Королевство Бумтанг - Kingdom of Bumthang

བུམ་ ཐང་
до 7-го века - 17-го века
КапиталДворец Чахар Гуто, Джакар Дзонг
Общие языкиBumthang язык, Удушение
Религия
Bön, буддизм
ПравительствоМонархия
Король (Чогьял ) 
Историческая эпохаПоздняя античность
• Учредил
до 7 века
• Жабдрунг Нгаванг Намгьял начинает консолидацию контроля в Бутане
1616
• Отменено
17-го века
• Бумтанг благородный Джигме Намгьял, праотец Дом Вангчука, получает контроль над Провинция Тронгса и Провинция Бумтанг
19 век

В Королевство Бумтанг был одним из нескольких небольших королевств на территории современного Бутан до первого объединения под Жабдрунг Нгаванг Намгьял в 1616 г. После первоначального объединения Королевство Бумтанг стало Провинция Бумтанг, один из девяти Провинции Бутана. Этот регион был примерно аналогичен современному Bumthang District. Он снова был объединен в современное Королевство Бутан в 1907 году.

Королевство Бумтанг особенно примечательно среди своих многочисленных современных вождей Бутана, потому что именно здесь буддизм впервые прижился в Бутан. В королевстве также есть несколько мест, связанных с легендами Бутана. Королевство также является прародиной Дом Вангчука, который был среди местных элитных семей, превосходивших прежнюю тибетскую аристократию. Во время ранней истории Бутана Бумтанг служил местом изгнания как тибетских, так и индийских правителей, а также домом для Буддийский святой Пема Лингпа.[1]:13–14

Прибытие буддизма

Songtsän Gampo
Songtsän Gampo

буддизм впервые был завезен в Бутан в 7 веке нашей эры. тибетский король Songtsän Gampo[2] (годы правления 627–649), обращенный в буддизм, приказал построить два буддийских храма в Bumthang в центре Бутана и в Кийчу (около Паро ) в Долина Паро.[3]

Буддизм заменил, но не устранил Bön религиозные обычаи, которые также были распространены в Тибете до конца VI века. Вместо этого буддизм поглотил Бон и его верующих. По мере развития страны в ее многочисленных плодородных долинах, буддизм созрел и стал объединяющим элементом. Это было Буддийская литература и хроники, с которых началась записанная история Бутана.[3]

Буддизм всерьез пропагандировался[2] в 746 г.[4] при царе Синдху Радже (также Кюнджом;[5] Сендха Гьяб; Чакхар Гьялпо), ссыльный Индийский король, который установил правительство в Бумтанг во дворце Чакхар Гуто.[1]:13 [6]:35 Король был вовлечен в войну против короля Навучхе, другого южного индийского короля, во время которого король физически заболел из-за владения Bön демон.[4] Болезнь короля, как сообщается, была вызвана потерей его сына Талы Мебар на войне, и его последующим оставление о его духе-хранителе («Фола») и совершении различных нечистых действий. Это заставило Селинга Карпо, вождя Лхадаев (богов и демонов), отозвать душу короля.[6]

По совету мелкого поместья Синдху Раджа пригласил Падмасамбхава изгнать демона и вылечить его болезнь. По прибытии святитель попросил Тантрический супруга (Зунгма), и в ответ король предложил свою дочь Лхачиг Бумден Тшомо (Менмо Таши Кьеден), которая обладала двадцатью одной отметкой дакини.[6] Поймав демона и обратив его в буддизм, Гуру Ринпоче вылечил короля Бумтанг. Сам король также обратился в буддизм.[3] и продолжил основывать несколько мест паломничества, включая храм Кудже.[6]:34–5 [7] В результате многие горы и божества, которым поклонялись Бонпа были включены в местный буддизм.[8]:140 [9]

Дочь царя поселилась в пещере Доржи Цепа, где медитировал ее Гуру. Она действовала как Дупдемо, в обязанности которого входило приносить воды и помогать Гуру в его религиозной деятельности. Она стала известна как Мачиг Бумден («мать-одиночка») из-за ее уважаемой религиозной службы.[6]:34–5

Бумтанг в легенде

Бумтанг сельская местность

Королевство Бумтанг занимает место в легендах древних времен. Бутан. Самый старый лежит за заметным Джакар храм. Согласно легенде, Джамбей Лхаканг из Бумтанга был одним из 108[2] храмы, построенные за одну ночь Сонгцен Гампо (605 или 617? –649). Джамбей Лакханг был разрушен демонами, которые помешали его восстановлению. Чтобы отогнать их, жители деревни танцевали обнаженными под полной луной, вызывая замешательство и панику демонов. Чтобы отпраздновать легенду, местный танец фестиваль ежегодно проводится в Лхакханге.[5][10]

Некоторые более поздние буддисты в этом регионе заявляли о своих правах на буддийские корни еще до самого буддизма, в короле Дриме Кундене и предыдущих воплощениях Будда, между 2000 и 1000 гг. до н. э.[8]:140

Мо Бар, или Горящее озеро, назван в честь легенды о лама Пема Лингпа, который вошел в озеро, чтобы найти святое сокровище, появляясь не только с реликвией, но и с горящей лампой.[2][10]

Легенда также гласит, что лама-фанатик построил чортится вдоль дороги в Бумтханге с целью распространения буддизм в ранние времена. Он назвал каждый чортен суффиксом -джи, что означает «ягода», после того, как связки его благословенных ягод упали по дороге.[10]

Укрепление

Дальнейшая информация: История Бутана, Penlop of Trongsa, и Провинция Бумтанг
Пенлоп из Тронгса Угьен Вангчук, лорд провинции Тронгса, провинция Паро, и фактический глава провинции Бумтанг.
Penlop of Trongsa Угьен Вангчук, лорд Провинция Тронгса, Провинция Паро, и де-факто Глава Провинция Бумтанг.

Упадок Королевства Бумтанг начался с консолидации Бутан к Жабдрунг Нгаванг Намгьял в 1616 г. Жабдрунг, отражая вторжения Тибет, позже установил эффективный контроль над центральным и восточным Бутаном, включая Бумтанг, после серии сражений через своего лейтенанта Чогьял Минджур Тенпа (1613–1680; р. 1667–1680). Минджур Тенпа был первым Penlop of Trongsa (Тонгсаб), назначенный Жабдрунгом Нгавангом Намгьялом. Он родился Дамчо Лхундруб в Мин-Чхуде, Тибет, и с детства вел монашеский образ жизни. До своего назначения Тонгсабом он занимал назначенный пост Умзей (Мастер пения).[6]:106

Доверенный последователь Жабдрунга, Минджур Тенпа был послан, чтобы покорить королей Бумтанга, Лхуэнце, Трашиганга, Жемганга и других правителей из Тронгса Дзонг. После этого Тонгсаб разделил свой контроль на востоке между восемью регионами (Шаххо Хорло Цегай), контролируемыми дунгпами и кутшабами (государственными служащими). Он продолжал строить Джакар, Lhuentse, Trashigang и Zhemgang Dzongs. С этого времени статус независимого королевства был понижен до полунезависимого. Провинция Бумтанг, чей дзонгпен (губернатор) ответил Тронгса.[6]:106

Наследие

Наследие Королевства Бумтанг демонстрируется в его религиозном и политическом значении в современном Бутане. Более широкая бутанская знать, включая современную королевскую Дом Вангчука, возникла из корней в Королевстве Бумтанг.

Бумтанг дворянство

Знать Бумтанг составляет широкий исторический высший класс в регионах Бумтанг, Кхенг и Монгар (Чжонгар). Местный термин для обозначения таких благородных семей навоз (Дзонгка: དུང་ / གདུང་; Wylie: навоз/Gdung; "кость, рог, раковина"[11][12]). Две основные ветви знати - это ура и монгар.[8][Примечания 1] Таким образом, существует два традиционных источника происхождения дворянства: Ура и Монгар традиции. Оба связаны с утверждениями о полубожественном происхождении и сливаются с исторической фигурой Лхаванг Драгпа, который был выходцем из Центральной Азии. Тибет.[8]:182

Согласно сообщению от Ура, у королевства не было наследника после смерти короля Чикхатаро. По мере того как подданные Бумтанг ссорились, они также молились Богу Небес. Бог Небес послал своего сына, который вошел в утробу деревенской женщины, родился как Лхагон Пелчен и стал королем. Спустя три поколения королевская линия снова угасла, но не раньше, чем внук Лхагона Пельхена дал инструкции по поиску его следующего воплощения. Его выжившие отправились в центральную Тибет и уронил фрукты из Монпа региона, похищая ребенка, который собрался больше всех, и привез его обратно в Уру. Этот юноша стал Лхаванг Драгпа. Став взрослым, он изучил свое истинное происхождение и обнаружил, что произошел от сына тибетский король Лангдарма. Довольный своей королевской родословной, он остался в Бумтанге и женился на дворянке из Тронгса (Чохор).[8]:182

Согласно Монгар Однако, согласно описанию, Бог Небес в образе змеи оплодотворил невесту царя Дунгсамкхи. Потомство приняло форму рыбы и было поймано в сети рыбаком, который решил сохранить ему жизнь, обнаружив, что он может говорить. Рыба превратилась в ребенка, пока рыбак работал, выполняя домашние обязанности для хозяина. Находясь в таком виде, этот рыбак однажды выбросил рыбью шкуру, оставив ребенка человеком. Полубог стал главой региона и завоевал контроль над Урой и Монгаром. Перед своей смертью он предсказал, что перевоплотится в ребенка в центральной Тибет кто захватит больше всего снарядов. Опознанным ребенком был Лхаванг Драгпа.[8]:182

Другая независимая знать также пустила корни в Бумтанге. Эти другие семьи называются Шелнго. После убийства Лангдарма в 841 году семья его убийцы, Лхалунга Пелкьи Дордже,[13][14] как сообщается, бежал в Бумтанг через Фари и Паро и в Курто через Лходру. Один из потомков Бумтанг стал Penlop of Trongsa, в то время как другие правили частями востока.[8]:182–83

Дом Вангчука

Дальнейшая информация: Дом Вангчука
Пятый Друк Гьялпо Джигме Кхесар Намгьел Вангчук, нынешний руководитель Дом Вангчука

Королевство Бумтанг - исконная земля Дом Вангчука. Семья Вангчуков возникла в Бумтанг регион центрального Бутана после консолидации.[15] Семья принадлежит к клану Нё и происходит от Пема Лингпа, бутанец Ньингмапа святой. Клан Ньё возник как местная аристократия, вытеснив многие старые аристократические семьи тибетского происхождения, которые встали на сторону Тибета во время вторжений в Бутан. При этом клан занял наследственное положение Penlop of Trongsa, а также важные должности в государственных и местных органах власти.[1]:24

В Penlop of Trongsa контролируемый центральный Бутан; соперник Пенлоп из Паро контролировал западный Бутан; и контролируемых дзонгпонами территорий, окружающих их дзонги. Пенлоп из Паро, в отличие от Тронгсы, был офисом, назначенным Друк Дези центральное правительство. Поскольку западные регионы, контролируемые Пенлопом из Паро, содержали прибыльные торговые пути, они стали объектом конкуренции среди аристократических семей.[1]

Хотя Бутан в целом имел благоприятные отношения как с Тибетом, так и с Британская Индия в 19 ​​веке, расширение британской власти на границах Бутана, а также тибетские вторжения в британские Сикким определил политически противоположные протибетские и пробританские силы.[16] Этот период интенсивного соперничества между западным и центральным Бутаном и внутри него, в сочетании с внешними силами из Тибета и особенно британская империя, обеспечил условия для господства Penlop of Trongsa.[1]

После Дуарская война с Великобританией (1864–1865 гг.), а также значительные территориальные потери (Куч Бехар 1835; Ассам Дуарс 1841), вооруженный конфликт повернулся внутрь. В 1870 году, в условиях продолжающихся гражданских войн, 10-е Тронгса Пенлоп Джигме Намгьял поднялся в офис Друк Дези. В 1879 году он назначил своего 17-летнего сына Угьен Вангчук как Пенлоп из Паро. Джигме Намгьял правил до своей смерти в 1881 году, перемежаясь периодами выхода на пенсию, в течение которых он сохранял эффективный контроль над страной.[17]

Про-британский 12-й Тронгса Пенлоп Угьен Вангчук в конечном итоге одержал победу над протибетским и антибританским Пенлопом из Паро после серии гражданских войн и восстаний между 1882 и 1885 годами. После смерти своего отца в 1881 году Угьен Вангчук вступил в междоусобицу из-за поста Penlop of Trongsa. В 1882 году, в возрасте 20 лет, он двинулся дальше. Bumthang и Тронгса, выиграв пост Пенлопа Тронгса в дополнение к Паро. В 1885 году Угьен Вангчук вмешался в конфликт между Дзонгпенс из Пунакха и Тхимпху, захватив обе стороны и схватив Симтокха Дзонг. С этого времени офис Дези стал чисто церемониальным.[17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Конкретное название навоз обычно применяется к семьям Ура и Кхенг, в отличие от семей Монгар.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Хардинг, Сара (2003). Жизнь и откровения Пема Лингпы. Публикации Снежного Льва. ISBN  1-55939-194-4. Получено 2011-08-10.
  2. ^ а б c d Падель, Рут (2006). Тигры в красной погоде: поиски последних диких тигров. Блумсбери Паблишинг США. С. 139–40. ISBN  0-8027-1544-3. Получено 2011-08-21.
  3. ^ а б c Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование. Федеральное исследовательское управление. Приход буддизма. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  4. ^ а б Хаттауэй, Пол (2004). Народы буддийского мира: христианский молитвенный дневник. Библиотека Уильяма Кэри. п. 30. ISBN  0-87808-361-8. Получено 2011-08-20.
  5. ^ а б Ренни, Фрэнк; Мейсон, Робин (2008). Бутан: способы познания. ИАП. С. 18, 58. ISBN  978-1-59311-734-4.
  6. ^ а б c d е ж грамм Доржи, К. Т. (1994). История Бутана на основе буддизма. Сангай Хам, известные издатели. ISBN  81-86239-01-4. Получено 2011-08-12.
  7. ^ Малик, Субхаш Чандра (2001). Разум, человек и маска. Национальный центр искусств Индиры Ганди. п. 168. ISBN  81-7305-192-5. Получено 2011-08-21.
  8. ^ а б c d е ж грамм Шикльгрубер, Кристиан (1998). Бутан: горная крепость богов. Шамбала. ISBN  9780906026441. Получено 2011-08-21.
  9. ^ Синха, Авадхеш Кумар (2001). Гималайское королевство Бутан: традиции, переход и трансформация. Indus Publishing. С. 37–9. ISBN  81-7387-119-1. Получено 2011-08-21.
  10. ^ а б c Кападиа, Хариш; Кападиа, Гита (2005). В неизведанные Гималаи: путешествия, походы и восхождения. Indus Publishing. С. 76–77. ISBN  81-7387-181-7. Получено 2011-08-21.
  11. ^ «ДУ». DDC Dzongkha-английский словарь. Комиссия по развитию дзонгкхи. Архивировано из оригинал на 2011-08-25. Получено 2011-08-21.
  12. ^ "Тибетско-английский словарь буддийского учения и практики". Буддизм Алмазного пути во всем мире. Рангджунг Еше Переводы и публикации. 1996. Архивировано с оригинал on 2010-03-28. Получено 2010-10-18. запись: gdung
  13. ^ Беквит, Кристофер I (1987). Тибетская империя в Центральной Азии: история борьбы за великую державу между тибетцами, турками, арабами и китайцами в раннем средневековье. Издательство Принстонского университета. С. 168–69. ISBN  0-691-02469-3.
  14. ^ Штейн, Рольф (1972). Тибетская цивилизация. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0901-7.
  15. ^ Кроссетт, Барбара (2011). Так близко к небесам: исчезающие буддийские королевства Гималаев. Винтажные отправления. Случайный дом Digital, Inc. ISBN  978-0-307-80190-6. Получено 2011-08-10.
  16. ^ Публикации Европы (2002). Дальний Восток и Австралазия. Региональные обзоры мира: Дальний Восток и Австралазия (34-е изд.). Психология Press. С. 180–81. ISBN  1-85743-133-2. Получено 2011-08-08.
  17. ^ а б Браун, Линдси; Мэйхью, Брэдли; Армингтон, Стэн; Уайткросс, Ричард В. (2007). Бутан. Путеводители по Lonely Planet Country (3-е изд.). Одинокая планета. С. 38–43. ISBN  978-1-74059-529-2. Получено 2011-08-09.

Координаты: 27 ° 33'N 90 ° 43'E / 27,550 ° с. Ш. 90,717 ° в. / 27.550; 90.717