Список фильмов Dragon Ball - List of Dragon Ball films

Ящик Дракона: Фильмы, бокс-сет DVD, включающий первые семнадцать мультфильмов, выпущенных Toei 14 апреля 2006 года.

Жемчуг дракона японец медиа-франшиза сделано Акира Торияма в 1984 году. С 1986 года по франшизе было снято 23 театральных фильма, в том числе двадцать аниме фильмы производства Toei Анимация, два неофициальных фильма и один официальный боевик.

В 1996 году Toei Animation сообщила, что первые шестнадцать аниме-фильмов от Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов (1986) по Жемчуг дракона Z: Гнев дракона (1995), вместе продано 50 миллионов билетов и собрано более 40 миллиардов йен (501 миллион долларов) в прокате Японии, что делает его самый кассовый аниме-сериал до тех пор, помимо продажи более 500 000 домашнее видео единиц в Японии.[1]

Первая и единственная официальная экранизация сериала, Драконий Жемчуг Эволюция (2009), который смутно адаптировал события франшизы, переработал 58 миллионов долларов по всему миру, против производственных затрат 30 миллионов долларов.[2] На сайте Rotten Tomatoes он получил 15% одобрения, а средний рейтинг из 3,5 / 10.[3]

Жемчуг дракона Z: Битва богов (2013), первая каноник фильм, снятый при участии Ториямы, до того времени стал самым успешным фильмом франшизы. Последний и самый успешный фильм на сегодняшний день, Жемчуг дракона: Супер: Броли (2018), собрано более 100 миллионов долларов Мировой,[4] и по состоянию на июнь 2020 г.12-е самое кассовое аниме всех времен. Последние два фильма, Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' (2015) и Жемчуг дракона: Супер: Броли, оба имеют 82% Рейтинг одобрения на Гнилые помидоры.[5][6]

Фильмы

      Жемчуг дракона фильмы      Жемчуг дракона Z фильмы      Жемчуг Дракона Супер фильмы

Анимированные

Нет.Английское название
(Японское название)		ДиректорПисательТеатральный выпускАмериканский релизАнтагонист
1Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов
(Жемчуг дракона; ド ラ ゴ ン ボ ー ル 神龍 の 伝 説; Дорагон Бору Шенрон но Денсецу)		Дайсуке НишиоТошики Иноуэ20 декабря 1986 г. (1986-12-20)[7]28 декабря 1989 г. (1989-12-28)[а]

9 сентября 1995 г. (1995-09-09)[b]28 декабря 2010 г. (2010-12-28)[c]

Король Гурман
Это пересказ происхождения Dragon Ball, это другая версия встречи Гоку, Булмы, Улуна и Ямчи. Все они ищут шары дракона по разным причинам, когда встречаются со злым королем по имени Гурумес, который также ищет шары дракона. События фильма происходят на месте саги об императоре Плове из Dragon Ball.
2Жемчуг дракона: Спящая принцесса в замке дьявола
(Дорагон Бору Маджин-дзё но немури химэ; ド ラ ゴ ン ボ ー ル 魔神 城 の ね む り 姫)		Дайсуке НишиоКенджи Теруи18 июля 1987 г. (1987-07-18)[8]15 сентября 1998 г. (1998-09-15)[d]Люцифер
Мастер Роши дает Гоку и Криллину задание вернуть спящую принцессу из Люцифера, благодаря чему он принимает их в качестве своих учеников. Но миссия оказывается более опасной, чем предполагалось изначально. Действие фильма происходит в начале обучения Гоку и Криллина под руководством Мастера Роши.
3Жемчуг Дракона: Мистическое приключение
(Дорагон Бору: Макафушиги Дай-Бокен; / ド ラ ゴ ン ボ ー ル 魔 訶 不 思議 大 冒 険)		Кадзухиса ТакенучиЙошифуми Юки9 июля 1988 г. (1988-07-09)28 декабря 1989 г. (1989-12-28)[e]

21 ноября 2000 г. (2000-11-21)[f]

Шен
Гоку и Криллин ради развлечения посещают Всемирный турнир по боевым искусствам, который устраивает император Чаозу. Бора и его сын Упа пытаются спрятать найденный ими драконий шар от сил императора, которые находятся под контролем злого Шена и генерала Тао; а Булма самостоятельно ищет шары дракона с помощью Ямчи, Пуара и Улуна. Действие фильма происходит во время обучения Гоку и Криллина под руководством Мастера Роши.
4Жемчуг дракона Z: Мертвая зона
(Дорагон Бэру Зетто; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z)		Дайсуке НишиоТакао Кояма15 июля 1989 г. (1989-07-15)17 декабря 1997 г. (1997-12-17)[грамм]

31 мая 2005 г. (2005-05-31)[час]

Чеснок младший
Чеснок-младший похищает молодого Гохана, чтобы он мог использовать Жемчуг Дракона на своей шляпе, чтобы пожелать бессмертия. Теперь Гоку и его друзья должны спасти Гохана от Чеснок младшего и его приспешников.
5Dragon Ball Z: Самый сильный в мире
(Дорагон Бору Зетто: Коно Йо де Ичибан Цуйой Яцу; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z こ の 世 で ヤ ツ)		Дайсуке НишиоТакао Кояма10 марта 1990 г. (1990-03-10)26 июля 1998 г. (1998-07-26)[я]

14 ноября 2006 г. (2006-11-14)[j]

Доктор Уило
6Жемчуг дракона Z: Древо могущества
(Дорагон Бору Зетто: Чикью Маругото Чокессен; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 地球 ま る ご と 超 決 戦)		Дайсуке НишиоТакао Кояма7 июля 1990 г. (1990-07-07)15 ноября 1997 г. (1997-11-15)- 22 ноября 1997 г. (1997-11-22)[k]

13 марта 1998 г. (1998-03-13)[l]14 ноября 2006 г. (2006-11-14)[м]

Turles
7Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень
(Дорагон Бру Зетто Супа Сайяджин да Сон Гоку; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 超 ス ー パ ー サ イ ヤ 人 だ 孫悟空)		Мицуо ХашимотоТакао Кояма9 марта 1991 г. (1991-03-09)22 января 2000 г. (2000-01-22)[n]Слизняк
Лорд Слизень использует шары дракона, чтобы вернуть себе молодость. Теперь дело за Гоку и его друзьями, чтобы помешать недавно омоложенному Слизню захватить Землю.
8Жемчуг дракона Z: Месть кулера
(Дорагон Бору Зетто: Tobikkiri no Saiky tai Saikyō; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z と び っ き 最強 対 最強)		Мицуо ХашимотоТакао Кояма20 июля 1991 г. (1991-07-20)18 января 2002 г. (2002-01-18)[o]Кулер
Кулер приходит на Землю, чтобы отомстить за смерть своего брата Фризы.
9Dragon Ball Z: Возвращение Кулера
(Дорагон Бру Зетто Гекитоцу !! Хяку-Оку Пава но Сенши-тачи; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 激 突 !! 100 億 パ ワ ー の 戦 士 た ち)		Дайсуке НишиоТакао Кояма7 марта 1992 г. (1992-03-07)22 сентября 2002 г. (2002-09-22)[п]Кулер
10Dragon Ball Z: Супер Android 13!
(Дорагон Бру Зетто Киокуген Батору! Сан Дай Супа Сайяджин; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 極限 バ ト ル!三大 超 サ イ ヤ 人)[q]		Дайсуке НишиоТакао Кояма11 июля 1992 г. (1992-07-11)20 сентября 2003 г. (2003-09-20)[р]Android №13
11Dragon Ball Z: Broly - Легендарный Супер Сайян
(Дорагон Бору Зетто Моэцукиро !! Нессен Рессен Чо-Гекисен; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 燃 え つ き ろ! & # 33 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦)[s]		Сигэясу ЯмаутиТакао Кояма6 марта 1993 г. (1993-03-06)22 августа 2003 г. (2003-08-22)[9][т]Парагус
После приглашения на Новую планету Вегета бойцы Z вступают в конфликт с Парагусом и его сыном Легендарным Супер Сайяном Броли.
12Dragon Ball Z: Bojack Unbound
(Дорагон Бору Зетто: Гинга Гири-Гири !! Бутчигири но Сугой Яцу; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 銀河 ギ リ ギ リ! & # 33 ぶ っ ち ぎ り の 凄 い 奴)[u]		Ёсихиро УэдаТакао Кояма10 июля 1993 г. (1993-07-10)25 мая 2004 г. (2004-05-25)[v]Боджак
13Dragon Ball Z: Broly - Второе пришествие
(Doragon Bōru Zetto Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 危 険 な ふ た り! 超 戦 士 は ね む れ な い)[w]		Сигэясу ЯмаутиТакао Кояма12 марта 1994 г. (1994-03-12)15 октября 2004 г. (2004-10-15)[Икс]Броли
14Жемчуг дракона Z: Биоброли
(Дорагон Бру Зетто Супа Сенши Гекиха !! Катсу Но ва Оре да; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 超 戦 士 撃 破! & # 33 勝 つ の は オ レ だ)[y]		Ёсихиро УэдаТакао Кояма9 июля 1994 г. (1994-07-09)30 июля 2005 г. (2005-07-30)[z]Лорд Ягуар
15Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn
(Dragon Ball Z Fukkatsu no Fusion !! Гоку к Вегете; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 復活 の フ ュ ー ジ ョ ン! & # 33 悟空 と ベ ジ ー タ)		Сигэясу ЯмаутиТакао Кояма4 марта 1995 г. (1995-03-04)3 ноября 2005 г. (2005-11-03)[10][аа][ab]Janemba
16Жемчуг дракона Z: Гнев дракона
(Dragon Ball Z Ryū-Ken Bakuhatsu !! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 龍拳 爆 発! & # 33 悟空 が や ら ね ば 誰 が や る)[ac]		Мицуо ХашимотоТакао Кояма15 июля 1995 г. (1995-07-15)[11]22 января 2006 г. (2006-01-22)[объявление]Хой
17Жемчуг дракона: путь к власти
(Дорагон Бору Сайкё-э-но Мичи; ド ラ ゴ ン ボ ー ル 最強 へ の 道)		Сигэясу ЯмаутиАя Мацуи2 марта 1996 г. (1996-03-02)[12]26 октября 2004 г. (2004-10-26)[ae]Штабной офицер черный
18Жемчуг дракона Z: Битва богов
(Дорагон Бору Зетто: Ками - Ками; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 神 と 神)		Масахиро ХосодаАкира Торияма30 марта 2013 г. (2013-03-30)[13]5 августа 2014 г. (2014-08-05)[14]Beerus
Когда Бог Разрушения Берус слышит о поражении Фризы от рук Гоку, он пытается сразиться с ним, чтобы подтвердить слух.
19Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F'
(Дорагон Беру Зетто: Фуккацу но Эфу; ド ラ ゴ ン ボ ー ル Ｚ 復活 の 「Ｆ エ フ)		Тадаёси ЯмамуроАкира Торияма11 апреля 2015 г. (2015-04-11)[15]18 апреля 2015 г. (2015-04-18)[16][аф]Frieza
Армия Фризы воскресила Фризу, используя шары дракона, и хочет отомстить Гоку.
20Жемчуг дракона: Супер: Броли
(Дорагон Бру Супа: Бурири; ド ラ ゴ ン ボ ー ル 超 ス ー パ ー ブ ロ リ ー)		Тацуя НагаминеАкира Торияма14 ноября 2018 г. (2018-11-14)[17]12 января 2019 г., (2019-01-12)[18][ag]Броли
После Турнира Силы Броли и его отец объединяются с Фризой, которая ищет Жемчуг Дракона, против Гоку и остальных бойцов Z.

Живое действие

Нет.Английское названиеДиректорПисательАмериканский релизЯпонский релиз
1Драконий Жемчуг ЭволюцияДжеймс ВонгБен Рэмси10 апреля 2009 г.10 марта 2009 г.
В Драконий Жемчуг Эволюция, молодой Гоку раскрывает свое прошлое и намеревается сразиться со злым инопланетным военачальником лордом Пикколо, который хочет заполучить могущественные шары дракона и использовать их, чтобы захватить Землю.

Прием

Кассовые сборы

ФильмБрутто кассы (стандартное восточное время.)Бюджет
ЯпонияСША и КанадаДругие территории
Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов¥40,000,000,000[ах]Нет данныхНет данных?
Жемчуг дракона: Спящая принцесса в замке дьявола
Жемчуг Дракона: Мистическое приключениеНет данных$9,714,846[19]
Жемчуг дракона Z: Мертвая зонаНет данныхНет данных
Dragon Ball Z: Самый сильный в миреНет данных$1,009,767[20]
Жемчуг дракона Z: Древо могуществаНет данныхНет данных
Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень
Жемчуг дракона Z: Месть кулера
Dragon Ball Z: Возвращение Кулера
Dragon Ball Z: Супер Android 13!
Dragon Ball Z: Broly - Легендарный Супер Сайян$658,982[21]
Dragon Ball Z: Bojack UnboundНет данных
Dragon Ball Z: Broly - Второе пришествие
Жемчуг дракона Z: Биоброли
Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn$540,707[21]
Жемчуг дракона Z: Гнев драконаНет данных
Жемчуг дракона: путь к власти¥1,410,000,000[22][23]
Жемчуг дракона Z: Битва богов¥3,042,017,581[24]$2,800,000[25]$17,961,356[26]
Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F'¥3,780,620,150[27]$8,008,363[21]$29,867,509[28]$5,000,000[29]
Жемчуг дракона: Супер: Броли¥3,895,569,200[30]$30,712,119[21][31]$57,726,720[32]$8,500,000[33]
Всего по регионам аниме¥52,128,206,931 ($620,704,405)$42,720,171$116,268,744$13,500,000
Всего аниме по всему миру$779,235,060
Драконий Жемчуг Эволюция¥848,205,249[34] ($9,362,785)[35]$8,451,374[36]$39,683,540[37]$30,000,000
Всего живых выступлений по всему миру$57,497,699$30,000,000
Всего по региону¥52,976,412,180 ($629,608,930)$51,171,545$155,952,284$43,500,000
Всего по всему миру$836,732,759

Продажа домашнего видео

ФильмЯпония (проданных единиц)[1]Япония (стандартное восточное время. доход)Соединенные Штаты (доход)
Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов25,000¥70,000,000[38]?
Жемчуг дракона: Спящая принцесса в замке дьявола21,000¥58,800,000[38]
Жемчуг Дракона: Мистическое приключение24,000¥67,200,000[38]
Жемчуг дракона Z: Мертвая зона28,000¥78,400,000[38]
Dragon Ball Z: Самый сильный в мире33,000¥92,400,000[38]
Жемчуг дракона Z: Древо могущества38,000¥106,400,000[38]
Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень42,000¥117,600,000[38]
Жемчуг дракона Z: Месть кулера38,000¥106,400,000[38]
Dragon Ball Z: Возвращение Кулера42,000¥117,600,000[38]
Dragon Ball Z: Супер Android 13!43,000¥120,400,000[38]
Dragon Ball Z: Broly - Легендарный Супер Сайян40,000¥112,000,000[38]
Dragon Ball Z: Bojack Unbound37,000¥103,600,000[38]
Dragon Ball Z: Broly - Второе пришествие36,000¥100,800,000[38]
Жемчуг дракона Z: Биоброли29,000¥81,200,000[38]
Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn25,000¥70,000,000[38]
Жемчуг дракона Z: Гнев дракона9,610¥26,908,000[38]$4,770,466[39]
Ящик Дракона: Фильмы[40]59,800[41]¥504,525,000[40]Нет данных
Драконий Жемчуг Эволюция25,012[42]¥38,343,396[43]$8,316,099[44]
Жемчуг дракона Z: Битва богов71,535[45][46][47][48]¥483,953,334[49]$491,534[50]
Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F'66,728[51][52][53]¥291,929,400[49]$8,083,129[54]
Жемчуг дракона: Супер: Броли79,090[55][56]¥493,368,000[49]$12,395,369[57]
Всего по региону812,775¥3,241,827,130 ($32,366,836)$34,056,597+[ai]
Всего по всему миру66 миллионов долларов+ (стандартное восточное время.)

Критический ответ

ФильмГнилые помидорыMetacritic
Драконий Жемчуг Эволюция15%[59]45/100[60]
Жемчуг дракона Z: Битва богов88%[61]Нет данных
Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F'83%[5]Нет данных
Жемчуг дракона: Супер: Броли83%[6]59/100[62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов Первоначально лицензия была предоставлена ​​компании Harmony Gold USA около 28 декабря 1989 г., которая дублировала и выпустила фильм вместе с Жемчуг Дракона: Мистическое приключение.
  2. ^ Вторая версия была произведена Funimation в качестве пилотного проекта для продажи сериала «Жемчуг дракона» американским синдикаторам. Первоначально премьера состоялась 9 сентября 1995 г. (вместе с первым эпизодом сериала «Жемчуг дракона»). Сага об императоре плове).
  3. ^ 6 апреля 2010 года Funimation сообщила, что Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов будет выпущен на двуязычном DVD 27 июля 2010 года, но релиз был отложен до 28 декабря 2010 года. Funimation объявила о озвучивании нового английского дубляжа фильма 12 ноября 2010 года.
  4. ^ Жемчуг дракона: Спящая принцесса в замке дьявола был выпущен 15 декабря 1998 года на видеокассете и 6 декабря 2005 года на DVD как часть бокс-сета Dragon Ball Movie.
  5. ^ Жемчуг Дракона: Мистическое приключение был показан 28 декабря 1989 года на канале Harmony Gold USA, транслировавшем свой даб вместе с Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов.
  6. ^ Он был переиздан Funimation и выпущен 21 ноября 2000 г. на VHS и 27 февраля 2001 г. на DVD.
  7. ^ Жемчуг дракона Z: Мертвая зона был выпущен 17 декабря 1997 года на DVD компанией Pioneer.
  8. ^ Он был переиздан 31 мая 2005 года на DVD и переиздан Funimation.
  9. ^ Dragon Ball Z: Самый сильный в мире был выпущен 26 августа 1998 года на DVD компанией Pioneer.
  10. ^ Он был переиздан 14 ноября 2006 года на DVD и переиздан Funimation вместе с Жемчуг дракона Z: Древо могущества.
  11. ^ Жемчуг дракона Z: Древо могущества был показан в эфире канала Saban 15 и 22 ноября 1997 года.
  12. ^ Он был выпущен 13 сентября 1998 года на DVD компанией Pioneer.
  13. ^ Он был переиздан 10 ноября 2006 года на DVD и переиздан Funimation вместе с Dragon Ball Z: Самый сильный в мире.
  14. ^ Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень был произведен Funimation и выпущен на VHS и DVD 7 апреля 2000 года.
  15. ^ Жемчуг дракона Z: Месть кулера был выпущен на DVD и VHS 22 января 2002 года компанией Funimation. В 1996 году Creative Products Corporation выпустила английский дубляж для Филиппин под названием Dragon Ball Z: Battle of the Strongest. Его показали в кинотеатрах и выпустили там на видеокассете.
  16. ^ Dragon Ball Z: Возвращение Кулера был выпущен на DVD в США 13 февраля 2003 года компанией Funimation.
  17. ^ Также известный как Экстремальная битва! Три великих супер-саяна
  18. ^ Dragon Ball Z: Супер Android 13! был выпущен в Северной Америке на DVD компанией Funimation 4 февраля 2004 года.
  19. ^ Также известный как Dragon Ball Z: Burn Up !! Ближний бой - жестокая схватка - супер жестокая схватка и Жемчуг дракона Z: Горящие битвы
  20. ^ Dragon Ball Z: Broly - Легендарный Супер Сайян был выпущен 26 февраля 2004 года на DVD компанией Funimation.
  21. ^ Также известный как Dragon Ball Z: Галактика на грани !! Супер невероятный парень
  22. ^ Dragon Ball Z: Bojack Unbound был выпущен на DVD 17 августа 2004 года компанией Funimation.
  23. ^ Также известный как Опасный дуэт! Супер Воины никогда не отдыхают и Dragon Ball Z: Опасные соперники
  24. ^ Dragon Ball Z: Broly - Второе пришествие был выпущен в Северной Америке 5 апреля 2005 года на DVD компанией Funimation.
  25. ^ Также известный как Dragon Ball Z Super Warrior Defeat !! Я буду победителем и Dragon Ball Z: Attack! Супер Воины
  26. ^ Жемчуг дракона Z: Биоброли был выпущен 13 сентября 2005 года на DVD компанией Funimation.
  27. ^ Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn получил театральный выпуск как двойная функция с особым Dragon Ball Z: Bardock - Отец Гоку (1990), под названием Жемчуг дракона Z: двойная функция Сайян.
  28. ^ Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn был выпущен 17 сентября 2006 года компанией Funimation.
  29. ^ Также известный как Dragon Ball Z: Взрыв драконьего удара
  30. ^ Жемчуг дракона Z: Гнев дракона был выпущен 12 марта 2007 года на DVD компанией Funimation.
  31. ^ Жемчуг дракона: путь к власти был на DVD и VHS 29 апреля 2002 года компанией Funimation.
  32. ^ Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' был выпущен в Северной Америке 4 августа 2015 года компаниями Funimation и 20th Century Fox International.
  33. ^ Жемчуг дракона: Супер: Броли был выпущен в Северной Америке 16 января 2019 года компаниями Funimation и 20th Century Fox International.
  34. ^ Первые шестнадцать Жемчуг дракона аниме фильмы, из Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов (1986) по Жемчуг дракона Z: Гнев дракона (1995), собранные 40 миллиардов йен (501 миллион долларов) в японской кассе.[1]
  35. ^ В Жемчуг дракона аниме сериал и аниме-фильмов было продано более 30 миллион DVD и Блю рей единиц в США, по состоянию на 2017 год.[58] В настоящее время неизвестно, сколько из этих продаж пришлось на Жемчуг дракона конкретно аниме-фильмы.

Рекомендации

  1. ^ а б c "予 約 特 典 ・ ド ラ ゴ ン 最強 へ の 道 ・ 劇場 Version ご 近 所 物語 A5 サ イ ズ 前 売 特 冊子". Жемчуг дракона: путь к власти брошюра. Toei Анимация. 1996.
  2. ^ «Драконий Жемчуг Эволюция (2009)». Цифры. Получено 3 февраля, 2019.
  3. ^ «Драконий Жемчуг Эволюция (2009)». Гнилые помидоры. Получено 20 апреля, 2018.
  4. ^ Риджли, Чарли (29 января 2019 г.). "'Dragon Ball Super: Броли бьет рекорды после открытия в Великобритании и Ирландии ». Получено 3 февраля, 2019.
  5. ^ а б «Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' (2015)». Гнилые помидоры. Получено 29 января 2019.
  6. ^ а б «Dragon Ball Super: Броли (2019)». Гнилые помидоры. Получено 2 февраля 2019.
  7. ^ "ド ラ ゴ ン ボ ー ル 神龍 の 伝 説 （映 画） ／ 年代 流行" [Жемчуг дракона: Шенрон но Денсецу] (на японском языке). Нендай Рюукоу. Получено 3 февраля, 2019.
  8. ^ "ド ラ ゴ ン ボ ー ル 魔神 城 の ね り 姫 （映 画" [Дорагон Бору Маджин-дзё но немури химэ] (на японском языке). Нендай Рюукоу. Получено 3 февраля, 2019.
  9. ^ Бардер, Олли (22 августа 2003 г.). "'Dragon Ball Z: Броли - Легендарный Супер Саян появится в некоторых театрах в этом сентябре ». Forbes. Получено 3 февраля, 2019.
  10. ^ Outlaw, Кофи (12 октября 2005 г.). "'Двойной фильм Dragon Ball Z раскрывает американский театральный трейлер ". Комикс. Получено 3 февраля, 2019.
  11. ^ "Dragon Ball Z Movie 13: Гнев дракона". Хрустящий рулет. Получено 3 февраля, 2019.
  12. ^ «Жемчуг дракона. Фильм 4: Путь к власти». Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2019.
  13. ^ Нелкин, Сара (1 февраля 2013 г.). «Жемчуг дракона станет первым японским фильмом в кинотеатрах Imax Digital». Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2019.
  14. ^ Лоо, Иган (11 июня 2014 г.). "Dragon Ball Z: Battle of Gods: премьера красной дорожки в Лос-Анджелесе" Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2019.
  15. ^ Ходжкинс, Кристаллин (18 апреля 2015 г.). Фильм «Dragon Ball Z Resurrection 'F' будет показан в 74 странах». Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2019.
  16. ^ Ресслер, Карен (15 февраля 2015 г.). "Funimation для проведения мировой премьеры фильма Dragon Ball Z: Resurrection 'F'". Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2019.
  17. ^ Питерс, Меган (30 сентября 2018 г.). "'Dragon Ball Super: Broly 'объявляет о ноябрьской премьере сюрприза ". Комикс. Получено 3 февраля, 2019.
  18. ^ Гриффин, Дэвид; Стивенс, Колин (12 июля 2018 г.). «Funimation представляет Dragon Ball Super: Broly в театрах Северной Америки в 2019 году». IGN. Получено 3 февраля, 2019.
  19. ^ «Жемчуг дракона: Мистическое приключение - Китай». Box Office Mojo. Получено 29 мая 2020.
  20. ^ «Жемчуг дракона Z: сильнейший в мире». Box Office Mojo. Получено 29 мая 2020.
  21. ^ а б c d «Анимация - аниме-фильмы в кассах». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал на 2019-08-30. Получено 21 февраля, 2019.
  22. ^ «キ ネ マ 旬報 ベ ス ト ・ テ ン 85 回 全 史 1924-2011». Kinema Junpo: 554. 2012.
  23. ^ «Статистика киноиндустрии Японии». Эйрен. Ассоциация продюсеров кино Японии. 1996. Получено 17 февраля 2019.
  24. ^ «Касса в Японии, 11–12 мая 2013 г.». Box Office Mojo. Получено 30 января 2019.
  25. ^ ""Dragon Ball Z: Resurrection 'F' "Книжные боксы с записью в первые два дня пробега". PR Newswire. Funimation. Архивировано из оригинал 10 августа 2015 г.. Получено 30 декабря, 2016.
  26. ^ «Жемчуг дракона Z: Битва богов (2014) - Зарубежье». Box Office Mojo. Получено 30 декабря, 2016.
  27. ^ «Касса в Японии, 6–7 июня 2015 г.». Box Office Mojo. Получено 5 февраля 2019.
  28. ^ "『 ド ラ ゴ ン ボ ー ブ ー 』ブ ル ー レ イ ＆ DVD が 6 月 5 日 (水) に リ リ ー ス 決定！" (на японском языке). навигатор. 4 марта 2019 г.. Получено 9 марта 2019.
  29. ^ Нэнси Тартальоне и Анита Буш (19 апреля 2015 г.). "'Furious 7 'продвигается по всему миру до 1,15 млрд долларов; «Жемчуг дракона» большой в Японии - Международный Б.О. Обновлять". Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 20 апреля, 2015.
  30. ^ «Dragon Ball Super: фильм Броли приносит 100 миллионов долларов США по всему миру». Сеть новостей аниме. 5 февраля 2019 г.. Получено 6 февраля 2019.
  31. ^ «Dragon Ball Super: Броли (2019)». Box Office Mojo. Получено 19 марта 2019.
  32. ^ «Dragon Ball Super: Броли (2019)». Цифры. Получено 19 марта 2019.
  33. ^ "Dragon Ball Super: Broly - Película de animación logra recaudar $ 54 миллиона за нивель мундиаль" (на испанском). РПП. 16 января 2019 г.. Получено 17 января 2019.
  34. ^ «Касса в Японии, 4–5 апреля 2009 г. (йена)». Box Office Mojo. Получено 28 января, 2019.
  35. ^ "Драконий Жемчуг Эволюция (2009)". Box Office Mojo. Получено 13 января, 2018.
  36. ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=JP&id=dragonball.htm
  37. ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=dragonball.htm
  38. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Жемчуг дракона пленочные обложки VHS. Компания Toei. 1999.
  39. ^ «Dragon Ball Z - Фильм 13: Гнев дракона (2006) - Финансовая информация». Цифры. Архивировано из оригинал на 2019-07-25. Получено 6 февраля 2019.
  40. ^ а б "Dragon Box The Movies". Kanzenshuu. Получено 6 февраля 2019.
  41. ^ "２００7 年 ３ 月 期 中間 決算 (2006/4 2006/9) 2006/9)" (PDF). Toei Анимация. Компания Toei. Получено 15 августа, 2018.
  42. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 10–16 августа». Сеть новостей аниме. 2009-08-19. Получено 6 февраля 2019.
  43. ^ "Жемчуг дракона: эволюция, специальный выпуск фильма на DVD". CDЯпония. Получено 24 марта 2019.
  44. ^ «Dragonball Evolution (2009) - Финансовая информация». Цифры. Получено 6 февраля 2019.
  45. ^ «Самые продаваемые DVD-диски с анимацией в Японии: 2013». Сеть новостей аниме. 25 декабря 2013 г.. Получено 6 августа, 2014.
  46. ^ «Самые продаваемые диски Blu-ray с анимацией в Японии: 2013». Сеть новостей аниме. 25 декабря 2013 г.. Получено 6 августа, 2014.
  47. ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 9–15 марта». Сеть новостей аниме. 17 марта 2015 г.. Получено 27 марта, 2015.
  48. ^ «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 9–15 марта». Сеть новостей аниме. 17 марта 2015 г.. Получено 27 марта, 2015.
  49. ^ а б c "Домашнее видео-гид | Выпуски в Японии". Kanzenshuu. Получено 24 марта 2019.
  50. ^ «График продаж DVD за неделю, закончившуюся 12 октября 2014 г.». Цифры. Получено 6 февраля 2019.
  51. ^ «Самая продаваемая анимация в Японии на дисках Blu-ray / DVD по сериям: 2015». Сеть новостей аниме. 29 декабря 2015 г.. Получено 20 августа, 2016.
  52. ^ «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 14–20 декабря». Сеть новостей аниме. 2015-12-22. Получено 6 февраля 2019.
  53. ^ «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 28 декабря - 3 января». Сеть новостей аниме. 2016-01-06. Получено 6 февраля 2019.
  54. ^ «Doragon bôru Z: Fukkatsu no 'F' (2015) - Финансовая информация». Цифры. Получено 8 февраля 2019.
  55. ^ «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 17–23 июня». Сеть новостей аниме. 26 июня 2019 г.,. Получено 18 апреля, 2020.
  56. ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 17–23 июня». Сеть новостей аниме. 26 июня 2019 г.,. Получено 18 апреля, 2020.
  57. ^ «Dragon Ball Super: Броли (2018) - Финансовая информация». Цифры. Получено 18 апреля 2020.
  58. ^ "'Голос Гоку от Dragon Ball говорит сам за себя ". Лос-Анджелес Таймс. 30 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  59. ^ «Драконий Жемчуг Эволюция (2009)». Гнилые помидоры. Получено 29 января 2019.
  60. ^ «Жемчуг дракона: эволюция». Metacritic. Получено 29 января 2019.
  61. ^ «Жемчуг дракона Z: Битва богов (2013)». Получено 29 января 2019.
  62. ^ "Dragon Ball Super: Броли". Metacritic. Получено 29 января 2019.

внешняя ссылка