Курьер Виленский - Kurier Wileński

Курьер Виленский
Kurier Wileński logo.png
ТипПовседневная газета
ФорматA4
Владелец (и)Вшу "Курьер Виленский"
ИздательЗАО "Клион"
редакторРоберт Мицкевич
Штатные писатели24
Основан1796
ЯзыкПольский язык
Штаб-квартираВильнюс, Литва
Тираж2,500 в день
3500 суббота
ISSN1392-0405
Интернет сайтКурьервиленский.lt

Курьер Виленский (в прямом смысле: Виленский курьер) является основным Польский язык газета в Литва. Напечатано в Вильнюс, это единственный польскоязычный ежедневная газета издается к востоку от Польши. Прямой потомок одноименной газеты XIX века и Czerwony Sztandar газета, созданная советскими властями в 1953 г. как средство Советизация польской диаспоры, оставшейся в Польские территории, аннексированные Советским Союзом. Газета является членом Европейская ассоциация ежедневных газет на языках меньшинств и региональных языках (MIDAS). Согласно исследованию СМИ TNS Gallup, Курьер Виленский 36 800 человек или 1,4% населения Литвы читали хотя бы один выпуск из шести последних летом 2008 г.[1] но весной 2010 года этот показатель снизился до 0,3%.[2]

История

Ранняя история

Газета впервые была основана под названием Курьер Литевский в 1796 г. в Гродно (совр. Гродно ). В следующем году он переехал в Вильно (современный Вильнюс, Литва), где стал одним из основных источников информации для местного населения. После Ноябрьское восстание 1831 г. газете было приказано подготовить русский язык версия, и выполняла роль официальной газеты российских властей Виленская губерния. Однако он также сыграл важную роль в противодействии русификация местных поляков.

В 1840 г. газета была переименована в Курьер Виленский и привлекла многих известных польских писателей и журналистов того времени как одна из очень немногих относительно свободных газет в странах, где правили Российская империя. Среди них был Владислав Сырокомла и Антони Одинец. Газета была закрыта и запрещена после провала Январское восстание 1863 г.

Он был перезапущен под названием Курьер Литевский после Революция 1905 года. Возглавляемый Элиза Ожешкова, он продвигал польскую литературу и культуру, из-за чего царские власти несколько раз закрывали его. Название оставалось до начала Первая Мировая Война и немецкая оккупация Вильно в 1915 году.

Вовремя межвоенный Польская пресса больше не подвергалась преследованиям со стороны местных властей, и название было продолжено как одна из нескольких газет, наиболее важными местными газетами были Słowo (возглавляемый Станислав Кот Мацкевич ), Роботник Виленский и Экспресс Виленский. Всего в Вильно в конце 1930-х годов выходило 114 газет, из них 17 ежедневных. 74 названия были опубликованы в Польский язык, 16 дюйм идиш и иврит, 12 на белорусском, 9 на литовском и 3 на русском.

После Вторжение в Польшу в 1939 году и советская аннексия Вильно, Курьер Виленский закрыта (последний выпуск датирован 18 сентября 1939 г.). Единственная газета, разрешенная советскими властями, была белорусскоязычной. Виленская прауда (Віленская праўда). После того, как город был переведен в Литва, Курьер Виленский было разрешено к публикации, на этот раз под жестким контролем властей Литвы и цензура. Он был снова закрыт после того, как город был аннексирован Советский союз и его роль взяли на себя примерно 73 подпольные газеты издается в городе в течение оставшейся части Вторая Мировая Война.

Czerwony Sztandar

После войны большинство местных жителей Вильнюса были изгнаны из города. Однако значительный Польское меньшинство в Литве остался. Газета на польском языке Czerwony Sztandar (Красное знамя) под редакцией Антонио Федоровича.[3]

В 1962 г. Леонид Романович стал новым главным редактором. Будучи сам русским, Романович был очарован польской культурой и начал привлекать многих известных журналистов и писателей.[сомнительный – обсуждать] Он также продвигал эту газету, и она стала единственной ежедневной газетой на польском языке, доступной для многих поляков в Советском Союзе. Со временем российский персонал сменили поляки, и в 1984 г. Станислав Якутис стал новым главным редактором.[нужна цитата ]

В независимой Литве

1 ноября 1988 года Станислава Якутиса сменил Збигнев Бальцевич, который хотел переименовать газету обратно в Курьер Виленский отражать исторические традиции. Первая попытка переименования газеты была отклонена на XX съезде Бюро ЦК КПСС. Коммунистическая партия Литвы поскольку «газета с таким названием выходила в период между мировыми войнами, когда Вильнюсский регион находился под оккупацией Польши». Только после второй попытки, сделанной после публикации литовским ученым о корнях Курьер Виленский и история литовской прессы, Czerwony Sztandar прекратил свое существование и был заменен Курьер Виленский 9 февраля 1990 г.

23 февраля 1990 г. бюро ЦК Коммунистической партии Литвы и председатель Верховный Совет Литовской ССР выступил с заявлением, в третьем пункте которого говорилось, что «Для того чтобы отразить мнение представителей различных национальностей и социальных слоев Республики, мы заявляем, что Советская Литва и Курьер Виленский являются газеты Верховного Совета Литвы и Совета министров Литвы ".[нужна цитата ] 2 мая вышел спецвыпуск газеты и Dziennik KC KP Litwy (Ежедневная газета ЦК Коммунистической партии Литвы) был удален с первой страницы газеты.[нужна цитата ]

В 1995 году газета была приватизирована своими сотрудниками и в грядущей суматохе чуть не обанкротилась. Он был передан ЗАО «Клион» и после реорганизации и модернизации переехал в новый квартал. В 2000 году он был передан некоммерческому издательству Vilnijos Žodis.

Структура

Газета не имеет финансовой поддержки и полагается на поддержку со стороны Польский Сенат. По сообщениям прессы, в 2007 г. в ежедневную газету поступило около 120 000 человек. лит ежегодно для покрытия расходов на бумагу и печать от польского Сената и 4000 литов ежемесячно от Вильнюсское городское самоуправление для рекламы.[4] В 2011 году газета понесла большие финансовые потери из-за увеличения почтовых расходов, сокращения читательской аудитории и общего экономического спада.[5] Он рассматривал возможность публикации только трех номеров в неделю, но Министерство иностранных дел Польши пообещал найти достаточно средств, чтобы газета оставалась в ежедневном расписании. Польская поддержка за первые десять месяцев составила 328 000 Польский злотый.[6]

Курьер Виленский имеет собственную типографию, которая оказалась более рентабельной. Текущий тираж составляет от 2 500 до 3 500 экземпляров, выходит со вторника по субботу. Ежедневные выпуски имеют 16 страниц, а субботние выпуски - 24 страницы и телевизионное приложение. Gazeta Harcerska (Вестник разведчика) - это еженедельная страница о Польские разведчики написано исключительно разведчиками.

В штате 24 человека, в том числе работники типографии и руководство. Четыре журналиста работают на полную ставку, четыре журналиста на полставки и семь внештатных сотрудников.

Другие занятия

Вовремя Перестройка и распад СССР, Czerwony Sztandar и позже Курьер Виленский провел многочисленные социальные кампании. Среди них были кампании против сноса Кладбище Расос и для создания польских детских садов, чтобы предотвратить рост Литовизация польских детей.

Курьер Виленский также, наряду с Gazeta Wyborcza, ответственный за освещение фестиваля Казюки Вилнюки в СМИ (по мотивам Казюко муге в Вильнюсе) ежегодно с 3 по 6 марта в г. Лидзбарк Варминьски.[7]

5 августа 2005 г. журналисты Курьер Виленскийвместе с коллегами из газет Tygodnik Wileńszczyzny и Magazyn Wileński, радио станция Знад Вилий, ежеквартально Знад Вилий и телепрограмма Альбом Wileńskie организовал акцию протеста перед Белорусский посольство в Вильнюсе против репрессий польских журналистов в Беларуси.[8]

17 октября 2008 г. газета перешла на F4 формат[9] (до этого Курьер Виленский был опубликован в таблоид формат).

Споры

Вокруг газеты много споров относительно ее финансового положения и поглощения ЗАО «Клион». Также есть конфликты с литовскими националистами, которые считают литовских поляков просто Полонизированный Литовцы.[10]

Статья Кшиштофа Буховски

В ноябре 2006 г. Курьер Виленский опубликовал статью Кшиштоф Буховски, Польский историк из Белостокский университет, об отношениях Польши и Литвы в период между мировыми войнами (Польский: Як Полак widział Litwina w okresie międzywojennym). Это была перепечатка диссертации, представленной на польско-литовской исторической конференции (Польский: Stosunki polsko-litewskie na przestrzeni wieków) в Вильнюсский университет.

В январе 2007 г. (перед муниципальными выборами, в которых участвовала и польская партия), литовская телепрограмма. Savaitės komentarai на Телеканал TV3 разразился скандал, заявив, что статья оскорбляет литовцев. Информация о статье передана в Комитет по этике журналистов и издателей Литвы (Литовский: Lietuvos žurnalistų ir leidėj etikos komisija), который 19 марта 2007 г. решил, что Курьер Виленский поступил неэтично, опубликовав уничижительную и оскорбительную для литовцев статью.[11] Газета проиграла апелляцию в комитет и подала иск в суд Литвы. Суд отклонил апелляцию в апреле 2011 года. Курьер Виленский затем передал дело в Европейский суд по правам человека.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Spaudos auditorija 2008 м. Васара" (PDF) (на литовском языке). TNS Gallup. 2008. с. 15. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-02-06.
  2. ^ "Артурас Кокошкинас: TNS skaičiai kelia nerimą dėl popierinės spaudos ateities" (на литовском языке). Медиа Хаус. 2010-09-03. Архивировано из оригинал на 25.11.2010.
  3. ^ Сенкевич, Ян (2003). Kronika na gorąco pisana: "Czerwony Sztandar" - Курьер Виленский 1953-2003 (по польски). Вильно: Курьер Виленский. п. 258. ISBN  9955-9628-1-X.
  4. ^ Лукайтите, Раса (02.04.2007). "Lietuvius juodinantį straipsnį išspausdinęs" Kurier Wilenski "savo nuomonę ketina ginti teisme" (на литовском языке). Delfi.lt. «Курьер Виленски» находится в ленкийос сенато гауна 120 000 лит дотаций, еще курий перка попирит за деньгой дале спаусдинимо ислаидо. 4 tūkst. litų „Kurier Wilenski” kas mėnesį skiria ir Vilniaus miesto savivaldybė, už tai leidinyje gaunanti keturis puslapius reklaminio ploto.
  5. ^ Балтийская служба новостей (2011-10-26). ""Курьер Виленски "bus leidžiamas tik triskart per savaitę" (на литовском языке). Delfi.lt.
  6. ^ "Laikrašt" Kurier Wilenski "gelbės Lenkijos URM" (на литовском языке). Delfi.lt. 2011-10-28.
  7. ^ Качан, Норберт (2005-03-02). "Казюки Вилнюки с выходными" (по польски).
  8. ^ ELTA (2005-08-05). "Baltarusijos ambasadai įteiktas spaudos laisvę Baltarusijoje ginantis kreipimasis" (на литовском языке). Delfi.lt.
  9. ^ "Kurier Wileński w nowym formacie" (PDF) (по польски).
  10. ^ Шакалис, Антанас Р. (2007). "Kur tautiškumo ir valstybės tapatybės krizė" (PDF). Варпас (на литовском языке). 06 (152): 3. ISSN  1648-0244.
  11. ^ Якявичюс, Миндаугас (19 марта 2007 г.). ""Курьер Вилленски "už lietuvių juodinimą - žurnalistų etikos sargų kirtis" (на литовском языке). Delfi.lt.
  12. ^ ""Курьер Виленски "skundžia Lietuvą EŽTT" (на литовском языке). Delfi.lt. 2011-10-17.

внешняя ссылка

Координаты: 54 ° 39′44 ″ с.ш. 25 ° 18′11 ″ в.д. / 54.662264 ° с. Ш. 25.303187 ° в. / 54.662264; 25.303187