История ЛГБТ в Мичигане - LGBT history in Michigan

1700-е годы

С 1660 по 1763 год Мичиган был частью Королевской провинции Новая Франция, который включал Франция законы, делающие содомию преступление, караемое смертной казнью. В 1763 году Мичиган был переведен в Великобритания с Индийский заповедник и принял британский гадость статут, предусматривающий вынесение смертного приговора за мужское мужское поведение. В Закон Квебека 1774 г. включил Мичиган в Провинция Квебек. Когда в 1791 году Квебек разделился на Нижнюю и Верхнюю Канаду, Мичиган был частью Kent County, Верхняя Канада. В 1796 г., по условиям переговоров 1794 г. Джей Договор Британия вышла из Мичигана и была принята в Северо-Западная территория. Северо-Западная территория приняла статут в 1795 году, который получил все нормы общего права Англии, а также все английские статуты, принятые до английского поселения в Северной Америке в 1607 году. Он включал в себя статут об английской пассии, который предусматривал смертный приговор для мужчин. - мужское мужество.

1800-е годы

В 1800 году Мичиган стал частью Территория Индианы. На сегодняшний день известно, что ни один из первоначальных законов территории не существует.

В 1805 году большая часть Мичигана стала отдельная территория и ввел в действие собственный уголовный кодекс. Он не имел никакого отношения к содомии. В 1809 году часть Мичигана вошла в состав Иллинойс Территория, который принял статут всех законов Территория Индианы. Сюда входило наказание до пяти лет тюремного заключения, штраф в размере от 100 до 500 долларов и до 500 ударов плетью за содомию.

В 1810 году территория Мичиган решила пойти своим путем с законом, приняв статут, отменяющий все законы Великобритании, Канады, Франции, Северо-Западной территории, территории Индианы, а также все законы, принятые ею в период между указанными датами 1807 и 1810. Из отсутствующего Кодекса 1800 года неясно, действовал ли этот или аналогичный закон в Мичигане, но, если это так, он был отменен с этой даты.

Первое официальное запрещение содомии произошло в 1816 году, когда в новом уголовном кодексе содомия оценивалась как имеющая меньшее отвратительное воздействие, чем убийство, непредумышленное убийство и измена, а также предшествовала изнасилованию. Наказанием было наказание в виде штрафа без указания установленного порядка и одиночного заключения на каторжных работах на срок до 21 года. В 1818 году весь Мичиган был включен в состав территории Мичиган. В 1820 году был добавлен новый кодекс, который устанавливал штраф за содомию в размере не более 300 долларов и снижал максимальное наказание до трех лет, по-прежнему на каторжных работах в одиночку.

В 1846 году новым сводом законов было принято наказание за содомию до 15 лет, а штрафы были отменены. Законодательный орган не сохранил формулировку о том, что преступление считается завершенным только после проникновения.

В 1892 г. состоялось первое судебное разбирательство по делу о содомии. Верховный суд штата Мичиган был Люди против Грейни, который оставил в силе обвинительный приговор по апелляции. Позже в 1892 году Верховный суд штата Мичиган постановил: Люди против Ходжкина, где суд решил, что неспособность законодательного органа сохранить формулировку о проникновении, завершающую акт содомии в кодексе 1846 года, означает, что для вынесения обвинительного приговора необходимо предоставить доказательства эмиссии.

В 1897 году в Мичигане был принят уникальный дополнительный закон, запрещавший развратные отношения с мальчиками, в котором были два отдельных раздела, посвященных нарушителям женского и мужского пола.

1900–1970

В 1903 году Законодательное собрание штата Мичиган ввело в действие закон о «грубой непристойности», который ввел уголовную ответственность за негетеросексуальную деятельность.

В 1922 году Верховный суд штата Мичиган оставил в силе закон о грубой непристойности в деле о Люди против Кэри.

В 1923 году в закон о содомии были внесены поправки, чтобы исключить необходимость доказывать выброс спермы для доказательства преступления.

В 1931 году в закон о содомии «Преступления против природы» были внесены поправки, согласно которым для завершения преступления достаточно даже малейшего проникновения. Был изменен закон о грубой непристойности: максимальный штраф был снижен с 5000 до 2500 долларов.

В 1935 году Мичиган стал первым штатом в стране, принявшим закон о «психопатических преступниках». Закон устанавливает процедуру направления осужденных за «непристойные преступления» в государственные больницы при соблюдении определенных критериев. Непристойные преступления включали не только мужеложство и грубую непристойность, но также «неприличные выражения в присутствии или на слух любой женщины или ребенка», «любое нарушение общественного порядка, связанное с сексом», или «любое другое преступление или правонарушение аналогичного характера».

В 1936 году Верховный суд штата Мичиган по делу Люди против Шмитта, постановил, что термин «преступление против природы» не включает фелляцию и что последнее преступление может преследоваться по закону только в соответствии с законом о «грубой непристойности», который предусматривает максимальное наказание в виде пяти лет тюремного заключения по сравнению с 15 годами по закону о содомии. .

В 1938 году Верховный суд Мичигана 5 голосами против 3 пришел к выводу, что по делу о Люди против Фрончака, что закон о психопатических преступниках был неконституционным.

В 1939 году закон о «грубой непристойности» был расширен, чтобы охватить двух женщин, мужчину и женщину, а закон о психопатических преступниках был переписан, чтобы обойти возражения суда. Конкретные ссылки на мужеложство и грубую непристойность, а также все ссылки на сексуальных выродков и сексуальных извращенцев исчезли из закона и были заменены словами «с преступной склонностью к совершению половых преступлений».

В 1960-х годах продолжались увольнения и остракизм гомосексуальных жителей Мичигана как последствие Маккартизм.

В 1965 году в штате Мичиган был принят закон, разрешающий любому лицу, признанному виновным в большинстве преступлений, включая мужеложство и грубую непристойность, до достижения 21 года отменять обвинительный приговор по запросу через пять или более лет после осуждения и если данное лицо было осуждено не более одного правонарушения. Судье было разрешено издать такой приказ, если "обстоятельства и поведение заявителя" того требовали.

В 1967 г. Апелляционный суд штата Мичиган, решая дело Люди против Аскарапостановил, что закон о содомии распространяется на гетеросексуалов.

Конституционность закона о содомии была подтверждена Апелляционным судом в 1968 г. Люди против Грин. Также в 1968 году закон о правонарушителях-психопатах полностью отменил его.

1970–1979

Организованный активизм

15 января 1970 года считается началом организованной правозащитной деятельности ЛГБТ в Мичигане. После Каменные беспорядки шестью месяцами ранее было объявлено о проведении «Веселой встречи» в Епископальная церковь Святого Иосифа в Детройте - церковь, которая была известна своей социально-политической либеральной ориентацией. Встреча привлекла людей из самых разных стран. Анн-Арбор, и привел к основанию Детройтского гей-освободительного движения, в котором тогдашний органист церкви Св. Иосифа Джим Той был одним из основателей. Той также помог открыть отделение в Анн-Арборе в марте того же года и выступил геем на анти-война во Вьетнаме митинг в апреле. Гейл Рубин, также житель Анн-Арбора в то время, помог создать группу для лесбиянок в этом районе.[1]

17 марта 1970 года Джим Той основал отделение Фронта освобождения геев Мичиганского университета. В сентябре 1971 года Той, выпускник Мичиганского университета, основал компанию Синтия Гейр Управление по вопросам сексуальности человека (HSO) (позднее Управление программ для мужчин-лесбиянок и геев (LGMPO), а в настоящее время Спектр Центр ) на Мичиганский университет в Анн-Арборе, который был одним из первых Студенческие центры ЛГБТ когда-либо установленный в Соединенных Штатах.[2] Он был назначен в епархиальную комиссию по гомосексуализму в 1971 году епископом Ричардом Эмрихом из Епископальная епархия Мичигана; группа опубликовала «Отчет и рекомендации Комиссии по гомосексуализму» (1973), один из первых церковных документов в этой стране в поддержку озабоченности лесбиянок и геев.

В случае 1976 г. Люди против Хауэлла, осталось юридическая загадка. Двое из восьми членов Верховного суда Мичигана не заседали. Остальные шесть разделились 3: 3 по вопросу о конституционности закона о грубой непристойности применительно к частной, согласованной деятельности между мужчинами, хотя мнение суда гласит, что решение было принято в пользу отмены закона.

Постановления о борьбе с дискриминацией на местном уровне (с 1972 года по настоящее время)

Восточно-Лансингское отделение движения за освобождение геев (ныне Альянс странных и союзных студентов ) был сформирован на территории кампуса Университет штата Мичиган. Он протестовал против продолжающихся увольнений открытых геев городских рабочих и успешно оказал давление на городской совет Ист-Лансинга, чтобы он принял первое в истории США постановление о борьбе с дискриминацией, включая сексуальную ориентацию, 7 марта 1972 года.[3]

Выборы в апреле 1972 г. Джерри ДеГрик и Нэнси Векслер в городской совет Анн-Арбора на Партия прав человека Билет будет сигнализировать об изменениях прав ЛГБТ в штате. Первый в истории провозглашение «Недели гей-прайда лесбиянок» любым государственным органом страны было издано городским советом в июне. Новаторское постановление о борьбе с дискриминацией в Анн-Арборе, принятое советом после выборов, было изменено к декабрю 1972 года, чтобы включить сексуальную ориентацию, что сделало Анн-Арбор вторым городом в штате, принявшим постановление о борьбе с дискриминацией с участием ЛГБТ. Соавторами прокламации и поправки является Джим Той.

И Векслер, и ДеГрик объявили себя гомосексуалистами во время своего пребывания в городском совете, таким образом став первыми открыто гомосексуалистами, занимающими государственные должности в Соединенных Штатах. Когда Векслер отказалась баллотироваться на переизбрание в 1974 году, ее место заняла кандидат от HRP Кэти Козаченко, которая стала первым открытым кандидатом-геем или лесбиянкой в ​​стране, получившим государственный пост.

Карта городов и округов, в которых действуют законы, запрещающие дискриминацию при приеме на работу, в отношении сексуальной ориентации и / или гендерной идентичности.
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность с указом, запрещающим дискриминацию при приеме на работу
  Сексуальная ориентация с запретом на дискриминацию при приеме на работу и гендерная идентичность только на государственной службе
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность исключительно на государственной службе1
1Ingham, Washtenaw, и Уэйн округа также запрещают дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности на государственной службе.
МуниципалитетСексуальный
ориентация		Пол
личность		Занятость
защиты		Корпус
защиты		Дата
Адриандададада21 апреля 2014 г.[4]
Альбиондададада2015[5][6]
Анн-Арборда[примечание 1]да (1999)[8]дадаИюль 1972 г.[9][7][10]
Батл-Крикдададада3 сентября 2013 г.[11]
Bay Cityдададада2016[12]
БирмингемдаНетНетда1992[13]
Бьюкенендададада10 июня 2019 г.,[14]
Кадиллакдададада17 сентября 2018 г.[15]
Canton Townshipдададада11 июня 2014 г.[16]
Челсидададада2016[5]
Дирборн-Хайтсдададада2006[13]
Городок Делидададада1 октября 2013[17]
Дельта Тауншипдададада21 октября 2013 г.[18]
Детройтдада (2008)дада1979[10][8][13]
Дугласдададада1995[13]
East Grand Rapidsдададада26 марта 2015 г.[19]
East Lansingда[заметка 2]да (2005)[8]дада (1986)[9]7 марта 1972 г.[20]
Farmington Hillsдададада2014[5]
Фентондададада9 июня 2014 г.[21][22]
Ферндейлда[заметка 3]дадада2006[10][8][13]
ФлинтдаНет[примечание 4]Нетда1990[13]
Гранд ЛедждаНетдада2000[13]
Великие порогидададада1994[8][13]
Хауэллдададада2016[5]
Хантингтон-Вудсда[примечание 5]дадада2001[13]
Джексондададада2017[5]
Каламазуда[примечание 6]дадада2009[8][13]
Kalamazoo Townshipдададада22 июля 2013 г.[26]
Озеро Ориондададада2016[27]
Lansingдададада2006[10][8][13]
Lathrup Villageдададада24 февраля 2014 г.[28]
Липадададада12 сентября 2013 г.[29]
Маркеттдададада14 декабря 2015 г.[30]
Городок МеридиандадаНетда10 июля 2013 г.[31]
Mount Pleasantдададада9 июля 2012 г.[32][24][33][34]
Muskegonдададада12 марта 2012 г.[24][35]
Оштемский поселокдададада27 августа 2013 г.[36]
Pleasant Ridgeда[примечание 7]дадада4 марта 2013 г.[23]
Portageдададада2016[5]
Королевский дубда[примечание 8]дадада5 ноября 2013 г.[37]
СагинодаНетНетда1984[13]
Святой Иосифдададада11 марта 2019 г.,[38]
Физиологический раствордададада5 марта 2018 г.[39]
Saugatuckдададада2007[8][13]
Saugatuck Townshipдададада2007[13]
Саутфилддададада2015[5]
Traverse Cityда[примечание 9]дадада4 октября 2010 г.[40]
Трентондададада12 ноября 2013 г.[42]
Union Townshipдададада11 октября 2012 г.[24][32]
Waylandдададада2015[5]
Ипсилантидададада1997[8][13]

Примечания:

  1. ^ В то время как Ист-Лансинг был первым сообществом в Соединенные Штаты Чтобы принять меры защиты гражданских прав, включая сексуальную ориентацию, Анн-Арбор была первой, кто принял комплексные меры защиты, включая трудоустройство, жилье и общественные помещения.[7]
  2. ^ Ист-Лансинг был первым сообществом в Соединенных Штатах, принявшим меры защиты гражданских прав, включая сексуальную ориентацию.[20]
  3. ^ Избиратели Ферндейла приняли эту меру в 2006 году после трех референдумов с тех пор, как она была впервые предложена в 1991 году.[23]
  4. ^ В 2012 году было принято постановление, расширяющее его закон о недискриминации. Однако, когда Закон о чрезвычайном финансовом управлении (EFM) был отклонен по всему штату, все постановления, принятые во Флинте EMF, были отменены, включая постановление о недопущении дискриминации. Их предыдущее постановление о недопущении дискриминации по-прежнему действует, но компонент гендерной идентичности - нет.[24]
  5. ^ В 2001 году городской совет одобрил эту меру, но оппоненты собрали достаточно подписей, чтобы поставить под вопрос постановление на общегородском голосовании. В ноябре 2001 года избиратели одобрили эту меру - 1982 против 896.[25]
  6. ^ Постановление было впервые принято в декабре 2008 года. Оно было отменено в январе 2009 года, когда противники подали петиции о проведении публичного голосования. Город разработал формулировку, в которой предлагался компромисс, в том числе исключение для религиозных организаций. В июне 2009 года городской совет единогласно проголосовал за его принятие. Группы, выступавшие против включения сексуальной ориентации и гендерной идентичности в постановление, снова подали петиции - потребовалось 1273 подписи, собрано 2088. 4 ноября 2009 года постановление было оставлено в силе: 7 671 человек проголосовали «за» и 4 731 человек проголосовали «против» - 60% против 37%.[13]
  7. ^ 4 марта 2013 года городская комиссия Плезант-Ридж большинством голосов 6–1 приняла постановление о правах человека, которое включало сексуальную ориентацию. 9 апреля 2013 года Комиссия единогласно проголосовала за запрещение предубеждений на основе ВИЧ-статуса и гендерной идентичности.[23]
  8. ^ В марте 2013 г. Королевский дуб Городская комиссия 6 голосами против одного приняла постановление о правах человека, включая гендерную идентичность и сексуальную ориентацию. Оппоненты собрали более 1000 подписей под петицией, чтобы отменить голосование комиссии и поставить вопрос перед избирателями Royal Oak в Ноябрь 2013 выборы. Избиратели Royal Oak отклонили аналогичное постановление о правах человека в 2001 году с перевесом 2-1, но приняли постановление в 2013 году с перевесом в 6 654 голоса за и 5 670 голосов против.[37]
  9. ^ 4 октября 2011 года Комиссия Траверс-Сити одобрила меры по предотвращению дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.[40] Противники закона собирали подписи с требованием проведения референдума. 8 ноября 2011 года жители Траверс-Сити проголосовали 63% против 37% за сохранение городского постановления.[41]

1980–1989

В 1983 году был внесен Закон о Палате представителей 5000, который первым попытался добавить «сексуальную ориентацию» к законам штата. Закон о гражданских правах Эллиотта-Ларсена, спонсируется республиканским представителем Джим Дрессел, который позже оказался геем.

В 1987 году в деле People v. Kalchik Апелляционный суд подтвердил конституционность закона о грубых непристойностях, но все же отменил обвинительный приговор.

В другом случае 1989 г. Люди против Линча, другая коллегия Апелляционного суда решила последовать примеру Хауэлла, что согласные взрослые не могут быть привлечены к ответственности в соответствии с законом о грубых непристойностях, но позволила осуждению оставаться в силе, потому что оно было вынесено в общественном туалете.

1990–1999

Преступление против природы и законы о грубых непристойностях штата Мичиган были на короткое время отменены в Уэйн Каунти к Мичиганская организация по правам человека против Келли когда MOHR выиграл дело в Мичигане Уэйн Каунти Окружной суд 9 июля 1990 г.[43] Хотя штат не обжаловал это решение, эти законы были поддержаны 10 голосами против 3 Апелляционным судом штата Мичиган. People v. Brashier 29 декабря 1992 г. MOHR против Келли.[44][45]

В 1991 г. Анн-Арбор Городской совет единогласно принимает первое постановление о домашнем партнерстве в штате.

В 1994 году Верховный суд штата Мичиган 5 голосами против 3 постановил, что Апелляционный суд допустил ошибку в отношении Брашира, решив, что «грубая непристойность» может быть решена судом по факту, руководствуясь «здравым смыслом общества».

В июне 1996 г. Мичиганская палата представителей проголосовали 88-14 за запрет однополых браков в штате, в то время как Сенат штата Мичиган проголосовали 31: 2 за запрет. Также в июне Дом штата Мичиган также одобрил 74 голосами против 28 законопроект, запрещающий признание однополых браков за пределами штата. Сенат штата Мичиган также одобрил этот закон.[46][47] Оба законопроекта были подписаны губернатором. Джон Энглер.

2000–2009

В 2001 году, после ареста судьи штата Детройт за разоблачение себя в туалете, прокурор графства Майк Дагган объявил, что «[мы] не собираемся предъявлять обвинения и преследовать в судебном порядке взрослых по согласию».

В 2003 г. решением Верховного суда США Лоуренс против Техаса аннулировал все законы против содомии по обоюдному согласию на всей территории Соединенных Штатов. Тем не менее, закон не был официально отменен Законодательным собранием Мичигана на данный момент. 23 декабря 2003 г. Дженнифер Гранхольм выпускает распоряжение запрещенная дискриминация при приеме на работу в государственный сектор трудоустройство по признаку сексуальной ориентации.[48]

В 2004 году избиратели одобрили поправку к конституции, Предложение штата Мичиган - 04-2, что запрещено однополый брак и гражданские союзы в гос. Он прошел с 58,6% голосов. В Верховный суд штата Мичиган позже постановил, что государственные работодатели в Мичиган не будет юридически разрешено предоставлять домашнее партнерство льготы на основе недавно принятой меры.[49]

22 ноября 2007 года губернатор Дженнифер Гранхольм распространила свой указ, включив гендерную идентичность.[50] Это распоряжение будет продлено при губернаторе. Рик Снайдер.

2010 – настоящее время

15 сентября 2011 года Палата представителей штата Мичиган 64 голосами против 44 одобрила законопроект, запрещающий большинству государственных работодателей, но не колледжам и университетам, предлагать медицинские льготы партнерам своих сотрудников. Он не распространялся на работников, чьи льготы установлены Комиссией государственной службы штата Мичиган. 7 декабря 2011 года Сенат штата Мичиган 27 голосами против 9 одобрил законопроект. 22 декабря 2011 года губернатор Рик Снайдер подписал законопроект в силу.[51]

23 января 2012 года лесбийская пара подала иск, известный как ДеБоер против Снайдера в федеральный окружной суд, оспаривая государственный запрет на усыновление однополыми парами, чтобы они могли совместно усыновлять своих детей. В декабре 2012 г. Апелляционный суд штата Мичиган постановил, что суды штата обладают юрисдикцией в отношении усыновления второго родителя однополыми парами. В постановлении не было предложено толкование кодекса, позволяющее судам разрешать такое усыновление.[52]

14 марта 2013 г. Сенат штата Мичиган большинством голосов 37-0 принял законопроект о финансировании дноуглубительных работ в гавани, в соответствии с которым частные марины не имели права участвовать в новой программе ссуды, если они дискриминируют по сексуальной ориентации. 20 марта 2013 г. Мичиганская палата представителей принял закон 106 голосами против 4. 27 марта 2013 года губернатор Рик Снайдер подписал законопроект о финансировании аварийных дноуглубительных работ, в соответствии с которым частные пристани для яхт не имели права на новую программу ссуды, если они дискриминируют по признаку сексуальной ориентации.[53][54]

28 июня 2013 г. окружной судья США Дэвид М. Лоусон издал предварительный судебный запрет, запрещающий государству применять свой закон, запрещающий местным органам власти и школьным округам предлагать медицинские льготы своим партнерам по работе.[55][56]

Штат Мичиган узаконил однополые браки 21 марта 2014 г., когда окружной судья США Бернард Фридман отменил государственный запрет, посчитав его неконституционным. Генеральный прокурор Билл Шуэтт подал на срочное пребывание.[57] Тем временем пары геев и лесбиянок начали подавать заявки на получение лицензий и вступать в брак уже утром в субботу, 22 марта 2014 года, когда открылись офисы клерков.[58] В тот же день апелляционный суд приостановил рассмотрение дела до 26 марта.[59]

ЛГБТ из Мичигана

  • Форман Браун (родился в Отсего), один из мировых лидеров кукольного театра в свое время, а также известный писатель-гей.
  • Буфет с печеньем (родился в Анн-Арборе), трансвестит, борец за права геев
  • Давид Буртка (родился в Дирборне), актер и повар
  • Линн Конвей, компьютерный ученый и транс-активист
  • Джеймс К. Дрессел, представитель государства в Мичиган законодательный орган в конце 1970-х - начале 1980-х годов
  • Рут Эллис, активист и вдохновитель для Центр Рут Эллис
  • Преступники, рэпер
  • Мэрилин Фрай, теоретик-феминист, преподает феминистскую философию, метафизику и философию языка в Университете штата Мичиган с 1974 г.
  • Л.З. Грандерсон (родился в Детройте), журналист и комментатор
  • Дэвид М. Гальперин, ученый
  • Квентин Харрис (родился в Детройте), музыкальный продюсер, ремиксер и диджей
  • Джеймс Лео Херлихи (родился в Детройте), писатель, драматург и актер.
  • Холли Хьюз, (родился в Сагино), художник-перформанс
  • Крис Колб (родился в Анн-Арборе), бывший член Палаты представителей штата Мичиган от 53-го округа
  • Лиза Крон (родилась в Анн-Арборе), актриса, драматург.
  • Кэти Козаченко, выиграл место в городском совете Анн-Арбора в 1972 году, стал первым открытым кандидатом-геем или лесбиянкой, успешно баллотировавшимся на политический пост в США.
  • Лоуренс Ла Фонтан-Стокс, автор, ученый и исполнитель
  • У. Дорр Легг, получил образование ландшафтного архитектора в Мичиганском университете в Анн-Арборе, одном из основателей движения за права геев в США.
  • Холли Миранда, автор-исполнитель и музыкант
  • Питер Маквильямс (родился в Аллен Парке), писатель и самовыдвиженец бестселлеров по саморазвитию
  • Гэри Миллер, дирижер, окончила Мичиганский университет со степенью магистра музыки по хоровому дирижированию.
  • Джеффри Монтгомери (родился в Детройте), активист и соучредитель Основание Треугольник (сейчас же Equality Michigan )
  • Стивен Пизикс, писатель
  • Чарльз Пью (родился в Детройте), тележурналист, радиоведущий и политик, наиболее известный своей работой в WJBK в Детройте с 1999 по 2009 год, избран президентом городского совета Детройта в 2009 году.
  • Альма Рутсонг, поэт
  • Гейл Рубин, ученый
  • Нейт Сильвер (родился Ист-Лансинг), статистик и писатель, анализирующий бейсбольную активность в игре и выборы.
  • Джон Страйкер, архитектор, филантроп и активист по социальным и экологическим причинам
  • Джим Той, соавтор первого в истории США официального провозглашения «Недели гей-прайда лесбиянок» (в Анн-Арборе), основал Спектр Центр в Мичиганском университете

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ростом Месли и Брайан Уайтнер. «Пламя, гей-бар в Анн-Арборе, штат Мичиган, 1949–1998». OutHistory.org. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 7 марта, 2012.
  2. ^ Джим Той (17 ноября 2011 г.). «Как был основан первый в Америке университетский центр по проблемам геев и лесбиянок». Huffington Post.
  3. ^ «Ист-Лансинг отмечает 40-летие Постановления о правах геев». WKAR. 6 марта 2012 г.
  4. ^ «33-й Мичиган-Сити добавляет защиту ЛГБТ от дискриминации». Юнити Мичиган. 10 июня 2014 г.. Получено 16 июня, 2014.
  5. ^ а б c d е ж грамм час В двух городах Мичигана приняты законы о недискриминации
  6. ^ Постановление № 2015-04
  7. ^ а б Косентино, Лоуренс (7 марта 2012 г.). "Сначала права геев". lansingcitypulse.com. Получено 7 июня, 2016.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я «Города и округа с законами о недопущении дискриминации, включающими гендерную идентичность». Кампания за права человека. Получено 22 октября, 2013.
  9. ^ а б Департамент гражданских прав штата Мичиган (28 января 2013 г.). «Отчет MDCR о включении ЛГБТ в соответствии с законодательством штата Мичиган с рекомендациями к действию» (PDF). michigan.gov. Получено 7 июня, 2016.
  10. ^ а б c d «Индекс муниципального равенства». Кампания за права человека. Получено 22 октября, 2013.
  11. ^ «Батл-Крик, штат Мичиган, запрещает дискриминацию ЛГБТ в сфере жилья и занятости». ЛГБТК нация. Батл-Крик, штат Мичиган. 6 сентября 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  12. ^ Мунгиа, Ези (19 апреля 2016 г.). "Должностные лица Бэй-Сити одобрили Закон о борьбе с дискриминацией". 9 и 10 Новости.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Манвелл, Аннетт (18 июня 2011 г.). «Голландия может столкнуться с долгой битвой за изменения в правах человека». Голландский часовой. Получено 2 января, 2013.
  14. ^ «Протокол комиссии города Бьюкенен: 10 июня 2019 г.». CityofBuchanan.com. Получено 10 июня, 2019.
  15. ^ «Cadillac принимает закон о борьбе с дискриминацией». Cadillac Новости. Получено 18 сентября, 2018.
  16. ^ «Правление Кантона принимает правила равноправия, заслуживает похвалы». Hometownlife.com. Получено 29 июня, 2014.
  17. ^ Кангас, Уилл (4 октября 2013 г.). «Закон городка Дели запрещает дискриминацию по половому признаку». Lansing State Journal. Городок Дели, Мичиган. Получено 23 октября, 2013.
  18. ^ Халил, Джо (21 октября 2013 г.). «Антидискриминационные постановления в поселке Дельта». Дельта Тауншип, Мичиган: WLNS-TV. Получено 23 октября, 2013.
  19. ^ «Ист Гранд Рапидс добавляет в закон пункт о ЛГБТ». Ассошиэйтед Пресс. Детройт Фри Пресс. 17 марта 2015 года.
  20. ^ а б Миллих, Гретхен (6 марта 2012 г.). «Ист-Лансинг отмечает 40-летие Постановления о правах геев». WKAR-FM. Получено 23 октября, 2013.
  21. ^ «Фентон запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности». mlive.com. 9 июня 2014 г.. Получено 10 июня, 2014.
  22. ^ Фотография из файла MLive.com (5 июня 2014 г.). «Фентон считает постановление, запрещающее дискриминацию по признаку сексуальной ориентации». Mlive.com. Получено 29 июня, 2014.
  23. ^ а б c Кавано, Кэтрин (3 сентября 2013 г.). "Закон о правах человека в Плезант Ридж вступает в силу". Окленд Пресс. Получено 23 октября, 2013.
  24. ^ а б c d Проксмир, Кристал А. (10 января 2013 г.). «Законы о недискриминации распространяют равенство на город за городом». Между линиями. Получено 14 января, 2013.
  25. ^ Т. Александр Смит, Раймонд Таталович (2003). Культуры в состоянии войны: моральные конфликты в западных демократиях. Торонто, Онтарио: University of Toronto Press. п. 182. ISBN  1551113341.
  26. ^ Моначелли, Эмили (22 июля 2013 г.). «Постановление о недопущении дискриминации было принято советом поселка Каламазу при голосовании 6: 0». Kalamazoo Gazette. Каламазу Тауншип, Мичиган. Получено 23 октября, 2013.
  27. ^ Телен, Грузия (29 сентября 2016 г.). «Деревня Озера Орион голосами 4: 3 за принятие Постановления о ЛГБТК». Обзор озера Орион.
  28. ^ «Lathrup Village добавляет права геев в закон о предвзятости». Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 2014 г.. Получено 3 марта, 2014.
  29. ^ Олдридж, Крис (12 сентября 2013 г.). «Линден издает постановление, защищающее жителей от дискриминации по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности». MLive.com. Линден, Мичиган. Получено 23 октября, 2013.
  30. ^ Уолтон, Николь (15 декабря 2015 г.). «Постановление о борьбе с дискриминацией, принятое Комиссией города Маркетт». wnmufm.org. Получено 21 декабря, 2015.
  31. ^ «Городок Меридиан придерживается инклюзивной политики». Между линиями. 18 июля 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  32. ^ а б «Юнион Тауншип принимает закон о правах человека». Утреннее Солнце. 12 октября 2012 г.. Получено 2 января, 2013.
  33. ^ «Постановление № 973» (PDF). Город Маунт-Плезант. Получено 20 августа, 2012. Городские власти намерены, чтобы ни один человек не был лишен равной защиты закона; ни одно лицо не может быть лишено возможности пользоваться его или ее гражданскими правами или подвергаться дискриминации из-за его сексуальной [...] ориентации или гендерной идентичности.
  34. ^ Помбер, Фил (10 июля 2012 г.). «Маунт-Плезант утверждает закон о борьбе с дискриминацией на заседании городской комиссии в понедельник». Жизнь в Центральном Мичигане. Получено 23 октября, 2013.
  35. ^ Александр, Дэйв (12 марта 2012 г.). «Политика борьбы с дискриминацией лесбиянок и геев принята Комиссией города Маскегон». Michigan Live LLC. Получено 13 марта, 2012.
  36. ^ Уилкокс, Фрэн (27 августа 2013 г.). «В поселке Оштемо принято постановление о недискриминации». Газета Каламазу. Оштемо, штат Мичиган. Получено 23 октября, 2013.
  37. ^ а б Аль-Хаджал, Халил (5 ноября 2013 г.). "Постановление о правах геев проходит в Royal Oak". Мичиган Live. Получено 7 декабря, 2013.
  38. ^ Матушак, Джон (12 марта 2019 г.). «Сент-Джозеф одобряет постановление о недискриминации ЛГБТ». Вестник-Палладий. Сент-Джозеф, Мичиган. Получено 12 марта, 2019.
  39. ^ Город Салин принимает Закон о запрещении дискриминации
  40. ^ а б Буковски, Искусство (5 октября 2010 г.). «ТК утверждает постановление о борьбе с дискриминацией». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Траверс-Сити, Мичиган. Получено 23 октября, 2013.
  41. ^ «Избиратели Траверс-Сити одобряют закон о правах геев». Утреннее Солнце. Траверс-Сити, штат Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 27 апреля 2012 г.. Получено 23 октября, 2013.
  42. ^ "Постановление 777" (PDF). Город Трентон. Получено 3 февраля, 2014.
  43. ^ Мичиганская организация по правам человека против Келли, 88–815820 CZ slip op. (Mich. 3rd Cir. Ct. 9 июля 1990 г.).
  44. ^ "Законы содомии: Мичиган". Архивы геев и лесбиянок Северо-Запада Тихого океана. Получено 2 августа, 2013.
  45. ^ People v. Brashier, 496 NW 2d 385 (Mich. App. 29 декабря 1992 г.).
  46. ^ "House OK запрещает однополые браки". News.google.com. 29 мая 1996 г.. Получено 29 июня, 2014.
  47. ^ "Сенат штата ОК, однополый брак, направляет счет Энглеру". News.google.com. 6 июня 1996 г.. Получено 29 июня, 2014.
  48. ^ «ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ № 2003-24». Michigan.gov. 1 июня 2005 г.. Получено 29 июня, 2014.
  49. ^ «Мичиганские внутренние партнерства». Findarticles.com. Получено 2 ноября, 2013.
  50. ^ Мичиган расширяет защиту от дискриминации
  51. ^ "Законопроект о доме 4770 (2011 г.)". Legislature.mi.gov. Получено 29 июня, 2014.
  52. ^ "ACLU приветствует решение апелляционного суда об усыновлении вторым родителем одного пола от 13 декабря 2012 г.". ACLU. Получено 4 марта, 2013.
  53. ^ «Законопроект Сената 0252 (2013 г.)». Legislature.mi.gov. Получено 29 июня, 2014.
  54. ^ «Закон о дноуглубительных работах включает защиту ЛГБТ». ipr.interlochen.org. 29 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 2 июня, 2013.
  55. ^ Уайт, Эд (28 июня 2013 г.). «Заблокирован Мичиган на льготы для внутреннего партнера». Пионер Пресс. Получено 18 февраля, 2014.
  56. ^ Ледерман, Марти (1 июля 2013 г.). "После Виндзора: однополые партнеры из Мичигана выигрывают в судебном порядке". SCOTUSблог. Получено 2 июля, 2013.
  57. ^ "Судья отменяет запрет Мичигана на однополые браки; штат просит остаться". Бесплатная пресса Детройта Freep.com. 22 марта 2014 г.. Получено 22 марта, 2014.
  58. ^ «Выдана первая лицензия на однополые браки в Мичигане». Новости ABC ABCnews.go.com. 22 марта 2014 г.. Получено 22 марта, 2014.
  59. ^ «Гей-браки в Мичигане могут оказаться в подвешенном состоянии». USA Today. 22 марта 2014 г.. Получено 23 марта, 2014.