Джон Брэнди - John Brandi

Джон Брэнди
Джон Брэнди (Поэт) .jpg
Джон Брэнди
Родившийся (1943-11-05) 5 ноября 1943 г. (возраст 77)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Род занятийПоэт, писатель-путешественник, художник, педагог

Джон Брэнди (родившийся (1943-11-05)5 ноября 1943 г., Лос-Анджелес, Калифорния ) - американский поэт и художник. Поэт-лауреат Сан-Франциско Джек Хиршман сказал о Брэнди:

Он был открытым путешественником на протяжении большей части своей жизни и, как и два его великих предка, Уитмен и Неруда, назвал мельчайшие подробности своего пребывания ... наполнив их целой гаммой чувств - сострадательных, озорных, любящих и праведных. . Это то, что сделало его поэзию одним из твердых произведений, появившихся на Североамериканском Западе с 60-х годов.[1]

Жизнь

Брэнди родом из Южной Калифорнии. Он изучал искусство и антропологию в Калифорнийский государственный университет, Нортридж, который окончил в 1965 году. Там он познакомился с поэтами Джеком Хиршманом и Эриком Баркером, а также с певцом Пит Сигер, который поощрял его к социальной работе. Как Корпус мира волонтер, он жил в Эквадор с 1966 по 1968 год, где работал с кечуа фермеры в их борьбе за земельные права. в Анды он начал публиковать свои стихи в сшитых вручную изданиях на мимеографах - тенденция, которая предшествовала альтернативному движению в прессе. Возвращаясь к Соединенные Штаты, он протестовал против Американская война во Вьетнаме, переехал в Аляска, тогда Мексика и, наконец, в Калифорнии Сьерра-Невада горы, где познакомился с поэтом и экологическим активистом Гэри Снайдер. В 1971 году ключевой участник Возрождения Сан-Франциско, Дэвид Мельцер опубликовал первый сборник стихов в прозе Брэнди, Desde Alla. В том же году Брэнди покинула Калифорнию на Нью-Мексико, построил высеченную вручную хижину в северных горах и основал Tooth of Time Books, небольшой издательский дом, посвященный поэзии.

В первые годы своей жизни на юго-западе Америки Джон Брэнди путешествовал с японским поэтом. Нанао Сакаки,[2] составлен Эта обратная дорога ви начал преподавать как странствующий поэт в программах «Поэзия в школе» на западе США и на Аляске. В 1979 году он совершил первую из многих экскурсий в Индия и Гималаи проследить путь своего отца в качестве солдата в Театре Индия-Бирма. В его книгу вошли элегия отцу и дань уважения поэту Нанао Сакаки. Отражения в глазу ящерицы: записки из высокой пустыни. В 1980 году Брэнди получила Национальный фонд искусств Товарищество по поэзии.

Джон Брэнди остался жителем Нью-Мексико, где продолжает вести сельский образ жизни. Страстный путешественник, он искал источник и обновление в географии и народах юго-запада Америки и далеких стран. Он читал свои стихи по всей территории США и за рубежом, в том числе на залах в Париж, Киото, Гвадалахара и север Индии. Он был гидом и лектором для студентов университетов, обучающихся в Мексике, Ява и Бали. В 2007 году он стал одним из кураторов выставки «Джек Керуак и жизнь писателя» во Дворце губернатора. Санта-Фе, Нью-Мексико. В 2009 году он выступил с основным докладом на конференции Haiku North America в г. Оттава, Канада с последующими лекциями на Пенджабский университет, Индия, то Калифорнийский университет Библиотека Бэнкрофта, Исторический музей Нью-Мексико, а Дзен Центр Упая.

Работа

Как поэт, Брэнди многим обязан своим предшественникам битной традиции и поэтам столь же разнообразным, как Федерико Гарсиа Лорка и японский мастер хайку Мацуо Басё. Сочинения Брэнди были опубликованы как в торговых изданиях, так и в небольших изданиях, с заметным вкладом в область иллюстрированных, раскрашенных вручную книг, напечатанных на ручных печатных машинах. Как визуальный художник, его картины в смешанной технике усилены земными пигментами, коллажами и растительными красителями. С миром искусства и путешествий его познакомили родители, которые подарили ему блокнот и карандаши, когда он был маленьким мальчиком, проводили его по лугам Сьерра-Невады, поощряли его внимательно наблюдать, рисовать и писать то, что он испытал. [3] Многие книги Джона Брэнди, опубликованные в США и Индии, включают стихи, виньетки о путешествиях, эссе, современные американские хайку и хайбун. Полную подборку его публикаций можно найти на сайте Калифорнийский университет в Беркли Специальные коллекции, Брауновский университет Библиотека, Университет Буффало Специальные коллекции и в Исторической библиотеке Фрая Анджелико Чавеса, Санта-Фе, Нью-Мексико.[3]

Библиография

Поэзия

  • Pa'Siempre: Кубинские стихи (совместно с Рене Грегорио; Tres Chicas Books, 2016)
  • Мир, мир (Белая сосна, 2013)
  • Перед наводнением (Белая сосна, 2008)
  • В чем исчезает (Белая сосна, 2003)
  • География биений сердца: избранные и несобранные стихотворения (Белая сосна, 1995)
  • Игра теней: стихи 1987-1991 гг. (Свет и пыль, 1992)
  • Гимн для ночного застолья: стихи 1979-1986 гг. (Святая корова !, 1989)
  • Эта обратная дорога в (Крыло, 1985)
  • Узкоколейка до Риобамбы (Книги Кристофера, 1975)
  • Поэма, обращающаяся к тридцати (Nail Press, 1974).
  • Firebook (Nail Press, 1974).
  • Частичное исследование каньона Пало Флехадо (Nail Press, 1973).
  • Пустые участки: Стихи Венеции и Лос-Анджелеса (Nail Press, 1971).
  • Полевые заметки с Аляски (Nail Press, 1971).
  • Одна неделя утром в Драй-Крик (Кристофер Букс, 1971)
  • Desde Alla (Christopher's Press, 1971).

Хайку и Хайбун

  • В лабиринт мечты (The Palace Press, 2015)
  • На это снова (Зуб времени, 2015)
  • Засеивание космоса (Ла Аламеда, 2010 г.)
  • Звон синего неба (Форум панджаби хайку, 2010 г.)
  • Облачный павильон (Bancroft Library Press, 2013)
  • Посох в руке, Ветер в соснах (Танграм, 2008)
  • Вода, сияющая за полями (Tres Chicas Books, 2006)
  • Одна чашка и другая (Танграм, 2004 г.)
  • Пустая луна / полный живот: хайку из Индии и Непала. Паломники (Индия) 2001.
  • Никаких других дел здесь: переписка хайку (с Стив Санфилд; Ла Аламеда, 1999 г.)
  • Прополка космоса (Ла Аламеда, 1994)
  • Побывавшая ворона летела назад (Зуб времени, 1982)

Рассказы

  • Отражения в глазах ящерицы: записки из высокой пустыни (Западный край, 2000)
  • Вопрос путешествия (Издание для Азии: Book Faith, Индия, 1999 г.)
  • Вопрос путешествия (Свет и пыль, 1995)
  • Дневник из путешествия к центру света (Фигуры, 1980)
  • Desde Alla (Дерево / Christopher's, 1971)

Отредактировано

  • Незаметный путь: современное американское хайку (совместно с Деннисом Мэлоуни; White Pine, 2005)
  • Чимборасо: жизнь на гасиендах Эквадора (Примечания Аквесасне, 1976 г.)
  • Dog Blue Day: Письмо из исправительного учреждения Нью-Мексико (Зуб времени, 1985)

Переводы

  • Глаз сквозь стену: мексиканская поэзия 1970-1985 гг. (Зуб времени, 1986)
  • Сам по себе дом: Избранные хайку, Масаока Сики (Белая сосна, 2017)

Поэзия

  • Приз поэзии Портлендского государственного университета (1972)
  • Национальный фонд художественной поэзии, (1980)
  • Гранты NEA как редактор Tooth of Time Books, (1980–86)
  • Награды Государственного совета по искусству «Поэзия в школах»: Аляска, Арканзас, Нью-Мексико, Монтана, Невада (1973–1993)
  • Гранты Фонда Виттера Биннера на перевод - мексиканская поэзия (1985), японская поэзия (2016)
  • Премия писателя-жителя Литературного центра Джаста Буффало (1988)
  • Премия за резиденцию Just Buffalo / White Pine Press World of Voices (2004)
  • Приз за выдающиеся книги Фонда Haiku Foundation Touchstone (2017)

Рекомендации

  1. ^ цитата из предисловия Джека Хиршмана к книге «Визиты в город света» (Mother's Milk Press, 2000), как указано на следующем сайте. http://www.pilgrimsbooks.com/poetry.html#anchor721165 В архиве 2015-11-16 на Wayback Machine
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-11-20. Получено 2007-11-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ Сантьяго, Соледад (13–17 апреля 2007 г.), "Расширенный дежавю", Pasatiempo, новый мексиканский, заархивировано из оригинал (– Академический поиск) 13 октября 2007 г.

внешняя ссылка