Judenplatz - Judenplatz

Знак и карта Judenplatz

Judenplatz (английский: Еврейская площадь) это городская площадь в Вена с Innere Stadt это был центр еврейской жизни и венской еврейской общины в средние века. Он находится в непосредственной близости от Ам Хоф площадь, Шульхоф и Випплингерштрассе. Он иллюстрирует долгую и богатую событиями историю города и еврейской общины, сосредоточенной на этом месте. Археологические раскопки средневековой синагоги можно увидеть под землей через музей на площади Мисрахи-Хаус. Две скульптурные работы, резной рельеф и несколько надписанных текстов расположены вокруг площади, все они имеют тематику, относящуюся к Еврейская история. Одна из этих скульптур - статуя Готтхольд Эфраим Лессинг. Другой - памятник Австрийский Холокост Жертвы, проект, основанный на идее Симон Визенталь и открыт в 2000 году. Создано британским художником. Рэйчел Уайтрид Мемориал представляет собой железобетонный куб, напоминающий библиотеку, объемы которой вывернуты наизнанку.

Австрийский Высший административный суд занимает свое место на площади.

История

Модель синагоги на Юденплац

Евреи начали селиться в Вене и на территории, которая должна была стать Юденплац около 1150 года, что совпадает с поселением Дом Бабенбергов.[1] Первое письменное упоминание названий области "Шульгоф" в 1294 году, это название просуществовало до погрома 1421 года.[2] К 1400 году здесь проживало 800 жителей, включая купцов, банкиров и ученых.[3] Еврейский город простирался на север до церкви Мария-ам-Гестаде западная сторона стала улицей Тифер Грабен, восточная сторона была ограничена улицей Тухлаубен, а южная сторона образовала площадь «Ам Хоф». В гетто было 70 домов, которые были расположены так, что их задние стены образовывали замкнутую ограждающую стену. В гетто можно было попасть через четыре ворот, два главных входа лежали на Випплингерштрассе.[4]

На Юденплац была еврейская больница, Синагога, то баня, дом Раввин и еврейская школа - все это одни из самых важных в немецкоязычных странах.[4] Синагога располагалась между более поздними улицами Йордангассе и Куррентгассе. Из-за школы площадь носила название "Шульгоф" так как в то время это был школьный двор. Позже это название было перенесено на меньшую площадь, расположенную в непосредственной близости, и квартал до сих пор называется так. Обозначение "Neuer Platz" был передан под школьный двор в 1423 году, а с 1437 года называется Юденплац.[5]

Вена Гесера

Раскопанные остатки синагоги, разрушенной в Вена Гесера 1421 г., расположен под памятником Холокоста

В Вене под Герцог Альбрехт V преследование евреев осенью 1420 года переросло в кровавую кульминацию в 1421 году. Вначале было много тюрем с голодом и пытками, ведущими к казням. Детей лишали и заставляли есть нечистую пищу, а те, кто сопротивлялся, «продавались в рабство» или крестились против их воли.[6] Бедных евреев изгнали, а богатых посадили в тюрьмы.[7] Немногочисленные евреи, все еще живущие на свободе, укрылись в синагоге Ор-Саруа на Юденплац во время трехдневной осады через голод и жажду, что привело к коллективному самоубийство,[8] Существует современная летопись под названием "Винер Гесера", переводится с немецкого и иврита как «Венский указ». В нем сообщается, что раввин Иона поджег синагогу, чтобы евреи в Ор-Саруа умерли мученической смертью. Это была форма Киддуш Ашем чтобы избежать религиозных преследований и принудительного крещения.[9]

По приказу герцога Альбрехта V примерно двести оставшихся в живых евреев были обвинены в таких преступлениях, как продажа оружия Гуситы[7] и осквернение хоста[9] и 12 марта 1421 г. костер на так называемом гусином пастбище (Gänseweide) в Эрдберг и сгорел заживо.[8] В то время герцог решил, что впредь евреям запрещено находиться в Австрии. Оставшееся имущество было конфисковано, дома были проданы или отданы, а камни синагоги были взяты для строительства старого Венского университета.[8] Однако еврейское поселение в Вене не прекратится, как задумал герцог, и второе крупное гетто возникнет в Вене. Леопольдштадт район в семнадцатом веке.[10]

Мемориал Холокоста

Для получения дополнительной информации см. Мемориал Холокоста на Юденплац
Фронт Мемориала Холокоста
Косой вид на Рэйчел Уайтрид, Мемориал Холокоста на Юденплац.

В середине северной оконечности площади находится Мемориал Холокоста на Юденплац выступает за австрийских евреев, ставших жертвами Шоа, выполненный английским художником Рэйчел Уайтрид. Он представляет собой блок размером 10 на 7 метров, высота которого составляет 3,8 метра.[11] Он расположен в северо-западном конце площади перед Мисрахи-Хаус и обращен к памятнику Лессингу на юго-востоке, стены которого параллельны длине площади. Мемориал специфичный для сайта во многом и поэтому зависит от обстановки Юденплац. Одним из аспектов этой специфики сайта является то, что он был разработан для внутреннего использования. Создавалось впечатление, что в одном из окружающих зданий есть вывернутая наизнанку комната, размещенная публично в центре площади.[12] Стены мемориала напоминают стены библиотеки окаменевших книг. Однако корешки книг на стенах неразборчивы; все они обращены внутрь. На бетонном постаменте написаны названия 41 места, где австрийские евреи пошли на смерть во время нацистского правления. Хотя эта «безымянная» библиотека имеет символический вход, она недоступна. Мемориал находится в тесной связи с выставкой Холокоста, установленной в соседнем Мисрахи-Хаус, где имена и данные 65 000 убитых австрийских евреев задокументированы и доступны через компьютерные терминалы.[13]

Были предприняты раскопки для установления Мемориал с июля 1995 г. по ноябрь 1998 г .; они считаются наиболее важными городскими археологическими исследованиями в Вене.[14] На восточной половине площади открыты бутовые стены, колодец и подвалы целого квартала времен средневековой синагоги. Споры возникли по поводу размещения мемориала после археологических раскопок, в результате которых памятник был сдвинут на один метр от его первоначального положения на месте.[15] Полная реорганизация площади и ее превращение в пешеходную площадь завершились осенью 2000 года открытием мемориала Холокоста.[11]

Мемориальная доска снаружи Misrachi-Haus гласит: Благодарность и признание справедливым среди людей, которые в годы Шоа рисковали своей жизнью, чтобы помочь евреям, преследуемым нацистскими прихвостнями, бежать и выжить. - Австрийская еврейская община, Вена, апрель 2001 года.

Misrachi-Haus

Еврейский музей Вены на Юденплац

На Judenplatz 8 находится Misrachi-Haus. Он был построен в 1694 году и сегодня является филиалом Еврейский музей Вены. Под площадью в 1995 году археологи обнаружили фундаментные стены одной из крупнейших средневековых синагог Европы и обнажили их.[11] На основе археологических находок возникла идея объединить мемориал и раскопки в мемориальный музейный комплекс.[16]

Возведение музейного сектора в Misrachi-Haus было задумано в 1997 году, чтобы дополнить выставочную площадь на Judenplatz 8. В дополнение к археологическим находкам, выставки филиала Еврейского музея в Вене также будут документировать еврейскую жизнь в средние века. как база данных, созданная Архивом документации австрийского сопротивления, с именами и судьбами австрийских жертв Холокоста.[16]

На выставке особое внимание уделяется положению евреев в "Винер Гесера", то погром в 1421 году. Остатки синагоги до погрома можно увидеть в трех местах; они состоят из мужской области для обучения и молитв, называемой «мужской синагогой», возделанной меньшей площади, которая использовалась женщинами, и основания шестиугольной бима, эстакада для Тора чтение.[11]

Памятник Лессингу

Памятник Готтхольду Эфраиму Лессингу работы Зигфрида Хару.

В центре южной оконечности площади находится памятник немецкому поэту. Готтхольд Эфраим Лессинг сделано Зигфрид Шару (1896-1967). Шару выиграл комиссию в 1930 году в конкурсе с восемьюдесятью двумя другими скульпторами. Памятник был завершен в 1931/32 году, открыт в 1935 году и вскоре демонтирован в 1939 году национал-социалистами для переплавки для изготовления оружия. Лессинг был в Вене в 1775/76 г., имел аудитория с Иосиф II.,[17] и поэтому мог влиять и формировать венский культурный климат. Лессинг «Рингпарабель» в драме "Натан дер Вайз " считается ключевым текстом Просвещение и помог в формулировании идеи толерантность. С 1962 по 65 год Шару создал второй памятник Лессингу из бронзы, который был открыт на Рупрехтскирхе в 1968 году и перенесен на Юденплац в 1981 году.[18] Это памятник, который сегодня стоит на площади.

Канцелярия Чешского суда

Канцелярия Богемии работы Иоганна Бернхарда Фишера фон Эрлаха с памятником Лессинг в правом нижнем углу.

Бывшая канцелярия Чешского суда (Böhmische Hofkanzlei), Judenplatz 11, является резиденцией австрийского Высший административный суд (VerwaltungsgerichtshofЗдание возводилось с 1709 по 1714 год по проектам Иоганн Бернхард Фишер фон Эрлах. После 1749 года оставшиеся участки квартала были скуплены, и Матиас Герл был назначен ответственным за расширение дворца с 1751 по 1754 год, симметрично удвоив строительство на запад.[19] Дальнейшая перестройка произошла в 19 веке, дворец, по сути, получил тогдашний вид. Фасад на Judenplatz первоначально был задней частью здания, только после изменений в 20 веке здесь были обнаружены главные входные ворота.[20] Женские фигуры над воротами этого здания представляют собой Кардинальные добродетели (умеренность, мудрость, справедливость и храбрость), а выше - гербы Чехии и Австрии. В середине чердак, ангел стоит с тромбоном, у ног которого Положить приседает. Четыре вазы и две мужские фигуры, предположительно Богемские короли Вацлав I и Вацлав II по бокам ангела.[21]

Первоначально здание было официальным резиденцией Чешской судебной канцелярии, которая была организационно объединена с Австрийской судебной канцелярией в 1749 году. В 1848 году здание перешло к Министерству внутренних дел, которое оставалось во дворце до 1923 года. С 1761 по 82 и 1797 годы. к 1840 г. проживали также Oberste Justizstelle, предшественник Верховного суда Австрии (Оберстер Герихтсхоф).[22] В 1936 г. Bundesgerichtshof переехал во дворец, а 12 марта 1945 г. часть здания была разрушена бомбой. Восстановление осуществлялось под руководством архитектора Эриха Больтенштерна и было завершено в 1951 году. С 1946 по 2014 год во дворце находился Верховный административный суд и Верховный суд. Конституционный суд;[20]в 2014 году Конституционный суд перешел в Freyung.

Рекомендации

  1. ^ Бриджит Хаманн в переводе Томаса Торнтона, Вена Гитлера: ученичество диктатора, Oxford University Press, 1999, стр. 325, ISBN  0-19-514053-2
  2. ^ Хайдрун Хельгерт, Die spätmittelalterliche Synagoge auf dem Judenplatz в Вене Die Deutsche Gesellschaft für Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit e.V, по состоянию на 20 мая 2007 г.
  3. ^ wissen.de Judenplatz В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, Мюнхен, по состоянию на 20 мая 2007 г.
  4. ^ а б Музей Интернет, Das erste Wiener Ghetto В архиве 2005-10-30 на Wayback Machine по состоянию на 23 мая 2007 г.
  5. ^ Еврейский музей Вена, Wiener Einstellungen В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine по состоянию на 23 мая 2007 г.
  6. ^ Сало В. Барон, Социальная и религиозная история евреев, том 10: На периферии империи, Columbia University Press, 1965, стр. 420, ISBN  0-231-08847-7
  7. ^ а б Виктор Бём, Jordanhaus - Judenplatz 2 - 1010 Вена Verein für Geschichte und Sozialkunde, по состоянию на 22 мая 2007 г.
  8. ^ а б c Камилло Шефер, Kammerknechte des Herzogs: Die Judengemeinde im mittelalterlichen Wien - Ein Historischer Streifzug В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine Wiener Zeitung, 1 мая 1998 г.
  9. ^ а б Герхард Лангер, Der Wiener Judenplatz В архиве 2007-03-13 на Wayback Machine, Зальцбургский университет: Центр еврейской культуры и истории, транскрипция лекции, прочитанной в 1998 году в Вене.
  10. ^ Дагмар К. Г. Лоренц, Габриэле Вайнбергер, Инсайдеры и аутсайдеры: еврейская и языческая культура в Германии и Австрии, Wayne State University Press, 1994, ISBN  0-8143-2497-5
  11. ^ а б c d Еврейский музей Вена, ЮДЕНПЛАЦ - Место памяти В архиве 2003-04-01 на Wayback Machine Пресс-релиз, зима 2000/2001, по состоянию на 23 мая 2007 г.
  12. ^ Джон Туса и Рэйчел Уайтрид, Стенограмма интервью Джона Туса с Рэйчел Уайтрид, BBC Radio, по состоянию на 4 июня 2007 г.
  13. ^ Еврейский музей Вена, рекламный проспект[постоянная мертвая ссылка ] доступ 23 мая 2007 г.
  14. ^ Город Вена, Abgeschlossene Grabung 1., Judenplatz - Stadtarchäologie Wien по состоянию на 23 мая 2007 г.
  15. ^ Джеймс Эдвард Янг, На грани памяти: образы Холокоста в современном искусстве и архитектуре, Издательство Йельского университета, 2000 г. ISBN  0-300-09413-2
  16. ^ а б Архив документации австрийского сопротивления, Gedenkkomplex Judenplatz: Ort des Lernens, Ort der Erinnerung В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine по состоянию на 21 мая 2007 г.
  17. ^ Готтхольд Эфраим Лессинг, Перевод Х. Б. Нисбета, Философские и теологические сочинения Издательство Кембриджского университета, 2005 г., ISBN  0-521-83120-2.
  18. ^ Хедвиг Абрахам, Зигфрид Шару: Бильдхауэр, 1896 - 1967 по состоянию на 18 мая 2007 г.
  19. ^ Австрийский административный суд, Baugeschichte В архиве 2007-07-02 на Wayback Machine по состоянию на 19 мая 2007 г.
  20. ^ а б Конституционный суд Австрии Gebäude В архиве 2007-07-04 в Wayback Machine по состоянию на 19 мая 2007 г.
  21. ^ Австрийский административный суд, Judenplatz В архиве 2007-07-02 на Wayback Machine по состоянию на 19 мая 2007 г.
  22. ^ Австрийский административный суд, Behördengeschichte В архиве 2007-07-02 на Wayback Machine по состоянию на 19 мая 2007 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Jordanhaus в Wikimedia Commons

Координаты: 48 ° 12′42 ″ с.ш. 16 ° 22′8 ″ в.д. / 48,21167 ° с.ш. 16,36889 ° в. / 48.21167; 16.36889