Хуан Эдуардо Чирлот - Juan Eduardo Cirlot

Хуан Эдуардо Чирлот Лапорта (9 апреля 1916 - 11 мая 1973) испанский поэт, искусствовед, герменевтист, мифолог, и музыкант.

биография

Чирло родился в Барселона Хуану Чирлоту и Марии Лапорте. Там он поступил в среднюю школу Колледжа Иезуиты работал в таможенном агентстве и Banco Hispanoamericano одновременно занимаясь музыкой.[1]

В 1937 году он был мобилизован на борьбу за Вторая испанская республика. В начале 1940 г. он был снова мобилизован, но на этот раз профсоюзом.Франко сторона. Он был в Сарагоса до 1943 г .; там он часто посещал интеллектуальные и художественные круги города и общался с художником Альфонсо Бунюэлем, братом Луис Бунюэль - с кем он переводил стихи Поль Элюар, Андре Бретон, и Антонен Арто. В этот период он прочитал много авангард художественные книги и журналы.

Летом 1943 года он вернулся в Барселону, чтобы работать в Banco Hispanoamericano. Он встретил писателя Бенитес де Кастро, который представил его в СМИ как искусствоведа. 11 августа 1947 года он женился на Глории Валенсуэле, затем начал работать в редакции книжного магазина «Аргос». Он сочинял музыку и работал с артистами Дау аль Сет, а Каталонский группа. 21 октября 1948 года состоялась премьера его Прелюдио в Ateneu Barcelonès.

В 1949 году его дочь Лурдес родился, и он стал писателем для Дау аль Сет журнал журнал. В октябре он отправился в Париж и встретил Андре Бретона. Игорь Стравинскийбыл опубликован его первый трактат. В 1951 году он начал работать в издательстве Gustavo Gili, где оставался до самой смерти. В том же году он начал коллекционировать старинные мечи.

Между 1949 и 1954 годами в Барселоне Чирло подружился и работал с Немецкий этнолог и музыковед Мариус Шнайдер, который посвятил его в науку символика. Хосе Гудиол Рикар также познакомил его с изучением Готическое искусство. Его работа El Ojo en la Mitología: su simbolismo [Глаз в мифологии: его символика] был опубликован в 1954 году. Его дочь Виктория родился в том же году, и он помог основать Академия дель Фаро де Сан-Кристобаль.

В 1958 году он начал писать совместные работы, такие как Гойя, Папелес де Сон Армаданс, и опубликовал через издательство Luis Miracle свою самую известную и международную работу: Diccionario de símbolos tradicionales. Затем последовали годы активной деятельности в качестве критика и лектора.

В 1962 году его отец умер, и он опубликовал свой словарь на английском языке под названием Словарь символов, с прологом Герберт Рид. В 1963 году он разорвал отношения с членом Дау аль Сет. Антони Тапиес. В 1966 году он увидел Франклин Шаффнер фильм Повелитель войны, что оказало большое влияние на его поэтическое творчество.

Чирло заболел панкреатический рак в 1971 году, в связи с чем ему была сделана операция 11 мая 1973 года. Он умер в тот день в своем доме на улице Герцеговино в Барселоне.

Анализ

Начиная с 1940-х годов Чирло причислял себя к французам. Сюрреалист школа и Дадаизм, вскоре приняв очень широкую спиритуалистическую традицию всеобщего стремления (Каббала, суфизм, и Восточная исследования). Отсюда возник интерес к символике, который пронизывал всю его литературную деятельность и его важную работу как искусствоведа. Как член школы Дау аль-Сет, он был сотрудником Джоана Бросса и Антони Тапиеса. Он провел комплексные исследования по средневековый символика и герменевтика, накопившая впечатляющую коллекцию мечей, и его плодовитые и разнообразные поэтические произведения - более пятидесяти книг - остались независимыми от тенденций, доминировавших в поэзии послевоенного периода, из-за их темноты и герметичности; тем не менее, его влияние никогда не переставало переоцениваться путем постоянных пересмотров, переизданий, появления неопубликованных работ и дани. Самая известная часть его творчества - фаза его поэтической эволюции, сосредоточенная на актрисе. Розмари Форсайт, сыгравшая Бронуин в фильме Франклина Шаффнера Повелитель войны (1965) и вдохновил его на смену поэзии.

Как поэт, его творчество варьируется от шутливых приглашений до лексических действий в рамках общего элегический тон. Есть отголоски авангардной фантазии.

Cirlot также выращивает афоризм в его книге Del no mundo (1969), в котором его мысли можно проследить до истоков в Ницше и Лао-Цзы. В 1986 г. Эль-мир-дель-объект а-ля-луц-дель-сюрреализм был опубликован без редактирования. Написанный в 1953 году, он вышел за рамки концептуальных тенденций предыдущих десятилетий и продолжает оставаться важным справочником для профессоров и студентов, изучающих вселенную произведение искусства. В 1988 г. 88 сеньо, полное собрание снов, записанное Чирлотом, частично опубликовано в каталонском журнале Дау аль Сет, был опубликован, что ясно показывает важность школы сюрреализма в его формировании.

Как ученый, Чирло известен во всем мире благодаря своим Словарь символов, который продолжает успешно переиздаваться вслед за символологами, такими как Карл Густав Юнг, Мирча Элиаде, Гастон Бачелар, Рене Генон, Гилберт Дюран, и Пол Диль. Один рецензент в 1962 году назвал книгу «важным вкладом в символику».[2]

Работает

Поэзия

  • Canto de la Vida muerta [Песня живых мертвецов] (1946)
  • Donde las lilas crecen [Где растет сирень] (1946)
  • Cuarto canto de la vida muerta y otros fragmentos [Четвертая песня живых мертвецов и другие фрагменты] (1961)
  • Регина тенебрарум [Королева теней] (1966)
  • Бронуин (1967)
  • Космогония [Космогония] (1969)
  • Орфей (1970)
  • 44 сонета любви [44 любовных сонета] (1971)
  • Variaciones fonovisuales [Аудиовизуальные вариации] (1996)
  • En la llama. Поэзия (1943–1959) [В огне: Поэзия (1943–1959)] (2005)

Трактаты

  • Diccionario de los ismos [Словарь -измов] (1949)
  • Ferias y atracciones [Ярмарки и достопримечательности] (1950)
  • Эль-Арте-де-Гауди [Искусство Гауди] (1950)
  • La pintura abstracta [Абстрактная живопись] (1951)
  • El estilo del siglo XX [Стиль 20-го века] (1952)
  • Introducción al surrealismo [Введение в сюрреализм] (1953)
  • Эль-мир-дель-объект а-ля-луц-дель-сюрреализм [Мир объекта в свете сюрреализма] (1953)
  • El Ojo en la Mitología: su simbolismo [Глаз в мифологии: его символика] (1954)
  • El espíritu abstracto desde la prehistoria a la Edad Media [Абстрактный дух от доисторических времен до средневековья] (1965)
  • Diccionario de símbolos [Словарь символов] (1958)
  • Del no mundo: Афоризмос [Ни из какого мира: афоризмы] (1969)
  • 88 sueños; Los sentimientos imaginarios y otros artículos [88 снов: воображаемые чувства и другие статьи] (1988)
  • Confidencias literarias [Литературные секреты] (1996)

Рекомендации

  1. ^ Чирло, Хуан Эдуардо (2002) [1962]. Словарь символов. перевод Джека Сейджа, вперед Герберта Рида (2-е изд.). Нью-Йорк: Дувр. стр. ix. ISBN  978-0486425238.
  2. ^ Челлис, Барбара А. (июль 1962 г.). "Обзор словаря символов Дж. Э. Кирлота; Джек Сейдж". Северная и Южная Америка. Академия истории американских францисканцев. 19 (1): 113–114. ISSN  0003-1615. JSTOR  979415.

Библиография

  • Хуан Эдуардо Чирлот, Diccionario de los Ismos, Ediciones Siruela: Madrid, 2006. ISBN  84-9841-024-X
  • —, Diccionario de Símbolos, Ediciones Siruela: Madrid, 2003 (10ª edición). ISBN  84-7844-352-5
  • Долорес Маньон-Кабеса Крус, Томас Шмитт: "Mi voz en el sonido de tu luz. Estructuras musicales en la poesía de Juan-Eduardo Cirlot", Бюллетень испанских исследований, 83, т. 4, 2006, 523 - 539.

внешняя ссылка