Джон Ховисон - John Howison

Джон Ховисон (или же Howisone, Howisoune, или же Howieson, c. 1530 - 1618) был Министр в Приход из Cambuslang в неспокойное время в История Шотландии. Он был заключен в тюрьму несколько раз за свою предвыборную кампанию. Пресвитерианский, в отличие от Епископальный структура для Церковь Шотландии. (Его всегда очень быстро отпускали). Он также часто ругал Король Джеймс VI за совет злых советников. Он поссорился со своими прихожанами и был осужден за публикацию отредактированной версии Парламентского акта, но умер мирно в Камбусланге, очевидно, смирившись с принятием епископов в Кирк.

Наследие

Он написал катехизис и работа по защите Протестантский вид Писание против работы великих Кардинал Беллармин. Он основал первую известную государственную школу в Cambuslang так же хорошо как Ховисон стипендия (1613) который вместе с Торговый дом Глазго [1] поддерживал бедного студента в Университет Глазго. В Торговый дом у него был (сильно поврежденный) его портрет, сделанный в 1609 году, хотя он был поврежден до неузнаваемости в результате пожара, и он до сих пор почитается в университете как благотворитель. Его Howison Trust содержал в больнице двух бедняков из прихода (то есть Бедный дом из Гамильтон ) вплоть до 20 века. Два серебра чаши для причастия разработано Гилберт Кирквуд и испытанный в Эдинбург в 1618 году до сих пор используются в церкви и известны как чашки Ховисона из-за надписи, которая, как считается, относится к нему. Ховис Хилл возле приходской церкви в Камбусланге, скорее всего, помнит его. В Пресвитерианская форма церковного управления за которую он боролся, не было твердо установлено до восьмидесяти лет после его смерти (после вторжения Вильгельм Оранский. Это все еще форма Церковь Шотландии сегодня и для многих ее членов Джон Ховисон - герой. (Фактически, большая часть того, что мы знаем о нем, исходит от историков, которые, очевидно, боготворили его, хотя один действительно признал, что в некоторых из его слов было «больше силы, чем милосердия».)

Жизнь

Рукоположение и оппозиция

Мы не знаем, когда и где родился Джон Ховисон, но он был студентом Университета Глазго, когда Эндрю Мелвилл был Главный там. От него он впитал строгий Пресвитерианство. Он получил высшее образование примерно в 1576 году, вскоре после Протестантизм была установлена ​​законом в Шотландии, но до формы Реформатская церковь были доработаны. Он тогда был назначен и занял свой первый пост на Келсо (включая приход Спроустона и районы Максвелл и Lempitlaw ). Он пробыл там недолго и уехал 11 октября 1577 года. Куда он тогда пошел, неизвестно. Зарегистрировано, что он был в Glassford между 1587 и 1588 годами, но предполагается, что это опечатка 1577/1578, поскольку он занял свой пост в Cambuslang в 1580 г.

На эту должность его выдвинул крупный местный помещик. Джеймс, граф Арран по запросу Король Джеймс VI и его совет. Реформатской церкви нужны были надежные служители в приходах, освобожденных Католические священники по всей стране. Его назначение было в должное время подтверждено королем. Ховисон, должно быть, уже был многообещающим, если не выдающимся человеком.

В 1581 году Ховисон был членом Генеральная ассамблея церкви Шотландии. Там он вместе с другими возражал против назначения короля новым Архиепископ Глазго из Министр из Стирлинг Роберт Монтгомери. Он возражал принципиально, утверждая, что Епископы были против Слова Божьего, но он утверждал, что мистер Монтгомери был неподходящим человеком, чтобы вести христиан. Тем не менее король приказал церкви принять его как архиепископа. 8 июня 1582 г. Монтгомери вступил в Глазго собор требовать его видеть. К этому времени Ховисон был Модератор пресвитерии Глазго которое было в то время собрание в соборе. Ховисон продемонстрировал свое неприятие прихода нового архиепископа, взойдя на кафедру и начав проповедовать до прибытия архиепископа. Архиепископ прибыл, чтобы занять кафедру, в сопровождении Лорд-провост Глазго Сэр Мэтью Стюарт Минто - один из прихожан Камбусланга, принадлежащий Ховисону, - и другие известные граждане. Возникло противостояние. Сэр Мэтью приказал Ховисону покинуть кафедру, и в ответ Хауисон призвал Минто во имя Бога не делать ничего, чтобы нарушить покой. Последовало какое-то грубое обращение, и Ховисона вытащили - очевидно, за бороду - с кафедры, и ему выбили несколько зубов. Затем его доставили в Trongate - городская тюрьма. Некоторые вооруженные студенты пытались спасти его, но были жестоко подавлены. Церковь ответила отлучение Архиепископ Монтгомери. Ховисон был освобожден из тюрьмы через три дня. В Генеральная Ассамблея, встретившись позже в том же месяце, также попытались отлучать то Лорд-провост Глазго и его сторонники. Они не потрудились явиться в ответ на обвинения, и Король вызвал дело в свой Совет, собравшись в Перт 6 июля. Ассамблея направила королю письмо с жалобами на многие вещи, включая «насильственное вытеснение мистера Джона Ховисона с его судейского места, где он был назначен в качестве модератора пресвитерии, его жестокое и возмутительное обращение с ним и его унесение в тюрьму как вора со стороны властей». залог Глазго ... "После некоторых маневров сэр Мэтью представил Ассамблее. Затем Ассамблея потребовала, чтобы те, кто совершил «непривычное насилие против г-на Ховисона», были «sua punischt, что nane в дальнейшем будет лысым, чтобы попытаться обмануть» (sic ). Однако король тем временем был похищен мятежными дворянами в так называемом Рутвен Рейд. Впоследствии он сбежал, но эта выходка означала, что жалобы церкви не были приняты во внимание.

В 1584 году разразилась чума Перт а так как там не было служителя, Ховисон пошел "служить великим утешением для страдающих". Король согласился, что может оставаться там, если он назначит другого министра для Cambuslang. Он снова начал организовывать оппозицию епископам в Перте, и его снова посадили в тюрьму, на этот раз в тюрьму. Spey Tower of St Johnstone. Опять же, это длилось недолго и, похоже, не повредило его карьере, так как вскоре выяснилось, что он проповедует королю, упрекая его в лицо «добрым увещанием, говоря правду, соответствующую этой цели» (в его собственные слова). Позже он проповедовал в Блэкфрайарс, Эдинбург против «злого и безбожного Совета», который пытался «помешать устам служителей проповедовать истину». Он заявил: «Мы не признаем ни князей, ни магистратов в обучении слову; ни будем подчиняться ни предписаниям, ни подчиняться ни актам парламентов, ни другим вещам, противоречащим слову Божьему». Он осторожно заявил, что противостоит не королю, а «нечестивому, безбожному и негодяю Совету». В любом случае: «Что король может получить от меня, кроме моего хайда и моего блюда? Я никогда не буду подчиняться их предписаниям!» В Линлитгоу в 1585 г. утверждалось, что "он сделал одиозное сравнение Его Величества с Иеровоам и сделав его ниже себя ". Его схватили и отправили в Фолклендский дворец где он признал, что он сказал эти слова, и добавил, что он призывал других «сделать это».

Тем временем, Джеймс, граф Арран объявил пост Ховисона в Cambuslang незаконно и пытался передать другому министру, но безуспешно.

Брак и борьба с прихожанами

Ховисон женился Агнес Колуинс в 1586 году, но у нас нет никаких записей о детях. Сообщается, что он был назначен министром Glassford (далее вверх по Ривер Клайд ), но он вернулся в Камбусланг в следующем году. Странность этого заключается в том, что некоторые люди думают, что это опечатка (см. Выше). Собрание назначило его одним из «посетителей» Nithsdale, чтобы проверить церковную дисциплину и «насаждать» здоровых служителей.

В 1592 г. Шериф из Ланарк упорядоченный Джеймс Гамильтон из Shawtonв Камбусланге, чтобы найти предупреждение в 1000 фунтов, что он «не повредит министру Камбусланга», Так что Ховисон по-прежнему нажил себе врагов, на этот раз среди своих прихожан. Позже Хоуисон обратился за дополнительной защитой. Жалоба была подана в Сессионный суд в Эдинбург из "Джон Гамильтон из Shawton, Андро Гамильтон из Westburn, Роберт Линдсей в Vicarland, Джон Гамильтон в Turnelaw, Джон и Патрик Данинг в Halsyde и Уильям Мэдер в Newtoun». Все названные места находятся в приходе Камбусланг. Они жаловались, что Ховисон подает на них жалобы, поэтому им пришлось приложить немало усилий, чтобы найти деньги на предупреждения. Ховисон не явился опротестовать жалобу, и дело было приостановлено.

Где-то после 1592 года Ховисон приказал типографиям короля опубликовать так называемый «Устав Церкви». Это должно было быть акт парламента под названием «Закон об отмене актов, противоречащих (так в оригинале) свободам церкви.». По сути, это была подделка или, по крайней мере, фальсификация. Ховисон был обвинен в Суд юстиции за «предательство, заставившее напечатать фальшивый, фальсифицированный и измененный парламентский акт вместо истинного и подлинного закона 1592 года. Он был приговорен к тюремному заключению, но Генеральная Ассамблея подал прошение королю, и 7 марта 1596 года он был освобожден.

Вернуться в Cambuslang, Ховисон предъявил обвинение в безнравственности Джеймс Гамильтон из Turnelaw (один из тех, кто жаловался на него в Сессионный суд в Эдинбург ). Этот случай прошел весь путь до Эдинбург, как уголовное преследование с неопределенным исходом. Ховисон также предстал перед судом за отказ позвонить в Банны для брака между Андро Юл Флемингтона и Джанет Армор, тринадцатилетняя девочка, которой отец оставил небольшую собственность, Джордж Армор. Ховисон был назначен одним из попечителей девушки, и он утверждал, что Юл и его брат Джон «унесла упомянутую Джанет»(В марте 1602 г.) и заставил мать согласиться на брак. Ховисон пытался помешать браку, обратившись к Лорды сессии в Эдинбург, но они отклонили его дело, заявив, что это не его дело. Между тем его собственный Пресвитерия приказал ему провозгласить Банны а когда он отказался, подали на него в суд в Эдинбурге. На этот раз Лорды попросил пресвитерию не предпринимать дальнейших действий.

Публикации и пожертвования

Первая известная нам книга - это его «Беседа о совести», Изданной в Эдинбурге в 1600 году. Ховисон думал, что жил« с чистой совестью ». Он также дал ответ великому католическому апологету Кардинал Беллармин под названием «Писание, толкователь Писания». В Генеральная Ассамблея согласился изучить это и назначил группу министров, в том числе Эндрю Мелвилл посмотреть на это. В суматохе времени об этом, кажется, забыли. Ховисон также сообщил Ассамблее, что он пожертвовал «с 90 наемниками, школой и ярдом рядом с Кирком, под руководством мистера Ховисона, он был очень внимателен в обучении молодежи указанного прихода, а тайские утери - основам их религии и грамматики». Он был «воздвигнут» королевской властью 5 апреля 1603 года.

В 1610 году Ховисон снова был членом Генеральная Ассамблея. Его жена Агнес умер в 1612 году. На шпиле нынешней церкви есть колокол, датированный 1612 годом, с инициалами «M I H». Это было интерпретировано как г-н Джон Ховисон, либо потому, что он пожертвовал его, либо потому, что он был подарен ему в том же году.

В 1613 году он дал 1000 мерков Главный из Университет Глазго и Диакон-руководитель ремесел (позже Торговый дом) на содержание студента в университете, который должен быть сыном горожанина (гражданина) Глазго. Интересно, что документ, устанавливающий эту «стипендию Ховисона», адресован «Рихту преподобному Фейдеру. Джонн Арчибишоп из Глазго », поэтому он, очевидно, смирился с епископами Кирка, если не принял их. В Граф Арран использовал подаренную землю от Леди Часовня в Камбусланге, чтобы открыть больницу (Дом для бедных) в Гамильтон. В 1615 году Ховисон дал ему еще 2000 наемников - из того же источника - для поддержки двух стариков из Камбусланга.

В 1617 году Ховисон встретил Король Джеймс в Пейсли. Король был с королевским визитом из Англия чьим королем он стал в 1603 году и где жил с тех пор. В Пейсли Ховисон резко отругал короля за его действия и намерения. В 1618 году Ховисон умер. Мы не знаем, где его могила. Он оставил свои книги и т.д. Университету Глазго.

Источники

  • Портер, В. М. Генри «Камбусланг и его министры» (в Библиотека Митчелла - Коллекция Глазго, ссылка GC941.433 CAM 188520 Box 952
  • Скотт, Hew Fasti Ecclesiae Scoticanae V4: Преемственность служителей в Шотландской церкви после Реформации Эдинбург 1922 г.
  • Уилсон, Джеймс Александр ОБЕ, доктор медицины История Камбусланга: приход Клайдсдейла. Джексон Уайли и Ко Глазго (1929)
  • Документ о стипендии Ховисона.