Список эпизодов Чудо-женщины - List of Wonder Woman episodes
Это список эпизодов телесериала 1970-х годов. Удивительная женщина с участием Линда Картер.
Обзор серии
Все три сезона и Телевизионный фильм пилот были выпущены на DVD к Домашнее видео Warner,[1] включая полный комплект DVD серии под названием Чудо-женщина: Полная коллекция 6 ноября 2007 г.[1]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
| Пилот телевизионного фильма | 7 ноября 1975 г. | ABC | ||||
| 1 | 13 | 21 апреля 1976 г. | 16 февраля 1977 г. | |||
| 2 | 22 | 16 сентября 1977 г. | 21 апреля 1978 г. | CBS | ||
| 3 | 24 | 22 сентября 1978 г. | 11 сентября 1979 г. | |||
Эпизоды
Пилот телевизионного фильма (1975)
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| Новая оригинальная чудо-женщина | Леонард Хорн | Стэнли Ральф Росс | 7 ноября 1975 г. | |
Принцесса Диана (Линда Картер ) добровольно вернут Стива Тревора (Лайл Ваггонер ) в Вашингтон, округ Колумбия, после того как он разбил свой самолет на Райском острове и остался в коме. По прибытии в Вашингтон, округ Колумбия, она устанавливает тайную личность Дайаны Принс и начинает работать на Стива Тревора. Действие этого фильма и первого сезона происходит во время Второй мировой войны. Заметка: Этот 90-минутный телевизионный фильм вместе с первыми двухчасовыми сериями составлял «мини-сезон», но обычно упоминается как часть первого сезона. | ||||
Сезон 1 (1976–77)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Чудо-женщина встречает баронессу фон Гюнтер" | Барри Крейн | Маргарет Армен | 21 апреля 1976 г. | |
Стива обвиняют в нескольких случаях саботажа. Он подозревает Баронесса Паула фон Гюнтер (Кристин Белфорд ) заключенный нацистский шпион. Сын надзирателя Томми, страстный поклонник детективов, помогает Чудо-женщине. Обнаружив убежище баронессы, Чудо-женщина удивлена баронессой. Она бьет Чудо-женщину по лицу нокаутом, и Чудо-женщина теряет сознание. Позже она выздоравливает и после борьбы привлекает баронессу к ответственности. Примечания: Этот эпизод основан на сюжете из комикса 1942 года, в котором сын надзирателя был очарован ковбоями, золотым лассо и детективными историями.[нужна цитата ] Баронесса фон Гюнтер - одна из немногих противников Чудо-женщины, появившаяся в комиксах. | ||||||
| 2 | 2 | "Фауста: нацистская чудо-женщина" | Барри Крейн | Брюс Шелли & Дэвид Кетчам | 28 апреля 1976 г. | |
Фауста Грейблс (Линда Дэй Джордж ) заманивает Чудо-женщину в ловушку. Чудо-женщина падает через фальшивый пол, где одна из банды Фаусты побеждает ее хлороформом, в результате чего Чудо-женщина теряет сознание. Затем Чудо-женщину без сознания похищают и отправляют в Германию для изучения. Стив начинает миссию по ее спасению, но оказывается в плену вскоре после того, как Чудо-женщина организовывает свой побег. Чудо-женщина возвращается в Германию, чтобы спасти Стива и убедить Фаусту отказаться от нацистского дела. Примечания: Фауста Грейблс впервые появилась в Комикс Кавалькада №2 Весенний выпуск 1943 года в рассказе «Разыскивается Гитлер живым или мертвым».[2] Этот эпизод знаменует собой повторное введение красно-бело-синей, усыпанной звездами накидки, которую Чудо-женщина использует на протяжении всего сериала для официальных мероприятий; ее и мини-юбку видели в пилотном фильме, когда ей выдали ее королева Ипполита. Это также единственный раз, когда Чудо-женщина носит золотую маску. | ||||||
| 3 | 3 | "Красавица на параде" | Ричард Кинон | Рон Фридман | 13 октября 1976 г. | |
Диана участвует в конкурсе красоты, чтобы разоблачить саботажное кольцо радиолокационного сканирования, которым руководит музыкальный руководитель конкурса. Приглашенные звезды: Энн Фрэнсис и Дик Ван Паттен. Заметка: Этот эпизод знакомит с известной последовательностью трансформации «раскат грома». | ||||||
| 4 | 4 | "Мистическая женщина: Часть 1" | Херб Валлерстайн | S : Барбара Аведон & Барбара Кордей Т : Джимми Сангстер | 6 ноября 1976 г. | |
В Армия США собирается представить свой первый реактивный истребитель, и нацисты полны решимости украсть самолет и изучить его, чтобы построить собственный реактивный истребитель. Между тем младшая сестра Дианы Друзилла (Дебра Уингер ) приезжает с Райским островом в гости и оказывается вовлеченным в заговор нацистов. Кригсмарине Капитан Радл (Джон Саксон ) также хочет выяснить источник женственности, металла, из которого изготавливаются браслеты Чудо-женщины. Он похищает генерала Бланкеншипа, который везет Друзиллу в поездку по Вашингтону. Друзилла обнаруживает, что может переодеваться в костюм, как ее сестра, и превращается в Чудо-девочка. Чудо-девочка пытается спасти генерала, но капитан Рэдл хлороформует ее. Заметка: это была одна из первых актерских ролей Дебры Уингер. Также приглашенные звезды Кэролайн Джонс так как Королева Ипполита, хотя она никогда не упоминается по имени. Это был единственный эпизод во всем сериале, в котором Чудо-женщина снова превращается в Диану Принс, хотя камера была на реакции Друзиллы, а не на превращении. | ||||||
| 5 | 5 | "Мистическая женщина: Часть 2" | Херб Валлерстайн | S : Барбара Аведон и Барбара Кордей Т : Джимми Сангстер | 8 ноября 1976 г. | |
| Питер Найт, инженер, тайно работавший на нацистов, завоевывает доверие Друзиллы и обманом заставляет ее раскрыть местонахождение Райского острова. В Кригсмарине Экипаж подводной лодки устраивает вторжение и заставляет амазонок добывать фемининную руду. Королева Ипполита поручает принцессе Диане [одетой как Чудо-женщина в полном костюме, но обращаясь по ее собственному имени и титулу] командовать ополчением амазонок. Чудо-девочка сбегает и в роли Друзиллы разоблачает Питера как нацистского шпиона. Узнав, что Диана вернулась домой, Чудо-девочка также возвращается домой на Райский остров, после чего две принцессы организовывают захват всех вторгшихся немцев; Технология стирания памяти амазонок стирает с моряков информацию о существовании острова до того, как их бросят на произвол судьбы. Затем Чудо-женщина и Чудо-девушка возвращаются в Америку, чтобы предотвратить кражу самолета. Приглашенной звезды Кэролайн Джонс как королева Ипполита. | ||||||
| 6 | 6 | "Чудо-женщина против Гаргантюа" | Чарльз Р. Рондо | Дэвид Кетчум и Тони ДиМарко | 18 декабря 1976 г. | |
Эрика Белгард (Гретхен Корбетт ), специалист по поведению животных и нацистский агент, похищает сверхсильного горилла назвал Гаргантюа из своего дома в джунглях, чтобы вернуть дезертировавшего нацистского агента (Джон Хиллерман ) который находится под стражей в США. Эрика решает использовать силу гориллы, чтобы победить и захватить Чудо-женщину. Также приглашенные звезды Роберт Лоджия как Ганс Эйхлер. Заметка: Одноименный противник Чудо-женщины, Гиганта, изначально была суперузвитой гориллой, в Удивительная женщина №9 (Лето 1944 г.). На карте Африки, использованной в начале серии, было показано "Республика Конго ", который не был создан до 1960 года, через 18 лет после предполагаемых событий; в 1942 году показанная территория была названа Бельгийское Конго, позже переименованный в Демократическая Республика Конго. | ||||||
| 7 | 7 | "Файл Плутона" | Херб Валлерстайн | Герберт Берманн | 25 декабря 1976 г. | |
| Ирландский террорист «Сокол» (Роберт Рид ) крадет формулу, предназначенную для создания искусственных землетрясений, чтобы сравнять с землей Вашингтон, округ Колумбия. Чудо-женщина и изобретатель формулы должны работать вместе, чтобы остановить его. Сокол также является переносчиком бубонной чумы и должен быть помещен в карантин. Также приглашенные звезды Хайден Рорк как ведущий ученый. | ||||||
| 8 | 8 | «Последняя из двух долларовых купюр» | Стюарт Марголин | Павел Дубов & Гвен Баньи | 8 января 1977 г. | |
Чудо-женщина и Стив расследуют заговор нацистов с целью наводнения американской экономики подделками 2 доллара чтобы дестабилизировать американские военные усилия. Нацисты вынашивают долгосрочный заговор, на реализацию которого уходит несколько месяцев, поскольку пластическая хирургия и обучение вокалу используются для превращения двух нацистских агентов в начальника бюро Бюро гравировки и печати и его невеста, официантка и владелица ресторана. Приглашенной звезды Барбара Андерсон. Примечания: Во вселенной сериала производство 2 долларов прекратилось в 1942 году, майор Тревор вручил YN1 Prince последнюю записку, которую нужно было подать; в реальном мире производство продолжалось до остановки в 1966-1976 гг. Поклонники Бэтмен сразу же узнает на ярко выраженном фасаде BEP в виде штаб-квартиры полиции Готэма. | ||||||
| 9 | 9 | «Суд из космоса: Часть 1» | Алан Кросланд младший | Стивен Кандел | 15 января 1977 г. | |
| Инопланетянин по имени Андрос (Тим О'Коннор ) прибывает на Землю, чтобы изучить ее и убедить межгалактический совет, что планета не должна быть разрушена из-за Второй мировой войны. Американское правительство сначала подозревает Андроса в том, что он нацистский шпион, а нацисты хотят использовать силы Андроса для мирового господства. Чудо-женщина и Андрос должны работать вместе, чтобы доказать мирные намерения Америки, поскольку Андрос сначала не уверен, права ли какая-либо из сторон (упоминая интернирование «американцев японского происхождения» в ответ на обвинения Чудо-женщины против нацистской расовой политики). Исследуя Библиотеку Конгресса, Андрос лишен своих полномочий и захвачен нацистами. Чудо-женщина пытается спасти его, но теряет сознание после попадания газа. Межгалактический совет постановил, что если он будет убит, Земля будет уничтожена. | ||||||
| 10 | 10 | «Суд из космоса: Часть 2» | Алан Кросланд младший | Стивен Кандел | 17 января 1977 г. | |
Чудо-женщина отправляется в Германию, чтобы спасти Андроса. Увидев, что она готова пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти его, и когда Стив Тревор демонстрирует, что дело союзников справедливо, инопланетяне смягчают свою угрозу уничтожить планету. Андрос приглашает Чудо-женщину сопровождать его в космосе, но она отвечает, что она нужна на Земле. Андрос обещает вернуться к ней через 50 лет (в 1992 году). Заметка: Позже выяснилось, что сын Андроса, которого также зовут Андрос, посетил его в следующем, 1943 году, а затем вернулся в 1977 году. | ||||||
| 11 | 11 | «Формула 407» | Херб Валлерстайн | Элрой Шварц | 22 января 1977 г. | |
| Диана и Стив направляются в Аргентина подобрать формулу у ученого. Формула может сделать резиновые шины прочными, как сталь. Нацисты хотят украсть формулу, чтобы использовать ее на своих грузовых шинах. Нацистский агент, который тайно связан с помощником ученого, направляет своих приспешников, чтобы похитить как дочь ученого (чтобы получить формулу), так и Стива (чтобы забрать его обратно в Германию для допроса). Диана, ставшая свидетелем похищения, разворачивается в костюме и пытается вмешаться, но нацисты ее хлороформили. Она просыпается связанной в комнате со Стивом. Чудо-женщина и Стив вырываются на свободу, чтобы найти девушку, прежде чем агент заберет формулу обратно в Германию. | ||||||
| 12 | 12 | "Бушвакеры" | Стюарт Марголин | Пропустить Вебстер | 29 января 1977 г. | |
Чудо-женщина отправляется в Техас где нацистские агенты угоняют скот, выращиваемый для американского правительства. Фермер крупного рогатого скота (Рой Роджерс ) и несколько его приемных детей-сирот пытаются помочь Чудо-женщине остановить нацистов. Волшебный пояс Чудо-женщины похищают грабители, которые запирают ее в заброшенной тюремной камере, а дети-сироты забирают ее пояс и приходят ей на помощь. Примечания: Чудо-женщина носит скромную новую одежду только для этого эпизода: красную рубашку с длинными рукавами и белые брюки до щиколотки; сохранив свои ботинки, волшебный пояс, золотое лассо, тиару и женские браслеты. Хэдли (Рой Роджерс) обращается к Б.Г. Бланкеншипу как «Фил», то же самое имя, что и его коллега из комиксов, генерал Фил Дарнелл. В Флаг Техаса летит вверх дном на ранчо. | ||||||
| 13 | 13 | "Чудо-женщина в Голливуде" | Брюс Билсон | Джимми Сангстер | 16 февраля 1977 г. | |
Чудо-женщина и Чудо-девушка работают вместе, чтобы помешать нацистскому агенту, ставшему продюсером фильма, забрать Стива и нескольких других солдат обратно в Германию, чтобы поместить их пропаганда фильм, который разрушит Америка имидж миролюбивой страны. Приглашенной звезды Дебра Уингер, Кристофер Норрис, Роберт Хейс, Харрис Юлин, и Кэролайн Джонс. Примечания: В этом эпизоде представлены последние появления Друзиллы / Чудо-девушки, генерала Фила Бланкеншипа (Ричард Истхэм ), и Частная Etta Candy (Беатрис Колен ) в сериале. Впоследствии они не упоминаются и не упоминаются. | ||||||
Сезон 2 (1977–78)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Возвращение Чудо-женщины" | Алан Кросланд младший | Стивен Кандел | 16 сентября 1977 г. | |
Спустя более 30 лет после своих приключений во время Второй мировой войны принцесса Диана снова принимает мантию Чудо-женщины, когда самолет, на борту которого находится Стив Тревор-младший (сын ее бывшего соратника), приземляется на Райский остров. Чудо-женщина и Стив должны предотвратить кражу террористом атомной электростанции и дестабилизацию всей Латинской Америки. Примечания: Этот выпуск был 90 минут в исходной форме, но обычно редактируется до 60 минут для распространения. Действие сериала перемещается от ABC к CBS, и теперь действие происходит в 1970-х годах, когда Стив-младший и Диана являются правительственными агентами в высокотехнологичном IADC. Обладатель премии Оскар Беатрис Стрейт приглашенные звезды как мать Дианы, королева. В этом эпизоде также представлен персонаж Джо Аткинсона (Норман Бертон ); как Чудо-женщина / Диана, Аткинсон выполнял специальные операции во время Вторая мировая война, но не подразумевается, что сталкивался с ней (или Стивом-старшим) в те дни. | ||||||
| 15 | 2 | "Аншлюс 77" | Алан Кросланд младший | Даллас Л. Барнс | 23 сентября 1977 г. | |
Чудо-женщина должна помешать нацистским военным преступникам основать Четвертый рейх во главе с клоном Адольфа Гитлера. Примечания: Клона Гитлера играет Барри Деннен. | ||||||
| 16 | 3 | "Человек, который мог перевернуть мир" | Боб Келлян | Джуди Бернс | 30 сентября 1977 г. | |
Американец японского происхождения, который находился в лагере для интернированных во время Второй мировой войны, обвиняет Чудо-женщину в смерти там своего брата. Он развил телекинетические способности и использует их, чтобы отомстить Чудо-женщине. Примечания: Лью Эйрес приглашенные звезды. Единственная серия после первого сезона, для которой снимались сцены времен ВОВ. В сценах Второй мировой войны Чудо-женщина носит свои золотые браслеты вместо серебряных браслетов из первого сезона. | ||||||
| 17 | 4 | «Кризис Бермудского треугольника» | Сеймур Робби | Кальвин Клементс младший | 7 октября 1977 г. | |
Чудо-женщина должна сделать выбор между противоречивыми привязанностями. Если она выполнит свой долг Дианы Принс, она подвергнет Райский остров опасности превратиться в полигон ядерных испытаний. Это первая серия без прямых ссылок на события Второй мировой войны. Примечания: Используемые кадры с подводной лодки относятся к USOS. Вид на море из Путешествие на дно моря. Чудо-женщина впервые демонстрирует коммуникационные возможности тиары, общаясь с Райским островом через звездный рубин и зеркало (аналогично мысленное радио комиксов); об этой способности говорила ее мать, королева Ипполита, когда повторно выпускала костюм принцессе Диане в премьере сезона. Она также раскручивает альтернативный костюм, длинный синий гидрокостюм с капюшоном с изображением диадемы, впервые в этом эпизоде. | ||||||
| 18 | 5 | "Нокаутировать" | Сеймур Робби | Марк Роджерс | 14 октября 1977 г. | |
| После того, как Стива Тревора похищают во время поездки в Лос-Анджелес, Диана находит его связанным, и после того, как она освобождает его, они обнаруживают обширный террористический заговор против мировых лидеров. Джейн Кеннеди приглашенные звезды. | ||||||
| 19 | 6 | "Крысолов" | Алан Кросланд младший | Т : Брайан Маккей S / T : Дэвид Кетчам И Тони ДиМарко | 21 октября 1977 г. | |
| Правило Рок-звезды Хэмлина (Мартин Малл ) гипнотизирует своих поклонниц, заставляя грабить кассовые сборы его концертов. Когда он гипнотизирует дочь (Ева Пламб ) агента IADC Джо Аткинсона, Чудо-женщина вмешивается, чтобы освободить ее. | ||||||
| 20 | 7 | "Королева и вор" | Джек Арнольд | Брюс Шелли | 28 октября 1977 г. | |
| Диана под прикрытием отправляется в посольство Малакана, чтобы защитить драгоценности короны от известного международного вора драгоценностей. Утрата драгоценностей означала конец правления Королевы Малакара. Дэвид Хедисон и Джульет Миллс приглашенная звезда. | ||||||
| 21 | 8 | «Да, да» | Боб Келлян | Ричард Карр | 11 ноября 1977 г. | |
Диана тайно идет с агентом Кристианом Харрисоном в качестве супружеской пары в спа-салоне, чтобы расследовать утечки секретной информации. Диана превращается в Чудо-женщину и обнаруживает, что злой массажист манипулирует не только шипами, используя свои навыки, чтобы вовлечь жен правительственных чиновников в раскрытие секретов. Однако при входе в спа-салон комната наполняется нокаутом, и Чудо-женщина теряет сознание! Когда она просыпается, Чудо-женщину кладут на стол и злодей делает ей массаж. Обладатель премии Оскар Селеста Хольм приглашенные звезды. Примечание: Это первая серия, в которой Диана не носит очки, чтобы скрыть свою истинную личность. Она будет носить его только в своем офисе на работе или за рулем автомобиля на протяжении всей остальной части этого сериала. | ||||||
| 22 | 9 | "Человек, создавший вулканы" | Алан Кросланд младший | S : Wilton Дания Т : Брайан Маккей и Дэн Ульман | 18 ноября 1977 г. | |
Диана соревнуется с командами советских и китайских агентов, чтобы остановить Артура Чепмена (Родди МакДауэлл ), злого ученого, который может вызывать извержения вулканов. Заметка: Очередной перезапуск. В этом эпизоде Брюс Лэнсбери становится продюсером-супервайзером: анимированные вступительные титры заменяются более традиционным монтажом клипов из сериала; в начале эпизода Стива Тревора повышают до офисной работы, став супервизором Дианы в IADC, в результате чего его роль постепенно уменьшается на протяжении оставшейся части сериала; и этот эпизод - последнее появление Нормана Бертона в роли Джо Аткинсона - его отличительный голос затем слышен в нескольких эпизодах как голос IRAC, прежде чем он будет заменен в «Акте об исчезновении Дианы». | ||||||
| 23 | 10 | «Похитители разума из космоса: Часть 1» | Майкл Каффи | Стивен Кандел | 2 декабря 1977 г. | |
| Инопланетная раса под названием Skrill пришла на Землю, чтобы украсть умы людей и продать их в рабство. Андрос (Дак Рэмбо ), сын пришельца из 1940-х годов, прибывает с приказом захватить Скрилла. Если он потерпит неудачу, его люди воспользуются на Земле процедурами возбуждения безумия, чтобы предотвратить побег. Skrill узнает, что Диана Принц также является Чудо-женщиной. Они нападают на Диану и ослабляют ее, пока она не теряет сознание. Затем Андрос спасает ее. Приглашенной звезды Винсент Ван Паттен, чей отец Дик появился в эпизоде первого сезона. Энн Рэмси играет эпизодическую роль. | ||||||
| 24 | 11 | «Похитители разума из космоса: Часть 2» | Алан Кросланд младший | Стивен Кандел | 9 декабря 1977 г. | |
Чудо-женщина и Андрос продолжают сражаться со Скриллами, которые еще более опасны теперь, когда они выяснили тайную личность Чудо-женщины и захватили разум Андроса. Примечания: IRAC также сначала подразумевает свое знание альтернативной личности Дианы, говоря, когда она уходит: «Спокойной ночи, мисс Принц ... эсс». Чудо-женщина показывает, что это Андрос работал с ней в 1943 году, через год после того, как его отец сделал это в «Суде из космоса»; и, как и его отец, пригласил ее путешествовать с ним по звездам. Андрос (младший) подразумевает, что старший Стив Тревор еще не получил повышения в то время, ошибочно называя того же самого Стива младшего «майором». | ||||||
| 25 | 12 | "Смертельные игрушки" | Дик Модер | S : Кэри Уилбер Т : Энн Коллинз | 30 декабря 1977 г. | |
Андроид-двойник Чудо-женщины построен мастером игрушек (Фрэнк Горшин ). Когда она исследует, Диана Принс получает инъекцию от игрушечной бабочки и теряет сознание. Позже она восстанавливается и превращается в Чудо-женщину, однако она сталкивается с андроидом, и Чудо-женщина теряет сознание. Примечания: Несмотря на свои языческие убеждения, Диана нацарапывает публичную надпись «С Рождеством - W.W.» краской или искусственным снегом на витрине магазина игрушек. IRAC почти признает свое знание тайной личности Дианы забывчивому Стиву Тревору. | ||||||
| 26 | 13 | "Легконогая дама" | Алан Кросланд младший | Брюс Шелли | 6 января 1978 г. | |
Диана Принс действует под прикрытием в качестве грабителя, чтобы проникнуть в сеть кражи со взломом. Примечания: Чудо-женщина, кажется, демонстрирует еще одну новую силу, телепатическое общение с животными, когда она убеждает сторожевых собак отключить сигнализацию. Гидрокостюм Чудо-женщины появляется во второй раз. | ||||||
| 27 | 14 | "Кричащее Джавелин" | Майкл Каффи | Брайан МакКей | 20 января 1978 г. | |
Линейка (Генри Гибсон ) из микронация похищает лучших спортсменов, чтобы заставить их соревноваться за свою страну в Олимпиада. Примечания: IRAC намекает Диане, что знает о ее двойной идентичности. Последний эпизод Нормана Бертона как голос IRAC. Чудо-женщина демонстрирует мастерство на брусьях. В эпизоде также есть Мелани Чартофф и Рик Спрингфилд в ролях второго плана. | ||||||
| 28 | 15 | "Акт об исчезновении Дианы" | Майкл Каффи | С.С. Швейцер | 3 февраля 1978 г. | |
Чудо-женщина противостоит волшебнику, открывшему способ превращать свинец в золото. Приглашенной звезды Эд Бегли-младший Примечания: Солнечные лучи трансформации и раскат грома видны и слышны без самой Дианы / Чудо-женщины, появляющейся вне ящика, в котором она заперта. У Стива Тревора-младшего на подоконнике за столом есть фотография его идентичного отца, бывшего босса Дианы, времен Второй мировой войны. | ||||||
| 29 | 16 | «Замаскированная смерть» | Майкл Каффи | С.С. Швейцер | 10 февраля 1978 г. | |
Диане поручено защитить промышленника от покушения. Примечания: Чарльз Пирс приглашенные звезды. Чудо-женщина демонстрирует сверхчеловеческий слух. | ||||||
| 30 | 17 | "IRAC отсутствует" | Александр Зингер | Энн Коллинз | 17 февраля 1978 г. | |
Чудо-женщина сражается с человеком по имени Бернард Хэвитол (Росс Мартин ), который хочет получить воспоминания о лучших компьютерах в мире и ищет IRAC для своего следующего дополнения. Заметка: Первое появление Ровера. | ||||||
| 31 | 18 | «Бегство в забвение» | Алан Кросланд младший | Патрик Мэтьюз | 3 марта 1978 г. | |
Чудо-женщина изображает из себя фотографа, чтобы защитить испытательный полет ВВС от саботажа. Заметка: Диана появляется в униформе впервые с первого сезона, хотя и изображает из себя Воздушные силы старший сержант, на один класс ниже, чем она предполагала Военно-морской скорость YN1 более 30 лет назад; среди лент, которые она носит на своей маскировке, есть версия ВВС Медаль за хорошее поведение, военно-морская версия которой она законно заработала во время война. | ||||||
| 32 | 19 | "Сеанс ужаса" | Дик Модер | Брюс Шелли | 10 марта 1978 г. | |
Мальчик (Тодд Лукинланд ) с поразительными экстрасенсорными способностями эксплуатируется его тетей и дядей, которым заплатили, чтобы вынудить мировых лидеров продолжить кровавую войну. Примечания: IRAC и Ровер подтверждают друг другу и аудитории, что они знают, что Диана - Чудо-женщина; когда доступ Дианы приостанавливается, IRAC тем не менее предоставляет ей информацию, которую она запрашивает (хотя и подмигивает и кивает; например, «Я не уполномочен сообщать Диане Принс, что [запрашиваемые данные] "), и отмечает Роверу после ее отъезда, что никто Чудо-женщина оформление. | ||||||
| 33 | 20 | "Человек, который не сказал бы" | Алан Кросланд младший | Энн Коллинз | 31 марта 1978 г. | |
| Дворник (Гэри Бургхофф ) случайно смешивает чистящие средства и создает мощное взрывчатое вещество. Чудо-женщина должна защитить его от злодеев, преследующих секретную формулу. Филип Майкл Томас также появляется в эпизоде. | ||||||
| 34 | 21 | "Девушка из Иландии" | Дик Модер | Энн Коллинз | 7 апреля 1978 г. | |
| Загадочная девушка (Джули Энн Хэддок ) со сверхспособностями появляется, и Чудо-женщина должна не только найти способ вернуть ее домой, но и защитить ее от злодея (Аллан Арбус ) кто живет в море. | ||||||
| 35 | 22 | "Убийственная ракета" | Дик Модер | Дик Нельсон | 21 апреля 1978 г. | |
Плохие парни выдают себя за все население маленького городка в рамках заговора с целью украсть ракету, которой можно руководствоваться мысленно. Когда Чудо-женщина находит банду, она попадает в плен и теряет сознание. Примечания: Чудо-женщина создает еще один альтернативный костюм, костюм для мотокросса. Он во многом такой же, как и ее гидрокостюм, с добавлением защитного шлема, усыпанного золотыми звездами, и больших черных очков. Она демонстрирует передовые навыки гимнастики, прыгая на стропила и раскачиваясь, как на брусьях, чтобы отвлечь и победить своих противников. | ||||||
Сезон 3 (1978–79)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | «Мой юный кумир пропал» | Сеймур Робби | Энн Коллинз | 22 сентября 1978 г. | |
Подросток, который является поп-звездой, похищен, и никто, кроме Дианы, не верит единственному свидетелю, юному фанату (Рассвет Лин ). Менеджер звезды обнаруживает и заменяет своего давно потерянного идентичного брата-близнеца для выступления на концерте, в то время как Чудо-женщина спасает поп-звезду. Лейф Гарретт приглашенные звезды в двойной роли. Заметка: Линда Картер записала комментарий к этому эпизоду, включенный в DVD-релиз третьего сезона. Дон Лин и Лейф Гарретт - брат и сестра в реальной жизни. В сцене был использован сингл Лейфа Гарретта 1978 года «I Was Made For Dancing». Появляется плащ Чудо-женщины, а также ее шлем для мотокросса с очками. | ||||||
| 37 | 2 | "Горячие колеса" | Дик Модер | Деннис Ланда | 29 сентября 1978 г. | |
| Чтобы найти микрофильм, спрятанный в украшении капота украденной машины, Диана Принс объединяется с агентом (Питер Браун ) от другого правоохранительного органа, чтобы выследить угонщика. Однако ее схватили, заткнули ртом и связали. | ||||||
| 38 | 3 | "Смертельное жало" | Алан Кросланд младший | Дик Нельсон | 6 октября 1978 г. | |
Футболистов колледжа заставляют бросать свои игры, и Чудо-женщина должна выяснить, кто стоит за злым заговором. Заметка: В эпизоде использовались кадры матча Нотр-Дам против Техаса и Нотр-Дам против Южной Калифорнии. Рон Эли, Крейг Т. Нельсон, Роман Габриэль и Дьякон Джонс приглашенная звезда. | ||||||
| 39 | 4 | «Изобразительное искусство преступления» | Дик Модер | Энн Коллинз | 13 октября 1978 г. | |
Чудо-женщина расследует серию ограблений, которые привели ее к искусственному художнику (Родди МакДауэлл ), который использует устройство, чтобы превращать людей в живые статуи, чтобы помочь ему совершить свои преступления. Чудо-женщина попадает в ловушку, превращается в статую и выставляется в музее. Примечания: И Родди МакДауэлл, и Эд Бегли-младший сделать еще один гость. Гэвин МакЛауд также приглашенные звезды. | ||||||
| 40 | 5 | "Дискотека Дьявол" | Лесли Х. Мартинсон | Алан Бреннерт | 20 октября 1978 г. | |
Телепатический танцор дискотеки использует свои способности, чтобы украсть информацию у правительственных ученых, посещающих горячую точку Вашингтона. Диана должна заручиться помощью второго телепата, чтобы сорвать план. Примечания: Функции Человек-волк Джек гость в роли ди-джея дискотеки. | ||||||
| 41 | 6 | «Формицида» | Алан Кросланд младший | Катарин Михаэлиан Пауэрс | 3 ноября 1978 г. | |
Химик-эколог (Лорен Ярнелл) полон решимости остановить пестицид производитель от маркетинга своей последней формулы. Она создает формулу, которая дает ей сверхчеловеческую силу и способность управлять муравьями. Чудо-женщина должна остановить ее, прежде чем она вызовет катастрофу, которая выбросит облака токсичного газа над городом. Примечания: Лорен Ярнелл и другая приглашенная звезда Роберт Шилдс - мим команда Шилдс и Ярнелл. Роберт Альда также приглашенные звезды. Это единственный эпизод без каких-либо экранных трансформаций от Дианы к Чудо-женщине. Название серии, которое также является именем злодея, происходит от Formicidae. | ||||||
| 42 | 7 | "Бомба замедленного действия" | Сеймур Робби | Дэвид Уайз Кэтлин Барнс | 10 ноября 1978 г. | |
Неэтичный ученый (Джоан Ван Арк ) угрожает уничтожить историю, когда она отправляется в прошлое из 22 века (10 ноября 2155 года) с планами накопить огромное богатство в 20 веке. Ее коллега-ученый (Тед Шакелфорд ) объединяются с Чудо-женщиной, чтобы сохранить график. Примечания: Джоан Ван Арк и Шакелфорд позже сыграли вместе в Узлы Посадка. Этот эпизод устанавливает, что Чудо-женщина все еще жива спустя 200 лет после событий шоу. В этот эпизод включены кадры спецэффектов из Британский научно-фантастический сериал Космос: 1999. | ||||||
| 43 | 8 | "Skateboard Wiz" | Лесли Х. Мартинсон | Алан Бреннерт | 24 ноября 1978 г. | |
Подростком-скейтбордистом манипулируют, чтобы он помог вымогателю победить в нелегальных азартных играх. Эрик Бреден приглашенная звезда. Примечания: Чудо-женщина создает альтернативный костюм, скейтбордный костюм с наколенниками и налокотниками, а также шлем с изображением тиары. | ||||||
| 44 | 9 | "Смертельный дельфин" | Зигмунд Нойфельд мл. | Джексон Гиллис | 1 декабря 1978 г. | |
| Диана ищет дельфина, который был похищен жадным застройщиком в рамках схемы загрязнения побережья Калифорнии нефтью. Она выслеживает земельного застройщика и его дружков, но попадает в плен, связывает, затыкает рот и бросает на борт яхты застройщика. Диана легко сбегает из своих оков, как она это делает, не объясняется, и срывает планы застройщика. Чудо-женщина демонстрирует свою способность общаться с животными и демонстрирует еще одну новую силу, генерируя неизвестные всплески энергии, которые она использует, чтобы отпугнуть акул. Используется гидрокостюм Чудо-женщины с красными плавниками. | ||||||
| 45 | 10 | «Украденные лица» | Лесли Х. Мартинсон | Ричард Карр и Энн Коллинз | 15 декабря 1978 г. | |
Женщина в костюме Чудо-женщины попадает в больницу после того, как надела свой костюм на публике. После неудачного покушения на жизнь самозванца Диана усиливает охрану, в результате чего они ловят друга, который показывает, что фальшивая Чудо-женщина - модель. Ее модельное агентство не замышляет ничего хорошего и нанимает еще одну девушку на роль Чудо-женщины. Диана должна остановить их планы украсть миллионы у богатых. Примечания: Приглашенные звезды Джозеф Махер. | ||||||
| 46 | 11 | "Горшок золота" | Гордон Хесслер | Майкл МакГриви | 22 декабря 1978 г. | |
| Диана едет в Англию, чтобы попытаться перехватить поддельные печатные формы на 100-долларовые банкноты, но безуспешно. Между тем, мелкий мошенник крадет золото, чтобы купить пластины, и находит маловероятный источник - лепрекон горшок с золотом. Чудо-женщина и лепрекон Пэт объединяются, чтобы отследить пластины и забрать золото Пэт. | ||||||
| 47 | 12 | "Мозг Голта" | Гордон Хесслер | S : Джон Гейнор Т : Артур Вайнгартен | 29 декабря 1978 г. | |
| Миллиардер (Джон Кэррадайн ) пытается вернуть себе здоровье и молодость, сохраняя свой мозг живым после смерти. Чудо-женщина должна помешать ему пересадить мозг в тело молодого олимпийского претендента. Появляется синий гидрокостюм Чудо-женщины. | ||||||
| 48 | 13 | "Идет, идет, уходит" | Алан Кросланд младший | S : Патрик Мэтьюз Т : Энн Коллинз и Патрик Мэтьюз | 12 января 1979 г. | |
| Диана пытается проникнуть на преступный аукцион на борту подводной лодки, подвергая ее истинную личность риску раскрытия другими присутствующими. Используется синий гидрокостюм. | ||||||
| 49 | 14 | "Разнесены" | Иван Диксон | Билл Тейлор | 26 января 1979 г. | |
Гонка продолжается, чтобы найти спрятанный лазерный кристалл на съезде научной фантастики. Примечания: Робби Робот появляется. | ||||||
| 50 | 15 | "Звездолеты идут" | Алан Кросланд младший | Т : Энн Коллинз S / T : Род Бейкер и Глен Олсон | 2 февраля 1979 г. | |
Чудо-женщина должна узнать правду о предполагаемой посадке инопланетян, прежде чем в результате наступят серьезные последствия. Она находит убежище людей, симулирующих вторжение инопланетян, но попадает в плен, связывает и затыкает рот. Бомба замедленного действия должна убить ее, но ее спасает молодой человек, ищущий свою камеру. Диана разоблачает фальшивое вторжение инопланетян и спасает положение. Заметка: Тим О'Коннор, сыгравший в двух эпизодах первого сезона в роли внеземного Андроса, по иронии судьбы возвращается в качестве эксперта ВВС по НЛО. | ||||||
| 51 | 16 | «Горячий воск Амазонки» | Рэй Остин | Алан Бреннерт | 16 февраля 1979 г. | |
Работа под прикрытием, чтобы остановить вымогателей в индустрии звукозаписи, дает Диане шанс продемонстрировать свои вокальные данные. Примечания: Линда Картер исполняет песни из своего дебютного альбома Портрет. Судья Рейнхольд, Сара Перселл и Рик Спрингфилд приглашенная звезда. | ||||||
| 52 | 17 | «Самый богатый человек в мире» | Дон Макдугалл | Джексон Гиллис и Энн Коллинз | 19 февраля 1979 г. | |
| Диана должна найти миллионера-затворника, единственного, кто может помочь ей с секретным устройством, которое взламывает системы наведения ракет. | ||||||
| 53 | 18 | «Свидание с Судным днем» | Кертис Харрингтон | Роланд Старке и Деннис Ланда | 10 марта 1979 г. | |
| Служба компьютерных знакомств - неожиданное убежище для смертельного вируса, украденного из правительственной лаборатории. Диана под прикрытием проникает. Чудо-женщина раскручивает альтернативный костюм, синий комбинезон и золотой мотоциклетный шлем. | ||||||
| 54 | 19 | "Девушка с подарком на катастрофу" | Алан Кросланд младший | Алан Бреннерт | 17 марта 1979 г. | |
| Молодая женщина с причудливым сглазить -подобная способность вызывать несчастные случаи вокруг нее, используется ее парнем для прикрытия своей преступной деятельности. | ||||||
| 55 | 20 | "Мальчик, который знал ее секрет: Часть 1" | Лесли Х. Мартинсон | Энн Коллинз | 28 мая 1979 г. | |
| Диана отправляется в небольшой городок, где сотни людей начали вести себя странно под очевидным влиянием пирамид из космоса. Пропускать (Кларк Брэндон ), мальчик, пытающийся помочь Диане в ее расследовании, обнаруживает, что Диана Принс - Чудо-женщина. | ||||||
| 56 | 21 | "Мальчик, который знал ее секрет: Часть 2" | Лесли Х. Мартинсон | Энн Коллинз | 29 мая 1979 г. | |
Мальчик-подросток обнаружил тайную личность Чудо-женщины после того, как она приехала расследовать странные события в его городе. Однако все не так, как кажется, поскольку инопланетяне, захватившие местных жителей, на самом деле преследуют галактический террор, который приводит к конфронтации между Чудо-женщиной и инопланетным оборотнем. Чудо-женщина использует свое магическое лассо, чтобы заставить Скипа забыть ее секрет, но он заново открывает этот факт позже, когда слушает свои записанные записки про себя. Примечания: Диалог в этом эпизоде настраивает Дайану на переезд в Лос-Анджелес. Впервые Чудо-женщина не улыбается в конце истории из-за того, что понимает, что ее попытка заставить Скипа забыть о своей истинной личности была скомпрометирована. | ||||||
| 57 | 22 | "Человек, который не мог умереть" | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 28 августа 1979 г. | |
В свой первый день в Лос-Анджелесе Диана встречает несокрушимого шимпанзе. Это приводит ее к ученому, который с помощью химикатов и радиации также сделал человека, Брайса Кэндалла, неуязвимым. Брайс и Чудо-женщина объединяют свои силы, чтобы сорвать план ученого по созданию армии несокрушимых мужчин, чтобы захватить страну. Примечания: Чудо-женщина снова демонстрирует сверхчеловеческий слух. В этом эпизоде, последнем в постановке, Дайана Принс навсегда переезжает в Лос-Анджелес. Стив Тревор не появляется, и его бы навсегда выписали, если бы шоу продолжалось в течение 4-го сезона. Это был последний выпуск сериала, но он был показан вне очереди. Чудо-женщина носит красно-бело-синий плащ, усыпанный звездами. Отсутствует: Лайл Ваггонер в роли Стива Тревора | ||||||
| 58 | 23 | «Призрак американских горок: Часть 1» | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 4 сентября 1979 г. | |
В поисках лидера иностранной шпионской сети Чудо-Женщина отправляется в парк развлечений Вашингтона, где встречает изуродованного ветерана (Джаред Мартин в двойной роли), который живет под американскими горками и «преследует» парк как его «призрак». Айк Айзенманн приглашенные звезды как Рэнди, мальчик-сирота. Примечания: Этот эпизод и его вторая часть транслировались в рамках сериала вне очереди и должны были предшествовать предыдущему эпизоду «Человек, который не мог умереть», в котором Диана переехала в Лос-Анджелес навсегда. Однако в этой истории она все еще работает в Вашингтоне со Стивом Тревором. Она также раскручивает альтернативный костюм, синий комбинезон и золотой мотоциклетный шлем. | ||||||
| 59 | 24 | «Призрак американских горок: Часть 2» | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 11 сентября 1979 г. | |
| В поисках лидера иностранной шпионской сети Чудо-женщина отправляется в парк развлечений Вашингтона, где встречает изуродованного ветерана Дэвида Герни (Джаред Мартин в двойной роли), который живет под американскими горками и "преследует" парк как его "фантом", который на самом деле является братом-близнецом владельца парка развлечений Леона Герни. | ||||||
Рекомендации
- ^ а б Информация о выпуске DVD В архиве 2012-09-01 на Wayback Machine в TVShowsOnDVD.com
- ^ Шенфельд, Кристиана (2007). Процессы транспозиции: немецкая литература и кино. Родопы. п. 36. ISBN 90-420-2284-1.
внешняя ссылка
- Удивительная женщина - список серий на IMDb
- Список Удивительная женщина эпизоды в TV.com
Категория