Меньше нуля (роман) - Less Than Zero (novel)

Меньше нуля
Lessthan01st1.png
Обложка первого американского издания
АвторБрет Истон Эллис
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательСаймон и Шустер
Дата публикации
1985
Тип СМИРаспечатать
Страницы208 (Первое издание)
ISBN978-0-14-008894-6
OCLC13746073
813/.54 19
Класс LCPS3555.L5937 L4 1986
С последующимИмператорские Спальни  

Меньше нуля это дебютный роман из Брет Истон Эллис, опубликовано в 1985 году. Это была его первая опубликованная работа, выпущенная, когда ему был 21 год, и он все еще учился в Беннингтон Колледж. Роман был назван в честь Элвис Костелло песня с таким же названием.

Краткое содержание сюжета

Роман рассказывает о жизни Клея, молодого богатого студента колледжа, который вернулся в свой родной город Лос-Анджелес, Калифорния на зимние каникулы около 1984 года. повествование от первого лица Клей описывает свое прогрессирующее отчуждение от окружающей его культуры, потерю веры в своих друзей и размышления о событиях недавнего прошлого.[1]

После воссоединения со своей бывшей девушкой Блер и такими друзьями, как Трент, теперь успешный модель, Клей отправляется в серию вечеринок, подпитываемых наркотиками, во время которых он свидания на одну ночь с обоими полами. Во время вечеринки он пытается разыскать своего лучшего друга из старшей школы Джулиана, с которым не разговаривает несколько месяцев. Между описаниями своих дней и ночей Клэй вспоминает отпуск, проведенный со своими родителями, бабушкой и дедушкой, во время которого он, казалось, был единственным человеком, обеспокоенным тем, что его бабушка умирала от рака.

Со временем Клей все больше разочаровывается в вечеринке, когда он становится свидетелем апатия друзей на страдания друг друга и окружающих: на одной вечеринке он наблюдает, как гуляки шутят и Поляроиды его друга Мюриэль, пока она вводит героин; с другой стороны, он и Блер - единственные, кто выказывает отвращение, когда Трент показывает нюхательная пленка, который сексуально возбуждает нескольких гостей.

Клей в конечном итоге выслеживает Джулиана, который занимает большую сумму денег у Клея. Сначала Джулиан говорит, что деньги идут на аборт, но Клей ему не верит. Позже, когда Клей просит Джулиана отплатить ему, Джулиан приводит его, чтобы встретить его оскорбительный сутенер, Финн. Выясняется, что Джулиан стал наркоманом и обратился к проституция для того, чтобы выплатить долг неназванным наркодилерам. Веря тому, что ему сказали, но все еще испытывая пустое желание стать свидетелем этой ужасной сцены, Клей сопровождает Джулиана на свидание в номере отеля с женатым мужчиной. закрытый бизнесмен из Индианы, где он вынужден Джон смотреть, как мужчина и Джулиан занимаются сексом в течение нескольких часов.

Побывав на концерте со своими друзьями, Клэй сопровождает их в переулок, где они очарованно смотрят на труп молодого человека, предположительно умершего от передозировки. После этого Клей следует за группой обратно в дом своего торговца наркотиками Рипа, который хочет похвастаться своим последним приобретением: двенадцатилетним мальчиком. секс-рабыня которого Рип держал под наркотиками в своей спальне. Когда Клей говорит Рипу: «Я не думаю, что это правильно», Рип отвечает: «Что правильно?» Клей уходит, но Трент решает остаться, чтобы принять участие.

Теперь, чувствуя себя полностью изолированным и когда зимние каникулы подходят к концу, Клей размышляет о жестокости своего окружения, когда он возвращается в колледж. Нью-Гемпшир.

Задний план

Эллис начал работу над тем, что станет Меньше нуля в 1980 г.[2] Он цитирует свои основные влияния как Джоан Дидион и Лос-Анджелес нуар, но он также был вдохновлен моральной двусмысленностью Американский жиголо.[2]

Меньше нуля должен был стать первой попыткой Эллиса написать настоящий роман после многих римский ключ ювенилия. Его первый набросок был невероятно эмоциональным и перегруженным, причем от третьего лица. Эллиса Писательское творчество учитель, писатель Джо МакГиннисс, посоветовал ему вернуться к стилю римского ключа от первого лица (что Эллис не решался сделать), и Эллис убрал его, оттуда вызвав минималист стиль, которым он прославился.[3]

В бывшем ребенок-актер Дэнни Бонадьюс автобиография 2002 г., Случайные плохие поступки, Бонадьюс отмечает поразительное сходство между вымышленной средней школой в Меньше нуля и Школа Бакли в Шерман-Окс, Калифорния, где Бонадьюс, записывающийся исполнитель Майкл Джексон, киноактер Кристиан Брандо, и другие дети богатых и знаменитостей вместе ходили в школу.[4] Комментируя роман, Бонадьюс отмечает: «Когда книга Меньше нуля вышла, все мои одноклассники были в ярости. Не потому, что это было точное изображение нашей школы - а потому, что мы не получили никаких гонораров ».[4]

Символы

Меньше нуля имеет обширный набор персонажей; перечисленные играют главные роли на протяжении всего романа.

Глина
18-летний главный герой, студент колледжа Камден в г. Нью-Гемпшир, кто приходит домой к Лос-Анджелес на Рождество и встречает своих старых друзей. Он возрождает свою старую жизнь: вечеринки, концерты, наркотики, секс, город. У Клэя короткие романы (мужчина USC студент по имени Гриффин (стр. 35–39) и неназванный женский персонаж (стр. 120–122)), но он проходит периоды апатии и тоски по своей девушке Блэр.
Блэр
Подруга Клея, которая учится в Университете Южной Калифорнии. Клей не уверен, что он думает о ней; и он не был ей верен. Они отдыхают вместе, и, хотя сначала они получают удовольствие от этого опыта, в конечном итоге это становится утомительным и заканчивается неприятной нотой.
Джулиан Уэллс
Друг Клея по начальной и средней школе. Джулиана часто называют «худым», и многие друзья Клея заявляют, что он «полностью облажался». Джулиан стал наркоманом и проституткой.
Трент Берроуз
Еще одна подруга Клея, модель, которая посещает UCLA. Он говорит вещи, которые Клей не понимает, и Клей постепенно разочаровывается в нем. Трент показан как все более неэтичный и аморальный, насилующий под действием наркотиков двенадцатилетнюю девочку в своей предпоследней сцене.
Рип Миллар
Торговец Клэя. Спортинг шляпа и пентхаус на Wilshire Boulevard Рип тоже ди-джей, но считает, что его доверительный фонд «никогда не закончится». В конце истории он показывает Клею и другим мальчикам 12-летнюю девочку, обнаженную, накачанную наркотиками и привязанную к его кровати, чтобы она была сексуальной рабыней. Когда обеспокоенный Клэй спрашивает Рипа, почему он это сделал, Рип отвечает: «Почему нет? Какого черта?»
Дэниел Картер
Дэниел - еще один студент из Лос-Анджелеса, который учится в Камдене. Многие персонажи думают, что он гей. В своих предыдущих появлениях он волновался, что у него беременная девушка из Камдена, Ванден, но потом, похоже, это не заботило. В своем последнем появлении он говорит Клэю, что не вернется в Камден, предпочитая вместо этого остаться в Лос-Анджелесе и написать сценарий. (Ванден, которого нет в книге, позже появляется в американский психопат а также Правила привлечения, в котором она и Клэй ненадолго "участвуют".)
Красивый тупица
Второстепенный персонаж, который в эпизодической роли разговаривает с Клэем на рождественской вечеринке Блэра. Он продолжает появляться в Правила привлечения, где выясняется, что он поступает в Камден-колледж и его зовут Стив.
Ким
Один из друзей Блэра. На протяжении всей книги она никогда не знает, где находится ее мать-кинопродюсер, и знает только то, что читает в торговых газетах. В какой-то момент романа она и Клэй оба особенно тревожат друг друга, когда они неоднократно спрашивают друг друга: «Что ты делаешь?», «Что ты делаешь?», И в конце Ким наконец отвечает: «Не спрашивай». меня, потому что ... я не знаю ".
Алана
Еще один из друзей Блэра. Она сделала аборт и потом пришла к Клею. Клей позволяет ей остаться в своей комнате на ночь, пока он лежит у бассейна до рассвета. Когда он возвращается, она сообщает ему, что у нее много крови и чувствует себя слабой, прежде чем поблагодарить его. Когда он спрашивает "зачем?" она говорит: «Я не знаю» и уходит. Когда Клей спускает воду в унитазе, он забивается тканями, и вода затуманивается кровью. Клей закрывает крышку, потому что «мне больше нечего делать».
Мюриэль
Девушка с анорексией, которую Клей посещает в реабилитационном центре. Она несколько раз появляется в романе, особенно на новогодней вечеринке, где она публично употребляет героин, смеясь и плача.
Финн Делани
Сутенер Джулиана, который «помогает» ему выплатить долг за наркотики. На публике он ведет себя доброжелательно по отношению к Джулиану, называя его «Джули» и «своим лучшим мальчиком» и часто демонстрируя его своим клиентам, но наедине он оскорбляет Джулиана эмоционально и сексуально и заставляет его употреблять героин.
Семья Клея
У Клея есть две сестры, 13 и 15 лет, хотя его рассказ предполагает, что он не может различить их и не уверен в их возрасте. Его родители разлучены; его мать живет в их доме, а отец живет в квартире. Его мама не имеет работы, но, тем не менее, живет роскошь от большого размера ее бывшего мужа алименты платежей, а его отец «занимается кинобизнесом» с офисом в Century City. В воспоминаниях Клэй рассказывает о своем дедушке, владельце нескольких отелей, и о бабушке, ныне покойной.

Киноадаптация

Основная статья: Меньше нуля (фильм)

Книга Меньше нуля был очень слабо адаптирован в кино в 1987 г. 20 век Фокс только в заголовке. Он снялся Эндрю Маккарти как Клей, Роберт Дауни-младший. как Джулиан, Джами Герц как Блэр, и Джеймс Спейдер как Рип. Тогда неизвестный Брэд Питт также появился как экстра.[5] В фильме Клэй - участник общественной кампании против наркотиков, который возвращается домой из колледжа, чтобы попытаться спасти своих друзей от их различных пристрастий к наркотикам.

Из-за всех предоставленных вольностей Эллис отказался смотреть фильм. В недавнем интервью Amazon.com Эллис заявил, что он с теплотой воспринял фильм и оценивает его визуально как снимок определенного времени.[6] Эллис утверждал, что между книгой и фильмом нет никакой связи, кроме названия, местоположения Южной Калифорнии и имен персонажей.

Давний слух в киноиндустрии[7] в том, что Квентин Тарантино был заинтересован в съемках новой версии Меньше нуля. Его напарник Роджер Авари адаптированный Правила привлечения, (также основанный на романе Эллиса) в 2002 году, и поскольку и ему, и Тарантино нравятся произведения Эллиса,[требуется разъяснение ] Тарантино рассматривал возможность адаптации Меньше нуля. Эллис заявил в интервью для Вице Журнал что Квентин Тарантино "пытался получить Лиса позволить ему переделать это ".[8] На вопросы и ответы на Книжный магазин Гарварда в 2012 году Эллис заявил в ответ на вопрос о том, Меньше нуля Будет переделано, что Тарантино «проявил интерес» к адаптации сюжета. Эти вопросы и ответы были сняты WGBH Сеть форумов называется Брет Истон Эллис: Императорские спальни и можно увидеть на YouTube.[9]

Телеадаптация

31 июля 2018 года было объявлено, что Hulu заказал пилотную серию. Брет Истон Эллис назначен исполнительным продюсером вместе с Крейгом Райтом, который также является разработчиком сериала, а Бретт Морган будет руководить пилотным проектом.[10][11][12] Однако Hulu предпочел не выпускать сериал по пилотному проекту. [13]

Продолжение

Основная статья: Императорские Спальни

В 2005 году Эллис объявил, что напишет продолжение Меньше нуля: история о тех же персонажах, действие которой происходит в наши дни, которая фокусируется на их жизни по мере приближения средние века.[14]

В январе 2008 года Эллис объявил, что его грядущий роман Императорские Спальни будет продолжением Меньше нуля. В соответствии с оригиналом, название взято из названия Элвис Костелло запись (альбом и песня 1982 года). Книга появилась в 2010 году.

Прием

Автор заявил:

Я прочитал его впервые примерно за 20 лет в этом году - недавно. Это было так здорово. Я понял. Сейчас я получаю письма поклонников от людей, которые на самом деле еще не родились, когда вышла книга. Я ни в коем случае не думаю, что это идеальная книга, но она действительна. Я понял, откуда это взялось. Я понимаю, что это такое. Я знаю, это звучит так неоднозначно. Это вроде как не в моих руках, и у него своя репутация, так что вы можете с этим поделать? Я бы хотел, чтобы многие из них были написаны немного более элегантно. В целом я был шокирован. Это был довольно хороший сценарий для 19-летнего человека. Я был очень удивлен уровнем письма.[15]

После выпуска Императорские Спальни, подробности прокомментировал Меньше нуля и его оригинальные обзоры, в которых говорится: «Много лет назад люди могли прочитать некоторые из ваших книг и сказать:« О, это просто нигилизм. Этих людей не существует! Нет никого настолько богатого, глупого и самовлюбленного! "". (В статье говорится: «Когда Мичико Какутани впервые рассмотрел« Меньше нуля »в Нью-Йорк Таймс в июне 1985 года она начала рецензию так: «Это один из самых тревожных романов, которые я читал за долгое время».) Эллис замечает «сюрприз!». Ему также приписывают «В некотором смысле, [изобретая] Пэрис Хилтон и Спенсер Пратт и Кардашьян."[16]

Культурные ссылки

использованная литература

  1. ^ Эллис, Брет Истон. (1985). Меньше нуля. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-54329-6. OCLC  11650489.
  2. ^ а б Эллис, Брет Истон. Белый. 18 апреля 2019. ISBN  978-1-5290-1241-5. Получено 23 апреля 2019.
  3. ^ Пирсон, Джесси (июнь 2010 г.). "Брет Истон Эллис". Вице. Архивировано из оригинал на 2013-02-10. Получено 2010-06-15.
  4. ^ а б Бонадьюс, Дэнни (2001). Случайные плохие поступки: моя история. Гиперион. стр.62. ISBN  0-7868-6722-1. Получено 4 июн 2009. случайные злодеяния.
  5. ^ Меньше, чем ноль (1987) - Мелочи
  6. ^ Фаррис, Брэндон (20 сентября 2005 г.). "Интервью с Бретом Истоном Эллисом". HillZoo.com. Получено 2007-11-16.
  7. ^ Розен, Кристофер (24 августа 2015 г.). "Квентин Тарантино может придумать научно-фантастический фильм, в котором" не будут космические корабли ".'". EW.com. Получено 2016-04-22.
  8. ^ Пирсон, Джесси (2010-05-02). "Брет Истон Эллис | VICE США". Vice.com. Получено 2013-02-26.
  9. ^ «Брет Истон Эллис - Императорские спальни». YouTube. 2012-09-10. Получено 2013-02-26.
  10. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (25 апреля 2018 г.). «Hulu разрабатывает драму Крейга Райта« Меньше нуля »по роману Брета Истона Эллиса». Крайний срок Голливуд. Получено 28 августа, 2018.
  11. ^ Петски, Дениз (31 июля 2018 г.). "'Пилотная драма «Меньше нуля» по заказу Hulu; Остин Абрамс в ролях ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 августа, 2018.
  12. ^ Петски, Дениз (1 августа 2018 г.). "'"Меньше нуля": завершился состав пилотного драматического сериала "Хулу" ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 августа, 2018.
  13. ^ Андреева, Нелли (11.02.2019). «Пилоты« Меньше нуля »и« Поиск и уничтожение »не продвигаются вперед в Hulu». Крайний срок. Получено 2019-06-07.
  14. ^ 2 gange Bret - 6.11.2005 - dr.dk/DR2/Deadline 22:30 В архиве 2007-04-18 на Wayback Machine
  15. ^ "Разговор с Бретом Истоном Эллисом Amazon.com
  16. ^ Гордино, Джефф (июнь 2010 г.). "БРЕТ ИСТОН ЭЛЛИС: ВЕЧНЫЙ ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК". подробности. Получено 2010-06-15.
  17. ^ [1]
  18. ^ Новости В архиве 2007-10-24 на Wayback Machine, Pitchfork Media, 8 июня 2006 г.

внешние ссылки