Джонни Бродерик - Johnny Broderick

Джонни Бродерик
Бродерик в 1927 году
Родился	(1896-01-16)16 января 1896 г. Газовый квартал, Манхэттен, Нью-Йорк
Умер	16 января 1966 г.(1966-01-16) (в возрасте 70 лет) Мидлтаун, Нью-Йорк, США
Место отдыха	Национальное кладбище Лонг-Айленда, Фармингдейл, Нью-Йорк
Другие имена	Бродвей Джонни,[1] Boff[2]
Родные	Мэрион МакШи (жена), Марион Фаринон (дочь)
Карьера полиции
Отдел	Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD)
Срок службы	1923–1947
Ранг	1923: Назначен Патрульный 1923: произведен в детектив третьего класса 1925; Повышен до детектива второго класса 1926: произведен в детектив первого класса 1934: понижен в звании до патрульного 1934: произведен в детектив третьего класса 1935: Повышен до детектива второго класса 1939: произведен в детектив первого класса[3]

Джонни Бродерик (16 января 1896 г. ^[4][5][6] (в некоторых источниках говорится, что 1894 г.,^[1] 1895,^[7] или 1897 г.^[3]) - 16 января 1966 г.) Департамент полиции Нью-Йорка детектив который в 1920-1930-х годах стал известен как один из самых стойких офицеров города, патрулирующих Бродвейский театральный квартал и полицейские забастовки во главе промышленного отдела полиции Нью-Йорка, иногда лично избивая гангстеров и подозреваемых.^[1]

За свою карьеру детектива с 1923 по 1947 год Бродерик заработал репутацию человека, обладающего физической храбростью и нападающего на таких гангстеров, как Джек "Ноги" Даймонд и "Два пистолета" Кроули, и за столкновение с вооруженными боевиками во время побега из тюрьмы в Гробницы тюрьма.^[8]

Бродерик был «знаменитым детективом», чьи подвиги были любимы обозревателями сплетен и прессой.^[2] Он и его бывший партнер Джонни Кордес были, вероятно, самыми известными офицерами полиции Нью-Йорка в эпоха между двумя мировыми войнами.^[9] Персонаж, основанный на Бродерике, был героем фильма 1936 года. Пули или бюллетени, с персонажем Бродерика, которого играет Эдвард Г. Робинсон.^[1] Он также был изображен в комиксе о полиции, и когда-то рассматривались фильм, сериал и бродвейский мюзикл, основанные на его жизни.^[6]

Бродерик за свою карьеру выиграл восемь медалей за доблесть,^[6] но его преследовали обвинения в чрезмерной силе. Под его командованием промышленный отряд обвинялся в коррупции и жестокости по отношению к забастовщикам.^[10] с самим Бродериком, обвиненным во взяточничестве,^[11][12] и однажды он так сильно избил заключенного, находившегося у него под стражей, что тот навсегда стал калекой.^[1] Иногда он избивал невинных людей, и жалобы на жестокость в его адрес были бесполезны.^[9] В конце концов, мэр заставил его уйти в отставку. Уильям О'Дуайер за связь с гангстерами.^[1][13]

Ранние годы

Джон Джозеф Бродерик родился на 25-й Ист-стрит Манхэттена, в беднейшем районе. Газовый квартал, сын Маргарет Кендалл и Майкла Бродерика.^[14] В 12 лет ушел приходская школа водить кирпичный грузовик, а затем угольный грузовик, чтобы поддерживать свою мать после смерти отца. Он служил в ВМС США в Первая Мировая Война и работал телохранителем в Сэмюэл Гомперс Лидер труда. Он присоединился к Пожарная служба Нью-Йорка в апреле 1922 года, но нашел это скучным.^[1][3][4] Пройдя экзамены в Департаменте пожарной охраны и полиции, в январе следующего года он поступил на работу в Департамент полиции Нью-Йорка.^[15]

В своей книге 2001 года NYPDДжеймс Ларднер и Томас А. Реппетто описывают Бродерика как «крутого парня из района Гашхаус» и «бывшего трудового отстойника».^[2]

Карьера

Таймс Сквер в 1943 году, когда Джонни Бродерик патрулировал этот район.

Бродерик присоединился к полиции Нью-Йорка 16 января 1923 года, а 2 апреля того же года он стал детективом третьего класса.^[3] получение менее чем за четыре месяца продвижения по службе, на которое обычно уходит пять лет.^[8][15] В New York Herald Tribune назвал свое быстрое назначение детективом «исключительной удачей или влиянием, либо тем и другим». Он продолжал быстро повышаться в звании. В мае 1925 года он получил звание детектива второго класса, а в марте 1926 года - детектива первого класса.^[3][16] В Ежедневные новости Годы спустя сообщил, что «немало современников детектива Бродерика [чувствовали], что у него явно есть ангел где-то в городе».^[8] В 1934 году сообщалось, что до прихода в полицейское управление он был шофером у торговца углем, который был близок к главному инспектору Уильяму Дж. Лэхи, которого считали спонсором Бродерика в этом департаменте.^[7]

Бродерик был назначен ответственным за промышленный отряд, отряд в штатском, созданный в 1917 году для наблюдения за рабочим движением, защиты его от политических радикалов, коммунистов и рэкетиров, а также для подавления насилия во время забастовок. Бродерик «не имел терпения с рабочими-боевиками», согласно одной истории полиции Нью-Йорка в ту эпоху, и он возглавлял промышленный отряд в ожесточенных столкновениях с профсоюзом меховых рабочих, которым руководили коммунисты, и повстанцами железнодорожников в 1926 году и 1927 г.^[10] Забастовки в городе Швейный район также стали агрессивными, и в августе 1925 года Бродерику сломали нос, когда он попытался разогнать толпу бастующих рабочих-швейников.^[17]

В ноябре 1926 года отряд гангстеров был поглощен промышленным отрядом под командованием Бродерика.^[18] В то время как командир промышленного отряда, Бродерик получил признание за свою роль в подавлении попытки побега из тюрьмы. Гробницы, Манхэттенская тюрьма, 3 ноября 1926 года. Он столкнулся с двумя вооруженными заключенными, один из которых был бандитом. Хайман Амберг во дворе Могил после того, как они уже убили двух тюремных чиновников. Полиция сообщила, что уже раненые осужденные покончили жизнь самоубийством при приближении Бродерика.^[19]

Он оставался ответственным за гангстерский и промышленный отряд до 1928 года, когда получил Нью-Йорк Таймс описывается как «меньшие задания».^[15] После Фиорелло Ла Гуардия стал мэром в 1934 году, Бродерик и другие полицейские попали в немилость из-за связей с демократами. Таммани Холл политическая машина. В 1934 году, когда он был назначен в офис окружного прокурора Манхэттена, он был понижен в звании до патрульного, его зарплата была сокращена на 1000 долларов, и его перевели в Лонг-Айленд-Сити комиссаром полиции Джон Ф. О'Райан.^[7] Синдицированный обозреватель Westbrook Pegler сказал в то время, что Бродерик "был арестован и отправлен на прогулку, потому что в течение нескольких лет он пользовался поддержкой и поддержкой некоторых из самых пагубных политиков Таммани в городе.^[20] Через пять месяцев после встречи с Бродериком О'Райан восстановил его в должности детектива третьего класса, заявив, что первоначальное понижение в должности было результатом «неопределенной критики их политических связей» и что его нынешний командир рассматривал его как «образец». коп. "^[21] Он получил звание детектива второго класса в 1935 году и детектива первого класса в 1939 году.^[3]

На бродвейском ритме Бродерик быстро заработал репутацию жестокого человека. Его кулаки когда-то описывались как «огромные смертоносные поршни, способные бить человека до бессознательного за половину удара сердца», а слово «бродерик» стало бродвейским сленгом для обозначения того, что его вырубают одним ударом.^[8][22] Его суставы были сломаны много раз.^[1] Однажды он нокаутировал гангстера Фрэнсис "Два пистолета" Кроули одним ударом, хотя Кроули нацеливал на него пистолет.^[1] В то время, когда Кроули был схвачен полицией в мае 1931 года, Бродерик попытался проникнуть в квартиру, где он был забаррикадирован. Он потерпел неудачу, и его пришлось госпитализировать.^[23] Говорят, что он потребовал, чтобы хулиганы сняли перед ним шляпу, и однажды он, как говорят, пошел на похороны члена Hudson Dusters банда и плюнула ему в глаз. Бродерик заворачивал свинцовую трубку в газету, что позволяло ему избивать гангстеров, в то время как казалось, что он дружелюбно шлепает их свернутой газетой.^[2]

Подвиги Бродерика широко освещались в средствах массовой информации Нью-Йорка, благодаря чему он получил статус знаменитости. Его десятая годовщина в полицейском управлении была отмечена ужином в его честь в январе 1933 года в комнате Делла Роббиа отеля Vanderbilt, на котором присутствовали политики и общественные деятели, включая руководителя района Таммани-Холл. Джеймс Дж. Хайнс. Развлечения были предоставлены бесплатно Билл Робинсон, Берт Лар и Гарри Ричман.^[3] Впоследствии Хайнс был осужден за рэкет за защиту Гарлема. номера ракетки управляется Голландский Шульц.^[24]

Подвиги Бродерика были главной темой газет Нью-Йорка. Он бросил хулиганов, которые беспокоили женщин через стеклянное окно, одну за другой, а затем арестовал их за злонамеренное уничтожение имущества, за что они были приговорены к 30 дням тюремного заключения. Он также обезоружил человека, грабившего переполненный ресторан в Columbus Circle с двумя пистолетами и ножом.^[1][6] Однажды он, по общему мнению, ответил на угрозу со стороны гангстера. Ноги Diamond опустошив мусорное ведро над его головой, и заставил его отползти.^[8] Согласно другим сообщениям о конфронтации, Бродерик выбросил Даймонд в мусорное ведро головой вперед,^[2] в то время как другие говорят, что Бродерик нокаутировал Даймонда одним ударом, причем в одном аккаунте утверждалось, что Даймонд оставался без сознания на 20 минут.^[1][6] Репутация Бродерика как стойкости была такова, что Джек Демпси чемпион по боксу в супертяжелом весе однажды сказал о Бродерике: «Он единственный, с кем я не хотел бы встречаться в бою за пределами ринга и его правил».^[6]

Он предлагал себя в качестве неформальной службы защиты жертв преступлений, особенно молодых женщин, и лично избивал преступников.^[2]

Бродерик часто работал с Джонни Кордесом, двукратным обладателем почетной медали департамента,^[2] и Барни Рудицкий, чьи подвиги вдохновили сериал 1959 года Годы беззакония.^[25]

Бродерика часто выбирали телохранителем для посещения знаменитостей. Президент Франклин Д. Рузвельт попросил, чтобы Бродерик был его особым телохранителем, когда он посетил Нью-Йорк для Мировая серия 1936 года, а также был телохранителем Королева Румынии Мария и Король Альберт Бельгии.^[6]

Заявления о проступках

На протяжении всей своей карьеры, начиная с его дней в Промышленном отряде, Бродерик обвинялся в неправомерном поведении, а Промышленный отряд под его командованием обвинялся в насилии по отношению к забастовщикам и коррупции.^[10] Иногда он избивал совершенно невиновных людей, а судебные иски и жалобы на жестокость были бесполезны из-за его общественного имиджа, отточенного благоприятным освещением в СМИ и связями.^[9]

Сообщая о кратком понижении Бродерика в должности патрульного в 1934 году, обозреватель Вестбрук Пеглер сказал, что понижение в должности пойдет ему на пользу, что он «временами был чрезмерно жестким, и были случаи, когда, стремясь к действию, он подпрыгивал среди людей, которые не были особенными. необходимость подпрыгивать ". Пеглер сказал, что Бродерик избирательно подходил к тому, кого он будет беспокоить, что «в городе было много невысоких персонажей, печально известных своей активностью в рэкетах, которые проходили прямо мимо детектива Бродерика на улице и в вестибюле [Мэдисон-сквер]. Сад, по которому он не нашел повода скакать ". Пеглер сказал, что он нашел это «странным».^[20]

Фиорелло Ла Гуардия обвинил производственный отдел в вымогательстве взяток у рабочих и менеджмента

В июле 1926 года Бродерик и промышленный отряд были обвинены Американский союз гражданских свобод дубинкой и избиением поразительных Компания Interborough Rapid Transit рабочие, получили травмы 20. Бродерик отверг обвинения, заявив, что полиция действовала в порядке самообороны.^[26] Отряд был обвинен Союз возчиков в избиении бастующих водителей, и в 1926 году его обвинили в жестоком обращении с бастующими производителями бумажных коробок.^[10] В следующем году отряд Бродерика был обвинен в нападении на забастовщиков меховой промышленности.^[27] В 1928 году Бродерик и офицеры из его отряда были обвинены в избиении двух зрителей на Madison Square Garden велогонки, отправив их в больницу со сломанными челюстями и внутренними травмами.^[28] В этом инциденте карьера Бродерика была спасена благоприятным освещением в прессе.^[9]

В 1927 году представитель профсоюза меховщиков Исидор Шапиро сообщил специальному комитету Американская федерация труда что его профсоюз платил полиции взятки в размере 3800 долларов в неделю за защиту во время забастовки 1926 года. Официальные представители профсоюзов утверждали, что рабочих, не состоящих в профсоюзе, избивали, в то время как полицейские «бездействовали». Шапиро утверждал, что «начальнику производственного отделения» платили 100 долларов в неделю, а десяти мужчинам в отряде платили 50 долларов в неделю.^[29] Бродерик и другие офицеры были оправданы после расследования судьи.^[9][30] Обвинения были возобновлены в 1939 году, когда бывший коммунист Морис Л. Малкин обвинил Бродерика и других офицеров в коррупции во время дачи показаний перед судом. Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Малкин показал, что профсоюз меховщиков, который контролировался коммунистами в 1920-х годах, занял 1,75 миллиона долларов у рэкетира. Арнольд Ротштейн на финансирование забастовки 1926 года, и эти 110 000 долларов из этой суммы пошли Бродерику и другим членам Промышленного отряда, включая Барни Рудицкий.^[11] Сумма, которую получил Бродерик, составила 45 000 и 50 000 долларов.^[12]Никаких действий против Бродерика и других детективов принято не было.^[9]

В качестве кандидата в мэры в 1929 г. Фиорелло Ла Гуардия обвинил производственный отдел в вымогательстве вознаграждения у работников и руководства и в том, что «вместо того, чтобы поддерживать порядок, это агентство сделало больше для беспорядка, чем что-либо другое». В 1933 году отряд расформировали.^[10]

В 1937 году судья Верховный суд штата Нью-Йорк освободил заключенного, который был арестован за нарушение условий досрочного освобождения и избит Бродериком, заявив, что «полиция города Нью-Йорка избила его так сильно, что он будет калекой на всю жизнь. Я думаю, этот человек более чем искупил свое преступление. " У заключенного были переломы колена и ребер, у него была вывихнута челюсть, и ему не оказывалась медицинская помощь во время содержания под стражей в полиции. Начальство Бродерика не нашло причин наказывать детектива.^[1]

Пенсионные споры

В сентябре 1946 года Бродерик был назначен на должность мэра. Уильям О'Дуайер в необъявленном конфиденциальном качестве, шаг, который многие в городском правительстве нашли удивительным. Через несколько месяцев его резко перевели в Главное управление, а в июле 1947 года он уволился из полицейского управления.^[15][31][32]

В 1949 году он стремился стать лидером демократов в районе Бродвея на западной стороне Манхэттена. Один из двух действующих руководителей округа Бродерик, Джеральд В. Мерфи, обвинил его в том, что его выгнали из департамента за связь с гангстерами. Обвинение было подтверждено окружным прокурором Манхэттена, Фрэнк Хоган, который сообщил, что Бродерик был вынужден уйти в отставку мэром Уильям О'Дуайер после того, как офис Хогана узнал, что в ноябре 1946 года он сопровождал игрока и бывшего заключенного Бена Кея в Хот-Спрингс, Арканзас, где он "ассоциировался" с мафиози Оуни Мэдден.^[13] Бродерик отверг обвинение, признав, что он был в одном самолете с Кей, но это было «совпадением».^[33] Он признался, что знал Мэддена и «всех гангстеров Нью-Йорка. Это была моя работа».^[1][13] Его попытка стать лидером округа провалилась на первичных выборах в сентябре 1949 года.^[34]

В редакционной статье New York Herald Tribune указал, что обстоятельства вынужденного выхода на пенсию Бродерика стали известны только потому, что он искал новую карьеру в политике, и что «избиратели могут задаться вопросом, сколько им на самом деле говорят о городском правительстве, когда инцидент с Бродериком демонстрирует, насколько незаметно небольшое смущение может быть уничтоженным ".^[35]

Личная жизнь

В 1931 году Бродерик был ростом 5 футов 10 дюймов, весил 170 фунтов и «одевался как Бо Браммель «Он не курил и не пил, ежедневно занимался в спортзале и поддерживал отличную физическую форму.^[3][36]

Во время понижения в должности в 1934 году его описывали как человека, ведущего изобильный образ жизни. Хотя он получал зарплату в 4000 долларов в год, сокращенную до 3000 долларов в результате понижения в должности, он Кадиллак, одевался дорого и владел домом в Джексон Хайтс, Куинс.^[7]

Бродерик был преданным борьба за приз фанат, редко пропускающий бой в Мэдисон Сквер Гарден.^[3] Будучи детективом, Бродерик любил слушать, как его жена играет на пианино, и его Газета "Нью-Йорк Таймс некролог, поскольку он увлекался «кремовым шелковым нижним бельем с монограммами» и тем, что в свободное время он был «самым мягким из мужчин».^[1] Говорят, что он был расстроен своим изображением Робинсоном в Пули или бюллетени потому что Робинсон был показан пьющим и курящим.^[6]

После выхода на пенсию он продал историю своей жизни Фотографии РКО за 75 000 долларов, который будет превращен в фильм под названием «Бродвейский отряд единомышленников».^[13] В отчете 1948 года говорилось, что сценарий должен был быть написан Герман Дж. Манкевич, который знал Бродерика с тех пор, как он работал репортером.^[37] Фильм, в котором должна была сняться Роберт Райан, никогда не снимался, и планирует снять телесериал или музыкальный сделанные о его жизни сохранялись до 1959 года, но не сбылись.^[8]

Он умер от болезни сердца в его день рождения на его ферме снаружи Мидлтаун, Нью-Йорк, где он выращивал лошадей и собак. У него остались жена, бывшая Мэрион МакШи, его дочь Марион Фаринон, три сестры и девять внуков.^[1] Он был похоронен на кладбище Pine Lawn в Massapequa, Лонг-Айленд.^[14] В 1933 году сообщалось, что он был женат в то время 14 лет и имел двух дочерей, Маргарет и Марион.^[5]

Наследие

Жестокие методы, использованные Бродериком и другими офицерами, были санкционированы полицейским управлением в те времена и считались «бесстрашными». Однако начиная с 1960-х годов полиция Нью-Йорка стремилась пресечь такое поведение. Были созданы учебные программы для офицеров по соблюдению гражданских прав подозреваемых и общественности. К 1980-м годам возникли опасения, что маятник снова сместился в сторону жестокости, поскольку количество жалоб на нападения со стороны полиции росло. Бродерика цитировал Нью-Йорк Таймс в 1985 году как образец старых методов работы полиции.^[38]

Во время своей смерти в 1966 году Уолтер Хеннинг, помощник главного инспектора и коллега Бродерика, назвал его «человеком своего времени» и сказал, что «в условиях сегодняшних ограничений ему было бы трудно делать то, что нужно. он сделал." Но во время Запрет - сказал он, - «когда эти люди [гангстеры] входили в суд и выходили из него, это было похоже на вращающуюся дверь, их лучше заперли, чем встретить Джонни».^[1]

В своей книге 2011 года Американская полиция - история, 1845–1945 гг., Томас А. Реппетто, бывший командир детективов Чикаго и бывший президент Комиссия по гражданским преступлениям города Нью-Йорка, сказал, что, несмотря на свою устрашающую репутацию, Бродерик на самом деле несколько раз подвергался избиениям. По его словам, имидж Бродерика «в значительной степени опирался на то, что деятели бродвейского шоу-бизнеса полагались на него как на неформальную защиту», а также на «рейв-аккаунтах» его карьеры. Эд Салливан, Джин Фаулер, Toots Shor и другие.^[9]

Реппетто заметил, что «настоящая сила» Бродерика и Кордеса заключалась в том, что у них «было то, чего не было у гангстера, - законное право использовать смертоносную силу и практическую силу, позволяющую пробивать капюшоны на виду». ^[9]

использованная литература