Ли Хьюз - Lee Hughes

Ли Хьюз
Ли Хьюз 1.png
Хьюз играет за Киддерминстер Харриерс в товарищеском матче против Stourport Swifts в 2009
Персональная информация
Полное имяЛи Хьюз[1]
Дата рождения (1976-05-22) 22 мая 1976 г. (44 года)[1]
Место рожденияSmethwick, Англия
Рост6 футов 0 дюймов (1,83 м)[2]
Игровая позиция (и)Нападающий
Молодежная карьера
1987–1991Вест Бромвич Альбион
1991–1994Киддерминстер Харриерс
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
1994–1997Киддерминстер Харриерс139(70)
1997–2001Вест Бромвич Альбион156(79)
2001–2002Ковентри Сити42(15)
2002–2004Вест Бромвич Альбион55(11)
2007–2009Oldham Athletic55(25)
2009→ Блэкпул (заем)3(1)
2009–2013Notts County128(59)
2013–2014Port Vale31(13)
2014–2015Форест Грин Роверс42(15)
2015Киддерминстер Харриерс13(3)
2015Ilkeston
2015–2017Worcester City48(28)
2017АФК Телфорд Юнайтед13(4)
2017–2018Worcester City13(10)
2018–2019Halesowen Town
2019–2020Mickleover Sports19(6)
2020Grantham Town6(1)
Всего762(342)
Национальная команда
1996Англия полупрофессиональный1(0)
Команды управляли
2017–2018Worcester City
2019Halesowen Town (смотритель)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Ли Хьюз (родился 22 мая 1976 г.), английский бывший профессионал футболист кто играл как нападающий.

Сильный нападающий с отличными способностями к отделке, Хьюз представлял Полупрофессиональная сборная Англии однажды в 1996 году. После того, как Хьюз был освобожден юным футболистом, он работал кровельщиком вместе со своим отцом. Он начал свою карьеру в Конференция с участием Киддерминстер Харриерс, прежде чем выиграть 380 000 фунтов стерлингов перейти в детский клуб Вест Бромвич Альбион в августе 1997 года. Он финишировал лучшим бомбардиром клуба четыре сезона подряд, заработав место на Команда года по версии PFA в 1998–99 после того, как стал лучшим бомбардиром четырех высших дивизионов английского футбола. Он был продан Ковентри Сити за 5 миллионов фунтов стерлингов в августе 2001 года, а через двенадцать месяцев вернулась в Вест Бромвич за половину этой суммы. Он не смог произвести впечатление в премьер Лига поскольку Альбион вылетел в низшую лигу, но помог клубу немедленно вернуться в высший дивизион, заняв второе место в Первая дивизия в 2003–04 гг.

В августе 2004 года он был приговорен к шести годам лишения свободы за причинение смерти из-за опасного вождения после аварии со смертельным исходом 23 ноября 2003 года. После освобождения из тюрьмы в 2007 году он вернулся в профессиональную игру с Oldham Athletic из Первая лига. Он подписался на Notts County в июле 2009 года и был назван в Команде года по версии PFA после того, как забил 30 голов в лиге, поскольку клуб выиграл Вторая лига название в 2009–10 гг. Он покинул Ноттс Каунти, чтобы расписаться за Port Vale в январе 2013 года и помог клубу выйти из второй лиги в 2012–13 годах. В январе 2014 года он подписал 18-месячный контракт с Forest Green Rovers. В январе 2015 года он вернулся в Киддерминстер Харриерс и перешел в Ilkeston а потом Worcester City летом. Он продолжал активно бомбардировать и до 40 лет, а в феврале 2017 года подписал контракт с AFC Telford United. Свою управленческую карьеру он начал в качестве со-менеджера Worcester City вместе с Джоном Снейпом в мае 2017 года. В марте 2018 года он присоединился к Halesowen Town как игрок, где он оставался, пока не перешел в Mickleover Sports в августе 2019 года. Он присоединился к Grantham Town в январе 2020 года и вышел на пенсию двумя месяцами позже в возрасте 43 лет.

Клубная карьера

Киддерминстер Харриерс

Хьюз провел четыре года в Вест Бромвич Альбион будучи школьником с 11 до 15 лет, ему не предложили контракт с молодежной командой.[3] Затем у него были неудачные испытания в многочисленных клубах, хотя он был близок к тому, чтобы ему предложили контракт. Суонси-Сити.[4] Вместо этого он начал свою карьеру, играя полупрофессионально за Конференция клуб Киддерминстер Харриерс, работая на неполный рабочий день в качестве кровельщик.[3] Хотя Хьюз забил 34 гола в 1996–97 сезон, Киддерминстер не смог продвинуться в Футбольная лига после финиша на пять очков позади чемпионов Macclesfield Town.[5] На этом этапе своей карьеры Хьюз считался одним из лучших полупрофессионалов Англии и был призван в Сборная Англии по футболу C.[6] Всего Хьюз забил 70 голов в 139 играх за Киддерминстер во всех соревнованиях.[7] Он также играл за любительскую гастрольную команду. Мидлсекс Странники во время их тура по Вьетнам пока ему было 19 лет.[8]

Вест Бромвич Альбион

В августе 1997 года Хьюз был продан Вест Бромвич Альбион за начальные 200 000 фунтов стерлингов.[9] Он сказал: «Я мечтал присоединиться к команде, которую я поддерживал всю свою жизнь».[10] В Daily Mirror напечатал, что "у Хьюза рыжие волосы, татуировки Тасманский дьявол и британский бульдог на его предплечьях, динамит в его ботинках и Альбион в его крови ».[3] Поклонники ласково прозвали его «Рыжий ниндзя».[11]

Он дебютировал в Боярышники как замена при победе со счетом 2: 1 Транмер Роверс 9 августа 1997 г.[3][12] Семь дней спустя он забил два гола со скамейки запасных в победе со счетом 3: 2. Крю Александра в Gresty Road.[3] Хотя подписано Рэй Харфорд, он вышел на первый план под новым начальником Денис Смит.[13] Смит дал Хьюзу свой первый старт 28 декабря в домашней ничьей 1: 1 с Сток Сити. Свой дебютный сезон он завершил в качестве лучший бомбардир клуба забил 14 голов в 41 матче и был вознагражден новым четырехлетним контрактом.[13]

Он начал 1998–99 сезона в отличной форме, и впервые забил хет-трик в победе со счетом 3: 0. Port Vale в Vale Park 22 августа.[14] Несмотря на то, что он недавно подписал долгосрочный контракт, его форма и результативность привели к постоянным слухам о переводе больших денег в пользу множества игроков. премьер Лига клубы.[15][16] "Вест Бромвич" в конце концов вынес предупреждение другим клубам о невмешательстве.[17] Он потребовал дальнейших хет-триков против Хрустальный дворец и Хаддерсфилд Таун, и закончил сезон с 32 голами в 45 играх.[18][19] В результате он стал лучшим бомбардиром страны.[20] Он был назван на Команда года по версии PFA для Первого Дивизиона.[21] Затем он подал письменный запрос о переводе, и его представитель сообщил прессе, что «за кулисами происходили некоторые вещи, которые в последнее время его тревожили».[22] В частности, его еженедельная зарплата 1400 фунтов стерлингов сравнивалась с 5000 фунтов стерлингов в неделю неэффективного товарища по команде. Фабиан де Фрейтас.[23]

Он оставался в клубе на 1999–2000 сезон и забил 17 голов в 43 матчах. Альбион боролся в Первая дивизия под новым менеджером Брайан Литтл, хотя улучшилось после Гэри Мегсон заменил Литтла на посту тренера в марте и избежал вылета, несмотря на то, что Хьюз пропустил последние пять матчей сезона из-за травмы колена.[24]

Он был партнером Джейсон Робертс для 2000–01 время года; пара забила между собой 40 голов, что помогло «Бэгги» плей-офф.[25] Забросив 23 гола, он снова вызвал интерес других клубов.[26] Он сделал два хет-трика за семь дней против Gillingham и Престон Норт Энд. Хьюз реализовал пенальти в ничьей 2–2 с Болтон Уондерерс в первом матче полуфинала плей-офф перед поражением со счетом 3: 0 на Reebok Stadium положили конец надеждам на плей-офф Альбиона.[27][28] Он отказался подписывать новый контракт в июле 2001 года и был внесен в список передачи.[29]

Ковентри Сити

Хьюз был продан Гордон Страчан с Ковентри Сити для клубный рекорд комиссия за перевод в размере 5 000 001 фунт стерлингов (необычная цифра объясняется тем, что любое предложение, превышающее 5 миллионов фунтов стерлингов, приведет к возникновению оговорки о выходе из его контракта с Вест Бромом) в августе 2001 года.[30][31] Его зарплата в Highfield Road сообщалось, что они составляли 15 000 фунтов в неделю.[32] Хьюз забил 14 голов в 40 играх, включая хет-трик при победе со счетом 6: 1 на Крю Александра, и закончил 2001–02 сезон как лучший бомбардир клуба.[33] Ковентри отклонил кредитное предложение от Вест Бромвич Альбион в марте 2002 года и закончил сезон вне стыковых матчей.[34]

Возвращение в Вест Бромвич Альбион

В августе 2002 года Хьюз вернулся в Вест Бромвич Альбион для клубный рекорд 2,5 миллиона фунтов стерлингов - половина гонорара, который Альбион получил за него годом ранее, - и подписал с клубом четырехлетний контракт.[35][36] Несмотря на то, что он регулярно играл в основной команде, Хьюз не смог забить ни одного гола в Премьер-лиге. 2002–03 сезона и Альбион вылетели на 19-е место всего с шестью победами и 26 очками в 38 матчах.[37] Несколько товарищей по команде раскритиковали Хьюза после поражения клуба со счетом 1: 0 от Эвертон в Гудисон Парк, хотя был публично поддержан менеджером Гэри Мегсон.[38] Он сказал прессе, что «я хочу утвердиться в премьер-лиге, и любые обвинения в том, что я не тянущий вес, должны быть обращены мне в лицо».[39] Он объяснил свою плохую форму тем, что пропустил предсезонную подготовку из-за проблем с травмами.[40] Он заново открыл свою форму еще в Первом дивизионе, забив 12 голов в 36 играх в 2003–04 поскольку "Вест Бромвич" обеспечил повышение, заняв второе место.[41] Его контракт с «Вест Бромвич Альбион» был немедленно расторгнут в августе 2004 года после того, как он был осужден за смерть в результате опасного вождения. Следующие три года он провел в тюрьме, отбыв половину своего шестилетнего срока.[42]

Oldham Athletic

После освобождения из тюрьмы 20 августа 2007 года Хьюз подписал двухлетний контракт с Первая лига клуб Oldham Athletic;[43][44] клуб попросил своих болельщиков «не выносить моральных суждений».[45] Его заявленная зарплата составляла 1800 фунтов в неделю в Пограничный парк составлял менее 10% от того, что он заработал на пике своей карьеры в «Вест Бромвич Альбион».[46] Хьюз дебютировал за Олдхэм в поражении со счетом 4: 1 от Хартлпул Юнайтед в Виктория Парк 1 сентября 2007 г.[47] Ему не удалось найти сетку в своих первых семи играх, и ему сделали операцию по исправлению грыжи.[48] Он быстро оправился от процедуры и зарегистрировал свои первые два гола за Латикс в победе со счетом 3: 0. Борнмут в Декан Корт 25 ноября,[49] прежде, чем быть названным в «Команде недели первой лиги».[50] Свой первый хет-трик за клуб забил против Миллуолл в победе со счетом 3–2 на Ден 15 декабря и снова стал «Командой недели первой лиги».[51] Он получил травму паха в марте 2008 года и выбыл из игры до конца сезона.[52] К концу матча Хьюз забил восемь голов. 2007–08 сезон, что сделало его вторым по результативности бомбардиром клуба после Крейг Дэвис.[53]

Он открыл свой счет для 2008–09 сезон с хет-триком при победе со счетом 4: 0 Cheltenham Town 23 августа.[54] Заявление о своих будущих амбициях как об игре Чемпионат футбол с Олдхэмом, 30 декабря 2008 года ему предложили новую сделку с клубом.[55][56] Он был связан с переездом в Донкастер Роверс в январе 2009 г., но остался на месте после переговоров с менеджером Джон Шеридан, который утверждал, что Хьюз «очень счастлив» в Олдхэме.[57][58] В марте 2009 года широко сообщалось, что Хьюз был вовлечен в пьяную драку с Шериданом, где Хьюз, как сообщалось, держал его «в ловушке». Позже Шеридан назвал этот инцидент «веселым», сказав, что «люди все выдумали».[59] Шеридан был уволен, но настаивал на том, что эти два инцидента не связаны между собой, поскольку «именно результаты стоили мне работы».[60]

26 марта 2009 года Хьюз присоединился к клубу Championship. Блэкпул в аренде до конца сезона.[61] Он дебютировал в поражении со счетом 1: 0, чтобы Плимут Аргайл в Bloomfield Road 4 апреля.[62] Его первый гол за клуб забил 18 апреля в ворота Чарльтон Атлетик в Долина, когда он вышел на замену на 89-й минуте и проиграл «Блэкпул» 2–1, а через четыре минуты он забил гол, сделав счет 2–2.[63] Хьюз закончил кампанию как Лучший бомбардир Олдхэма с 18 голами в 40 матчах.[64] Тем не менее, он был одним из многих игроков, выпущенных новым менеджером клуба. Дэйв Пенни в мае 2009 г.,[65] и вернулся в Киддерминстер Харриерс для тренировок, чтобы поддерживать свою физическую форму в поисках нового клуба.[66]

Notts County

Хьюз подписался на Вторая лига команда Notts County по двухлетнему контракту 22 июля 2009 г., в тот же день, что и Свен-Йоран Эрикссон прибыл в клуб как директор по футболу.[67] Он сделал хет-трик в своем дебютном матче со счетом 5: 0 над Bradford City в день открытия сезона.[68] Затем он сделал свой второй хет-трик против Northampton Town в домашнем матче со счетом 5: 2 12 сентября. Он объявил свой третий хет-трик в кампании 28 декабря во время победы со счетом 4: 1. Бертон Альбион на Стадион Пирелли.[69] Однако клуб пережил неспокойное время, с менеджером Ян МакПарланд уволен и заменен Ганс Бакке, который сам ушел в отставку после Qadbak Investments оказалось, что не может финансировать зарплату Бакке.[70][71] Новый владелец Рэй Трю назначен Стив Коттерилл в качестве менеджера, и округ вошел в апреле на десять очков позади лидеров лиги. Рочдейл, хотя Хьюз оставался уверенным, что они могут сократить дефицит и выиграть чемпионат.[72][73] 17 апреля Хьюз забил два гола в победе со счетом 4: 1 над Morecambe поскольку округ выиграл повышение до Первая лига.[74] Его назвали как Игрок месяца второй лиги в апреле.[75] 1 мая Хьюз добавил еще два гола в последней домашней игре округа в сезоне, что сделало его лучшим. первый игрок Ноттс, забивший 30 голов в лиге поскольку Томми Лоутон в 1949–50 время года.[76][77] Он стал лучшим бомбардиром дивизиона в 2009–10 забил 30 голов в 39 играх и был назван в Команда года по версии PFA вместе с товарищами по команде Каспер Шмейхель и Бен Дэвис.[78] Графство выиграло лигу с преимуществом в десять очков.[79] В июле 2010 года Хьюз подписал продление на один год своего контракта, в соответствии с которым он будет Meadow Lane до лета 2012г.[80]

23 сентября 2010 года Хьюз показал футболку с надписью «Boing, Boing» в Кубок лиги завязать с Вулверхэмптон Уондерерс в Molineux - слоган Соперники волков Вест Бромвич Альбион - и был допрошен полицией после того, как разгневанные фанаты «Волков» ответили на это сообщение, напав на тренеров сторонников Ноттс Каунти. Сообщается, что он был «зол» из-за того, что его выбрали в качестве запасного в матче лиги против Милтон Кейнс Донс 11 декабря, хотя босс Пол Инс заявил, что «Хьюзи 34 года, и он не может играть неделю за неделей. Но он никогда не приходил и не говорил:« Я должен начинать ». Он был из другого класса».[81] 8 января 2011 года он был в протоколе, когда графство обыграло премьер Лига сторона Сандерленд 2–1 в Кубок Англии.[82] Две недели спустя было подтверждено, что он стал целью Шеффилд Уэнсдей.[83] Он остался с «Сороками» и закончил 2010–11 В сезоне стал лучшим бомбардиром клуба с 16 голами в 37 матчах.[84] Клуб снова прошел через смену менеджеров - Крэйг Шорт, Пол Инс, а затем Мартин Аллен - и закончил сезон на три очка выше зоны вылета.[85][86][87]

8 сентября 2011 года он играл против итальянского клуба. Ювентус в первой игре Стадион Ювентус и забил гол округа вничью 1–1; после игры у него была футболка с автографом от Андреа Пирло.[8][88] В следующем месяце он согласился на сокращение заработной платы, чтобы подписать новый 18-месячный контракт, и было сказано, что он никогда не планировал покидать клуб, поскольку «фанаты приняли меня, и мне здесь нравится».[89][90] Он закончил 2011–12 Кампания на 11 голов в 44 играх.[91] Летом 2012 года клуб отклонил предложения Хьюза от Cheltenham Town и бывший клуб Oldham Athletic.[92]

В начале 2012–13 сезон, новый менеджер Кейт Кёрл заявил, что «мы знаем, что он находится в том возрасте, когда он не будет играть 46 игр, поэтому им нужно управлять».[93] Новое подписание Йоанн Аркин стал первым нападающим округа, и Хьюз объявил о своем намерении покинуть клуб, чтобы найти футбол первой команды.[94] Сообщается, что он присоединился Port Vale взят в аренду с целью постоянного переезда 22 ноября 2012 г .; хотя сделка еще не была ратифицирована Английская футбольная лига.[95] Однако на следующий день выяснилось, что перевод кредита не состоится, поскольку соответствующие документы не были отправлены вовремя.[96] Три недели спустя Хьюз предоставил клубу больничную, в которой говорилось, что он недоступен до января.[97] Его контракт был расторгнут по обоюдному согласию 7 января 2013 года.[98]

Port Vale

Хьюз во время розыгрыша 2–2 между Port Vale и Northampton Town 20 апреля 2013 г.

Хьюз присоединился Port Vale на следующий день после его выезда из округа Ноттс, поскольку BBC сообщила, что "босс, преследующий продвижение по службе Микки Адамс хочет привлечь его, чтобы придать импульс атакам Вейлов, которые иногда пропускали этот срок ".[99] Он подписал контракт, чтобы держать его в Vale Park до конца 2012–13 сезон, после чего его контракт был бы продлен на 12 месяцев, если бы «Валентины» получили повышение.[100] Однако позже Хьюз показал, что Адамс был против передачи, но был отклонен председателем. Норман Смуртуэйт.[8] Он ознаменовал свой дебют против «Джиллс» победным голом, который вывел Вейла на вершину таблицы.[101] Партнерство с лучшим бомбардиром страны Том Поуп позволил Хьюзу пространство перед воротами, освобожденное защитниками оппозиции, пытавшимися удвоить ставку на Поупа.[102] Хьюз забил свой первый хет-трик в пользу «Валиантов» в домашней победе со счетом 7: 1. Бертон Альбион 5 апреля, когда два его гола забили с пенальти, когда он заменил Дженнисон Мири-Уильямс как пенальтист клуба.[103] Это выступление принесло ему место в команде недели второй лиги.[104] Вейл получил повышение в конце сезона: Хьюз забил десять голов в своих 18 играх, что обеспечило продление его контракта до лета 2014 года.[105]

Он не был постоянным игроком 2013–14 сезон, особенно как Джордан Хагилл начал впечатлять от команды по развитию молодежи, и поэтому он решил покинуть клуб в январе трансферного окна.[106]

Более поздняя карьера

3 января 2014 г. он присоединился к Конференция Премьер сторона Форест Грин Роверс по 18-месячному контракту.[107] Управляющий делами Адриан Пеннок заявил, что «Он приехал играть в футбол, он пришел не за деньгами, и я очень рад, что он на борту. У него есть необходимый нам опыт, и я верю, что он забьет голы».[108] Шесть дней спустя он дебютировал вничью 1–1 с Херефорд Юнайтед в Новая лужайка.[109] 25 января он забил свои первые голы за клуб, обеспечив дубль в домашней победе со счетом 3: 0. Честер.[110] Он закончил 2013–14 В сезоне забил восемь голов в 21 игре за "Роверс".

В день открытия 2014–15 сезона, Хьюз забил победный гол Форест-Грин в выездной победе со счетом 1: 0 на Саутпорт.[111] Затем он забил свой 300-й гол в карьере, забив второй гол в сезоне со счетом 2: 0. Alfreton Town на Новой лужайке 16 августа 2014 года.[112]

30 января 2015 года Хьюз вернулся в клуб Conference Premier. Киддерминстер Харриерс о сделке до конца сезона после взаимного расторжения контракта с Forest Green Rovers. Во время своего «второго дебюта» за «Киддерминстер» он вывел свою команду вперед в Кубок Вустершира для взрослых связать с Stourbridge.[113] Он также забил в своем возвращении в лигу против Уокинг в Aggborough, забив на 39-й минуте при ничьей 1–1.[114] Он был освобожден в конце сезона, поскольку игровой бюджет менеджера Гэри Уилда был сокращен вдвое на период 2015–16 годов.[115]

После впечатляющих предсезонных встреч Хьюз подписал контракт с Северная Премьер-лига Сторона высшего дивизиона Ilkeston, и был удален во время своего дебюта против Скелмерсдейл Юнайтед 15 августа 2015 г.[116]

В сентябре 2015 года Хьюз подписал контракт с Worcester City на условиях без контракта, который играл в Аггборо, доме Киддерминстер Харриерс, где он начал свою карьеру.[117] Он забил 19 голов в 29 матчах 2015–16 кампания. В феврале 2017 года он подал заявку на замену Карла Хили на посту менеджера.[118] Однако вместо этого он покинул финансово неблагополучный клуб и перешел к соперникам Северной Национальной лиги. АФК Телфорд Юнайтед.[119]

В марте 2018 года Хьюз перешел в Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги. Halesowen Town как игрок.[120] «Ельц» закончил 2017–18 в сезоне на 23-м месте, прежде чем вылететь из Центрального дивизиона Южной лиги в конце 2018–19 кампания. Он покинул Хейлсоуэн в августе 2019 года, потеряв место в стартовом составе.[121] Позже в том же месяце он присоединился к соперникам лиги. Mickleover Sports,[122] где он сыграл девятнадцать матчей в чемпионате и забил шесть голов,[123] а потом Grantham Town в январе 2020,[124] где он забил один раз в шести матчах чемпионата.[125]

Сообщается, что он был целью для Nuneaton Borough прямо перед 2019–20 26 марта был официально закрыт сезон, и все результаты этого сезона были исключены из-за Пандемия COVID-19 в Англии.[126][127] Он объявил о завершении карьеры в апреле 2020 года в возрасте 43 лет.[128]

Управленческая карьера

Хьюз вернулся в Вустер Сити как игрок и как со-менеджер вместе с Джоном Снейпом 4 мая 2017 года; Вустер только что вылетел из Национальной лиги Севера.[129] Он ушел в отставку 6 марта 2018 года.[130] В марте 2019 года он был назначен временным игроком-менеджером Halesowen Town,[131] оставаясь в роли до мая.[132]

Стиль игры

Описание атрибутов Хьюза в январе 2013 г. Notts County тренер Дэйв Кеван сказал, что он был "фантастическим финишером ... умным игроком с хорошими движениями, с хорошим интеллектом, который хорошо использует свое тело и который хорошо использует свою силу ... он играет со своим мозгом и адаптировал свою игру, когда он стал старше ... он также достаточно умен, чтобы создавать возможности для других ».[133] Он сохранял «естественный инстинкт забить гол» на протяжении всей своей карьеры и сказал: «Я всегда воображаю, что вонзаю мяч в сетку ворот, если у меня будет такая возможность».[134][135] Его празднование танцевального гола возникло как насмешливая дань уважения плохому танцу друга.[4]

Личная жизнь

Сын Билла и Гейл Хьюз, старший брат Клинта и Бретта, Хьюз работал со своим отцом кровельщиком в своем родном городе Smethwick прежде чем стать профессионалом.[136] В 1999 году Шарлин Гиллис заявила, что у них с Хьюзом был общий ребенок.[137] ДНК позже тесты показали, что он не был отцом, хотя к этому времени его помолвка с танцовщицей на коленях Донной Нисбет была отменена.[138] Хьюз заявил, что «я не думаю, что Донна была особенно довольна всем вниманием к футболу», хотя настаивал на том, что выпады со стороны фанатов оппозиции только укрепили его решимость показать хорошую игру на поле.[139] Хьюз и Джейсон Робертс были допрошены полицией по обвинению в нападении на мужчину возле паба в Brierley Hill; дело было прекращено в сентябре 2000 г.[25] Сообщалось, что он обратился в ислам во время его пребывания в тюрьме, отчасти из-за его дружбы с мусульманскими заключенными и того факта, что злоупотребление алкоголем помогло вызвать его падение - его отец сказал, что «эта история не соответствует действительности».[140] Сообщалось, что в 2005 году Хьюз находился на часы самоубийства узнав, что его жена, как сообщается, встречалась с более молодым мужчиной.[141]

Он женился на стюардессе Анне Кузманич в июне 2000 года в г. хорватский город Трогир.[142] У пары было двое детей, но они расстались в 2008 году; раскол был охарактеризован как "очень дружественный".[143] Его старшая, Миа, родилась в ноябре 2000 года.[144] Хьюз был объявлен банкрот в марте 2018 г.[145]

Причинение смерти осуждением за опасное вождение

23 ноября 2003 г. возле своего дома в Уорикшир деревня Мериден, Уэст-Мидлендс, Хьюз потерял контроль над своим Мерседес CL55 AMG[146] и выехал на противоположную сторону дороги, прежде чем столкнуться с Renault Scénic.[147] Пассажир Renault, Дуглас Грэм, погиб в результате инцидента, а его жена Морин и водитель Альберт Фрисби были серьезно ранены.[147] Хьюз и пассажир Адриан Смит покинули место происшествия, а 36 часов спустя явились полиции.[147] Он был арестован по подозрению в причинение смерти из-за опасного вождения.[148] Он отрицал обвинение,[149] хотя позже признал себя виновным по обвинению в том, что не остановился и не сообщил о происшествии.[150]

Во время судебного разбирательства в Королевском суде Ковентри Хьюза обвинили в слишком быстрой вождении во влажных условиях и описали как вождение автомобиля «как сумасшедший».[151] Он утверждал, что тормоза на его машине заблокированы, хотя тесты показали, что тормоза были в идеальном рабочем состоянии и были установлены технологии, предотвращающие потерю управления водителем.[152] Когда его спросили, где он был в течение 36 часов после того, как покинул место происшествия, Хьюз сказал, что «я бы предпочел не говорить, правда», хотя позже признал, что проехал 20 миль до Smethwick.[153] Обвинитель Мельбурн Инман QC сказал суду, что Хьюз сбежал с места происшествия, чтобы избежать испытания на дыхание.[154] 9 августа 2004 года Хьюз был признан виновным в причинении смерти в результате опасного вождения и приговорен к шести годам тюремного заключения.[147] Фрисби сказал, что приговора недостаточно.[155] Хьюз подал апелляцию на приговор, но не на приговор.[156] В январе 2005 г. его апелляция о смягчении приговора была отклонена.[157]

Он отбыл свое время в Категория C тюрьмы.[158] За время своего пребывания в HM Prison Featherstone он играл в Старшая лига графства Стаффордшир для тюремной футбольной команды.[159] Он также помог организовать благотворительный футбольный матч, который собрал 5000 фунтов стерлингов для детского хосписа.[160] Он был освобожден в августе 2007 года после трех лет шестилетнего заключения.[161]

"После сегодняшнего дня я не собираюсь обсуждать или комментировать события, которые привели к моему тюремному заключению. Я принял это решение не из соображений собственной защиты, а из соображений конфиденциальности и уважения к вовлеченным семьям. Я сделал ужасное ошибки и решения, которые останутся со мной до конца моей жизни. Это также сильно повлияло на моих ближайших родственников, включая мою жену и детей, и я никогда себе этого не прощу ».

— Хьюз принес публичные извинения после своего освобождения из тюрьмы, хотя Альберт Фрисби заявил, что «у него нет угрызений совести. Для меня он очень высокомерный и невежественный. У меня просто нет времени на этого парня».[162]

Осуждение за нападение

3 декабря 2011 года Хьюз был арестован и освобожден под залог по обвинению в сексуальном насилии после инцидента в Кройдон.[163][164] Затем 30 января 2012 года ему было предъявлено обвинение в правонарушении.[165] В мае 2012 года Хьюз был признан виновным в обычном нападении и оштрафован на 500 фунтов стерлингов, но обвинение в сексуальном насилии было снято.[166]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 25 августа 2018 года.
КлубВремя годаДелениеЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойВсего
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Киддерминстер Харриерс тотал1397000000013970
Вест Бромвич Альбион1997–98[167]Первая дивизия37142020004114
1998–99[168]Первая дивизия42311021004532
1999–2000[169]Первая дивизия36132153004317
2000–01[170]Первая дивизия412211402[а]1[а]4823
Всего15679621342117786
Ковентри Сити2001–02[171]Первая дивизия38140020004014
2002–03[172]Первая дивизия4100000041
Всего42150020004415
Вест Бромвич Альбион2002–03[172]премьер Лига230001100241
2003–04[173]Первая дивизия32110041003612
Всего55110052006013
Oldham Athletic2007–08[174]Первая лига187310000218
2008–09[175]Первая лига371800201[b]04018
Всего55253120106126
Блэкпул (заем)2008–09[175]Чемпионат3100000031
Notts County2009–10[176]Вторая лига39305310004533
2010–11[177]Первая лига31135211003716
2011–12[178]Первая лига401020111[b]04411
2012–13[179]Первая лига18600101[b]0206
Всего12859125422014666
Port Vale2012–13[179]Вторая лига18100000001810
2013–14[180]Первая лига13310101[b]0163
Всего31131010103413
Форест Грин Роверс2013–14[180]Конференция Премьер218000000218
2014–15[181]Конференция Премьер195100000205
Всего42151000004315
Киддерминстер Харриерс2014–15[181]Конференция Премьер133000000133
Worcester City2015–16[182]Национальная лига Север281500001[c]1[c]2916
2016–17[182]Национальная лига Север20130000002013
Всего48280000114929
АФК Телфорд Юнайтед2016–17[182]Национальная лига Север134000000134
Worcester City2017–18[183]Лига Мидленда Высший дивизион13101000211611
Всего за карьеру[d]73733524827893787352
  1. ^ а б Появления и голы в стыковых матчах.
  2. ^ а б c d Появление в EFL Trophy.
  3. ^ а б Появления и голы в FA Трофи.
  4. ^ Статистика для Ilkeston, Halesowen Town и Mickleover Sports не записано.

Почести

Киддерминстер Харриерс

Вест Бромвич Альбион

Notts County

Port Vale

Физическое лицо

использованная литература

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Харпенден: Пресса королевы Анны. п. 307. ISBN  1-85291-665-6.
  2. ^ "Профиль Ли Хьюза в Ноттс Каунти". Футбольный клуб "Ноттс Каунти" Архивировано из оригинал 26 июля 2009 г.. Получено 6 декабря 2011.
  3. ^ а б c d е Таннер, Ричард (18 августа 1997 г.). "HUGHES; СЧАСТЛИВЫЙ МАЛЬЧИК!". Daily Mirror. Получено 25 ноября 2012.
  4. ^ а б "Сплетни среди широких масс: Эпизод 1 - Ли Хьюз - Подкаст массовых сплетен". Сплетни на низовом уровне. Получено 2 мая 2019.
  5. ^ а б Гленда Роллин (редактор), Джек Роллин (исполнительный редактор), Футбольный ежегодник Ротманс 1997–98. Заголовок, 1997.
  6. ^ «Лучшие полупрофессионалы Англии». Футбольная ассоциация. 16 мая 2002 г. Архивировано с оригинал 15 января 2004 г.. Получено 2 сентября 2008.
  7. ^ "Ли Хьюз". kidderminsterharriers.com. Получено 25 ноября 2012.
  8. ^ а б c "Сплетни среди широких масс: Эпизод 1 - Ли Хьюз - Подкаст массовых сплетен". buzzsprout.com. Получено 21 сентября 2020.
  9. ^ «Фан Аллнер бросает восхищенные взгляды на 4-х метровую ножницу с Альбиона; Майкл Уорд находит бывшего босса Ли Хьюза счастливым воспеть хвалу тому, кто ушел». Бирмингем Пост. 7 октября 1998 г.. Получено 25 ноября 2012.
  10. ^ Данн, Энди (17 августа 1997 г.). «Мечта Ли в сумке». Люди. Получено 25 ноября 2012.
  11. ^ «Красочная жизнь Рыжего ниндзя». Бирмингем Пост. 24 ноября 2003 г.. Получено 25 ноября 2012.
  12. ^ Мэтьюз, Тони (2005). Кто есть кто в Вест Бромвич Альбион. Дерби: Книги Бридона. п. 119. ISBN  1-85983-474-4.
  13. ^ а б "Местный парень Хьюз получает должное вознаграждение от Смита". Бирмингем Пост. 9 мая 1998. Получено 25 ноября 2012.
  14. ^ Салливан, Дензил (23 августа 1998 г.). "Ли хет-трик торговли; Порт Вейл 0 Вест Бром 3". Люди. Получено 25 ноября 2012.
  15. ^ "Хоторнс" руки прочь "предупреждение об Эйсе Хьюзе". В Бирмингем Пост. 15 сентября 1998. Получено 25 ноября 2012.
  16. ^ «Спотыкающийся Альбион боится выхода Хьюза». Бирмингем Пост. 20 октября 1998 г.. Получено 25 ноября 2012.
  17. ^ «Альбион теряет терпение, когда разговоры о трансфере Хьюза достигают апогея». Бирмингем Пост. 25 ноября 1998 г.. Получено 25 ноября 2012.
  18. ^ Уэст, Ли (5 ноября 1998 г.). «В отчаянии Дэн предупреждает: руки прочь, Хьюз за 5 миллионов фунтов стерлингов». Получено 24 февраля 2013.
  19. ^ «Горячий Ли делает хет-трик, пока Альбион стреляет во все стороны». Воскресенье Меркурий. 15 ноября 1998. Получено 24 февраля 2013.
  20. ^ Уорд, Майкл (3 мая 1999 г.). "Кризис планирования Альбиона ведет переговоры с королем забастовки Хьюзом". Бирмингем Пост. Получено 25 ноября 2012.
  21. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (1999). Официальный файл фактов о футболистах ПФА за 1999–2000 гг.. Хартфордшир: AFS. п. 352. ISBN  1-85291-607-9.
  22. ^ Хауэлл, Билл (2 мая 1999 г.). "Hitman Hughes -" Я хочу пойти'". Воскресенье Меркурий. Получено 25 ноября 2012.
  23. ^ Уорд, Майкл (7 мая 1999 г.). «Футбол: Альбион видит проблеск света в трансфере Хьюза». Бирмингем Пост. Получено 25 ноября 2012.
  24. ^ Уорд, Майкл (14 апреля 2000 г.). «Хьюз вне борьбы Альбиона за то, чтобы остаться на плаву». Бирмингем Пост. Получено 24 февраля 2013.
  25. ^ а б Коннор, Нил (10 августа 2004 г.). Ли Хьюз: Профиль: Захватывающий взлет и падение Джинджер Ниндзя. Вчерашнее тюремное заключение Ли Хьюза за то, что он вызвал смерть в результате опасного вождения, рухнул занавес в сказке о фанате, который воплотил свои мечты об игре за свою любимую команду в реальность. Нил Коннор рассматривает плюсы и минусы форварда по прозвищу Рыжий ниндзя ". Бирмингем Пост. Получено 4 марта 2013.
  26. ^ Энтвистл, Питер (28 июля 2001 г.). "Вест Бромвич заработает на киллере Ли". Ковентри Ивнинг Телеграф. Получено 24 февраля 2013.
  27. ^ «Болтонская битва при Вест-Броме». BBC Sport. 13 мая 2001 г.. Получено 25 ноября 2012.
  28. ^ "Болтонский ветерок мимо Мешков". BBC Sport. 17 мая 2001 г.. Получено 25 ноября 2012.
  29. ^ "Хьюз, ты шутишь?". Люди. 29 июля 2001 г.. Получено 25 ноября 2012.
  30. ^ «Скай Блюз получил 5 000 000 фунтов стерлингов за героя Багги». Ковентри Ивнинг Телеграф. 8 августа 2001 г.. Получено 25 ноября 2012.
  31. ^ "Ковентри печать Хьюза". BBC Sport. 8 августа 2001 г.. Получено 26 апреля 2007.
  32. ^ «Бэгги ожидают, что зарплата Хьюза будет намного выше». Ковентри Ивнинг Телеграф. 24 августа 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  33. ^ "Хьюз в" Небесно-голубом убийстве ". Люди. 10 февраля 2002 г.. Получено 24 февраля 2013.
  34. ^ «Ковентри отклоняет ссуду Хьюза». BBC Sport. 4 марта 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  35. ^ «Теперь Хьюз готов принять героев». Ковентри Ивнинг Телеграф. 20 августа 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  36. ^ "Багги заключают сделку с Хьюзом". BBC Sport. 29 августа 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  37. ^ "Англия 2002/03". rsssf.com. Получено 24 февраля 2013.
  38. ^ "Мегсон поддерживает Хьюза". BBC Sport. 28 ноября 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  39. ^ "Хьюз наносит ответный удар". BBC Sport. 26 ноября 2002 г.. Получено 25 ноября 2012.
  40. ^ "Хьюз стремится прийти в норму". BBC Sport. 8 июля 2003 г.. Получено 25 ноября 2012.
  41. ^ а б "Вест Бромвич 2–0 Брэдфорд". BBC Sport. 24 апреля 2004 г.. Получено 24 февраля 2013.
  42. ^ «Контракт Хьюза расторгнут». Новости BBC. 9 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  43. ^ "Заключенный Хьюз, установленный для Олдхэма". BBC Sport. 30 мая 2007 г.. Получено 30 мая 2007.
  44. ^ "Дата выхода из тюрьмы экс-звезды Альбиона". Экспресс и звезда. 27 июля 2007 г.. Получено 27 июля 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Заключенный Хьюз, установленный для Олдхэма". BBC Sport. 30 мая 2007 г.. Получено 25 ноября 2012.
  46. ^ Кей, Оливер (29 августа 2007 г.). "Нападающий, убивший водителя, умоляет дать ему шанс" просто жить своей жизнью.'". Времена. Лондон. Получено 2 сентября 2008.
  47. ^ "Хартлпул 4–1 Олдхэм". BBC Sport. 1 сентября 2007 г.. Получено 2 сентября 2007.
  48. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 25 ноября 2012.
  49. ^ "Борнмут 0–3 Олдхэм". BBC Sport. 24 ноября 2007 г.. Получено 24 ноября 2007.
  50. ^ "Команда недели Coca-Cola League 1. (25.11.2007)" (PDF). Английская футбольная лига. 25 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 10 апреля 2008 г.. Получено 29 ноября 2009.
  51. ^ "Команда недели Coca-Cola League 1. (17.12.2007)" (PDF). Футбольная лига. 17 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 февраля 2008 г.. Получено 8 января 2008.
  52. ^ "Олдхэм получил удар от травмы Хьюза". BBC Sport. 19 марта 2008 г.. Получено 25 ноября 2012.
  53. ^ "Олдхэм 2007/08". Футбольная база. Получено 4 марта 2013.
  54. ^ "Олдхэм 4–0 Челтенхэм". BBC Sport. 4 марта 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  55. ^ "Хьюз глазами чемпионата по футболу". BBC Sport. 8 октября 2008 г.. Получено 25 ноября 2012.
  56. ^ «Хьюз предложил Олдхэму новую сделку». BBC Sport. 30 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября 2012.
  57. ^ «На Хьюза нет ставок, - говорит Шеридан». BBC Sport. 31 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября 2012.
  58. ^ «Хьюз остается в Олдхэме - Шеридане». BBC Sport. 22 января 2009 г.. Получено 25 ноября 2012.
  59. ^ "Интервью с Джоном Шериданом". PFA. 18 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2009 г.
  60. ^ «Результаты стоили мне работы - Шеридан». BBC Sport. 16 марта 2009 г.. Получено 25 ноября 2012.
  61. ^ "Блэкпул печать Хьюза заем". BBC Sport. 26 марта 2009 г.. Получено 25 ноября 2012.
  62. ^ "Блэкпул 0–1 Плимут". BBC Sport. 4 апреля 2009 г.. Получено 4 марта 2013.
  63. ^ «Чарльтон 2–2 Блэкпул». BBC Sport. 10 апреля 2009 г.. Получено 3 марта 2010.
  64. ^ «Олдхэм 2008/09». Футбольная база. Получено 4 марта 2013.
  65. ^ "Хьюз возглавляет выбраковку Пенни в Олдхэме". BBC Sport. 13 мая 2009 года. Получено 25 ноября 2012.
  66. ^ «Хьюз тренируется с Киддерминстером». BBC Sport. 15 июля 2009 г.. Получено 25 ноября 2012.
  67. ^ "Знаки Хьюза для Сорок Свена". BBC Sport. 22 июля 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  68. ^ "Ноттс Каунти 5 - 0 Брэдфорд". BBC Sport. 8 августа 2009 г.. Получено 25 ноября 2012.
  69. ^ "Бертон Альбион 1–4 Ноттс Каунти". Новости BBC. 28 декабря 2009 г.. Получено 7 мая 2010.
  70. ^ «Макпарланд теряет работу в округе Ноттс». BBC Sport. 12 октября 2009 г.. Получено 4 марта 2013.
  71. ^ «Управляющий округа Ноттс Ханс Баке уходит с работы». BBC Sport. 15 декабря 2009 г.. Получено 4 марта 2013.
  72. ^ "Стив Коттерилл назначен менеджером округа Ноттс". BBC Sport. 23 февраля 2010 г.. Получено 4 марта 2013.
  73. ^ «Ли Хьюз уверен, что Ноттс Каунти сможет выиграть вторую лигу». BBC Sport. 31 марта 2010 г.. Получено 25 ноября 2012.
  74. ^ «Ноттс Каунти 4 - 1 Моркамб». 17 апреля 2010 г.. Получено 4 марта 2013.
  75. ^ а б "Игрок месяца 2009/10 - Лига 2". andysstats.co.uk. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 25 ноября 2012.
  76. ^ "Ноттс Каунти 5-0 Челтенхэм". BBC Sport. 1 мая 2010 г.. Получено 4 марта 2013.
  77. ^ «Ли Хьюз был лучшим нападающим и клубным шутником« Сорок ». Nottingham Post. 15 января 2013. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  78. ^ а б «Руни - игрок года по версии PFA». BBC Sport. 25 апреля 2010 г.. Получено 17 сентября 2011.
  79. ^ а б «Таблицы рейтингов». football-league.co.uk. Архивировано из оригинал 30 июля 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  80. ^ «Нападающий Ли Хьюз продлевает сделку с Ноттс Каунти». BBC Sport. 1 июля 2010 г.. Получено 25 ноября 2012.
  81. ^ «Ли Хьюз возмущен альтернативной ролью Ноттс Каунти». BBC Sport. 13 декабря 2010 г.. Получено 25 ноября 2012.
  82. ^ "Сандерленд 1-2 Ноттс Каунти". BBC Sport. 8 января 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  83. ^ «Шеффилд Уэнсдей нацелился на Хьюза, Весткарра и Уэстона». BBC Sport. 20 января 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  84. ^ "Notts Co 2010/11". Футбольная база. Получено 4 марта 2013.
  85. ^ «Ноттс Каунти подтвердил, что Пол Инс стал менеджером». BBC Sport. 28 октября 2010 г.. Получено 4 марта 2013.
  86. ^ «Ноттс Каунти назначил Мартина Аллена менеджером». BBC Sport. 11 апреля 2011 г.. Получено 4 марта 2013.
  87. ^ «Таблица рейтинга». football-league.co.uk. Архивировано из оригинал 10 марта 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  88. ^ "Ноттс Каунти испортила вечеринку" Ювентуса "в честь открытия нового стадиона". BBC Sport. 9 сентября 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  89. ^ «Ли Хьюз никогда не сомневался, что останавливался в Ноттс Каунти». BBC Sport. 5 октября 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  90. ^ «Ли Хьюз подписывает продленный контракт с округом Ноттс». BBC Sport. 4 октября 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  91. ^ "Notts Co 2010/11". Футбольная база. Получено 4 марта 2013.
  92. ^ «Ноттс Каунти отвергает подходы Ли Хьюза». Новости BBC. 27 июля 2012 г.. Получено 25 ноября 2012.
  93. ^ «Ли Хьюз отправился в Ноттс Каунти - Кейт Кёрл». BBC Sport. 10 августа 2012 г.. Получено 25 ноября 2012.
  94. ^ «Ли Хьюз рассказывает нам, почему он уехал из Ноттс Каунти». Nottingham Post. 23 ноября 2012. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 26 ноября 2012.
  95. ^ «Доблести ждут подписания Хьюза». Часовой, караульный. 23 ноября 2012. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 23 ноября 2012.
  96. ^ «Ли Хьюз: Порт-Вейл упускает возможность подписать нападающего« Ноттс Каунти »». BBC Sport. 23 ноября 2012 г.. Получено 23 ноября 2012.
  97. ^ «Ли Хьюз:« Ноттс Каунти »требует разъяснений по поводу болезни нападающего». BBC Sport. 17 декабря 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
  98. ^ "Хьюзу разрешили покинуть Мидоу-лейн". nottscountyfc.co.uk. 7 января 2013 г.. Получено 7 января 2013.
  99. ^ «Ли Хьюз: нападающий« Ноттс Каунти »выезжает с Медоу-лейн и направляется в Порт-Вейл». BBC Sport. 7 января 2013 г.. Получено 7 января 2013.
  100. ^ «Микки Адамс, наконец, получит своего человека, поскольку« Валианты »возродят сделку с Ли Хьюзом». Часовой, караульный. 8 января 2013. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 8 января 2013.
  101. ^ «Джиллингем 1, Порт Вейл 2». Часовой, караульный. 13 января 2013. Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.. Получено 13 января 2013.
  102. ^ «Порт Вейл: Том Поуп хочет двойного повышения после подписания новой сделки». BBC Sport. 7 февраля 2013 г.. Получено 7 февраля 2013.
  103. ^ «Порт Вейл 7 - 1 Бертон Альбион». BBC Sport. 5 апреля 2013 г.. Получено 6 апреля 2013.
  104. ^ Пирсон, Гай (9 апреля 2013 г.). "Хьюз в команде недели". Часовой, караульный. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 10 апреля 2013.
  105. ^ Пирсон, Гай (15 июня 2013 г.). «Хьюз жаждет еще большей славы после заключения новой сделки с Vale». Часовой, караульный. Архивировано из оригинал 18 июня 2013 г.. Получено 16 июн 2013.
  106. ^ Баггейли, Майк (3 января 2014 г.). «Ли Хьюз уезжает в Форест Грин Роверс». Часовой, караульный. Архивировано из оригинал 4 января 2014 г.. Получено 3 января 2014.
  107. ^ "Лесной зеленый знак, нападающий Порт Вэйл Ли Хьюз". Глостер Гражданин. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинал 4 января 2014 г.. Получено 3 января 2014.
  108. ^ «Форест Грин Роверс: Ли Хьюз присоединяется из Порт-Вейл». BBC Sport. 3 января 2014 г.. Получено 3 января 2014.
  109. ^ "Forest Green 1–1 Херефорд". BBC Sport. 9 января 2014 г.. Получено 10 января 2014.
  110. ^ "Форест Грин 3–0 Честер". BBC Sport. 25 января 2014 г.. Получено 27 января 2014.
  111. ^ "Саутпорт 0–1 Форест Грин". BBC Sport. 9 августа 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  112. ^ "Форест Грин 2–1 Альфретон Таун". BBC Sport. 16 августа 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  113. ^ "Киддерминстер Харриерс: знак Ли Хьюза и Доминика Ноулза". BBC Sport. 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  114. ^ «Киддерминстер 1 - 1 Уокинг». 14 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  115. ^ «Бывший нападающий Forest Green Ли Хьюз покидает Киддерминстер Харриерс». Страуд Новости и Журнал. 6 июля 2015 г.. Получено 1 сентября 2015.
  116. ^ "Скелмерсдейл получит все три очка в день открытия". ilkestonfc.co.uk. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 1 сентября 2015.
  117. ^ "Ли Хьюз: Бывший нападающий за 5 миллионов фунтов подписывает контракт с" Вустером ", не входящим в лигу". BBC Sport. 3 сентября 2015 г.. Получено 4 сентября 2015.
  118. ^ «Ли Хьюз: Бывший нападающий« Вест Брома »претендует на должность тренера« Вустер Сити »». BBC Sport. 8 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  119. ^ "Ли Хьюз:" Телфорд Юнайтед "подписывает нападающего-ветерана после выхода" Вустер Сити ". BBC Sport. 9 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  120. ^ «У бывшего фаворита Вест Брома Ли Хьюза появился новый клуб - да, еще один!». Экспресс и звезда. 7 марта 2018 г.. Получено 7 марта 2018.
  121. ^ «Ли Хьюз уезжает из города Хейлсоуэн». Ежедневно вне лиги. 28 августа 2019.
  122. ^ «Ли Хьюз назван фанатами« убийцей »после впечатляющего подписания контракта с Mickleover Sports | Fan Banter». Болтовня. Получено 19 октября 2019.
  123. ^ https://www.footballwebpages.co.uk/mickleover-sports/appearances/2019-2020/lee-hughes/797028
  124. ^ "Опыт входящий". Грантэм Таун. 24 января 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
  125. ^ https://www.granthamtownfc.com/teams/59867/player/lee-hughes-2500543/65833
  126. ^ Пантер, Мэтт (10 марта 2020 г.). «Бывший нападающий« Вест Брома »и« Ковентри Сити »43-летний Ли Хьюз готовится переехать». Coventry Telegraph. Получено 6 апреля 2020.
  127. ^ «Коронавирус: закончится весь футбол ниже Национальной лиги». BBC Sport. 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
  128. ^ Махер, Мэтт (22 апреля 2020 г.). «Ли Хьюз вешает ботинки - и помогает NHS». Экспресс и звезда. Получено 2 июля 2020.
  129. ^ «Ли Хьюз: Вустер Сити назначил ветеранского нападающего своим новым совместным менеджером». BBC Sport. 4 мая 2017. Получено 10 мая 2017.
  130. ^ Мичелл, Энди (6 марта 2018 г.). «ПОДТВЕРЖДЕНО: совместный босс Ли Хьюз покидает Вустер Сити». Worcester News. Получено 7 марта 2018.
  131. ^ Бывший нападающий "Вест Брома" Ли Хьюз назначен игроком-менеджером "Хейлсоуэн Таун" Экспресс и Стар, 6 марта 2019 г.
  132. ^ Halesowen Town назначил Пола Смита новым менеджером Экспресс и Стар, 30 апреля 2019 г.
  133. ^ «Ли Хьюз может доказать разницу для Порт-Вейл, - говорит Дэйв Кеван». Часовой, караульный. 9 января 2013. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 9 января 2013.
  134. ^ "Хьюз - какой скорчер; Вест Бромвич Альбион 3 Джиллингем 1". Бирмингем Пост. 20 ноября 2000 г.. Получено 4 марта 2013.
  135. ^ «Нападающий Ли Хьюз нацелен на Ноттс Каунти». Nottingham Post. 10 сентября 2012. Архивировано с оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 4 марта 2013.
  136. ^ "Хо-ли-день безумный Хьюз собирает свои мешочки на месяц солнечных дней". Воскресенье Меркурий. 7 июня 1998 г.. Получено 4 марта 2013.
  137. ^ "Хьюз отрицает, что он отец любви-ребенка". Бирмингем Пост. 14 сентября 1999 г.. Получено 4 марта 2013.
  138. ^ "Звезда футбола опровергает иск ребенка". Бирмингем Пост. 19 апреля 2000 г.. Получено 4 марта 2013.
  139. ^ Блейкмор, Софи (30 октября 1999 г.). "Полиция не дает поклонникам Волков пойти на песню". Бирмингем Пост. Получено 4 марта 2013.
  140. ^ «Заявление Хьюза Муслима отвергается; переход тюрьмы в ислам высмеивается». Ковентри Ивнинг Телеграф. 4 мая 2005 г.. Получено 4 марта 2013.
  141. ^ "Ли Хьюз на страже самоубийства в тюрьме". Бирмингемская почта. 3 октября 2005 г.. Получено 4 марта 2013.
  142. ^ "Хьюзи связывает себя узами брака". baggies.com. Получено 25 ноября 2012.
  143. ^ Аспиналл, Адам (13 января 2008 г.). «Звезда футбола расстается с женой, которая стояла рядом с ним; СТЫДАННЫЙ ЛИ ХЬЮЗ УЕЗД НА РОЖДЕСТВЕНСКОМ ЭКСКЛЮЗИВЕ». Воскресенье Меркурий. Получено 25 ноября 2012.
  144. ^ «Звезда Бэгги Ли делает хет-трик и малышка Миа». Бирмингем Пост. 23 ноября 2000 г.. Получено 4 марта 2013.
  145. ^ «Футболист Ли Хьюз объявлен банкротом». Новости BBC. 16 марта 2018 г.. Получено 24 марта 2018.
  146. ^ "Хьюз ехал как сумасшедший". Новости BBC. 3 августа 2004 г.. Получено 20 мая 2014.
  147. ^ а б c d «Футболист заключен в тюрьму за смертельную аварию». Новости BBC. 9 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  148. ^ "Полиция арестовывает игрока при расследовании аварии". BBC Sport. 24 ноября 2003 г.. Получено 25 ноября 2012.
  149. ^ "Хьюз отрицает обвинение в смерти на дороге". Новости BBC. 6 февраля 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  150. ^ «Плеер не останавливался после сбоя». Новости BBC. 2 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  151. ^ "Хьюз ехал как сумасшедший". Новости BBC. 3 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  152. ^ "Тормоза на машине Хьюза идеальные'". Новости BBC. 4 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  153. ^ «Сцена побега игрока« сожалеет »». Новости BBC. 5 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  154. ^ «Футболисту удалось избежать проверки дыхания»'". Новости BBC. 2 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  155. ^ «Жертва аварии футболиста может подать в суд». Новости BBC. 10 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  156. ^ «Футболист, потерпевший аварию, подает апелляцию». Новости BBC. 6 сентября 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  157. ^ "Хьюз не может подать апелляцию". icCoventry.co.uk. 24 января 2005 г.. Получено 26 апреля 2007.
  158. ^ "Без комментариев к сообщению о том, что пристыженный ас не прошел тест на наркотики". Бирмингем Пост. 27 августа 2004 г.. Получено 25 ноября 2012.
  159. ^ «Хьюз находит новые цели в тюрьме». Хранитель. 15 февраля 2005 г.. Получено 24 октября 2016.
  160. ^ «Тюремщик Хьюз собирает 5000 фунтов стерлингов на благотворительность». Coventry Telegraph. 5 сентября 2005 г.. Получено 2 сентября 2008.
  161. ^ «Ли Хьюз освобожден из тюрьмы». Бирмингемская почта. 20 августа 2007 г.. Получено 25 ноября 2012.
  162. ^ «Ли Хьюз приносит публичные извинения». Бирмингем Пост. 28 августа 2007 г.. Получено 25 ноября 2012.
  163. ^ «Нападающий« Ноттс Каунти »Ли Хьюз обвиняется в изнасиловании». Новости BBC. 30 января 2012 г.. Получено 25 ноября 2012.
  164. ^ ""Sex Assault "Викторина для экс-звезды Baggies". Бирмингемская почта. 7 декабря 2011 г.. Получено 25 ноября 2012.
  165. ^ «Нападающий« Ноттс Каунти »Ли Хьюз обвиняется в изнасиловании». Новости BBC. 30 января 2012 г.
  166. ^ «Ли Хьюз оштрафован за нападение на женщину в отеле Кройдон». Новости BBC. 25 мая 2012. Получено 25 ноября 2012.
  167. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 1997/98 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  168. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 1998/1999 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  169. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 1999/2000 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  170. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  171. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  172. ^ а б «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  173. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  174. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  175. ^ а б «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  176. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  177. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  178. ^ «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  179. ^ а б «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  180. ^ а б «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  181. ^ а б «Игры, в которые играл Ли Хьюз в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  182. ^ а б c Ли Хьюз в Soccerway
  183. ^ "Ли Хьюз - Вустер Сити - Вустер Сити". www.worcestercityfc.org. Архивировано из оригинал 17 ноября 2017 г.. Получено 20 февраля 2018.
  184. ^ Шервин, Фил; Джонсон, Дэйв (2013), Port Vale This Side Up: Празднование продвижения 2012-2013 гг., BGL, ISBN  978-0-9926579-0-1