за либерализацию внутрипартийной жизни и ее дистанцирование от партии. Коммунистическая партия Советского Союза. Когда лидер сторонников жесткой линии, Гас Холл, вышел победителем и был назначен Генеральным секретарем в 1958 году, Аллен стал членом руководящего Центрального комитета.[18] Затем Аллен был назначен секретарем Национального программного комитета, который отвечал за разработку программных и образовательных документов для партии, оставаясь до 1966 года.[1] Затем Аллен помог разработать первые проекты партийной программы.

В то время как Аллен стойко поддерживал Советский Союз во время его вооруженного подавления Венгерская революция 1956 года, он критиковал аналогичные действия в 1968 году против Пражская весна.[18] Его точка зрения, выраженная на закрытых встречах партийного руководства, привела к разногласиям Аллена с Холлом и другими высокопоставленными лицами партии. Поскольку он не выражал своего несогласия публично, Аллена не исключили, но на следующем Национальном съезде в 1972 году он был незаметно удален из Центрального комитета, фактически касса его из рядов высшего партийного руководства.[19]

Книжное издательство

С 1951 года Аллен работал на Международные издатели (IP).[2] Хотя Аллен ненадолго возглавлял его во время основателя Александр Трахтенберг прокуратуры в 1950-х гг. Закон Смита,[20] он обнаружил, что IP находится в тяжелом финансовом положении, когда начал свою вторую работу в качестве издателя в 1962 году:

Когда я вернулся в IP в 1962 году в качестве президента и главного редактора, дом оказался перед банкротом. Его издательская программа практически прекратилась, его задолженность перед издателями была настолько велика, что не было видно никаких перспектив оплаты, что типографии отказались выполнять новую работу, а переплетчики отказались выпускать наши книги на склад. К счастью, у Трахти были резервные фонды, которые я немедленно использовал. Я также организовал небольшие займы у ряда наших преданных читателей. Я также разослал беспрецедентный призыв о пожертвованиях, чтобы издательство продолжало работать. Таким образом, мы смогли оплатить зарплату и офисные расходы, а также выплатить достаточно долга, чтобы возобновить публикацию.[21]

С 1962 по 1972 год Аллен возглавлял издательство коммунистической партии IP.[1] Аллен вспомнил, что изначально он не хотел оставаться в книгоиздании, так как у него не было опыта в бизнесе, и он понимал, что это оставит мало времени для исследований и написания статей.[22] Однако уходящий на пенсию основатель Трахтенберг уговорил Аллена согласиться на должность руководителя финансово неблагополучной фирмы.[22]

В IP Аллен отвечал за производство серии недорогих книг в мягкой обложке Нового Света и сделал переиздания классического марксистского канона более доступными для нового поколения политических активистов и студентов колледжей.[23] Во время поездки по продажам через всю страну Аллен был убежден, что в книжной торговле будет преобладать формат книг в мягкой обложке и что, если IP выживет в новых условиях, ей придется переоснастить свои предложения.[21] Старые комплекты книжных листов, еще не переплетенных в переплет, были собраны в переплетной мастерской, некоторые из них не использовались годами, и был заказан новый набор дизайнов обложек.[24] Таким образом, с минимальными затратами было собрано и запущено 15 наименований. в массовом порядке на рынок, продвигаемый специальным каталогом.[25] Недорогая серия получила признание на рынке.[25]

Аллен работал над увеличением числа черных авторов в списке International, переиздавая работы В. Э. Б. Дюбуа, лично редактирующий автобиографию коммунистического члена городского совета Нью-Йорка Бенджамин Дж. Дэвис-младший, и добавление работ Генри Уинстон, Клод Лайтфут, и другие.[26]

В 1968 году Аллен был избран американским редактором 50-томного журнала. Собрание сочинений Маркса-Энгельса проект, совместный издательский проект IP, Лоуренс и Уишарт в объединенное Королевство и Издатели Progress в Москва.[23] Трехсторонний характер проекта был связан с тем, что проект был предложен Москве более или менее одновременно Коммунистическая партия Великобритании и CPUSA.[27] В то время как интерес к проекту с американской стороны за пределами Аллена был умеренным, британцы собрали команду высокопоставленных партийных интеллектуалов во главе с Морис Корнфорт, работать с советским издательским агентством, чтобы воплотить в жизнь масштабный проект.[27]

Аллен и Корнфорт сыграли важную роль в решении объединить переписку между Марксом и Энгельсом с массой писем между каждым из этих и других корреспондентов, что является значительным изменением по сравнению с ранее опубликованными изданиями на других языках.[27] Первый том издания вышел в свет в 1975 году, а последний, 50-й том был опубликован только в 2004 году, через много лет после смерти Аллена.[28]

Смерть и наследие

Аллен умер в 1986 году.

Документы Аллена хранятся в Библиотека Тамимента и трудовой архив Роберта Ф. Вагнера в Нью-Йоркский университет в Нью-Йорк.[1] Коллекция включает около 1500 страниц следственных документов, касающихся Аллена, которые были написаны на протяжении многих лет специальными агентами ФБР.[1] Также сюда включена рукопись неопубликованных мемуаров под названием «Видения и исправления», часть которых была опубликована посмертно, поскольку Организация в условиях депрессии Юг: мемуары коммунистов в 2001.[1]

внешние ссылки

  • Документы Джеймса С. Аллена в Библиотеке Тамимента и Трудовом архиве Роберта Ф. Вагнера в Специальных коллекциях Нью-Йоркского университета.

Список используемой литературы

Книги и брошюры

  • Американский коммунизм и чернокожие американцы: документальная история, 1919–1929. Редактор с Филипом С. Фонером. Филадельфия: издательство Temple University Press, 1987.
  • Американский негр. Нью-Йорк: Международные издатели, 1932.
  • Атомная энергия и общество. Нью-Йорк, International Publishers, 1949.
  • Атомный империализм: государство, монополия и бомба. Нью-Йорк, International Publishers, 1952.
  • Картельная система. Нью-Йорк: International Publishers, n.d. [c. 1946].
  • Кризис в Индии. Нью-Йорк: Издатели библиотеки рабочих, 1942.
  • Разоружение и американская экономика: симпозиум. Автор, отредактированный Гербертом Аптекером. Нью-Йорк: издательство New Century, 1960.
  • Экономический кризис и холодная война: доклады. Отредактировано Докси А. Вилкерсон, введение Уильям З. Фостер. Нью-Йорк: издательство New Century, 1949.
  • Уроки Кубы. Нью-Йорк: издательство New Century, 1961.
  • План Маршалла: восстановление или война? Нью-Йорк: издательство New Century, 1948.
  • Освобождение негров. Нью-Йорк: International Publishers, 1938.
  • Негритянский вопрос в США. Нью-Йорк, International Publishers, 1936.
  • Негры в Советской Америке. С Джеймсом У. Фордом. Нью-Йорк: Издатели библиотеки рабочих, 1935.
  • О демократическом централизме: имя и форма. n.c: n.p., n.d.
  • Организация в депрессии Юг: мемуары коммунистов. Миннеаполис: Публикации Европарламента, 2001.
  • Филиппинские левые накануне Второй мировой войны. Предисловие Уильяма Помероя. Миннеаполис: Публикации MEP, 1993.
  • Радикальные левые накануне войны: политические мемуары. Кесон-Сити, Филиппины: Фонд националистических исследований, 1985.
  • Реконструкция: битва за демократию (1865–1876). Нью-Йорк, International Publishers, 1937.
  • Разрушьте приговор Скоттсборо Линч. Нью-Йорк: Издатели библиотеки рабочих, 1933.
  • Томас Пейн: Избранные из его сочинений. Редактор. Нью-Йорк: International Publishers, 1937.
  • Соединенные Штаты и Общий рынок. Нью-Йорк: издательство New Century, 1962.
  • Кому принадлежит Америка? Нью-Йорк, издательство New Century Publishers, 1946.
  • Мировое сотрудничество во имя послевоенного процветания. Нью-Йорк, издательство New Century Publishers, 1945.
  • Мировая монополия и мир. Нью-Йорк, International Publishers, 1946. Иностранные издания на русском языке 1948 г., польском 1950 г., немецком и эстонском 1951 г.

Статьи

  • «Америка и нейтралитет», Национальные вопросы, т. 1 (1939), стр. 13–16.
  • «Американский империализм и война» Коммунист, т. 18 (1939), стр. 1046–1053.
  • «Американский путь к социализму», Политические вопросы, т. 37 (1958), стр. 8–27.
  • «Пробуждение в хлопковом поясе», Новые массы, т. 8 (1932), стр. 11–12.
  • "Черный пояс: область негритянского большинства", Коммунист, т. 13 (1934), стр. 581–599.
  • «Бреттон-Вудс и мировая безопасность», Коммунист, т. 23 (1944), стр. 1078–1086.
  • «Коммунистический выход», Кризис, т. 42 (1935), стр. 134–135.
  • «Демократическое возрождение и марксисты». Массы и мейнстрим, т. 8 (1955), стр. 1–11.
  • «Просвещенный американский империализм на Филиппинах», Политические вопросы, т. 25 (1946), стр. 526–540.
  • «Дальневосточный фронт в войне против Оси». Коммунист, т. 21 (1942), стр. 143–162.
  • «Фермерское производство для обороны», Коммунист, т. 20 (1941), стр. 910–916.
  • «Фермеры и программа борьбы с войной». Коммунист, т. 19 (1940), стр. 628–648.
  • "Ленин и американский негр" Коммунист, т. 13 (1934), стр. 53–61.
  • «Негритянский вопрос», «Политические вопросы», 25 (1946), стр. 1132–1150.
  • «Новое государство на Дальнем Востоке», Политические вопросы, т. 24 (1945), стр. 441–447.
  • «Новая военная экономика», Политические вопросы, т. 27 (1948), стр. 1055–1074.
  • «Тихоокеанский фронт в мировой войне». Коммунист, т. 21 (1942), стр. 1012–1020.
  • «Политика антисоветского окружения». Политические вопросы, т. 26 (1947), стр. 563–570.
  • «Проблемы внешней политики». Политические вопросы, т. 36 (1957), стр. 19–31.
  • «Пролог к ​​освобождению негра», Коммунист, т. 12 (1933), стр. 147–170.
  • "Борьба за Скоттсборо",Коммунист, т. 12 (1933), стр. 437–448.
  • «Некоторые уроки рокового десятилетия», Коммунист, т. 22 (1943), стр. 258–265.
  • «Советские народы и Тегеран». Коммунист, т. 23 (1944), стр. 206–216.
  • "Die Vereinigten Staaten und der Gemeinsame Markt", Империалистическая «интеграция» в Западной Европе (1962), стр. 183–195.
  • «Мы можем победить в 1943 году» Коммунист, т. 22 (1943), стр. 680–687.
  • «Всемирная ассамблея в Сан-Франциско», Политические вопросы, т. 24 (1945), стр. 291–301.
  • "Марксистское издательство", Питер Мейер Филардо (ред.), Американская коммунистическая история, т. 10, вып. 3 (декабрь 2011 г.), стр. 285–315. - Отрывок из неопубликованной автобиографии.

Сноски

  1. ^ а б c d е ж г час я j k Питер Филардо и Эллиот Сильвер, "Путеводитель по бумагам Джеймса С. Аллена В архиве 2011-07-02 в Wayback Machine, Библиотека Тамимента и Трудовой архив Роберта Ф. Вагнера, Нью-Йоркский университет, Нью-Йорк, 2002.
  2. ^ а б Уиттакер Чемберс, Свидетель. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1952; С. 241-242.
  3. ^ а б c d Робин Д.Г. Келли, Молоток и мотыга: коммунисты Алабамы во время Великой депрессии. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 1990; стр. 16.
  4. ^ а б Марк Соломон, Клич был единством: коммунисты и афроамериканцы, 1917-1936 гг.. Джексон: Издательство Университета Миссисипи, 1998; стр. 85.
  5. ^ Соломон, Крик был единством, стр. 192.
  6. ^ Питер Мейер Филардо, «Введение» к Джеймсу С. Аллену, «Марксистское издательство», Американская коммунистическая история, т. 10, вып. 3 (декабрь 2011 г.), стр. 287. По словам Филардо, она сообщила ему этот факт лично в 1970 или 1971 годах.
  7. ^ Келли, Молот и мотыга, стр. 17.
  8. ^ а б Соломон, Крик был единством, стр. 113.
  9. ^ Филардо, «Введение» в «Марксистское издательство», стр. 287.
  10. ^ а б c d е Гленда Элизабет Гилмор, Бросая вызов Дикси: радикальные корни гражданских прав, 1919–1950. Нью-Йорк: W.W. Norton & Co., 2008 г .; стр. 119.
  11. ^ Гилмор, Бросая вызов Дикси, стр. 118.
  12. ^ Гилмор, Бросая вызов Дикси, стр. 120.
  13. ^ а б Филип Дж. Джаффе, Взлет и падение американского коммунизма. Нью-Йорк: Horizon Press, 1975; стр. 174.
  14. ^ а б c d е ж Альфредо Б. Сауло, Коммунизм на Филиппинах: Введение. Расширенное издание. Манила: издательство Anteneo de Manila University Press, 1990; стр. 27.
  15. ^ а б c d е Сауло, Коммунизм на Филиппинах, стр. 28.
  16. ^ а б Эл Ричмонд, Долгий взгляд слева: мемуары американского революционера. Бостон: Houghton Mifflin Co., 1973; стр. 255.
  17. ^ Показания Аллена находятся в Судебном комитете Сената, Слушания, Институт тихоокеанских отношений - Часть 13, С. 2876–2896.
  18. ^ а б Аллен, "Марксистское издательство", стр. 307.
  19. ^ Аллен, "Марксистское издательство", стр. 307–308.
  20. ^ Аллен, "Марксистское издательство", стр. 295.
  21. ^ а б Аллен, Марксистское издательство, п. 301.
  22. ^ а б Джеймс С. Аллен, «Марксистское издательство», Американская коммунистическая история, т. 10, вып. 3 (декабрь 2011 г.), стр. 289.
  23. ^ а б Филардо, «Введение» в «Марксистское издательство», стр. 288.
  24. ^ Аллен, «Марксистское издательство», стр. 301–302.
  25. ^ а б Аллен, "Марксистское издательство", стр. 302.
  26. ^ Аллен, "Марксистское издательство", стр. 293.
  27. ^ а б c Аллен, "Марксистское издательство", стр. 311.
  28. ^ Аллен, "Марксистское издательство", стр. 310.