Жемчуг дракона GT - Dragon Ball GT

Жемчуг дракона GT
DBGT Logo.png
ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT
(Дорагон Бру Джи Ти)
ЖанрПриключение, комедия, фантазия[1]
Аниме телесериал
РежиссерОсаму Касаи
Написано
  • Ая Мацуи (#1–50)
  • Ацуши Маэкава (#51–64)
Музыка отАкихито Токунага
СтудияToei Анимация
Лицензировано
Исходная сетьFNS (Fuji TV )
Английская сеть
Оригинальный запуск 7 февраля 1996 г. – 19 ноября 1997 г.
Эпизоды64 (Список серий )
Аниме телевизионный фильм
Наследие героя
НаписаноАцуши Маэкава
Музыка отАкихито Токунага
СтудияToei Анимация
Лицензировано
Madman Entertainment
Funimation
Исходная сетьFuji TV
Вышел26 марта 1997 г.
Время выполнения46 минут
Жемчуг дракона франшиза
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Жемчуг дракона GT (Японский: ド ラ ゴ ン ボ ー ルGT (ジ ー テ ィ ー), Хепберн: Дорагон Бру Джи Ти) японец аниме серия на основе Акира Торияма с Жемчуг дракона манга. Произведено Toei Анимация, премьера сериала в Японии состоялась Fuji TV С февраля 1996 года по ноябрь 1997 года было выпущено 64 эпизода.

В отличие от двух предыдущих аниме в Жемчуг дракона франшиза, Жемчуг дракона GT не адаптирует мангу Ториямы, а является эксклюзивным аниме-продолжением к Жемчуг дракона Z аниме с оригинальным сюжетом, в котором используются те же персонажи и вселенная, в котором рассказывается о подвигах Гоку, его внучка Пан и их различные соратники.

участок

Смотрите также: Список эпизодов Dragon Ball GT

Через пять лет после 28-го Тенкайчи Будокай (天 (て ん)下 (か)一 (い ち)武 (ぶ)道 (ど う)会 (か い), лит. "Сборник боевых искусств номер один под небесами") (10 лет в Funimation дубляж),[2] Гоку случайно превращен в ребенка Ultimate Shenron (究 極 神龍, Кюкёку Шенрон), гораздо более крупный красный Шенрон, сделанный Ками, когда он и король Пикколо все еще были одной сущностью, способной исполнить любое желание, независимо от каких-либо ограничений, наложенных на других драконов, вызванных из Шаров Дракона Черной Звезды. (究 極 の ド ラ ゴ ン ボ ー ル, Кюкёку-но Дорагон Бору, лит. «Абсолютный Жемчуг Дракона») своим старым врагом Император Плов. Затем он вынужден путешествовать через вселенную, чтобы найти их, в сопровождении своей внучки. Сковорода и Сундуки. Трио проходит через различные приключения в своем путешествии, чтобы найти шары Black Star Dragon Balls, пока не встретит искусственного паразита Tuffle, младенец, который намеревается уничтожить расу Сайян в качестве мести за их истребление Таффлов много лет назад.

Малыш может вторгаться в тела других людей и превращать их в туфлей, а также видоизменять тело хозяина и объединять его силу со своей собственной, чтобы стать невероятно могущественным воином. После превращения практически всего населения Земли, включая Сайянов, в туфлей, Бэби решает обратить Вегета в свое тело и использовать его, чтобы убить Гоку. Гоку сражается с ним и быстро терпит поражение, но после того, как Кибито Кай и Старый Кай регенерируют свой хвост, трансформируется и достигает силы Супер Сайяна 4. (ス ー パ ー サ イ ヤ人 (じ ん)４ (フ ォ ー), Супа Сайя-дзин Фо). В этой новой форме Гоку легко побеждает Бэби, прежде чем уничтожить злого Туффла, отправив его на солнце с помощью 10-кратного Камехамеха. (１０ 倍 か め は め 波, Джубай Камехамеха, лит. "10-кратная волна разрушения черепах"). Пикколо затем жертвует собой, чтобы навсегда уничтожить Шары Дракона Черной Звезды, когда Земля взорвется после того, как Гоку и другие помогают людям Земли эвакуироваться на Планетный Завод, который Бэби хотел вернуть к жизни, используя Шары Дракона Черной Звезды.

Через год после поражения Бэби доктор Мьюу (создатель Бэби) и Доктор Геро (создатель Красная лента армия андроидов) создают злую копию Android 17 в аду, и пусть он управляет оригинальным Android 17, чтобы открыть портал из ада на Землю, что приведет к массовому вторжению на планету возрожденных злодеев. Оригинальный Android 17 пытается управлять Android 18 также, но Криллин вмешивается. В ярости Android 17 убивает Криллина, выстрелив в его сердце энергетическим лучом. Затем два Android 17 сливаются в Super 17, который клянется уничтожить все человечество и отомстить за армию Красной Ленты. Super 17 кажется невосприимчивым к атакам Гоку, но когда Android 18 атакует его, чтобы отомстить за смерть Криллина, Гоку использует отвлечение, чтобы проникнуть через Super 17 своим кулаком Супер Дракона. (超 龍拳, Чо Рюкен) техники, а затем выпускает скорострельный Камехамеха (連 続 か め は め 波, Рензоку Камехамеха, лит. «Непрерывная волна разрушения черепах») это полностью искореняет его.

Шары Дракона собираются, чтобы воскресить убитых Super 17, включая Криллина. Однако появляется злой черный дракон, который затем разделяется на семь Теневые драконы, которые намеревались наказать человечество за их постоянное злоупотребление Жемчугом Дракона, уничтожив Землю. Все, кроме самого сильного, Син Шенрона, побеждены Гоку и Паном. Похоже, что Син Шенрон проигрывает, пока не поглотит Шары Дракона и не получит огромную силу, превратившись в Омегу Шенрона и превзойдя даже Супер Саян 4 Гоку. Гоку собирается пожертвовать собой, чтобы уничтожить злого дракона, но вмешивается Вегета и получает трансформацию Super Saiyan 4 с помощью Бульма новейшее изобретение - генератор волн Blutz. Гоку и Вегета сливаются, используя технику Fusion Dance, чтобы создать Гогета, который использует свою огромную силу, чтобы победить Омегу Шенрона до полусмерти. Однако, будучи слишком уверенным в своей способности победить Омегу Шенрона, он тратит слишком много времени на попытки смутить его. Затем Гогета обезвреживается, и Гоку и Вегета возвращаются к своим основным формам. В конце концов, используя энергию каждого живого существа во вселенной, Гоку создает невероятно мощную универсальную духовную бомбу. (全世界 の 元 気 玉, Дзэнсэкай но Генки Дама, лит. «Энергетическая сфера всего мира») и использует его, чтобы раз и навсегда уничтожить Омегу Шенрон.

Впоследствии настоящая Шенрон появляется из восстановленных Шаров Дракона, чтобы дать Гоку и его друзьям последнее желание возродить тех, кого убили Super 17 и Теневые Драконы, а затем исчезает - вместе с Гоку и Шарами Дракона. Спустя несколько десятилетий праправнук Гоку, Гоку-младший, соревнуется в 64-м Тенкаичи Будокаи с потомком Вегеты, Вегетой-младшим, а теперь уже пожилой Пан подбадривает его. Затем Пан видит помолодевшего взрослого Гоку и пытается приблизиться к нему, но тот быстро исчезает в толпе. Затем Гоку покидает Tenkaichi Budōkai с воспоминаниями, охватывающими все события его временной шкалы. После того, как воспоминание заканчивается, Гоку ловит свой полюс силы и уезжает на своем облаке Летающего Нимбуса, рассказывая историю Жемчуг дракона к концу.

Символы

Смотрите также: Список персонажей Dragon Ball

Главные персонажи

Сон Гоку

Основная статья: Гоку

Главный герой Жемчуг дракона GT, Гоку происходит от расы инопланетных воинов, известных как Сайяны, которые отправили его, первоначально названного Какарот, на Землю, чтобы подготовить ее к завоеванию.[гл. 197 ] В первом эпизоде ​​Гоку снова превращается в ребенка по случайному желанию, сделанному Плов банда используя шары Black Star Dragon Balls, приводя в движение события всей серии.[3] Гоку, Транкс и его собственная внучка Сковорода путешествуйте по вселенной, чтобы найти шары дракона Черной звезды и вернуть их на Землю, чтобы предотвратить ее разрушение. Получив трансформацию Super Saiyan 4, Гоку сражается со злым Таффлом. младенец, Супер Android 17, и злые Shadow Dragons. Его последний вызов - против Омега Шенрон, которого он уничтожает с помощью Духовной бомбы.[4] Гоку уходит с оригинальной формой Шенрона, но не раньше, чем прощается со своими друзьями на Земле. Затем он появляется 100 лет спустя на следующем Мировом турнире по боевым искусствам как взрослый, где он наблюдает за битвой между Гоку-младшим, его потомком, и Вегетой-младшим, потомком Вегеты. Его видит пожилой пан, но он быстро уходит.[5]

Сковорода

Сковорода (パ ン) внучка Гоку и дочь Гохана и Видела,[гл. 518 ] как таковая, ее предки происходят как от людей, так и от инопланетян, называемых сайянами. Пан появляется как маленький ребенок в последних частях оригинальной манги и Жемчуг дракона Z аниме, и фигурирует как один из главных героев Жемчуг дракона GT аниме-сериал и его телесериал Наследие героя. В соответствии с Жемчуг дракона GT продюсер Козо Моришита, роль Пэна в серии GT должна была быть сильной, но постоянно подвергающийся опасности персонаж которую должен был спасти Гоку, по сути, «героиня, которая делает Гоку героем».[6]

В японских СМИ ее озвучивает Юко Минагути.[7] В английских версиях Жемчуг дракона GT, ее озвучивает Элиза Боуман в дубляже Funimation (который также озвучивает ее в Dragon Ball Kai) и Кейтлин Медрек в дубляже Blue Water. В английской версии Dragon Ball GT: финальный бой, ее озвучивает Джули Маддалена.

Сундуки

Основная статья: Сундуки (Dragon Ball)

В Жемчуг дракона GTВторое воплощение Транкса стало президентом Capsule Corporation,[8] но не воспринимает работу всерьез.[9] Сундуки путешествуют по космосу с Сковорода и немолодой Гоку в поисках Шаров Черной Звезды Дракона в первой половине сериала, хотя его известность в сериале уменьшается после дуги Малыша.

Второстепенные персонажи

Вегета

Основная статья: Вегета

В арке Бэби Вегета сталкивается с младенец -владение Гохан. Бэби одержала Вегету во время их битвы, несмотря на сильное сопротивление Вегеты,[10] и полученный сплав Бэби / Вегеты сражается с Гоку.[11][12] Позже Вегета отделяется от тела Бэби, прежде чем Бэби уничтожается.[13] Позже он борется с Super Android # 17, но снова нокаутирует и чуть не убивает.[14] Когда Омега Шенрон сеет хаос, он сражается с Гоку как Супер Сайян 4, но в конце концов они возвращаются к нормальному состоянию.[15][16] После этого Вегета прощается с Гоку, который оставляет обязанность защищать Землю в руках Вегеты, прежде чем улететь в небо на Шенроне.[17]

Гиру

Гиру (ギ ル) - персонаж, который впервые появляется в 3-м эпизоде Жемчуг дракона GT. Первоначально известный как T2006 или DB4649T2006RS, Гиру - машинный мутант, полностью механические существа с органическими свойствами: они могут формировать, искажать и изменять себя, как органические формы жизни, поглощать и интегрировать металлические и механические материалы в свое собственное существо, а также реструктурировать себя. . Его встречает Гоку, Сковорода и Сундуки на Имецкой. Гиру потребляет свой Драконий Радар для получения энергии в отчаянном акте выживания, неизбежно интегрируя функциональность Драконьего радара в свое программное обеспечение. Гиру присоединяется к группе Гоку и сопровождает их на различные планеты в галактике в их стремлении найти шары дракона черной звезды. Гиру подружился с Паном в сериале; однако он часто подвергается оскорблениям, как словесным, так и физическим, со стороны Пана, что заставляет его несколько бояться ее. Гиру играет ключевую роль во время встречи группы со своим создателем. Доктор Мьюу а также паразитические младенец на планете М-2, и помогает им в их последующей борьбе со злодеями. Во время арки Shadow Dragons Гиру сопровождает Гоку и Пэна в поисках семи Shadow Dragons, используя встроенную функцию Dragon Radar для отслеживания существ. Его озвучивает Шинобу Сатоучи в японских СМИ и Сонни Стрейт в дубляже аниме Funimation.

Ууб

Oob (ウ ー ブ, Ūbu), известный как Ууб в английском аниме-дубляже, это человеческое реинкарнация зла. Маджин Буу. После того, как Буу был уничтожен, Гоку попросил его перевоплотиться в хорошего человека, чтобы они снова могли сражаться.[гл. 518 ] В конце концов Гоку чувствует скрытую силу Ууба и разыскивает его десять лет спустя, когда Ууб посещает турнир, чтобы заработать деньги для своей деревни.[гл. 518 ] Гоку в конечном итоге решает научить его быть будущим защитником Земли и противником, с которым он может сражаться.[гл. 519 ] В конечном итоге он воссоединился и реинтегрировался с хороший Маджин Буу, превращая его в Super Oob (ス ー パ ー ウ ー ブ, Супа Абу) («Маджуб» в английском дубляже), чтобы противостоять таким угрозам, как младенец, Супер 17, и Омега Шенрон. После слияния с Буу он испытывает небольшое изменение своего внешнего вида и получает значительный прирост силы, а также новые способности, такие как фирменная способность Буу превращать врагов в конфеты.

Его озвучивает Ацуши Кисаичи на японском языке Скоттом Робертсом и Бренданом Хантером в дубляже English Blue Water и Шон Тиг в дубляже Funimation.

Android 18

Основная статья: Android 18

Android 18 - жена Криллин и мать Маррон. Она играет важную роль в арке Super 17, где Android 17 пытается заставить Android 18 слиться с ним.[18] но Криллин выходит из-под его контроля, и его убивают. Android 18 пытается сразиться с ним, но терпит поражение и остается умирать.[19] Android 18 приходит на помощь Гоку, когда он сражается с Super 17, комбинацией Android 17 и Hell Fighter 17, клоном ее брата, в отместку за смерть Криллина, о которой Гоку не знал, пока она не упомянула об этом. Именно благодаря ее вмешательству Гоку может победить его, когда она побуждает Super 17 прикончить их обоих, и тем самым заставляет его подвергнуться внутренней борьбе, которую Гоку использует, нападая на него во время.[20] После того, как нас заверили, что Криллин будет воскрешен с помощью Dragon Balls, Android 18 в последний раз видели в Capsule Corporation.[21]

Основные антагонисты

Доктор Мьюу

Доктор Мьюу (ド ク タ ー ・ ミ ュ ー, Докута Мью) - повторяющийся персонаж, который впервые появляется в 13-м эпизоде Жемчуг дракона GT. Блестящий, но безумный ученый-машинный мутант, ему помогает его силовик генерал Риллдо. (リ ル ド 将軍, Рирудо Сёгун) и намеревается собрать Шары Дракона Черной Звезды, чтобы завершить то, что кажется его окончательным творением, младенец. Его планы в конечном итоге сорваны Гоку, Паном и Транксом после того, как они прибывают на планету М-2 и побеждают большинство его миньонов. Мю убегает и уклоняется от Гоку и его товарищей после очевидного поражения Бэби, только чтобы быть убитым, когда Бэби внезапно выходит из своего тела. Затем выясняется, что Бэби был тем, кто создал и запрограммировал доктора Мьюу, а не наоборот. Позже он объединяет усилия с Доктор Геро находясь в аду, чтобы создать дубликат Android 17 используя технологию машинных мутантов Мюу, который затем манипулирует оригинальным Android 17, объединяя их силы вместе, чтобы открыть разрыв между Землей и Адом, что позволило ему и его соавторам сбежать. Андроид 17 и его дубликат-мутант в конечном итоге сливаются вместе, чтобы стать Супер 17, который впоследствии включается и убивает Геро и Мьюу. Его озвучивает Казуюки Согабэ в японских СМИ и Дункан Браннан в дубляже аниме Funimation.

младенец

младенец (ベ ビ ー, Беби) - персонаж, который впервые появляется в 22-м эпизоде Жемчуг дракона GT. Он паразит иностранец созданный путем объединения ДНК короля туфлей (ツ フ ル 人, Цуфуру-дзин) с кибернетическим телом. Бэби желает истребить всех сайян, чтобы отомстить за исчезновение своего народа и потерю их родного мира сайянами. Ребенка сначала выводят из состояния сна Доктор Мьюу; он пытается сразиться с Гоку, Транксом и Паном, но легко проигрывает. Чтобы увеличить свою силу, Бэби заражает своей ДНК различных людей и начинает собирать у них энергию. После второго поражения от трех Саянов Бэби заражает Стволы и отправляется на Землю со своим ничего не подозревающим хозяином. На Земле он сражается с Готеном и Гоханом, заражает их обоих и может заразить Вегету и сделать его своим основным хозяином. Гоку, Транкс и Пан возвращаются на Землю и обнаруживают, что все население теперь находится под контролем Бэби. Малыш может победить Гоку, затем он начинает использовать шары дракона Черной звезды, чтобы восстановить планету Таффл и перенести на нее население Земли. За это время Малыш превращается в еще более могущественную форму и снова побеждает Гоку. Это заставляет Гоку превращаться в Золотую Великую Обезьяну, а затем в Супер Сайяна 4. В этой новой форме Гоку может победить «Бэби-Вегету». У него есть Бульма, которая также находится под его контролем, стреляет в него лучом излучения из своего Генератора волн Blutz, который также позволяет ему превращаться в Золотую Великую Обезьяну. После долгой битвы Бэби отделяется от Вегеты и пытается сбежать на космическом корабле, поклявшись вернуться, чтобы уничтожить Saiyans. Гоку взрывает космический корабль из 10x Камехамеха атакуют, отправляя его на солнце и уничтожая младенца. Персонаж дебютировал в манге в первой главе Герои Жемчуг дракона: победная миссия в октябре 2012 года. Baby озвучивает Юсуке Нумата в японских СМИ и Майк МакФарланд в дубляже аниме Funimation.

Android 17

Основная статья: Android 17

Android 17 (人造 人間 17 号, Дзиндзёнинген Джу Нана Го, лит. «Искусственный человек № 17») это человек, которого доктор Геро превратил в киборга. В арке «Супер 17» Доктор Геро и Доктор Мьюу создать копию Android 17 по имени Hell Fighter 17, который встречается с Android 17 и промывает ему мозги. Позже он сталкивается с Android 18 с предложенным слиянием и, используя ту же телепатическую способность, пытается «промыть мозги», чтобы заставить ее подчиниться.[22] пока Криллин не возвращает ее в чувство, в результате чего Android 17 смертельно ранит его. Android 18 атакует Android 17, хотя он подавляет ее, поскольку она блокирует атаку, предназначенную для ее дочери Маррон.[23] Android 17 сливается с его копией машинного мутанта и превращается в злодейского Super 17. (超 １７ 号, Чо Джу Нана-Го), победив героев и по приказу доктора Мьюу, снова убивает доктора Геро. Super 17 доставляет Гоку проблемы во время их обеспечивающего боя, поскольку он может поглощать все свои атаки.[24] После выхода Android 18, стремясь отомстить за убийство Криллина, психика Android 17 может взять под свой контроль слитую форму, убивая доктора Мьюу и показывая Гоку и Android 18, что Super 17 не может двигаться и поглощать энергию одновременно. . Затем Гоку убивает Super 17, используя Кулак Супер Дракона поскольку Super 17 не может поглотить атаку.[25] Позднее Android 17 был возрожден с помощью Dragon Balls.[26]

Теневые драконы

Теневые драконы, известные как Злые драконы (邪 悪 龍, Яакурю) в оригинальном японском языке - это группа злых существ, рожденных от злой энергии, вызванной чрезмерным использованием Шаров Дракона в Жемчуг дракона GT. Они названы в честь драконьих шаров от одной звезды до семи звезд; One-Star Dragon (一 星 龍, Эшинрон, Китайский: Yī Xīng Lóng), Двухзвездный дракон (二星 龍, Ряншинрон, Китайский: r Xīng Lóng), Трехзвездный дракон (三星 龍, Саншинрон, Китайский: Sān Xīng Lóng), Четырехзвездный дракон (四星 龍, Сушинрон, Китайский: Sì Xīng Lóng), Пятизвездочный дракон (五星 龍, Эшинрон, Китайский: Wǔ Xīng Lóng), Шестизвездный дракон (六 星 龍, Рюшинрон, Китайский: Liù Xīng Lóng), и Семизвездный Дракон (七星 龍, Чишинрон, Китайский: Qī Xīng Lóng). В английских дубляжах их имена изменены на Син Шенрон, Хейз Шенрон, Эйс Шенрон, Нуова Шенрон, Рэйдж Шенрон, Океанус Шенрон и Натурон Шенрон соответственно.

При попытке устранить ущерб, причиненный Супер 17, курение сигары Black Smoke Shenlong (黒 煙 の 龍, Кокуен но рю, лит. «Черный дымовой дракон»), названный Black Smoke Shenron в дублировании Funimation, вызывается из Dragon Balls вместо обычного Shenron. Он дракон, который сформирован из всей негативной энергии, накопленной из эгоистичных желаний, исполняемых на протяжении всей серии с использованием Жемчуг Дракона. Вызванный из тех же Шаров Дракона Земли, он разделяется на семь Злых Драконов, каждый из которых принимает форму испорченного Жемчуг Дракона, распространяясь по всему миру и продолжая сеять хаос, заставляя героев победить каждого из них. Столкнувшись с Dragon Ball Heroes, Black Smoke Shenron создает Shadow GT Goku (シ ャ ド ウ 悟空, Shad Gokū), чтобы сразиться с ними. Shadow GT Goku - это копия GT Goku, созданная Black Smoke Shenron в качестве его основного метода боя. Гоку, Пан и Гиру удается победить других драконов, прежде чем столкнуться с Эйсом и Нуовой Шенрон. Будучи гораздо более благородным, чем его собратья, Нуова помогает Гоку и нападает на Эйса. Син Шенрон, самый могущественный из Теневых Драконов, убивает Нуову перед тем, как поглотить его Жемчуг Дракона и других, чтобы увеличить свою силу и стать Омегой Шероном, Супер Одной Звездой Драконом. (超 一 星 龍, Супа Ашинрон) на японском языке, с доступом ко всем способностям своих собратьев. После долгой битвы его убивает Супер Гоку. Генки-Дама, и шары дракона очищены. Shadow Dragons дебютируют в манге в саге о миссиях Jaaku. Герои Жемчуг дракона: победная миссия.

Дайсуке Гори озвучивает Black Smoke Shenron на японском языке, а Кристофер Сабат озвучивает его в дубляже Funimation. Син / Омега Шенрон озвучивает Хидекацу Шибата на японском языке. Боб Картер и Кристофер Р. Сабат соответственно озвучивают Син Шенрон и Омегу Шенрон в дубляже Funimation, а Виктор Ателевич озвучивает их обоих в дубляже Blue Water.

Производство

В отличие от предыдущего аниме-сериала в Жемчуг дракона франшиза Жемчуг дракона GT не адаптирует серию манги, написанную Акира Торияма, но рассказывает оригинальную историю, придуманную сотрудниками Toei Анимация с использованием тех же персонажей и вселенной из оригинала Жемчуг дракона манга, и она продолжает историю, где Жемчуг дракона Z остановился. Однако Торияма придумал Жемчуг дракона GT название, которое расшифровывается как «Grand Tour», по отношению к сериалу, в котором персонажи путешествуют по вселенной, и разработало внешний вид основного состава. Сам Торияма упомянул GT как "побочная история оригинала Жемчуг дракона".[27]

Главный дизайнер персонажей Кацуёси Накатсуру сказал, что мучился над созданием Super Saiyan 4 Goku, что было идеей продюсеров шоу, задавая вопрос, нужно ли продолжать трансформации. Потому что Super Saiyan 4 возникает, когда Saiyan's Great Ape (大 猿, Zaru, лит. «Великая обезьяна») Он сделал волосы более «дикими» и покрыл тело Гоку красным мехом. Был только один окончательный набросок персонажа; Хотя Накатсуру действительно рассматривал возможность сделать волосы светлыми, в конечном итоге он выбрал черный, поскольку он обеспечивает больший контраст с рыжим мехом.[28]

Музыка

Музыка Жемчуг дракона GT был написан Акихито Токунага, хотя в серии используются пять музыкальных произведений популярных исполнителей. Поле зрения исполняет тему открытия сериала "Дэн Дэн Кокоро Хикаретеку " (ДАН ДАН 心 魅 か れ て く), который используется для всех 64 серий. "Хитори Джанаи " (ひ と り じ ゃ な い)в исполнении Дин, используется в качестве финальной темы для первых 26 серий. Начиная с серии 27, в сериале начинается использование Зард "s"Разве ты не видишь! "для финальной темы. Эпизод 42 знаменует следующее изменение финальной темы:"Синий бархат " к Сидзука Кудо быть использованным. "Пулемет Сабицуита де Има о Учинуко" (錆 び つ い た マ シ ン ガ ン で ち 抜 こ う)в исполнении Жезлы, вводится как финальная тема в эпизоде ​​51. Она использовалась в качестве финальной темы для оставшейся части серии, за исключением последнего эпизода, в котором повторно используется вступительная тема.

Локализация

Funimation лицензировал сериал для трансляции на английском языке в США. Их английский дублировать в сериале использовали собственную музыку, написанную Марком Менза и транслировавшуюся на Cartoon Network с 7 ноября 2003 г. по 16 апреля 2005 г. В выпуске домашнего видео компании и в оригинальной телетрансляции пропущены первые 16 серий сериала. Вместо этого Funimation создала эпизод композиции под названием «Большая проблема», в котором сцены из пропущенных эпизодов использовались для резюмирования истории. Пропущенные серии позже были показаны на Cartoon Network как «Утраченные эпизоды» после того, как исходная трансляция закончилась. Английский дубляж Funimation начал повторно транслироваться в США Nicktoons с 16 января по 13 декабря 2012 г. и повторяется до 2 января 2015 г. (возможно) из-за Взрослый плавать иметь право на эфир Жемчуг дракона Зи Кай через их Toonami блок программирования.[29]

AB Groupe (в связи с Blue Water Studios ) выпустил альтернативный дубляж для Европы и Канады и транслировался на YTV и Toonami UK, который разделил эпизоды на два сезона, в то время как оригинальная японская музыка, написанная Акихито Токунага, была сохранена в дубляже Blue Water.[30][31] AB Groupe Dub впервые выступил в Великобритании с 3 марта 2003 г. CNX до 17 августа 2003 г.

Связанные СМИ

Домашние СМИ

Первый Жемчуг дракона GT Том DVD, выпущенный в Японии компанией Toei Animation 6 февраля 2008 года.

В Японии, Жемчуг дракона GT не получил релиз домашнего видео до 15 июня 2005 года, через восемь лет после его трансляции. Это был ремастеринг серии в одном бокс-сете из 12 дисков DVD, который был на заказ только, называемый «Ящик Дракона». Контент этого набора начал выпускаться на массовых индивидуальных 6-серийных DVD-дисках 6 августа 2009 года и закончился одиннадцатым томом, выпущенным 4 июня 2010 года.

В Северной Америке Funimation начала выпускать Жемчуг дракона GT на VHS и DVD в отредактированном и неразрезанном форматах в апреле и сентябре 2006 г.,[32] Начиная с 17-й серии, после того, как они сделали свой собственный эпизод клип-шоу под названием «Большая проблема», чтобы познакомить аудиторию с историей. После последнего пятнадцатого тома они выпустили первые 16 эпизодов в пяти томах «Утерянных эпизодов» в период с сентября 2006 по февраль 2007 года. Затем они выпустили серию в коробках на DVD; первый (начиная с 17-й серии) в октябре 2006 г. и закончился в ноябре 2008 г. с первыми 16 сериями в виде бокс-сета. Двумя годами позже они снова начали выпуск сериала в наборах «обновленных сезонов» на DVD, которые, наконец, поместили эпизоды в надлежащий хронологический порядок; первая 9 декабря 2010 г. и вторая 10 февраля 2011 г. A Видео Game Boy Advance Картридж с эпизодами «Большая проблема» и «Фановый гамбит» был выпущен 7 сентября 2004 г. Majesco Entertainment. Полный комплект коробки DVD серии, включая ТВ специальный позже был выпущен 21 сентября 2010 г. Манга Развлечения начал распространение Жемчуг дракона GT на DVD в Великобритании 20 января 2014 года, которые представляют собой переиздания наборов Funimation 2008 и 2009 годов.[33][34] Набор первого сезона Жемчуг дракона GT содержит первые 34 эпизода сериала на пяти дисках и был выпущен одновременно с MVM Films ' релиз Это зомби? мертвых.[35]

DVD релизы

Регион 1 (Северная Америка)
Индивидуальные диски
ИмяДиск №Дата выходаЭпизодыСага
Реакция113 сентября 2006 г.1-3Черная звезда Dragon Ball Saga
Отказ227 сентября 2006 г.4-6
Разорение323 ноября 2006 г.7-9
Убеждение414 декабря 2006 г.10-12
Активация58 февраля 2007 г.13-16
Недуг615 апреля 2007 г.17-19Детские саги
Инкубация715 апреля 2007 г.20-22
Творчество83 июня 2007 г.23-25
Распространение93 июня 2007 г.26-28
Разветвления1015 июля 2007 г.29-31
Подготовка1115 июля 2007 г.32-34
Аннигиляция1214 октября 2007 г.35-37
спасение1314 октября 2007 г.38-40
Расчеты1430 декабря 2007 г.41-44Супер 17 Сага
Откровения1530 декабря 2007 г.45-47
Эволюция163 февраля 2008 г.48-51Сага о теневом драконе
Революция173 февраля 2008 г.52-54
Реализация1830 марта 2008 г.55-57
Преобразование19
30 марта 2008 г.
58-60
Поколения2011 мая 2008 г.61-64
ТВ специальный
ИмяДата выхода
Наследие героя16 ноября 2008 г.
Наборы сезонных коробок
ИмяДатаДискиЭпизодыСаги
Первый сезон9 декабря 2010 г.51-34Black Star Dragon Ball / Baby Saga
Второй сезон10 февраля 2011 г.535-64 + ТВ Спец.Baby Saga / Super 17 / Shadow Dragon Saga / Наследие героя
Полная серия21 сентября 2011 г.101-64 + ТВ Спец.Black Star Dragon Ball / Baby / Super 17 / Shadow Dragon Saga / Наследие героя
2 регион
Жемчуг дракона GT Сет (Япония)
ИмяДатаДискиЭпизоды
DVD-бокс Dragon Box GT: Dragon Ball GT28 февраля 2005 г.121-64 + ТВ Спец.
Наборы сезонных коробок (Великобритания)
ИмяДатаДискиЭпизоды
Dragon Ball GT Сезон 120 января 2014 г.51-34
Dragon Ball GT Сезон 217 марта 2014 г.535-64 + ТВ Спец.
Полная серия3 декабря 2018 г.101-64 + ТВ Спец.

Книги по искусству и манга

В серию входят две книги-компаньоны, которые называются Файлы Dragon Ball GT Perfect, выпущенный в мае 1997 г. и декабре 1997 г. Шуэйша с Перейти к выбору комиксов отпечаток. Они включают в себя информацию о сериалах, галереи иллюстраций, закулисную информацию и многое другое. Они не выпускались много лет, но были переизданы в апреле 2006 года, и это издание до сих пор издается.[36][37]

В 2013 г. аниме комикс версия Жемчуг дракона GT, начиная с последней дуги, начали обкатывать Шуэйша с Сайкё прыжок журнал. Он начал сериализацию в выпуске за январь 2014 года, который был выпущен 4 декабря 2013 года.[38] По завершении дуги комикс возобновляется, начиная с начала GT в июне 2019 г.[39]

Видеоигры

Основная статья: Список видеоигр Dragon Ball

Было два видеоигры произведено на основе Жемчуг дракона GT, первое существо Dragon Ball GT: финальный бой в 1997 году для Игровая приставка, который получил международные релизы в том же году, что сделало его первым Жемчуг дракона игра будет выпущена в Северной Америке. 2005 год Game Boy Advance игра Dragon Ball GT: Трансформация был выпущен исключительно в Северной Америке.

Для игры было выпущено два "GT Pack" Жемчуг Дракона Xenoverse 10 марта 2015 г. и 14 апреля 2015 г. соответственно. Оба набора также можно получить через сезонный абонемент на игру.

Гоку, как он появляется в Жемчуг дракона GT играбельный персонаж в Dragon Ball FighterZ. Персонаж был выпущен как платный загружаемый контент 9 мая 2019 года.[40]

Прием

В 2010, Жемчуг дракона: Неистовый взрыв 2 продюсер Рио Мито заявил, что «GT популярен среди зарубежных фанатов. В Японии он не так популярен».[41]

Английский дубляж Жемчуг дракона GT, произведенный Funimation, получил смешанные и отрицательные отзывы. Джеффри Харрис из IGN назвал это «совершенно отталкивающим», упомянув, что материал и персонажи утратили свою новизну и веселье. Они также раскритиковали GT дизайны персонажей Вегеты и Транкса как «глупые».[42] Сеть новостей аниме (ANN) также отрицательно прокомментировал аниме, отметив, что бои из сериала были «очень простым детским упражнением» и что фанаты постарше захотят придерживаться другого аниме. Сюжет сериала также подвергался критике за то, что он содержал формулу, которая уже использовалась в его предшественниках.[43] Хотя он действительно назвал это «забавной поездкой, когда к ней не относились очень серьезно».[44]

Рекомендации

  1. ^ "Dragon Ball Gt". Funimation. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018.
  2. ^ "Dragon Ball GT". Funimation. Архивировано из оригинал 20 июля 2014 г.. Получено 24 августа, 2016.
  3. ^ «Таинственные шары дракона активируются !! Гоку становится ребенком !?». Жемчуг дракона GT. Эпизод 1. 7 февраля 1996 года.
  4. ^ «Чудесная победа, пришедшая из-за спины !! Гоку спасает Вселенную». Жемчуг дракона GT. Эпизод 63. 12 ноября 1997 года.
  5. ^ «До свидания, Гоку ... до того дня, когда мы встретимся снова». Жемчуг дракона GT. Эпизод 64. 19 ноября 1997 года.
  6. ^ DVD-бокс "Dragon Ball GT: Dragon Box GT" Dragon Book"". Toei Animation и Пони-Каньон. 15 июня 2005 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  7. ^ "Анимация Н. Каролины, чтобы принять у себя соучредителя Madhouse Масао Мураяму". Сеть новостей аниме. 8 апреля 2013 г.. Получено 7 марта, 2015.
  8. ^ "Dragon Ball GT | Стволы". Жемчуг дракона GT. Funimation. Получено 25 февраля, 2017. Транкс - нынешний президент Capsule Corporation, но не позволяйте его новым раскопкам обмануть вас.
  9. ^ Пекхэм, Эрик Милонас (2005). «Т». Dragonball GT: Трансформация. Prima Games. ISBN  9780761546788.
  10. ^ «Атака на Вегету» / «Амбиции достигнуты !? Одержимая Вегетой». Жемчуг дракона GT. Эпизод 27. 6 ноября 1996 г.
  11. ^ «Падение сайянов» / «Ситуация еще хуже !? Super Saiyan 3 Fails !!». Жемчуг дракона GT. Эпизод 29. 27 ноября 1996 г.
  12. ^ «Вознесение Гоку» / «Самая сильная форма! Сон Гоку становится Супер Сайяном 4 !!». Жемчуг дракона GT. 29 января 1997 г.
  13. ^ «Ребенка усыпить» / «Финал! Наконец-то Беби уничтожена». Жемчуг дракона GT. Эпизод 39. 26 февраля 1997 года.
  14. ^ "17 раз 2" / "Самый лучший Android! Два # 17 объединяются". Жемчуг дракона GT. Эпизод 44. 30 апреля 1997 года.
  15. ^ "Супер Сайян 4 Вегета" / "Друг или враг? ... Гигантская обезьяна Вегета в ярости". Жемчуг дракона GT. Эпизод 59. 17 сентября 1997 года.
  16. ^ «Универсальные союзники» / «Чудесная победа, придуманная сзади !! Гоку спасает Вселенную». Жемчуг дракона GT. Эпизод 63. 12 ноября 1997 года.
  17. ^ «Пока мы не встретимся снова» / «Прощай, Гоку ... До того дня, когда мы встретимся снова». Жемчуг дракона GT. Эпизод 64. 19 ноября 1997 года.
  18. ^ «Воскрешение Cell и Frieza» / «Злодеи ада !! Возрождение Cell и Frieza»"". Жемчуг дракона GT. Эпизод 43. 23 апреля 1997 года.
  19. ^ ""17 раз 2 "/" Лучший Android! Два # 17 объединяются"". Жемчуг дракона GT. Эпизод 44. 30 апреля 1997 года.
  20. ^ ""Величайший сюрприз »/« Грандиозный поворот! Комбо-атака Гоку и №18 взрывается"". Жемчуг дракона GT. Эпизод 47. 4 июня 1997 года.
  21. ^ «Пятизвездочный дракон». Жемчуг дракона GT. Эпизод 50. 25 июня 1997 года.
  22. ^ «Злодеи ада !! Возрождение Cell и Frieza». Жемчуг дракона GT. Эпизод 43. 23 апреля 1997 года.
  23. ^ "17 раз 2" / "Самый лучший Android! Два # 17 объединяются". Жемчуг дракона GT. Эпизод 44. 30 апреля 1997 года.
  24. ^ «Они сталкиваются !! Супер Сайян Гоку 4 VS Супер # 17». Жемчуг дракона GT. Эпизод 46. 28 мая 1997 года.
  25. ^ «Великий поворот! Комбо-атака Гоку и №18 взорвалась». Жемчуг дракона GT. Эпизод 47. 4 июня 1997 года.
  26. ^ ""Прощай, Гоку ... До того дня, когда мы снова встретимся"". Жемчуг дракона GT. Эпизод 64. 19 ноября 1997 года.
  27. ^ Сообщение Акиры Ториямы в Книга Дракона включены в Жемчуг дракона GT Комплект DVD Dragon Box.
  28. ^ ШАР ДРАКОНА ア ニ メ イ ラ ス ト 集 「黄金 の 戦 士」 (на японском языке). Шуэйша. 2010. С. 78–79. ISBN  978-4-8342-8413-3.
  29. ^ "Nicktoons американского телевидения запустят Dragon Ball GT в январе". Сеть новостей аниме. 15 декабря 2011 г.. Получено 22 декабря, 2013.
  30. ^ "Руководство по эпизодам Dragon Ball GT". YTV. Архивировано из оригинал 5 апреля 2008 г.. Получено 5 июня, 2008.
  31. ^ "Forum Buzz: Новое аниме на YTV этой осенью". AnimeOnDVD.com. 18 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2004 г.. Получено 5 июня, 2008.
  32. ^ «FUNimation анонсирует DBGT». Сеть новостей аниме. 18 января 2006 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  33. ^ «Расписание Manga Entertainment на первый квартал 2013 года включает Evangelion 3.33 в марте». Сеть новостей аниме. 26 ноября 2013 г.. Получено 22 декабря, 2013.
  34. ^ «Трейлер: Dragon Ball GT». Сеть новостей аниме. 9 января 2014 г.. Получено 9 января, 2020.
  35. ^ "Первый Dragon Ball GT Plus Is this a Zombie? Of the Dead вышел в понедельник". Сеть новостей аниме. 19 января 2014 г.. Получено 19 января, 2020.
  36. ^ «復 刻 Version ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT パ ー フ ェ ク ト フ ァ イ vol．1 (Dragon Ball GT: Perfect File vol.1)». Шуэйша. Получено 22 декабря, 2013.
  37. ^ «復 刻 Version ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT パ ー フ ェ ク ト フ ァ イ ル vol．2 (Dragon Ball GT: Perfect File vol.2)». Шуэйша. Получено 22 декабря, 2013.
  38. ^ «Dragon Ball GT получает аниме-комикс». Сеть новостей аниме. 30 октября 2013 г.. Получено 22 декабря, 2013.
  39. ^ Питерс, Меган (2 июня 2019 г.). «Сюрприз! Манга Dragon Ball GT возобновляется». Комикс. Получено 3 июня, 2019.
  40. ^ "Объявлена ​​дата выхода дополнения Dragon Ball FighterZ Kid Goku". Получено 22 мая, 2019.
  41. ^ «Dragon Ball: Raging Blast 2, продюсер о межкультурной разработке Dragon Ball - Siliconera». Силиконра. 28 июля 2010 г.. Получено 3 мая, 2018.
  42. ^ Харрис, Джеффри (12 ноября 2007 г.). "Dragon Ball GT - Обзор бокс-сета DVD" Затерянные эпизоды ". IGN. Получено 3 октября, 2008.
  43. ^ Берчи, Зак (6 июня 2004 г.). "Dragon Ball GT DVD 8: Спасение". Сеть новостей аниме. Получено 4 октября, 2008.
  44. ^ Дайверы, Аллен (15 января 2004 г.). "Dragon Ball GT DVD 7: Annihilation". Сеть новостей аниме. Получено 2 февраля, 2014.

внешняя ссылка