Ли Сянцзюнь - Li Xiangjun

В этом китайское имя, то фамилия является Ли.
Ли Сянцзюнь
Картина Ли Сянцзюня 1817
Картина Ли Сянцзюня 1817
Родное имя
李香君
Родившийся1624
Сучжоу, Мин Китай
Умер1654 г. (29–30 лет)
Цин Китай
ПсевдонимЛи Сян 李 香
Род занятийКуртизанка, поэт, музыкант
ЯзыкКитайский
ПартнерХоу Фанюй 侯 方域
РодственникиЛи Чжэньли 李貞 麗 (приемная мать)

Ли Сянцзюнь (Китайский : 李香君; 1624–1654) был куртизанка, певец и музыкант во время Династия Мин. Ее жизнь была драматизирована в спектакле Веер цветения персика.

биография

Ли называют Ли Цзи (Китайский : 李 姬) или Ли Сян (Китайский : 李 香) в современных источниках. Чтобы продемонстрировать уважение к ней, более поздние ученые добавили символ июн (Китайский : 君) к ее имени.[1] Ее любезное имя был Шанжуй (Китайский : 扇 坠).

Нет письменных свидетельств того времени, когда Ли жила, где она родилась, но популярные современные теории предполагают, что она была дочерью чиновника, который был понижен в должности, а его семья либо убита, либо продана.[2] Ли удочерила владелица публичного дома в г. Нанкин под названием Meixiang House (Китайский : 媚 香 樓), чью фамилию она взяла. Ее учили танцевать, петь, рисовать, музицировать и писать стихи. Дом Мэйсян был излюбленным борделем грамотных и официальных лиц, приемная мать Ли была известна своей щедростью и рыцарством.[3] К 13 годам Ли была известна своим пением и игрой на пипа что ее хозяйка заряжена 20 золотые таэли на каждого гостя, чтобы увидеть ее.[4]

Ли встретил Хоу Фанюй в доме Мэйсян в 1648 году. Хоу прислала свои стихи, а Ли исполнил для него взамен.[5] Когда Хоу ушел сдавать имперские экзамены (которые он провалил), Ли ждал его и отказался выступать перед генеральным инспектором Уезд Хуайян.[5] Роман Ли с Хоу Фанъюй был назван одним из величайших романов в истории Китая.[6]

Она одна из Восемь красавиц Циньхуая (Китайский : 秦淮八艳) описанный поздним Цин должностные лица. Другие известные куртизанки этой группы - Ма Сянглань, Бянь Юйцзин (卞 玉 京), Дун Сяовань, Лю Руши, Гу Мэй, Коу Баймень (寇 白 門), и Чен Юаньюань.[7]

Резиденция

Мемориальный зал Ли Сянцзюню

Резиденция Ли Сянцзюня (Китайский : 李香君 故居) открыт для публики как часть литературно-культурного наследия Нанкина.[8] Это находится в Нанкин, в окрестностях неподалеку от Fuzimiao на Река Циньхуай.[9]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Ван (2011), п. 88.
  2. ^ Ван (2011), п. 88-89.
  3. ^ Ю (1693).
  4. ^ Ван (2011), п. 89.
  5. ^ а б Хоу (1712).
  6. ^ Лю, Лэй 磊 (6 марта 2009 г.). "——" 秦淮八艳 "里 的 硬骨头" [Ли Сянцзюнь: жестокий слух о «восьми красавицах Циньхуая»]. Нанкин Ченбао (на китайском). Получено 12 сентября 2017.
  7. ^ Се и Ши (2014), п. 181.
  8. ^ Чжан (2007), п. 43.
  9. ^ Чжан (2007), п. 42.

Процитированные работы

  • Хоу Фанюй 侯 方域 (1712 г.). «李 姬 传» [Сказка о женщине Ли]. 壮 悔 堂 文集 [Собрание сочинений Чжуанхуитан] (на китайском). Получено 13 сентября 2017.
  • Ван 王, Чен 晨 (2011). «上 真实 的 李香君 —— 李香君 身世 与 才貌 考» [Настоящий Ли Сянцзюнь из реки Циньхуай: рассмотрение реальности и талантов Ли Сянцзюня]. Ювэнь Сюэкан (на китайском языке) (6): 88–89 и 94.
  • Се 谢, Юнфан 永芳; Ши 施, Цинь 琴 (2014). «像 传 题咏 与 经典 重构 ——— 以 《秦淮八艳 咏》 为 中心» [Признание за портреты и классические реконструкции: «Циньхуай баян туён» в центре]. Чжунго Вэньхуа Яньцзю (на китайском языке) (2): 180–188.
  • Ю 怀, Хуай 怀 (1693). 板桥 杂记 [Записки Баньцяо] (на китайском языке).
  • Чжан 张, Вейя 维亚 (2007). "文学 旅游 地 的 遗产 保护 与 开发 —— 南京 夫子庙 李香君 故居 和 王 谢 古 居 案例" [Об охране культурного наследия и развитии литературных туристических направлений - Бывшая резиденция Ли Сянцзюнь и древний дом Ван Се в Нанкине Конфуций Темпл как случай. Лую Сюэкан (на китайском языке) (3): 40–44.