Судья Верховного суда Соединенного Королевства - Википедия - Justice of the Supreme Court of the United Kingdom

Судья Верховного суда Соединенного Королевства
СтильДостопочтенный
господин или же Леди
НазначающийВ Монарх по совету премьер-министр
после Государственный секретарь юстиции с утверждение рекомендации
Срок действияСудьи должны выйти в отставку к 70 годам, если они были назначены после 1995 года; может быть удален по адресу обеих палат Парламента
Формирование1 октября 2009 г.
Зарплата£226,193[1]
Интернет сайтhttp://www.supremecourt.uk/

Судьи Верховного суда Соединенного Королевства являются судьями Верховный суд Соединенного Королевства кроме Председатель Верховного суда Соединенного Королевства и Заместитель председателя Верховного суда Соединенного Королевства.[2] Верховный суд является высшим во всем Соединенном Королевстве по гражданским делам, а по уголовным делам из юрисдикций Соединенного Королевства Англия и Уэльс и Северная Ирландия. Судьи назначаются Королева по совету премьер-министр, который получает рекомендации отборочной комиссии. Количество судей устанавливается разделом 23 (2). Закон о конституционной реформе 2005 года, который учредил Суд, но может быть увеличен Королевой через Порядок в совете согласно разделу 23 (3). В настоящее время существует 12 должностей: один президент, один заместитель президента и 10 судей. Судьям Суда, которые еще не являются коллегами, предоставляется стиль господин или же Леди для жизни.[3][4]

Квалификация

В Закон о конституционной реформе 2005 года устанавливает условия для назначения на должность президента, заместителя председателя или судьи суда. Этот человек должен был занимать высокую судебную должность (судья Верховного суда, англ. Высший суд или же Апелляционный суд, Северная Ирландия Высший суд или же Апелляционный суд, или шотландский Сессионный суд ) не менее двух лет,[5] или имели право аудиенции в вышестоящих судах Англия, Шотландия или же Северная Ирландия минимум пятнадцать лет.[6] Это означает, что лицу, подающему заявку на должность судьи Верховного суда, необязательно иметь предыдущий судебный опыт (разрешающий Джонатан Самптион КК, ведущий барристер, чтобы успешно претендовать на роль в 2011 году).

Встреча

Судьи Верховного суда назначаются Королевой по решению суда. патентные письма,[7] по рекомендации премьер-министра, имя которому рекомендует специальная отборочная комиссия. В соответствии с Законом о конституционной реформе премьер-министр должен рекомендовать это имя Королеве и не имеет права назначать кого-либо еще.[8]

Отборочная комиссия

Отборочная комиссия состоит из Президент Суда, еще один старший судья Великобритании (не судья Верховного суда) и по одному члену от Комиссия по назначениям судей, то Совет по назначениям судей в Шотландии и Комиссия по назначениям судей Северной Ирландии. По закону хотя бы один из них не может быть адвокатом.[9][10] Если место президента в комиссии остается незаполненным, это место занимает следующий по очереди судья суда (либо Вице-президент или, если они также вакантны, самый старший судья).[11][12] Однако существует аналогичная, но отдельная комиссия для назначения следующего президента, которую возглавляет один из членов, не являющихся юристами, и вместо президента работает другой судья Верховного суда. Обе эти комиссии созываются Государственный секретарь юстиции (Лорд-канцлер ).[10]

Процедура отбора

Когда комиссия сформирована, необходимо проконсультироваться с рядом людей. Первая группа - это набор "старшие судьи"определенные законом, кто нет желают быть рассмотрены для выдвижения.[13] Раздел 60 Закона определяет "старшие судьи"как (а) другие судьи Верховного суда, (б) Лорд главный судья Англии и Уэльса, (в) Мастер роллов, (г) Лорд председатель Сессионного суда, (д) Лорд главный судья Северной Ирландии, (е) Лорд-судья Клерк, (ж) Президент дивизиона королевской скамьи, (з) Президент Семейного отдела и (i) Канцлер Высокого суда. В случае, если ни один судья из одной из трех юрисдикций Великобритании не был проконсультирован (например, если лорд-президент и лорд-судья-клерк, два самых старших судьи в Шотландии, оба желают быть рассмотрены для назначения, они оба будут исключены из консультации), комиссия должна проконсультироваться с самым старшим судьей в этой юрисдикции, который не является членом комиссии и не желает, чтобы его рассматривали для назначения.[14] Комиссия тогда также должна проконсультироваться с лорд-канцлером, Первый министр Шотландии, то Первый министр Уэльса и Государственный секретарь Северной Ирландии.[15]

Отбор должен производиться на основе заслуг в соответствии с квалификационными критериями статьи 25 Закона (над ) кого-либо, не являющегося членом комиссии, при условии, что судьи будут обладать знаниями и опытом всех трех различных правовых систем Великобритании, с учетом любых указаний лорда-канцлера, и только одного человека.[16]

Роль государственного секретаря юстиции

Как только комиссия выбрала кандидатуру для выдвижения, она должна быть представлена ​​в отчете Государственному секретарю юстиции.[17] который затем должен проконсультироваться с судьями и политиками, с которыми уже консультировалась комиссия, прежде чем решить, рекомендовать ли (в Законе «уведомить») имя для премьер-министр, который, в свою очередь, советует королеве записаться на прием. Закон предусматривает до трех этапов рассмотрения лорд-канцлером вопроса о том, следует ли это сделать:

  1. Когда выбор делается впервые, лорд-канцлер имеет право принять кандидатуру, отклонить ее или попросить комиссию пересмотреть ее.
  2. Если номинация была отклонена на первом этапе, комиссия должна предложить новое название для второго этапа. Лорд-канцлер должен либо согласиться, либо попросить комиссию пересмотреть решение. Если вместо этого лорд-канцлер попросит пересмотра на первом этапе, комиссия может либо предложить то же имя, либо новое. В любом случае лорд-канцлер должен либо принять, либо отклонить имя. Другими словами, у лорда-канцлера есть одна возможность отклонить и одна просить о пересмотре.
  3. На третьем этапе (т. Е. Когда лорд-канцлер и отклонил, и один раз попросил о пересмотре), имя, выдвинутое комиссией, должно быть принято и отправлено премьер-министру с одной оговоркой: в случае, если комиссии будет предложено пересмотреть имя, а затем переадресовано новое имя, лорд-канцлер может принять более раннее имя.[18]

Оригинальные судьи

Верховный суд был учрежден 1 октября 2009 года и принял на себя бывший судебные функции Палаты лордов, которые были удалены Закон о конституционной реформе 2005 года, и двенадцать Лорды апелляции в обычном порядке стали судьями Верховного суда,[19] кроме Лорд Скотт Фоскотский, который вышел на пенсию за день до начала работы Суда, и Лорд Нойбергер из Абботсбери, который подал в отставку, чтобы стать Мастер роллов.[20] Бывший Мастер Свитков, Лорд Кларк из Stone-cum-Ebony, стал судьей Верховного суда в первый день его работы, первым судьей, непосредственно назначенным в суд.[21] Сэр Джон Дайсон был назначен двенадцатым членом 13 апреля 2010 г .; Первый Правосудие не равняться.

В Старший лорд закона 1 октября 2009 г., Лорд Филлипс оф Уэрт Матраверс, стал первым Президент,[22] и бывший Второй старший лорд закона, Лорд Хоуп Крейгхеда, первый Вице-президент. Первоначально в Суде была одна женщина-судья, Баронесса Хейл Ричмонд; два шотландских судьи, Лорд Хоуп и Лорд Роджер Эрлсферри; и один судья Северной Ирландии, Лорд Керр Тонагмор.

Из первоначальных судей, Лорд Сэвилл из Ньюдигейта был первым, кто ушел в отставку 30 сентября 2010 года, а лорд Роджер из Эрлсферри был первым, кто умер при исполнении служебных обязанностей 26 июня 2011 года. Лорд Дайсон ушел в отставку, чтобы стать Мастером Свитков 1 октября 2012 года, впервые судья покинул Суд, чтобы занять другую судебную должность. Последним из первых судей, вышедших на пенсию, был Лорд Керр Тонагмор 30 сентября 2020 г.

Список

Текущие судьи

Смотрите также: Список судей Верховного суда Соединенного Королевства

Всего судей 12. Они следующие в порядке старшинства:

ПортретИмяРодившийсяАльма-матерВложеноОбязательный
отставка		Предыдущие старшие судебные должности
Лорд Рид 2017 (обрезано) .pngЛорд Рид
Аллермюра
(Президент )		7 сентября 1956 г.
(возраст 64)		Школа права Эдинбургского университета
Баллиол Колледж, Оксфорд		6 февраля 2012 г.7 сентября 2026 г.Сенатор Коллегии юстиции:
Внутренний дом (2008–2012)
Внешний дом (1998–2008)
Лорд Ходж (обрезано) .jpgЛорд Ходж
(Вице-президент )		19 мая 1953 г.
(возраст 67)		Колледж Корпус-Кристи, Кембридж
Школа права Эдинбургского университета		1 октября 2013 г.19 мая 2023 г.Сенатор Коллегии юстиции,
Внешний дом (2005–2013)
Леди Блэк из Дервента (обрезано) .jpgЛеди Блэк
Дервента		1 июня 1954 г.
(возраст 66)		Колледж Тревельян, Дарем2 октября 2017 г.1 июня 2024 г.Леди Апелляционный судья (2010–2017)
Судья Высокого суда, FD (1999–2010)
Лорд Ллойд-Джонс (обрезано) .jpgЛорд Ллойд-Джонс13 января 1952 г.
(возраст 68)		Даунинг-колледж, Кембридж2 октября 2017 г.13 января 2022 г.Лорд Апелляционный судья (2012–2017)
Судья Высокого суда, QBD (2005–2012)
Лорд Бриггс (обрезано) .jpgЛорд бриггс
Вестборна		23 декабря 1954 г.
(возраст 65)		Колледж Магдалины, Оксфорд2 октября 2017 г.23 декабря 2024 г.Лорд Апелляционный судья (2013–2017)
Судья Высокого суда, CD (2006–2013)
Леди Арден 2010.pngЛеди Арден
Хесволла		23 января 1947 г.
(возраст 73)		Гертон-колледж, Кембридж
Гарвардская школа права		1 октября 2018 г.23 января 2022 г.Леди Апелляционный судья (2000–2018)
Судья Высокого суда, CD (1993–2000)
Лорд Китчин (обрезано) .jpgЛорд Китчин30 апреля 1955 г.
(возраст 65)		Колледж Фитцуильям, Кембридж1 октября 2018 г.30 апреля 2025 г.Лорд Апелляционный судья (2011–2018)
Судья Высокого суда, CD (2005–2011)
Lord Sales 2019.jpgЛорд продаж11 февраля 1962 г.
(возраст 58)		Черчилль-колледж, Кембридж
Вустерский колледж, Оксфорд		11 января 2019 г.11 февраля 2032 г.Лорд Апелляционный судья (2014–2018)
Судья Высокого суда, CD (2008–2014)
Лорд Гамблен Керси 2020.jpgЛорд Гамблен23 сентября 1957 г.
(возраст 63)		Колледж Святого Иоанна, Оксфорд
Гарвардская школа права		13 января 2020 г.23 сентября 2027 г.Лорд Апелляционный судья (2016–2020)
Судья Высокого суда, QBD (2008–2016)
Лорд Леггатт 2020.jpgЛорд Леггатт12 ноября 1957 г.
(возраст 63)		Королевский колледж, Кембридж
Гарвардский университет
Городская юридическая школа		21 апреля 2020 г.12 ноября 2027 г.Лорд Апелляционный судья (2018–2020)

Судья Высокого суда, QBD (2012–2018)

Лорд Берроуз 2020.jpgЛорд Берроуз17 апреля 1957 г.
(возраст 63)		Brasenose College, Оксфорд
Гарвардская школа права		2 июнь 202017 апреля 2027 г.Нет (Первый судья будет назначен непосредственно из академических кругов)[23]
Лорд Стивенс из Кривилоггара 2020.jpgЛорд СтивенсДекабрь 1954 г.
(возраст 66)		Манчестерский университет1 октября 2020 г.Декабрь 2024 г.Лорд Апелляционный судья (NI) (2017–2020)

Судья Высокого суда (NI) (2007–2017)


Исполняющие обязанности судей и дополнительная коллегия

В соответствии со статьей 38 Закона о конституционной реформе Президент Суда имеет право запросить услуги дополнительных судей в Суде, состоящих из двух категорий лиц: первая - это любое лицо, выполняющее функции «старшего территориального судьи», определенного в статье 38 (8) как судья Апелляционный суд Англии и Уэльса, то Внутренний дом из Сессионный суд, или Апелляционный суд Северной Ирландии (если судья не занимает последнюю должность только в силу того, что судья Высокого суда Северной Ирландии). Лорд судья[24][25] время от времени заседал в Верховном суде, когда Лорд главный судья Англии и Уэльса, как и Нойбергер, когда он был Мастер роллов. И Рид (до его назначения в Верховный суд), и Лорд Кларк, судьи Сессионный суд, заседал в Верховном суде во время последней болезни Роджера.

Вторая категория дополнительных судей - это дополнительная коллегия: утвержденные судьи Верховного суда и территориальные судьи, которые уволились с судебной службы в течение последних пяти лет и моложе 75 лет.

Дополнительная панель в настоящее время состоит из:[26]

Зарплата

С 1 октября 2019 года судьи Верховного суда, в том числе Вице-президент, входили в Группу 2 системы заработной платы судей с годовой зарплатой в 226 193 фунтов стерлингов. Это та же группа, что и Канцлер Высокого суда, Лорд-судья Клерк, Президент Семейного отдела и Президент дивизиона королевской скамьи.[1] В Председатель Верховного суда, Лорд главный судья Северной Ирландии, Лорд председатель Сессионного суда и Мастер роллов составляют группу 1.1 шкалы на 234 184 фунта стерлингов, ниже только Лорд главный судья Англии и Уэльса, который зарабатывает 262 264 фунтов стерлингов.[1]

Платье

В торжественных случаях, таких как Государственное открытие парламента и церемония в Вестминстерское аббатство В ознаменование начала судебного года, а также приведения к присяге нового члена Суда, судьи носят парадные мантии из черного шелкового дамасского штофа, отделанные золотым кружевом и лягушками в том же узоре, что и Лорд-канцлер государственные мантии. У мантии нет шлейфа, а на воротнике и погонах стоит знак Верховного суда. Судьи не носят парики и платье суда как это делают другие на юридических и официальных должностях, хотя леди Хейл привыкла носить черный бархат Капот Тюдоров с золотым шнуром и кисточкой, который является обычным головным убором для докторантов в Британии. академическое платье.[нужна цитата ] Халаты были изготовлены Эде и Равенскрофт с вышивкой Рука и замок.[27]

В других случаях судьи носят дневные платья. Это следует конвенции, принятой Апелляционный комитет Палаты лордов, который формально был не судом, а комитетом этой Палаты.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Заработная плата судей с 1 октября 2010 года» (PDF). Министерство юстиции. Получено 16 ноября 2019.
  2. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, с.23 (6)
  3. ^ "Ордер согласно Руководству Royal Sign". Лондонская газета. 1 апреля 2011 г.
  4. ^ «Пресс-релиз: титулы любезности для судей Верховного суда» (PDF). Верховный суд Соединенного Королевства. 13 декабря 2010 г.. Получено 9 марта 2014.
  5. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 25 (1) (а)
  6. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 25 (1) (b)
  7. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 23 (2)
  8. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, разделы 26 (2) и (3)
  9. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, приложение 8 абз.1 (1)
  10. ^ а б «Процесс отбора в Верховный суд президента и судей». Верховный суд. 8 февраля 2019 г.. Получено 8 апреля 2020.
  11. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, приложение 8 абз.
  12. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, приложение 8 абз.
  13. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 27 (2) (а)
  14. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 27 (3)
  15. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 27 (2) (b) - (e)
  16. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 27 (5) - (10)
  17. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 28.
  18. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 29.
  19. ^ Закон о конституционной реформе 2005 года, раздел 24 (а)
  20. ^ Гибб, Фрэнсис (23 июля 2009 г.). "Лорд Нойбергер назван Мастером Свитков". Времена. Лондон. Получено 20 июля 2010.
  21. ^ «Лорд Кларк назначен судьей Верховного суда Великобритании». 10 Даунинг-стрит. 20 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2010 г.. Получено 20 июля 2010.
  22. ^ «Лорд Филлипс оф Уэрт Матраверс назначен старшим лордом по апелляционным делам». 10 Даунинг-стрит. 1 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2009 г.. Получено 20 июля 2010.
  23. ^ Суд, Верховный. "Приведение к присяге достопочтенного профессора Берроуза QC в качестве судьи Верховного суда - Верховного суда". www.supremecourt.uk. Получено 2020-06-05.
  24. ^ "Резюме для прессы: R (Нет) v HMP Дрейк Холл" (PDF). Верховный суд Соединенного Королевства. 30 июня 2010 г.. Получено 9 марта 2014.
  25. ^ "Резюме для прессы: Норрис против США" (PDF). Верховный суд Соединенного Королевства. 24 февраля 2010 г.. Получено 9 марта 2014.
  26. ^ «Дополнительный список». Верховный суд. Получено 13 декабря 2018.
  27. ^ "Верховный суд". Рука и замок. 2 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2009 г.. Получено 24 июн 2012.

внешняя ссылка