Су Сяосяо - Su Xiaoxiao

В этом китайское имя, то фамилия является Вс.
Су Сяосяо
Певец Су Сяосяо (1746), Кан Тао
Певица Су Сяосяо (1746) Кан Тао
Родившийсяоколо 479[1]
Умероколо 501[2]
НациональностьКитайский
Род занятиййиджи (куртизанка), поэт
Известная работа
Песня западной гробницы

Су Сяосяо (Китайский: 蘇小小) (около 479[1] - с.501),[2] также известный как Су Сяоцзюнь, а иногда и под названием «Маленький Су», был известным Китайский куртизанка и поэт из города Цяньтан (сейчас Ханчжоу, Провинция Чжэцзян ) в Южная династия Ци.[1] У нее была сестра по имени Су Панну.[3]

Жизнь и карьера

Су Сяосяо, хорошо известная своим интеллектуальным талантом и невероятной красотой, преследовала ценности любви, красоты и человечности, что отражено в ее произведениях и в популярных рассказах. Есть много историй, связанных с жизнью Су Сяосяо, без возможности узнать историческую достоверность какой-либо отдельной истории. Одна из таких историй повествует о ее встрече с молодым ученым, путешествующим в условиях крайней нищеты в надежде добраться до столицы, чтобы сдать официальные экзамены. Она дала ученому несколько самородков серебра из своей сумочки, но, к сожалению, он так и не вернулся к ней после завершения экзаменов. В любом случае кажется, что она не хотела быть женой или любовницей мужчины, предпочитая делиться своей красотой с простыми людьми, проявляя определенное презрение к богатым.

В позднем подростковом возрасте Су Сяосяо заболела смертельной болезнью, во время которой она считала, что небеса дают ей особую возможность оставить наследие красоты в ее памяти через ее смерть в молодом возрасте. Она умерла в возрасте 19 лет.[1] Более тысячи лет ее могила находилась на мосту Силинь рядом с ее возлюбленным. западное озеро.

Жизнь и поэзия Су Сяосяо вдохновили более поздних китайских писателей и художников. Она была романтической героиней Династия Тан поэты Бай Джуйи, Ли Хэ, Вэнь Тинь Юнь, и Династия Мин писатель Чжан Дай, также героиня повести «Романтические тропы Силиня» в Прекрасные истории Западного озера.[4] Ксилография неизвестного происхождения использовалась для иллюстрации фарфоровых предметов.[5] вовремя Династия Мин и рано Династия Цин. Гравюра на дереве основана на рассказе «Сновидения о Цяньтане», в котором рассказывается об ученом Сыма Ю, который во время посещения Ханчжоу написал стихотворение о своем сне, в котором Су Сяосяо был принесен тремя грядущими порывами ветра и петь у его окна. Су также часто изображали в китайском театре.

Восстановленная гробница Су Сяосяо, 2004 г.
Другой вид могилы Су, 2009 г.

Гробница Су Сяосяо была разрушена во время Культурная революция, но он был перестроен в 2004 году, и в нем появился совершенно новый павильон, украшенный двенадцатью стихами, написанными от руки известными каллиграфами. Гробница Су Сяосяо снова стала одним из главных туристических объектов Ханчжоу. Су Сяосяо также является героиней сериала. Любящая куртизанка Су Сяосяо.

Поэма Су Сяосяо

Это стихотворение известно под разными названиями: «Песня о западном гробнице», «Песня озера Силин», «Песня Су Сяосяо» (в сборнике Музыкальное бюро стихи) и «Песня одного биения сердца». Он стал очень известным и вдохновил многих будущих поэтов, в том числе упомянутых выше.[6][1] В оригинальном тексте стихотворение представляет собой катрен, состоящий из четырех строк по пять слов в каждой.

妾乘油 壁 車,
郎跨青驄馬,
何處結同心,
西泠松柏下。
Еду в карете украшенной,
Моя любимая катается на сине-белой лошади.
Где мы должны завязать узел для нашего сердца?
Под сосной Силин и кипарисом.

В СМИ

В 1962 году китайский режиссер, Ли Сун-гриб снял фильм о Су Сяосяо по имени Су Сяосяо,[7] или мисс Су в некоторых областях.[8] В главной роли сыграла актриса малазийского происхождения Ян Пак.

Су Сяосяо , стихотворение итальянской писательницы Сабрины Гатти, в сборнике La pioggia sui vetri (2011)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е Берг 2013, п. 143.
  2. ^ а б Год смерти в зависимости от года погребения: Изучение Ханчжоу, Уединенный остров
  3. ^ Barnstone & Ping 2010, п. 84.
  4. ^ Берг 2013 С. 143-146.
  5. ^ «Рисунок 6». Южный университет Джорджии. Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 15 января 2019.
  6. ^ Barnstone & Ping 2010 С. 84-85.
  7. ^ "Су Сяосяо". www.filmweb.pl (по польски). Получено 15 января 2019.
  8. ^ Сяочжан 2002, п. 216.

Рекомендации

внешняя ссылка