Кульбхушан Джадхав - Википедия - Kulbhushan Jadhav

Кульбхушан Джадхав
Родившийся (1970-04-16) 16 апреля 1970 г. (возраст 50)[1]
НациональностьИндийский
Род занятийМорской офицер (Заявление Пакистана)
Бывший военно-морской офицер (индийское заявление)
Активные годы2003–2016
Супруг (а)Четанкул Джадхав[2]
Родители)Судхир Джадхав (отец)[3]
Аванти Джадхав (мать)[4]
Военная карьера
Служба/ответвляться ВМС Индии
Годы службы1987-настоящее время (претензия Пакистана)[5]
1987–2001 годы (требование Индии)
КлассифицироватьКомандир

Кульбхушан Судхир Джадхав (также пишется Кульбхушан Ядав, предполагаемый псевдоним Хуссейн Мубарак Патель)[6][7][8] (родился 16 апреля 1970 г.), гражданин Индии. Правительство Пакистана утверждает, что он был арестован в Пакистанский провинция Белуджистан по обвинению терроризм и шпионаж для разведки Индии Отдел исследований и анализа.[9][10] 10 апреля 2017 года министерство иностранных дел Индии заявило, что он был «похищен в прошлом году из Ирана, и его последующее присутствие в Пакистане так и не получило достоверных объяснений».[11]

В Правительство Пакистана заявил, что он был командир в ВМС Индии который участвовал в подрывной деятельности на территории Пакистана и был арестован 3 марта 2016 г. во время контрразведывательной операции в Белуджистане.[12][13] В Индийское правительство признал Джадхава бывшим военно-морским офицером, но отрицал какие-либо связи с ним в настоящее время и утверждал, что он вышел в отставку и был похищен из Ирана.[14][15][16]

10 апреля 2017 года Джадхав был приговорен к смертной казни полевым генералом. Военно-полевой суд в Пакистане.[17][18] 18 мая 2017 г. Международный суд отложил исполнение приговора до вынесения окончательного решения по делу.[19][20] 17 июля 2019 года суд отклонил апелляцию Индии об освобождении Джадхава и приказал Пакистану приостановить казнь. Он постановил, что Пакистан должен будет пересмотреть весь процесс судебного разбирательства и осуждения Кульбхушана Джадхава и предоставить Индии доступ в консульство.[21] Пакистан однажды предоставил консульский доступ в Индию. Однако последующий запрос был заблокирован.[22]

Фон

Джадхав родился у Маратхи семья в Сангли, Махараштра, 16 апреля 1970 г. в Судхир и Аванти Джадхав.[3][4][23] Его отец на пенсии Полиция Мумбаи офицер.[4][24]

Джадхав женат, имеет двоих детей.[25] Его семья проживает в Powai, Мумбаи.[23][24] По сообщениям пакистанских СМИ, Джадхав присоединился к индийской Национальная академия обороны в 1987 году, в 1991 году принят на вооружение инженерных войск ВМС Индии.[7]

Пакистанские СМИ также сообщили, что он начал собирать информацию и разведданные в Индии после Атака 2001 года на Парламент Индии. После 14 лет службы он был задействован в разведывательной деятельности в 2003 году и основал небольшой бизнес в г. Чабахар в Иране, откуда он совершил несколько необнаруженных визитов в Карачи и Белуджистан.[26][27][28]

Арест

По данным правительства Пакистана, 3 марта 2016 г. Джадхав был арестован в Белуджистане в Машкель вблизи приграничного района Чаман. Он был арестован во время рейда контрразведки, проведенного силами безопасности.[9][29][30] Индия отвергла это заявление и заявила, что он был похищен из Ирана.[11]

Силы безопасности Пакистана сообщили о Джадхаве как о офицере ВМС Индии и заявили, что он был назначен на Отдел исследований и анализа (RAW), агентство внешней разведки Индии. Они считали его причастным к подрывной деятельности в Белуджистане и Карачи.[29][31] Джадхав вскоре был перемещен в Исламабад для допроса.[9] Хотя согласно индийским источникам, Джадхав был похищен Мулла Омар Ирани из Джаиш уль-Адль из Сарбаз Город, Иран который позже передал Джадхав Пакистанская армия.[32]

Деятельность

Пакистан заявил, что Джадхав въехал в Чабахар с визой, проставленной на поддельный паспорт пронумерованный L9630722 в 2003 году, где он получил новое имя Хуссейн Мубарак Патель, родившийся 30 августа 1968 года из Махараштры, Индия.[7] Пакистанские официальные лица утверждали, что его работа заключалась в дестабилизации Пакистана путем усиления сепаратистского движения в Белуджистане и Карачи - миссия, которая официально началась в 2013 году.[7]

Министр внутренних дел Белуджистана Сарфраз Бугти сказал, что Джадхав явно работал на RAW и контактировал с Белуджские сепаратисты и боевики, разжигающие межрелигиозное насилие в провинции и стране.[29] Он также добавил, что был причастен к финансовой поддержке боевиков и что Джадхав признал свою причастность к беспорядкам в Карачи.[29] Сообщается также, что допрос показал, что военно-морская боевая подготовка предоставляется Белудж сепаратистов, пытаясь атаковать порты Гвадар и Карачи.[33][28] Власти Пакистана заявили, что Джадхав во время допроса подробно рассказал о своем финансирование, и планирует дестабилизировать страну.[7] Они добавили, что Джадхав также раскрыл присутствие других оперативников индийской разведки в южном мегаполисе.[7]

Во время допроса Джадхав также сообщил, что Wadh, он был в контакте с Хаджи Белуджем, который оказывал финансовую и материально-техническую поддержку белуджским сепаратистам и ЯВЛЯЕТСЯ сеть в Карачи.[7][8] Он также сказал, что вдохновители Автобусная атака Safoora, где боевики застрелили 45 пассажиров-исмаилитов, также контактировали с Хаджи Балоч.[8] Джадхав добавил, что он встречался с Белуджем несколько раз, иногда для планирования межрелигиозного насилия в Карачи и остальной части Синда.[7][8] Пакистан заявил, что, основываясь на информации Jadhav, он арестовал сотни тайных агентов.[30]

Асим Баджва сообщил прессе, что Джадхав обратился в ислам, принял фальшивую личность и работал в Гадани под прикрытием торговца металлоломом.[34] Он заявил, что «Джадхав» создал сеть боевиков, предоставил средства, организовал контрабанду людей в страну для террористических целей и, как сообщается, закупил лодки в иранском порту Чабахар, чтобы атаковать порты Карачи и Гвадар в рамках предполагаемого террористического заговора.[34][28] По его словам, целью Джадхава был саботаж Китайско-пакистанский экономический коридор посредством пропаганды - с портом Гвадар в качестве особой цели - а также для создания разногласий между националистическими политическими партиями белуджей.[28][35] Он также сказал, что Джадхав сказал следователям использовать кодовую фразу - «ваша обезьяна с нами» - чтобы сообщить своим кураторам и индийским властям о его аресте.[36] Асим также заявил, что конфисковал у него карты, и заявил, что не может быть более четких доказательств иностранного вмешательства в Пакистан. Большим достижением он назвал арест разведчика или офицера вооруженных сил его ранга.[36]

Реакция правительства Индии

Индийский Министерство иностранных дел утверждал, что Джадхав был офицером ВМС Индии, но ушел в отставку преждевременно и с момента выхода на пенсию у него не было связи с правительством.[37] В Индийская высокая комиссия также запросил консульский доступ в Джадхав, но Пакистан на это не согласился.[38] Дипломат Пакистана в Индии сказал, что доступ в консульство не был автоматическим во время дел, связанных с безопасностью, объяснив, что Джадхав путешествовал «под вымышленным именем с оригинальным индийским паспортом» с 2003 года.[30]

Семья Кульбхушана Джадхава и те, кто его знал, заявляют, что никогда не знали, что Джадхав уехал ВМС Индии и начал собственное дело.[39]

Освещение в СМИ

Согласно индийским источникам, Джадхав был похищен пакистанскими войсками из Иран-пакистанская граница и Пакистан сфабриковал его документы и слил их, не осознавая, что в них есть вопиющие несоответствия. Согласно разделам индийских СМИ, Сунниты группа Джаиш уль-Адль несет ответственность за похищение Джадхава на ирано-пакистанской границе.[40]

По словам индийских официальных лиц, Джадхав владел грузовым бизнесом в Иране и работал вне Бандар Аббас и порты Чабахар. "Похоже, что он забрел в пакистанские воды. Но есть также вероятность, что когда-то его заманили в Пакистан, и для него были созданы поддельные документы ISI."[38]

Некоторые представители индийской разведки также утверждали, что Джадхав был похищен на ирано-пакистанской границе экстремистской радикальной группировкой под названием Джайшул Адиль. Джайшул Адиль, признанный Ираном террористической организацией, связан с Аль-Каида и его часто обвиняли в нападении на иранских пограничников. Они также указали на несоответствие между утверждениями министра Белуджистана. Сарфараз Бугти что Джадхава забрали из Чамана на границе с Афганистаном, а генерал Баджва заявил, что он был взят из Саравана.[16]

Индийский писатель и журналист Хуссейн Заиди утверждал, что Джадхав был шпионом и, возможно, был арестован пакистанскими властями. Бюро разведки из-за самоуспокоенности после 14 лет пребывания.[41] Утверждается, что его телефон находился под наблюдением, а его привычка разговаривать в Маратхи во время разговора с семьей раскрыл его прикрытие, поскольку это не соответствовало его поддельной личности.[42][43]

По данным пакистанской газеты Новости, Немецкий дипломат Гюнтер Мулак, выступая на Пакистанский институт международных отношений, утверждал, что Джадхав был пойман Талибан и продан пакистанской разведке.[27] Пакистанская газета Новости также отметил, что никакие группы Талибана не действуют в Иране, и заявил, что заявление Мулака отражает «плохое понимание проблем и динамики региональной политики».[27] После вынесения приговора Джадхаву Мулак сказал Времена Индии что его информация была основана на «неподтвержденных предположениях из надежных источников, которые я не могу ни идентифицировать, ни подтвердить. Возможно, это неправда».[44]

В апреле 2016 года Исламабад проинформировал дипломатов различных стран об аресте Джадхава и его предполагаемой причастности к террористической деятельности. Доказательствами также поделились с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством. Отдельно министр внутренних дел Пакистана Нисар Али Хан провел встречу с послом Ирана.[45] В сентябре Пакистан подготовил досье изложил доказательства спонсируемого Индией терроризма и представил их Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. Он включал детали Джадхава.[30][46]

По данным индийской газеты и новостного канала NDTV, в декабре 2016 г. Сартадж Азиз, который в то время работал министром иностранных дел Пакистана, заявил членам сената страны, что не было представлено достаточных доказательств предполагаемого шпионажа Джадхава. «То, что содержалось в досье на индийского шпиона Кульбхушана Ядава, было всего лишь утверждением. У него не было никаких убедительных доказательств». и что они ждали более подробной информации.[47]

В январе 2019 г. Викрам Суд который возглавлял R&AW с 2000 по 2003 год, утверждал, что Пакистан не имеет рычагов давления на Индию на Джадхав. Он заявил: «Ни один достойный шпион не будет пойман с его паспортом. Обвинения против него смехотворны».[48]

Видео признания

Во время совместной конференции, проведенной армией и правительством, было обнародовано видео-признание Джадхава. Джадхав на видео якобы сказал, что индийское спецслужба СЫРОЙ был вовлечен в дестабилизацию Пакистана. Он также сказал, что был офицером ВМС Индии и работал в Пакистане по приказу RAW.[28][36][35]

Ссылаясь на видео, Баджва сказал: «Не может быть более четких доказательств вмешательства Индии в дела Пакистана», и добавил, что деятельность Джадхава была не чем иным, как государственный терроризм.[36] На видео Джадхав[36] признал, что начал тайную операцию против Пакистана из иранского порта Чабахар для чего он получал инструкции от совместного секретаря Исследовательского и аналитического крыла Анила Гупты.[28][35] Он также сказал, что RAW финансировала Белуджские сепаратисты для Белуджистанское восстание.[35] Джадхав сказал:[28][35]

Я все еще служу офицером ВМС Индии и выйду на пенсию в 2022 году. К 2002 году я начал разведывательные операции. В 2003 году я основал небольшой бизнес в Чабахаре в Иране. Поскольку я смог достичь незамеченного существования и посетить Карачи в 2003 и 2004 годах, а также выполнив некоторые основные задания в Индии для RAW, RAW подобрал меня в 2013 году.

В видеоролике Джадхав также показал, что он руководил различными видами деятельности в Карачи и Белуджистане по указанию RAW с 2013 года и сыграл свою роль в ухудшении ситуации с правопорядком в Карачи.[35] Подробно рассказывая об этой деятельности, Джадхав сказал:[28][35]

Эти действия носили антинациональный или террористический характер, в результате чего пакистанские граждане были убиты и ранены.

Индия отклонила видео-признание. Союзный министр Кирен Риджиу заявил: «Это полностью подделанное видео, фальшивое видео, сделанное Пакистаном. Они просто придумывают истории и подделывают видео, чтобы опорочить Индию».[15][49][50] Индийские агентства заявили, что видео, выпущенное Пакистаном, было сильно отредактировано, а звук был склеен в нескольких местах.[16]

Роль Ирана

3 апреля сообщалось, что Иран расследует вопрос о том, пересек ли Джадхав границу между Пакистаном и Ираном незаконно после того, как этот вопрос был поднят пакистанскими чиновниками в Хасан Рухани Визит в Исламабад.[51] Однако Рухани опроверг эту информацию как слух, заявив, что об этом даже не упоминалось.[52] Посол Ирана в Индии Голамреза Ансари [фа ] сказал, что Иран исследует этот вопрос. Он сказал, что как только Иран завершит расследование, он поделится отчетами с «дружественными странами».[53] Посольство Ирана в Пакистане подвергло критике «определенные элементы в Пакистане» за распространение «недостойных и оскорбительных» высказываний, приписываемых Рухани, и добавило, что эти слухи «не повлияют на позитивные взгляды двух стран друг на друга», поскольку Пакистан доказал, что быть «надежным партнером и соседом Ирана».[54]

Приговор

10 апреля 2017 года Джадхав был приговорен к смертной казни полевым генералом Военно-полевой суд (FGCM) в Пакистане после признания перед мировым судьей и судом.[17][55][18][56] Суд над Джадхавом длился три с половиной месяца, и обвинения, по которым он был осужден, включали шпионаж в пользу Индии, ведение войны против Пакистана, спонсирование терроризма и дестабилизацию государства.[57][58] Его судили в военном суде из-за его военно-морского прошлого и деликатного характера его дела, связанного со шпионажем и саботажем.[30][58] Приговор подтвердил главком армии. Камар Джавед Баджва, и выпущен через ISPR.[58] Министр обороны Пакистана Хаваджа Мухаммад Асиф заявил, что в соответствии с положениями Закона об армии Пакистана 1952 года Джадхав имел право обжаловать приговор в трех апелляционных инстанциях в течение 40 дней.[57]

Индия обвинила Пакистан в отказе консульскому доступу в Джадхав, несмотря на несколько запросов. Сообщалось, что Пакистан также не проинформировал Индию о суде над Джадхавом.[11] По состоянию на 2 июля 2017 года количество отказов в консульском доступе составляло 18.[59]

После вынесения приговора правительство Индии вызвало Верховный комиссар Пакистана в Индии, Абдул Басит и выпустил демарш заявив, что судебное разбирательство, которое привело к вынесению приговора Джадхаву, было фарсом и что Индия будет рассматривать казнь Джадхава как убийство первой степени.[6] Басит ответил министру иностранных дел Индии, что «с одной стороны, вы совершаете терроризм в Пакистане, а с другой - фиксируете протест против нас. Мы не сделали ничего плохого. Террорист должен быть наказан».[60]

В интервью Индия сегодня Басит сказал, что Пакистан располагает достаточными доказательствами против Джадхава и что они были переданы правительству Индии. Он также сказал, что Джадхаву было предоставлено справедливое судебное разбирательство, включая право просить о помиловании.[58] Это контрастировало с его позицией перед сенатом в декабре 2016 года.[47]

В заявлении, опубликованном в Парламент Индии 11 апреля 2017 г., Раджнатх Сингх, Министр внутренних дел Индии, повторил, что Джадхав был похищен пакистанскими агентствами из Ирана и предстал перед судом как СЫРОЙ агент. Сушма Сварадж, Министр иностранных дел Индии сказал, что не было никаких доказательств каких-либо правонарушений со стороны Джадхава, и назвал вынесенный ему приговор актом «умышленное убийство». Сварадж сказал, что если Пакистан приведёт в исполнение смертный приговор, двусторонние отношения между двумя странами столкнутся с ужасными последствиями.[61][62]

Во время брифинга для Сенат Пакистана Министр обороны Пакистана Хаваджа Асиф заявил, что преследование Джадхава проводилось в соответствии с «надлежащей правовой процедурой», основанной на законах, правилах и постановлениях страны, и «в судебных разбирательствах не было ничего, что противоречило бы закону». Он сказал, что Джадхаву предоставили защитника на протяжении всего судебного процесса.[63] Он отверг обвинения Индии в названии судебного процесса «умышленным убийством».[63] Асиф добавил, что Пакистан не допустит никаких уступок элементам, которые угрожают его безопасности и стабильности, изнутри страны или из-за границы.[63][57]

Международный суд

В мае 2017 года Индия подошла к Международный суд (ICJ), утверждая, что пакистанские власти отказывают Индии в праве консульского доступа в Джадхав в нарушение Венская конвенция.[64][65]

Судопроизводство в Международном суде началось в Гаага 15 мая для рассмотрения дела. Индия и Пакистан направили свои юридические группы для выдвижения своих аргументов во главе с Хариш Сальве и Хавар Куреши соответственно.[66] 18 мая 2017 года Международный Суд приостановил повешение Джадхава.[19]

22 июня 2017 года пакистанские источники подтвердили, что Джадхав просил помилования у главнокомандующего армией страны после его осуждения. Пакистан также опубликовал новое признательное видео о Джадхаве, в котором он заявил, что дважды посетил Карачи для сбора разведданных о военно-морских объектах. Он также признался в поддержке и финансировании от имени индийской RAW белуджских боевиков, связанных с BLA и БЮСТГАЛЬТЕР, в дополнение к проникновению и установлению «30-40 оперативников РАО вдоль Побережье Макрана «за участие в террористической деятельности.[67] Джадхав сказал, что деятельность RAW в Белуджистане и Синде проводилась под руководством Анил Кумар Дхасмана.[68] Министерство иностранных дел Индии снова отклонило это признание как «ложную пропаганду», заявив, что Пакистан пытался повлиять на слушания Международного суда, отказывая консульским правам на Джадхав.[69] ICJ не разрешил Пакистану воспроизвести видео во время слушания.[70]

25 декабря мать и жена Джадхава встретились с Джадхавом в Исламабаде после получения разрешения пакистанских властей.[71] Впоследствии Индия осудила Пакистан за то, что он отреагировал на визит жены и матери Джадхава, заявив, что они подвергались преследованиям и не могли свободно разговаривать с Джадхавом.[72]

17 июля 2019 года Международный Суд в своем вердикте отклонил апелляцию Индии об освобождении Джадхава.[73][74] и поручил Пакистану разрешить консульский доступ и эффективно пересмотреть смертный приговор.[75][76] Суд постановил, что Пакистан должен предоставить консульский доступ в Джадав.[77] Пакистан и Индия заявили о своей победе и приветствовали решение Международного суда.[78]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Неха Махаджан (25 марта 2016 г.). "Индия утверждает, что бывший военно-морской офицер, арестованный в Паке, не является агентом Intel RAW". NDTV Convergence Limited. В архиве из оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  2. ^ «Кульбхушан Джадхав был в стрессе; жене и матери пришлось переодеться ради встречи: Индия». Получено 17 июля 2019.
  3. ^ а б Навид Ахмад (29 марта 2016 г.). "Анализ: RAW-ход Кульбхушана Ядава". Экспресс Трибьюн. В архиве из оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля 2016.
  4. ^ а б c Свами, Правин (12 апреля 2017 г.). "За вуалью Кульбхушан Джадхав некоторые проблески". Индийский экспресс. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  5. ^ Сайед, Бакир Саджад (6 февраля 2018 г.). «Джадхаву сейчас судят по обвинению в терроризме и саботаже». Рассвет. Получено 6 февраля 2018.
  6. ^ а б «Смертный приговор Джадхаву является« умышленным убийством », - заявляет Индия в демарше Пакистана». Таймс оф Индия. 10 апреля 2017. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм час «Агент RAW показывает, что шпионов стало больше, чтобы дестабилизировать Пакистан». geo.tv. В архиве из оригинала 29 марта 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
  8. ^ а б c d «Пакистан заявляет об аресте« агента RAW »в Белуджистане. Что будет дальше». Провод. В архиве из оригинала 4 сентября 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
  9. ^ а б c Сайед Али Шах (25 марта 2016 г.). "'Офицер RAW арестован в Белуджистане ». РАССВЕТ. В архиве из оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  10. ^ Салман Масуд (29 марта 2016 г.). «Пакистан публикует видео, на котором индийский офицер заявляет, что он шпион». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  11. ^ а б c «Кульбхушан Джадхав похищен из Ирана, против него нет доказательств, говорит Индия». NDTV.com.
  12. ^ Матин Хайдер, Шакил Карар (25 марта 2016 г.). «Индия принимает« шпиона »как бывшего морского офицера, отрицает наличие связей». РАССВЕТ. В архиве из оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  13. ^ «Дели отрицает арест« индийского шпиона »в Пакистане». BBC. 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  14. ^ «Заявление для прессы о видео, выпущенном властями Пакистана». Архивировано из оригинал 24 апреля 2016 г.. Получено 22 января 2018.
  15. ^ а б "Риджиу критикует Пакистан за публикацию вымышленного видео об арестованном человеке". Новый индийский экспресс. Press Trust of India. 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала от 3 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  16. ^ а б c Выявлено: «Шпион» Кульбхушан Ядав не пойман, а похищен экстремистской суннитской группировкой Джайшул Адиль В архиве 9 мая 2016 года в Wayback Machine, Индия сегодня, 30 марта 2016 г.
  17. ^ а б «Пакистан приговаривает индийского шпиона Кульбхушана Джадхава к смерти». Рассвет. 11 апреля 2017. В архиве из оригинала 11 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля 2017.
  18. ^ а б «Бывший морской офицер Кульбхушан Джадхав приговорен к повешению в Паке». NDTV. 10 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля 2017.
  19. ^ а б «Пакистану приказано приостановить казнь индийца, осужденного за шпионаж». Нью-Йорк Таймс. 18 мая 2017. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 19 мая 2017.
  20. ^ "Провинциальные меры МС" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 15 июля 2017 года.
  21. ^ Дели 17 июля, Прабхаш К. Датта Нью; 17 июля 2019 ОБНОВЛЕНО; Ист, 2019 20:17. «Вердикт Международного суда по делу Кульбхушан Джадхав: что пошло в пользу и против Индии». Индия сегодня. Получено 29 июля 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  22. ^ «В Джадхав: Пакистан не планируется второго консульского доступа». Индуистский. PTI. 12 сентября 2019. ISSN  0971-751X. Получено 13 мая 2020.CS1 maint: другие (связь)
  23. ^ а б Хайдер, Сухасини (8 сентября 2016 г.). «Пак вызывает посланника для« шпионского »ареста, Индия отвергает претензии». Индуистский. В архиве с оригинала 28 декабря 2016 г.. Получено 14 апреля 2017.
  24. ^ а б «Друзья, соседи Кульбхушана Джадхава призывают Дели добиваться его освобождения». Hindustan Times. 10 апреля 2017. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  25. ^ «Смертный приговор Кульбхушану Джадхаву: пока Индия и Пакистан спорят из-за индийского« шпиона », вопросы становятся все более серьезными». Первый пост. 12 апреля 2017. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  26. ^ «Стенограмма признательных показаний агента RAW Кульбхушана». 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала от 13 августа 2016 г.
  27. ^ а б c «Немецкий дипломат говорит, что Ядав был пойман талибами». The News International. В архиве из оригинала от 13 апреля 2017 г.
  28. ^ а б c d е ж грамм час Dawn.com (29 марта 2016 г.). «Правительство транслирует видео, на котором индийский шпион признает свою причастность к восстанию в Белуджистане». Рассвет. Пакистан. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 30 марта 2016.
  29. ^ а б c d "'Офицер RAW арестован в Белуджистане - The Express Tribune ». Экспресс Трибьюн. В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  30. ^ а б c d е «Индия знает, почему Пакистан приговорил Джадхава к смертной казни, - говорит посланник Басит». Рассвет. 13 апреля 2017. В архиве из оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля 2017.
  31. ^ «Арест в Белуджистане: Пакистан называет его шпионом, МЭА заявляет, что он уволился из ВМФ, не имеет связей с правительством». Индийский экспресс. 26 марта 2016 г. В архиве из оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  32. ^ «Кульбхушан Джадхав был похищен из Ирана террористической организацией рядом с пакистанской армией».
  33. ^ Сайед Али Шах. «Арестованный« агент RAW »обучил сепаратистов атаковать пакистанские порты: сотрудник службы безопасности». Рассвет. Пакистан. В архиве из оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 31 марта 2016.
  34. ^ а б Пакистан опубликовал «признательное видео» индийца, арестованного за «шпионаж»'". Индийский экспресс. 29 марта 2016. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  35. ^ а б c d е ж грамм «Пакистан публикует видео, на котором индийский шпион выжимает информацию». geo.tv. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  36. ^ а б c d е Масуд, Салман (29 марта 2016 г.). «Пакистан публикует видео, на котором индийский офицер заявляет, что он шпион». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  37. ^ «Предполагаемый« индийский шпион », арестованный в Пакистане, не имеет никакого отношения к правительству: МИД Исламабада». Zee News. В архиве из оригинала 27 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  38. ^ а б «Президент Ирана отклоняет заявление Пакистана о шпионаже RAW». Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала от 4 апреля 2016 г.
  39. ^ Сомендра Шарма (27 марта 2016 г.). «Не знал, что он покинул флот: родственник« шпиона »содержится в Пакистане». ДНК Индии. В архиве из оригинала 27 марта 2016 г.
  40. ^ «Выявлено:« Шпион »Кульбхушан Ядав не пойман, но похищен экстремистской суннитской группировкой Джайшул Адил». Indiatoday.in. В архиве из оригинала от 9 мая 2016 г.
  41. ^ Хуссейн Заиди. «Как Пак арестовал Джадхава? Они слышали, как он говорил на маратхи - Ахмедабад Зеркало -». Ахмадабад Зеркало. Архивировано из оригинал 30 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  42. ^ Dawn.com (30 марта 2016 г.). «Телефонные звонки Джадхава семье в Маратхи выдали его: отчет». Рассвет. Пакистан. В архиве из оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 30 марта 2016.
  43. ^ Патель, Аакар (10 апреля 2017 г.). "Колонка Аакара Пателя: Кульбхушан Джадхав не мог быть индийским шпионом, действующим в Пакистане". Первый пост. Архивировано из оригинал 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  44. ^ Парашар, Сачин (12 апреля 2017 г.). «Моя информация о Джадхаве основана на надежных источниках: немецком дипломате Гюнтере Мулаке». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  45. ^ «Пакистан проинформировал дипломатов арабских государств и стран АСЕАН об аресте индийского шпиона». Экспресс Трибьюн. 16 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  46. ^ "Досье о террористических актах Индии на наковальне". Экспресс Трибьюн. 29 сентября 2016. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля 2017.
  47. ^ а б «Сартадж Азиз из Пака не дал достаточных доказательств того, что Кульбхушан Джадхав был шпионом». NDTV.com.
  48. ^ «У Пакистана нет рычагов влияния на Индию на Кульбхушан Джадхав, ни один достойный шпион не будет пойман с паспортом: бывший руководитель R&W Викрам Суд». Первый пост. Получено 11 февраля 2019.
  49. ^ «Риджиу критикует Пака за публикацию подделанного видео об арестованном человеке». Бизнес Стандарт. Press Trust of India. 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  50. ^ "Риджиу критикует Пака за публикацию подделанного видео об арестованном человеке". Индия сегодня. Press Trust of India. 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  51. ^ «Тегеран выясняет, не пересек ли Ядав границу незаконно». Экспресс Трибьюн. 3 апреля 2016 г. В архиве из оригинала от 3 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  52. ^ «RAW сделка». The News International. 30 марта 2016 г. В архиве из оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 6 мая 2016.
  53. ^ «Иран исследует дело Джадхава, - говорит посол Голамреза Ансари». Индийский экспресс. 22 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 6 мая 2016.
  54. ^ Хайдер, Матин (31 марта 2016 г.). «Иран обвиняет пакистанские СМИ в« недостойных слухах »об аресте индийского шпиона». Рассвет. Пакистан. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 6 мая 2016.
  55. ^ «Пакистан приговаривает к смерти индийского агента RAW Кульбхушана Ядава». Географические новости. 10 апреля 2017. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля 2017.
  56. ^ «Агент RAW Кульбхушан Ядав приговорен к смертной казни: ISPR». Нация. 10 апреля 2017. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля 2017.
  57. ^ а б c Хан, Ифтихар А. (12 апреля 2017 г.). «Министр обороны исключает немедленную казнь индийского шпиона». Рассвет. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  58. ^ а б c d «Пакистан имеет достаточно улик против Джадхава: Абдул Басит». Экспресс Трибьюн. 13 апреля 2017. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2017.
  59. ^ «Кульбхушан Джадхав 18-й раз отказал Пакистану в доступе в консульство: Нью-Дели спонсирует терроризм, утверждает Исламабад». Первый пост.
  60. ^ Юсуф, Камран (10 апреля 2017 г.). «Признанный индийский шпион приговорен к смертной казни». Экспресс Трибьюн. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  61. ^ «Смертный приговор Кульбхушану Джадхаву: Пакистан столкнется с ужасными последствиями, - говорит Сушма Сварадж». Индия сегодня. 11 апреля 2017. В архиве из оригинала 11 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля 2017.
  62. ^ «Сушма Сварадж предупреждает Пака:« Повесьте Джадхав, ждите последствий ». Таймс оф Индия. 12 апреля 2017. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  63. ^ а б c «Министр обороны отклоняет обвинения Индии в« умышленном убийстве »из-за приговора Джадхаву». Рассвет. 12 апреля 2017. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  64. ^ «Международный суд приостанавливает казнь Кульбхушана Джадхава Пакистаном». Hindustan Times. 10 мая 2017. В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 10 мая 2017.
  65. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 10 мая 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  66. ^ Рам, Видья (14 мая 2017 г.). «Гаагская битва за Кульбхушан Джадхав в понедельник». Индуистский. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 15 мая 2017.
  67. ^ «Кульбхушан Джадхав просит о помиловании, - говорит пакистанская армия». Аль-Джазира. 23 июня 2017. В архиве из оригинала 23 июня 2017 г.. Получено 23 июн 2017.
  68. ^ «Дело Кульбхушана Джадхава: Пакистан публикует еще одно видео, утверждает, что он подал прошение о помиловании начальнику штаба армии». Первый пост. 22 июня 2017. В архиве из оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 25 июн 2017.
  69. ^ "'Фарсикал, Индия: Пакистан выпускает новое видео Kulbhushan Jadhav ». НДТВ. 23 июня 2017. В архиве с оригинала 25 июня 2017 г.. Получено 25 июн 2017.
  70. ^ «Пакистану не разрешили показывать видео Кульбхушана Джадхава« Признание »в суде ООН». NDTV.com.
  71. ^ Кульбушан Джадхав: Пакистан позволяет семье познакомиться с индийским шпионом'". BBC. 25 декабря 2017. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  72. ^ «Стеклянная панель отделяет Кульбхушана Джадхава от жены и матери». gulfnews.com.
  73. ^ «Пакистан нарушил Венскую конвенцию, не должен пока казнить Кульбхушана Джадхава, - постановил МС». Получено 17 июля 2019.
  74. ^ Майк, Хаснаат (17 июля 2019 г.). «ICJ отклоняет просьбу Индии об оправдании и репатриации Кульбхушана Джадхава». Получено 17 июля 2019.
  75. ^ «ICJ отклоняет просьбу Индии о возвращении Джадхава, предоставляет консульский доступ». DAWN.COM. 17 июля 2019 г.. Получено 17 июля 2019.
  76. ^ «Пакистан приказал пересмотреть дело об индийском шпионаже». 17 июля 2019 г.. Получено 17 июля 2019.
  77. ^ «Мировой суд постановил пересмотреть смертный приговор Пакистана для Индии, осужденной за шпионаж». Нью-Йорк Таймс. 17 июля 2019. ISSN  0362-4331. Получено 17 июля 2019.
  78. ^ «ICJ приказывает Пакистану разрешить Индии доступ к« шпионскому »Джадхаву». www.aljazeera.com. Получено 18 июля 2019.