Кутиман - Kutiman
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Кутиман | |
---|---|
Выступление оркестра Кутимана в Риге в 2014 году | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Офир Кутиэль |
Родившийся | 21 апреля 1982 г. |
Источник | Иерусалим, Израиль |
Жанры | фанк, джаз, жилой дом, электроника, экспериментальный, афро бит, психоделический |
Род занятий | Музыкант, продюсер, видео художник, аниматор |
Инструменты | барабаны, клавишные, гитара, бас |
Активные годы | 2006 – настоящее время |
Этикетки | Инди |
Интернет сайт | www.youtube.com/kutiman |
Офир Кутиэль (иврит: אופיר קותיאל; родился 21 апреля 1982 г.), профессионально известный как Кутиман, израильский музыкант, композитор, продюсер и аниматор. Он наиболее известен созданием музыкального онлайн-проекта видео, Через ВАС, одноименный альбом и продолжающийся вирусный сериал "Thru the City", в том числе его часть "Mix Tel Aviv", которая стала вирусной на YouTube.
Фон
Кутиэль родился в Иерусалим, Израиль, и вырос в Зихрон Яков. Он начал уроки игры на фортепиано в шесть лет и научился играть на барабанах и гитаре в 14. Когда Кутьелю было 18 лет, он переехал в Тель-Авив изучать джаз в Музыкальном Колледже Римона.[1]
Работая в мини-маркете в Тель-Авиве, Кутиель обнаружил студенческую радиостанцию, которая играла музыкальные жанры, которые сильно отличались от классического джаза, к которому он привык. После этого опыта Кутиман встретил Саббо, еще один израильский художник, который познакомил его с Афробит и фанк музыка, в том числе звуки Джеймс Браун и Фела Кути, среди многих других. Поскольку музыкальный вкус Кутиэля отклонился от его традиционного обучения, в 2003 году Кутиман отправился в путешествие к Ямайка, где он исследовал регги и работал со Стивеном и Дэмиеном Марли.[2]
Музыкальная карьера
В 2006 году Кутиман подписал контракт с немецким музыкальным лейблом Melting Pot Music, базирующимся в Кёльн. Вскоре после этого был выпущен его первый сингл «No Groove Where I Come From», за которым последовал выпуск популярной песни «Music is Ruling My World» - сотрудничество с Каролиной из Хабанот Нехама. Одноименный дебютный альбом Кутимана, получивший оценку 8,2 от Вилы Медиа[3] и 7 из 10 из PopMatters,[4] был выпущен осенью 2007 года. В зоне покрытия радара выбрал Кутимана как одного из "художников, на которых стоит посмотреть в 2008 году" вместе с Glasvegas и MGMT. Кутиман также выиграл 2010 ACUM Приз за продюсирование альбома Каролины Что мне теперь делать?[5]
Летом 2010 года Кутиман стал со-хедлайнером концерта с DJ Shadow в Тель-Авиве, выступая со своей живой группой The Kutiman Orchestra.[6][7]
В июне 2012 года Кутиман выпустил сингл и видеоклип "Dover. D". Это видео, созданное Кутиманом, документирует проект уличного искусства Дувра Д.[8] Кутиман спродюсировал эту песню и играл на всех инструментах, с вокалом Элрана Декеля, солиста Funk'n'stein. Эта песня была представлена на канале Жиля Петерсона. BBC Radio 6 Музыка Показать [9]
В 2014 году Кутиман был номинирован на премию Вебби.[10] в категории Video Remix / Mashup за свой проект «Thru Tokyo», в котором он создал интимный музыкальный пейзаж для города Токио. С тех пор он был заказан различными городами, такими как ИерусалимТель-Авив, Рига, Краков и Нью-Йорк для создания аудиовизуальных портретов уникальности каждого города.
После успеха «Thru You» в октябре 2014 года Кутиман выпустил «Thru You Too», музыкальный онлайн-альбом, состоящий из не связанных друг с другом видео на YouTube. Он был удостоен награды Webby Honoree 2015 года.[11] за работу над "Thru You Too". Этот проект привел к сотрудничеству с некоторыми из самых известных мировых продюсеров, ди-джеев и музыкантов для создания «Thru You Remixes». В нем приняли участие девять продюсеров, представляющих разные жанры и страны: Garden City Movement, Mixmonster & Kalbata, Jim Dunloop и Grzly Adams, Rejoicer, Free The Robots, Red Axes, Tomgi, La Dame Noir и Copia Doble Systema.
В июле 2015 года Кутиман освободил Космическая маниока, двухдорожечный винил с глубоким джазом и фанком. EP послужил мягким запуском для лейбла Кутимана, Siyal Music. Официальный запуск лейбла начался с выпуска второго альбома Кутимана. 6 утра в июне 2016. Альбом из восьми треков отличается более психоделическим звучанием.
Вскоре после выпуска «6am» в июле 2016 года Кутиман был номинирован и выиграл Vibe Israel и Shorty Story награда "Выдающийся создатель контента в Израиле".
"Thru You" (2009)
В 2009 году Кутиман выпустил «Thru You», онлайн-проект музыкального видео, в котором представлены образцы видео с YouTube, и этот видеопроект набрал более 10 миллионов просмотров примерно за две недели. Журнал Тайм назвал его одним из «50 лучших изобретений 2009 года».[12] Благодаря успеху Через тебяВ октябре 2010 года YouTube пригласил Кутимана выступить на торжественном открытии YouTube Play в Музей Соломона Р. Гуггенхайма в Нью-Йорке.[13]
Через два года после выпуска Через тебя, Кутиман создал новую Через тебя-подобное видео с названием Мой любимый цвет,[14] впоследствии привлекая внимание многочисленных публикаций, в том числе Проводной,[15] Фейдер,[16] и Mashable, последний награждает произведение наградой "Видео дня".[17]В интервью Интернет-радио в июне 2009 года Кутиман описал, как он впервые задумал Через тебя:
Сначала я взял несколько барабанщиков - до того, как у меня появилась идея Через тебя, Я взял несколько барабанщиков с YouTube и поиграл поверх них - знаете, просто для развлечения. И вот однажды, незадолго до того, как я подключил свою гитару, чтобы играть поверх барабанщика с YouTube, я подумал про себя, знаете, может быть, я найду на YouTube бас-гитару и других игроков, чтобы поиграть с этим барабанщиком ... .
Кутиман два месяца работал над Через тебя проект, и, как описал Кутиман:
На это у меня ушло два месяца, но это было действительно напряженно. Я почти не ел, я просто работал за компьютером и засыпал ... днем и ночью, ночью и днем ... не видел ни друзей, ни семьи ... даже солнца.
Раскрыв свою работу только 20 друзьям, проект Кутимана получил широкое распространение. вирусно в Интернете, набрав более миллиона просмотров менее чем за неделю.[18] После просмотра Через тебя, Открытый исходный код адвокат Лоуренс Лессиг, похвалил проект за новаторство в новой, менее регулируемой форме СМИ, заявив: «Если вы придете в Сеть, вооружившись идеей, что старая система авторского права будет здесь отлично работать, это больше, чем что-либо еще. заставить вас признать: вам нужны новые идеи ".[19]
Кутиман не часто ездил с целью продвижения своего проекта, но 19 июня 2009 г. он посетил Вроцлав, Польша, в ответ на приглашение онлайн-радиостанции. В интервью Кутиман описал интерес различных СМИ к Thru You », а также его собственная готовность сосредоточиться на своей работе:
Знаете, у меня много предложений о концертах, диджеинге и просто интервью, но я действительно стараюсь изо всех сил. Честно говоря, мне это не очень нравится, но ты такой милый и добрый, поэтому я отлично провожу время.[20]
"Через тебя тоже"
12 сентября 2014 г. Кутиман освобожден "Брось это ", первое видео сиквела проекта под названием" Thru You Too ".[21] «Брось это» за считанные дни набрала более миллиона просмотров. "Thru You Too" включил шесть вокалисток в центр альбома. 23 сентября второе видео "Никто в этом мире" был выпущен, а через неделю остальные видео были размещены на канале Кутимана в YouTube, а сопутствующий сайт был запущен. Новый проект освещался многими международными СМИ, такими как Slate. [22] Журнал Тайм,[23] Журнал Billboard,[24] и The New York Times.[25]
"Thru You Too Remixes"
В 2015 году популярный Через тебя тоже альбом был переработан и выпущен как онлайн-альбом в форме веб-сайта. Стремление запечатлеть глубокое влияние Thru You Too привело к оригинальному сотрудничеству с международными продюсерами из списка A-list, каждый из которых дает свою собственную интерпретацию Через тебя тоже треки. Каждый из международных продюсеров представляет разные страны и музыкальные стили, например: хип-хоп, большой удар, жилой дом, дублировать, и электропоп. Проект выпущен в виде онлайн-альбома.[26] с оригинальным сайтом.
"Белая обезьяна"
Этот двухтрековый EP был выпущен 23 апреля 2017 года и включает Сефи «Рамирес» Зислинг на трубе, Шломи Алон на саксофоне, Яир Слуцки на тромбоне и микширование Саббо. EP был выпущен в цифровом формате и на виниле на собственном лейбле Кутимана Siyal Music.
"Не держись за облака"
Выпущенный на Siyal Music 6 июля 2018 года, Кутиман взял новое музыкальное направление с "Don't Hold Onto The Clouds", 4-трековым релизом, в котором, среди прочего, представлены эмбиент, электроника, минимализм и нью-эйдж. «Для меня это просто расслабляет, - говорит Кутиман. - Последние несколько лет я в основном слушаю именно такую музыку. Думаю, я пытаюсь расслабиться. Или, может быть, просто лучше спать! »
«Антарктида»
По заказу Гринпис Кутиман выпустил "Antarctica", еще одну композицию в стиле эмбиент-джаз в стиле фьюжн, чтобы привлечь внимание к серьезной глобальной проблеме. В произведении Кутиман исполняет соло на клавишных и ударных.
Видео Мэшапы
Кутиман смешивает Maroon 5: "Мой любимый цвет"
Проект «Мой любимый цвет» сочетает в себе более глубокое, ориентированное на джаз звучание, получившее положительные отзывы в таких изданиях, как Проводной,[27] CBS Новости,[28] и TechCrunch.[29] Видео поддерживает ThruYou стиль использования различных видеороликов YouTube для создания единой компиляции, но звук более сложный и сказочный. "My Favorite Color" включает в себя множество разных клипов, в том числе мать, играющую на органе, юную вокалистку, поющую в своей лондонской спальне, и саксофонистку из Омахи, исполняющую бесплатную импровизацию.
Моя любимая группа: трибьют "Black Dog" Led Zeppelin
Отдавая дань уважения влиятельной группе Лед Зеппелин Кутиман создал произведение под названием «Моя любимая группа» - оно стало первой созданной пользователями кавер-версией его песни «Black Dog» в виде «мэшапа».[30] Используя не связанные друг с другом видео на YouTube различных музыкантов, исполняющих "Black Dog", Кутиман смешал клипы вместе, чтобы создать новаторскую кавер-версию. Дань Кутимана Led Zeppelin была показана на Кинофестиваль Flatpack в рамках празднования «Дома металла». Показ проходил в Вулверхэмптоне, Великобритания, недалеко от места, часто посещаемого Led Zeppelin.
Это настоящая демократия
В 2011 году Кутиман выпустил свой видеоклип «This Is Real Democracy».[31] Цель видео - привлечь внимание к людям, используя кадры уличных демонстраций и мировых лидеров (прошлых и настоящих); видео - это попытка Кутимана обратиться к событиям, которые транслировались через другие социальные сети, и отреагировать на них. Хотя некоторые видеопоследовательности были взяты с YouTube, в основном они происходят из традиционных источников СМИ, официальных телеканалов, что является новым элементом в работе Кутимана.
Кутиман обычно воздерживается от откровенно политических заявлений и предположений относительно названия пьесы; дискуссии спросили, была ли фраза "Это настоящая демократия" ссылкой на Мубарак, Нетаньяху, Кэмерон и Саркози; или если это имело отношение к высвободившейся силе людей, когда они маршировали, протестовали, восстали или бунтовали.[нужна цитата ]
От сетки
Кутиман освобожден От сетки 11 февраля 2016 года в виде онлайн-альбома, состоящего из 96 не связанных между собой клипов YouTube. Проект отдает дань уважения бесплатный джаз и психоделическая музыка. Его выпуск сопровождался сайтом, www.Kutiman.com.
20 сентября 2016 года Кутиман представил свой Выставка Off Grid в Тель-Авивском художественном музее. Проект также был показан в инсталляции Рона Арада Curtain Call в Лондоне и Сингапуре. В июле 2017 года Off Grid прибыл в Современный еврейский музей в Сан-Франциско.
Через город (текущая серия)
Через Иерусалим
В июне 2011 года Кутиман был выбран «Художником сезона» для «Иерусалимского сезона культуры», и он создал видео «Thru Jerusalem».[32] Это произведение отличается от его прошлых миксов тем, что он сам подходил к музыкантам и снимал их, а не находил их на YouTube. Хотя Кутиман сам снимал музыкантов, он не давал никаких указаний или указаний, когда они сами играли и микшировали отснятый материал. В июле 2011 года песня получила первую премию в мировом рейтинге. Призыв к музыкальным видеоклипам палестинско-еврейских дуэтов или групп представленный Еврейско-палестинский диалог в гостиной.
Через Краков
В 2012 году Кутиман был приглашен Фестиваль еврейской культуры в Краков, Польша, и создал второй клип из своей серии Thru - Через Краков, с участием многих фестивальных артистов, в том числе: Фрэнка Лондона, Дэвида Кракауэра, Ури Кейна, Пола Шапиро, Кантора Бензиона Миллера, Рафаэля Рогинского, Миколая Трзаска, DJ Funklore (Томаш Юрецкий) и семьи Алаевых.
Через Токио
В августе 2012 года Кутимана пригласили для съемок и записи традиционных и современных Токио, японских музыкантов и художников для создания Thru Tokyo.[33] Видео было выпущено в 2013 году. Thru Tokyo - третье видео из серии "Thru the City" после успешных Thru Jerusalem и Thru Kraków.
Проект был результатом сотрудничества с PBS, которая транслировала кадры исключительно на своем канале YouTube.
Через Тель-Авив
Вслед за Thru Tokyo Кутиман объединился с Британский Совет и Космос создать Thru Tel Aviv. Mix the City приглашает людей со всего мира создать свою интерпретацию Тель-Авива. Кутиман записал на YouTube четырехминутное видео с музыкантами, которые представляют самые разные голоса Тель-Авива, в том числе палестинского музыканта из Акко. Зивар Бахлул.
Релиз ролика сопровождал интерактивный сайт Mix the City.[34]
Музыкальные видео
В дополнение к аудиовизуальным коллажам Кутимана, для которых он написал музыку, Кутиман также снял музыкальные видеоклипы.
Первым видео Кутимана стало анимационное музыкальное видео, созданное на его песню «Chaser» из его дебютного альбома. Второй анимационный видеоклип Кутимана был для Хадаг Нахаш "Эз Киф".[35][36]
В 2010 году Кутиман работал с Каролина создать клип на песню "Smile 2 Me",[37] который был снят в 150 разных местах Тель-Авива.[нужна цитата ] Видео было показано на Музей Молота в Лос-Анджелесе в рамках серии Flux Screening. Кутиман также получил ACUM Приз за альбом Каролины Что мне теперь делать?, который он продюсировал вместе с Sabbo.
"Light Up", видео Кутимана для Бум Пэм, серф-рок-группа,[38] был признан одним из 10 лучших видеороликов одним из ведущих израильских веб-сайтов City Mouse.[нужна цитата ] Кутиман использовал видеопроекции, обработанные с использованием различных материалов, для создания музыкального клипа. Песня олицетворяет полумарокканский ритм, металл 1970-х, "Psy-fuzz" и представляет собой композицию на основе тубы с глубокими забавными текстами.
Фильм: Представляя принцессу Шоу
В 2015 году компания Magnolia Pictures вместе с режиссером Идо Хааром дебютировала «Представляя принцессу Шоу», правдивую историю Саманты Монтгомери, известной как принцесса Шоу, начинающего музыканта и художника из Нового Орлеана, которую открыл Кутиман. Фильм произвел фурор на кинофестивалях по всему миру и получил отличные отзывы от Нью-Йорк Таймс, Гнилые помидоры, и Катящийся камень.
22 сентября 2016 года фильм «Представление принцессы Шоу» получил премию Израильской киноакадемии (известную как «Офир») в категории «Лучший документальный фильм». Кутиман и принцесса Шоу вместе выступили на церемонии.
Сотрудничество
Музыкальные коллаборации
В начале 2000-х Кутиман заключил производственное партнерство с другим музыкантом Роненом Саббо. Они продюсировали несколько израильских художников, в том числе Каролина, Эстер Рада, Рони Дуани и Шай Габсо. Пара также выпустила несколько синглов в стиле регги и альбом «Better Days», основанный на записях, сделанных дуэтом в 2004 году на Ямайке с участием местных вокалистов, таких как Turbulence, Норрис Мэн и Милтон Блейк.
В 2009 году Саббо и Кути продюсировали альбом Каролины «Что я буду делать сейчас?», Получивший награду за аранжировку от Ассоциации композиторов, авторов и издателей музыки в Израиле (ACUM). В 2013 году их продюсирование для сингла Ester Rada "Life Happens" стало прорывным хитом певицы и самой популярной песней на израильской радиостанции 88fm, в то время как сингл Каролины "Shadow of the Palm Tree" 2013 года, который они спродюсировали, занял 8-е место среди самых популярных песен Израильское радио и телевидение, сообщает ACUM.
Сотрудничество по заказу
Кутимана по заказу Fiverr , Иерусалимский сезон культуры , Mix The City / Thru Tel Aviv и Google (в Музей Гуггенхайма ) создавать оригинальные произведения, сохраняя при этом полную свободу творчества.
Fiverr: «Внутренние галактические любовники»
Кутиман создал оригинальную песню и видео для Fiverr . Он подключился к сообществу музыкантов Fiverr, чтобы создать футуристический / соул-мотив «Inner Galactic Lovers».[39] Кутиман фактически собрал 24 музыканта Fiverr из десятка стран для музыкального сотрудничества. Виртуальный джем-сейшн состоит из индивидуально записанных музыкальных выступлений, организованных под его руководством.
Дискография
- Нет Groove там, откуда я 7 "(Афро Кац) октябрь 2006 г.
- Нет Groove там, откуда я! 12 дюймов (MPM), ноябрь 2006 г.
- Нет причин для вас 12 дюймов (MPM), март 2007 г.
- Музыка правит моим миром (с ремиксом DJ Day) 12 дюймов (MPM) июнь 2007 г.
- Кутиман CD / LP (MPM) ноябрь 2007 г.
- Dover D (B.M.usic) июнь 2012 г.
- Космическая маниока 12 "(Siyal Music) июль 2015 г.
- "6 AM" (Siyal Music) CD / LP июнь 2016 г.
- "Белая обезьяна" (Siyal Music) 7 апреля 2017 г.
- Кассета "Dont Hold Onto The Clouds" (Siyal Music) / LP июль 2018 г.
- "Antarctia" (Siyal Music) февраль 2019 г.
- "Wachaga" (Siyal Music) цифровой / LP / CD июль 2020 г.
Рекомендации
- ^ «Кутиман». Музыка Melting Pot. Музыка в плавильном котле / Оливер фон Фельберт. 2012 г.. Получено 27 ноября 2012.
- ^ Кутиман - Кутиман - Djouls.com - Музыка, которую вы не слышите по радио В архиве 19 сентября 2008 г. Wayback Machine
- ^ Джо Тангари (27 февраля 2008 г.). «Кутиман». Вилы. Pitchfork Media Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ Алан Ранта (7 марта 2008 г.). «Кутиман: Кутиман». Поп-вопросы. PopMatters Media, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ Дэвид (18 сентября 2012 г.). «Асаф Авидан - большая музыкальная надежда Израиля». Израильтянство. Израильство. Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 27 ноября 2012.
- ^ Midwest2MiddleEast (18 июля 2010 г.). «Первые 10 минут DJ Shadow в Тель-Авиве». YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ «Dj Shadow в Тель-Авиве и выступление Kutiman Orchestra Live». это похоже. Дмитрий Паранюшкин | Nodus Labs | Ways Ltd. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2010 г.. Получено 27 ноября 2012.
- ^ «Кутиман».
- ^ «Кутиман».
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 14 июн 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ http://www.webbyawards.com/winners/2015/online-film-video/general-film-categories/video-remixesmashups/kutiman-thru-you-too/
- ^ «50 лучших изобретений 2009 года». Время. 12 ноября 2009 г.. Получено 13 ноября 2009.
- ^ «Кутиман: отрывок из YouTube Play at Guggenheim». YouTube. 21 октября 2010 г.. Получено 6 августа 2013.
- ^ кутиман (19 марта 2011 г.). "Мой любимый цвет". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ "Кутиман возвращается с новым горячим ремиксом на YouTube". Проводной. 21 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
- ^ Видео: Кутиман, мой любимый цвет"". Фейдер. 22 марта 2011 г.. Получено 22 марта 2011.
- ^ "Видео дня на YouTube: музыкант смешивает видео для создания великолепной новой песни". Mashable. 28 марта 2011 г.. Получено 28 марта 2011.
- ^ Тимоти Карр (12 марта 2009 г.). «Будущее начинается через тебя». The Huffington Post. TheHuffingtonPost.com, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ Лоуренс Лессиг (11 марта 2009 г.). "РЕМИКС: купи ремикс". Лессиг. Лоуренс Лессиг. Получено 27 ноября 2012.
- ^ "Kutiman Wroclove 3" - интервью для radiowroclove.com, 19 июня 2009 г .:[1][мертвая ссылка ]
- ^ http://thru-you-too.com/
- ^ http://www.slate.com/blogs/browbeat/2014/09/13/kutiman_releases_give_it_up_the_master_youtube_sampler_returns_with_thru.html
- ^ http://time.com/3386668/give-it-up-song-youtube-musICAL-clips/
- ^ https://www.billboard.com/articles/news/6251686/kutiman-returns-thruyou-too-mashups
- ^ http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2014/09/12/kutiman-returns-with-more-youtube-sampling-madness/
- ^ http://thruyouremix.com/
- ^ https://www.wired.com/2011/03/kutiman-my-favorite-color/
- ^ http://www.cbsnews.com/news/youtube-sampling-becomes-beautiful-bluesy-song-my-favorite-color/
- ^ https://techcrunch.com/2011/09/25/kutiman-democracy/
- ^ кутиман (15 июля 2011 г.). "Моя любимая группа". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ кутиман (19 сентября 2011 г.). «Кутиман - это настоящая демократия». YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ кутиман (13 июня 2011 г.). "Кутиман-Через Иерусалим". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=QekSE3NBf7s
- ^ https://www.mixthecity.com/#/?lang=en
- ^ Майкл Эльвс (23 марта 2008 г.). «К - это Кутиман». Ухо к звуку. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ кутиман (14 июля 2006 г.). "EZE KIF .. Змеиная рыба". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ кутиман (15 сентября 2010 г.). "KUTIMAN видео для KAROLINA - Smile 2 Me". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ кутиман (25 июня 2011 г.). "Видео Kutiman для BoomPam - Light Up". YouTube. Google, Inc. Получено 27 ноября 2012.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=v1V5Oc3hMbc
внешняя ссылка
- Через ВАШ сайт
- Через сайт
- «Документальное личное интервью с Кутиманом». Архивировано 3 сентября 2009 года.. Получено 24 сентября 2009.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- Статья Дэвида Ма Wax Poetics о Кутимане
- Исследование через ВАС, зеркало с аннотациями
- Авторское право v Artistic Voice и Великий Кутиман – Лента новостей в формате MP3 статья о реакции Kutiman ThruYou на видео
- Фрер-Джонс, Саша (30 марта 2009 г.). "Heavy Sifting: интервью с Кутиманом". Житель Нью-Йорка. Получено 8 апреля 2009.
- [2]
- [3]
- [4]
- [5]
•