Список птиц Ирландии - Википедия - List of birds of Ireland
Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты.Август 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
В орнитофауна Республика Ирландия По данным Ирландского комитета по редким птицам (IRBC), на конец 2019 года насчитывалось 485 видов.[1] Из них 183 редкие, а 14 редких не встречались в Ирландии с 1950 года. Три вида были завезены в Ирландию или попали в Ирландию из другой завезенной популяции.
Ирландия имеет относительно низкое разнообразие гнездящихся птиц из-за ее изолированности. Несколько видов, таких как неясыть, Евразийский поползень и ивовая синица которые размножаются в Великобритания не зарегистрированы. Однако есть большие колонии морские птицы включая важные группы населения Европейские качурки, северные олуши, и розоватые крачки. Другие известные гнездящиеся птицы включают: кукурузные сухари и красный клюв. Нет эндемичный виды, но есть эндемичные подвид из белогорлый ковшик, каменная синица, и Евразийская сойка.
В Ирландии зимует большое количество диких птиц и куликов, которых привлекает мягкий климат. Около половины мирового населения гренландской расы большие белолобые гуси зимовать там. Осенью у побережья можно увидеть множество перелетных морских птиц, в том числе несколько видов поморники, буревестник, и буревестники. Западное положение Ирландии означает, что птицы Северной Америки регулярно регистрируются осенью.
В этом списке таксономический обращение (обозначение и последовательность отрядов, семейств и видов) и номенклатура (английские и научные названия) относятся к Международный орнитологический конгресс (IOC) по состоянию на июль 2020 г.[2] Многие ирландские имена взяты из Национальной терминологической базы данных ирландцев.[3]
Следующие теги A, B и C используются IRBC для определения статуса вида. «R» используется здесь для обозначения редких видов. Список не включает виды, отнесенные IBRC к «Категории D». Это виды, у которых есть сомнения относительно того, произошли ли они в дикой природе (Категория D1), они прибыли с помощью человека, например, на борту корабля (D2), они были зарегистрированы только мертвыми на линии прилива (D3). , или это дикие виды, популяции которых могут не поддерживать себя (D4). У некоторых видов есть записи об особях более чем одной категории; в этих случаях здесь указана «высшая» категория.
- A - «Виды, которые были зарегистрированы в естественном состоянии в Ирландии хотя бы один раз с 1 января 1950 года».
- B - «Виды, которые были зарегистрированы в естественном состоянии в Ирландии по крайней мере один раз до 31 декабря 1949 года, но не были зарегистрированы впоследствии».
- C - "Виды, которые, хотя изначально были интродуцированы человеком, создали дикие племенные популяции в Ирландии, которые, по-видимому, сохраняют себя без необходимого обращения к дальнейшей интродукции [и видам], которые имели место, но считаются происходящими из устоявшихся натурализованных популяций за пределами Ирландии. "
- R - Виды, указанные в Приложении 1 IRBC, «требующие обосновывающих подробностей», то есть раритеты.
Фазаны и союзники
Заказ: Galliformes Семья: Phasianidae
Phasianidae - это семейство наземных птиц, состоящее из перепелов, куропатки, улары, франколины, шпоры, трагопаны, моналы, фазаны, павлины, и джунгли птицы. В целом они пухлые (хотя и различаются по размеру) и имеют широкие относительно короткие крылья.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Западный глухарь | Тетрао урогаллус | Катушка Capall | B |
Ива куропатка | Лагопус лагопус | Тармачан | А |
Серая куропатка | Perdix perdix | Cearc Coille | А |
Перепел обыкновенный | Котурникс котурникс | Gearg / Gearraghuirt | А |
Обыкновенный фазан | Phasianus colchicus | Feasán Mhuinceach | C |
Утки, гуси, лебеди
Заказ: Гусеобразные Семья: Anatidae
Anatidae включает утки и большинство утиных водоплавающих птиц, таких как гуси и лебеди. Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично переносят воду из-за масляного покрытия.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Брант гусь | Branta Bernicla | Cadhan | А |
Краснозобый гусь | Branta ruficollis | Gé broinnrua | A R |
Канадский гусь | Branta canadensis | Gé Cheanadach | A R |
Морской гусь | Branta leucopsis | Gé ghiúrainn / Кадхан | А |
Кудахчущий гусь | Branta hutchinsii | Brioscarnach-ghé | A R |
Снежный гусь | Anser caerulescens | Ге шнеахта | А |
Серый гусь | Ансер Ансер | Crann-ghé / gé mhór fhionn / gé ghlas | А |
Боб-гусь тайга | Ансер фабалис | Síolghé taigaí | А |
Розоногий гусь | Anser brachyrhynchus | Gé ghobghearr | А |
Тундровый боб-гусь | Ансер серрирострис | Сиолге тундра | A R |
Большой белолобый гусь | Ансер альбифронс | Gé bhánéadanach mhór | А |
Малый белолобый гусь | Anser erythropus | Mionghé bhánéadanach / gé bheag fhionn | A R |
Лебедь-шипун | Cygnus olor | Ила Бхалбх | А |
Тундровый лебедь | Лебедь колумбийский | Ила тундра | A R |
Лебедь-кликун | Лебедь Cygnus | Eala ghlórach | А |
Шелдук обыкновенный | Тадорна тадорна | Сеил-лача | А |
Рудди Шелдак | Tadorna ferruginea | Seil-lacha rua / Гарг Руад | B |
Утка-мандаринка | Aix galericulata | Лача Мандарин | C |
Байкальский чирок | Sibirionetta formosa | Praslacha Bhaicalach | A R |
Гарганей | Шпатель querquedula | Праслача шамраид | А |
Голубокрылый чирок | Дискоры шпателя | Praslacha ghormeiteach | А |
Северный лопаткоулавливатель | Шпатель наличник | Slapaire tuaisceartach | А |
Серая утка | Mareca strepera | Гадуаль | А |
Евразийский вижн | Mareca Penelope | Руалача | А |
Американский вижн | Mareca americana | Руалача Меричанах | А |
Кряква | Анас платиринхос | Кряква[4] | А |
Американская черная утка | Анас Рубрипес | Lacha Chosrua | A R |
Северный шилохвость | Анас Акута | Biorearrach tuaisceartach | А |
Евразийский чирок | Анас Крекка | Praslacha ghlaseiteach | А |
Зеленокрылый чирок | Анас каролиненсис | А | |
Краснохохлый почхард | Нетта Руфина | Póiseard cíordhearg | А |
Рыжая | Aythya americana | Ceanndearg | A R |
Обыкновенный похард | Айтья Ферина | Póiseard cíordhearg / Lacha Mhásach | А |
Железная утка | Aythya nyroca | Póiseard железистый | A R |
Утка с кольцевой шеей | Aythya collaris | Lacha Mhuinceach | А |
Хохлатая утка | Айтья фулигула | Лача бхаданах | А |
Большой scaup | Айтья марила | Лача Яскан Мор | А |
Малый scaup | Aythya affinis | Мионлача Иаскан | A R |
Королевская гага | Somateria Spectabilis | Эадар Тайбсич / rígh éadar | А |
Гага обыкновенная | Somateria mollissima | Эадар | А |
Скутер для серфинга | Melanitta perspicillata | Scótar Toinne | А |
Бархатный самокат | Меланитта фуска | Sceadach | А |
Белокрылый самокат | Меланитта Дегланди | Scótarach bháneiteach | A R |
Обычный самокат | Меланитта черная | Scótar / Lacha Scótarach | А |
Черный самокат | Меланитта американа | Scótar dubh | A R |
Длиннохвостая утка | Clangula hyemalis | Lacha Earrfhada | А |
Bufflehead | Буцефала альбеола | Rshúileach Ceannsceadach | A R |
Глаз обыкновенный | Bucephala clangula | Уршуйлах | А |
Золотой глаз кургана | Bucephala islandica | Órshúileach bhearú | A R |
Smew | Mergellus albellus | Síolta gheal | А |
Крохальщик с капюшоном | Lophodytes cucullatus | Síolta chochaill | A R |
Обыкновенный крохаль | Mergus Merganser | Síolta / тумар | А |
Краснозобый крохальщик | Мергус зубчатый | Síolta rua | А |
Рыжая утка | Oxyura jamaicensis | Lachra rua | C |
Козодои
Заказ: Caprimulgiformes Семья: Caprimulgidae
Козодои это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле. У них длинные крылья, короткие ноги и очень короткие клювы. У большинства из них маленькие ступни, малопригодные для ходьбы, и длинные заостренные крылья. Их мягкое оперение замаскировано, чтобы напоминать кору или листья.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Европейский козодой | Caprimulgus europaeus | Tuirne lín | А |
Обыкновенный ночной ястреб | Чордейлес минор | Seabhac oidhche | A R |
Стрижи
Заказ: Аподиформные Семья: Apodidae
Стрижи - маленькие птицы, которые большую часть своей жизни проводят в полете. У этих птиц очень короткие ноги, и они никогда не садятся добровольно на землю, а садятся только на вертикальные поверхности. У многих стрижей длинные стреловидные крылья, напоминающие полумесяц или бумеранг.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Белогорлый иглохвост | Hirundapus caudacutus | Габлан Эррспионах | A R |
Дымоход Стриж | Chaetura pelagica | Gabhlán simléir | A R |
Альпийский стриж | Tachymarptis melba | Габлан альпах | А |
Обыкновенный стриж | Apus apus | Габлан Гаойте | А |
Бледный стриж | Apus pallidus | Габлан Банлиох | A R |
Маленький быстрый | Apus affinis | Габлан Бег | A R |
Дрофа
Заказ: Otidiformes Семья: Otididae
Дрофа - крупные наземные птицы, которые в основном ассоциируются с сухими открытыми местами и степями Старого Света. Они всеядны и гнездятся на земле. Они устойчиво ходят на сильных ногах и больших пальцах ног, на ходу клювая пищу. У них длинные широкие крылья с «пальчатыми» кончиками крыльев и поразительный рисунок в полете. У многих есть интересные дисплеи для брачных игр.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Большая дрофа | Отис Тарда | Fadálach éan-mhór | B R |
Маленькая дрофа | Тетракс тетракс | Fadálach mion-éan | B R |
Кукушки
Заказ: Cuculiformes Семья: Cuculidae
Семейство Cuculidae включает кукушки, Roadrunners, и анис. Эти птицы разного размера, с тонким телом, длинным хвостом и сильными ногами. Кукушки Старого Света выводковые паразиты.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Большая пятнистая кукушка | Clamator glandarius | Mórchuach bhreac | А |
Кукушка с желтым клювом | Кокцизус американский | Cuach ghob-bhuí | A R |
Кукушка с черным клювом | Копчиковый эритроптальм | Cuach bhobdhubh | B R |
Кукушка обыкновенная | Cuculus canorus | Куах | А |
Рябчик
Заказ: Pterocliformes Семья: Pteroclidae
У рябчиков маленькие голубиные головы и шеи, но крепкие компактные тела. У них длинные заостренные крылья, а иногда и хвосты, и быстрый прямой полет. К водопоям прилетают стаи на рассвете и в сумерках. Их ноги оперены до пальцев ног.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Рябчик Палласа | Syrrhaptes paradoxus | Gaineamhchearc | A R |
Голуби и голуби
Заказ: Колумбообразные Семья: Columbidae
Голуби и голуби толстые птицы с короткой шеей и короткими тонкими клювами с мясистым цере.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Голубь | Columba Livia | Colm Aille | А |
Голубь | Columba Oenas | Colm Gorm | А |
Обыкновенный лесной голубь | Columba palumbus | Colm Coille | А |
Европейский голубь | Streptopelia turtur | Fearán | А |
Евразийский голубь с воротником | Streptopelia decaocto | Fearán baicdhubh | А |
Траур голубь | Зенаида макроура | Fearán gubhach | A R |
Рельсы, гребешки и лысухи
Заказ: Gruiformes Семья: Rallidae
Rallidae - это большое семейство птиц малого и среднего размера, которое включает в себя рельсы, трещины, лысухи, и галлинулы. Обычно они населяют густую растительность во влажной среде возле озер, болот или рек. В целом это пугливые и скрытные птицы, из-за чего за ними трудно наблюдать. У большинства видов сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям. У них короткие закругленные крылья и они не умеют летать.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Водный рельс | Rallus aquaticus | Rálóg uisce / Tradhna Uisce | А |
Кукурузные сухари | Crex Crex | Траонах | А |
Сора | Porzana carolina | Гирр сора | A R |
Пятнистый крак | Porzana porzana | Разрыв Гирра | А |
Обыкновенный мурхен | Галлинула хлоропус | Cearc Uisce / истинный / Coileach Fraoich | А |
Евразийская лысуха | Фулика атра | Cearc Cheannann | А |
Американская проститутка | Фулика американа | Cearc mheiriceánach | A R |
Пурпурная галлинула | Порфирий мартиника | Cearcóg | A R |
Крэйк Байона | Zapornia pusilla | Gearr biorra | A R |
Маленький погонщик | Запорня парва | Gearr beag | B R |
Краны
Заказ: Gruiformes Семья: Gruidae
Журавли - большие, длинноногие и длинношеие птицы. В отличие от похожих на вид, но не связанных между собой цапель, журавли летают с вытянутой, а не оттянутой шеей. Большинство из них устраивают сложные и шумные представления или «танцы» для ухаживания.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Кран песчаный | Antiogne canadensis | Corr Ceanadach | B R |
Кран обыкновенный | Grus Grus | Корр / grús | А |
Поганки
Заказ: Podicipediformes Семья: Podicipedidae
Поганки Пресноводные ныряющие птицы от мелких до средних и крупных. У них лопастные пальцы на ногах, они превосходные пловцы и ныряльщики. Тем не менее, их ноги расположены далеко позади тела, что делает их довольно неуклюжими на суше.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Маленькая поганка | Tachybaptus ruficollis | Spágaire тонна / Tomaire Beag | А |
Пёстрая поганка | Подилимбус подицепс | Foithíoch gob-alabhreac | A R |
Красношея поганка | Podiceps grisegena | Foitheach píbrua | А |
Большая хохлатая поганка | Podiceps cristatus | Foitheach Mór / Lúnadán mór an chorraicín | А |
Рогатая поганка | Podiceps auritus | Beann-Foitheach | А |
Черношеей поганка | Podiceps nigricollis | Foithíoch cluasach | А |
Каменные кроншнепы, толстые колени
Заказ: Ржанкообразные Семья: Burhinidae
Толстокожие - это группа куликов, обитающих во всем мире в тропической зоне, а некоторые виды также гнездятся в Европе и Австралии с умеренным климатом. Это кулики среднего и крупного размера с сильными черными или желто-черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением. Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийский кроншнеп | Burhinus oedicnemus | Glúinramhrach caoirliun | A R |
Куликов
Заказ: Ржанкообразные Семья: Haematopodidae
В кулики большие и шумные ржанка -подобные птицы, с сильными клювами, используемыми для взлома или взлома моллюски.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийский кулик-сорока | Haematopus ostralegus | Roilleach / риабхан / скаладоир | А |
Ходули, шилоклюшки
Заказ: Ржанкообразные Семья: Рекурвиростридные
Recurvirostridae - это семейство крупных болотных птиц, в которое входят шилоклювки и ходули. Шилоклювы имеют длинные ноги и длинные загнутые вверх клювы. У ходул очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Чернокрылая ходуля | Himantopus himantopus | Scodlach dubheiteach | А |
Шилоклювый пестрый | Рекурвиростра авозетта | Abhóiséad break | А |
Ржанки
Заказ: Ржанкообразные Семья: Charadriidae
Семейство Charadriidae включает ржанки, доттерелы, и чибисы. Это птицы малого и среднего размера с компактным телом, короткой толстой шеей и длинными, обычно заостренными крыльями. Они обитают в открытых местах по всему миру, в основном в местах обитания у воды.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Северный чибис | Vanellus vanellus | Саотаркан Туайскартах | А |
Общительный чибис | Vanellus gregarius | Saotharcóg / Pilibín | A R |
Европейский золотой зуек | Pluvialis apricaria | Феадог бхуи / фидеог | А |
Американский золотой зуек | Pluvialis dominica | Feadó bhuí mhericeánach | А |
Тихоокеанский золотой зуек | Pluvialis fulva | Feadóg bhuí Áiseach | A R |
Серый зуек | Pluvialis squatarola | Feadóg bolgdubh | А |
Обыкновенный кольчатый зуек | Charadrius hiaticula | Feadóg Chladaigh / feadóg an fháinne / Ladhrán | А |
Полупалматный зуек | Charadrius semipalmatus | Gobadáinín mionbhosach | A R |
Маленький кольчатый зуек | Charadrius dubius | Feadóg an fháinne beag | А |
Убийца | Charadrius voiceiferus | Feadóg ghlórach | А |
Кентский зуек | Charadrius alexandrinus | Feadóigín chosdubh | A R |
Малый зуек | Charadrius mongolus | Feadóg Mhara Beag | A R |
Большой зуек | Charadrius leschenaultii | Феадог мхара мхор | А |
Евразийский доттерель | Charadrius morinellus | Amadán móinteach | А |
Кулики, кулики
Заказ: Ржанкообразные Семья: Scolopacidae
Scolopacidae - это большое разнообразное семейство куликов малого и среднего размера, включая кулики, кроншнеп, умники, голени, болтуны, вальдшнепы, бекас, дауичеры, и фаларопы. Большинство этих видов едят мелких беспозвоночных, выловленных из грязи или почвы. Различная длина ног и клювов позволяет нескольким видам кормиться в одной и той же среде обитания, особенно на побережье, без прямой конкуренции за пищу.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Горный кулик | Bartramia longicauda | Gobadán sléibhe | A R |
Евразийский каприз | Numenius phaeopus | Crotach Eanaigh | А |
Эскимосский кроншнеп | Numenius borealis | Crotach Artach | B |
Евразийский кроншнеп | Numenius arquata | Crotach / Cruiteach | А |
Чернохвостый богомол | Limosa lapponica | Guibneach stríocearrach | А |
Чернохвостый богомолик | Limosa Limosa | Guilbneach Earrdubh | А |
Гудзоновский богомол | Лимоза гемастика | Guilbneach brionn dearg | A R |
Красный камень | Аренария интерпрес | Piadálai trá ruadh | А |
Большой узел | Calidris tenuirostris | Cnota mór | A R |
Красный узел | Calidris canutus | Cnota rua | А |
Ерш | Calidris pugnax | Руфачан | А |
Ширококлювый кулик | Calidris falcinellus | Gobadán gobleathan | А |
Острохвостый кулик | Calidris acuminata | Гобадан Эрр-Риннах | A R |
Ходулочный кулик | Калидрис химантопус | Gobadán scodlach | A R |
Кузнечный кулик | Calidris ferruginea | Gobadán Crotaigh | А |
Ограничение Темминка | Calidris temminckii | Gobadáinín tomaltaig | А |
Длиннопалое ограничение | Calidris subminuta | Gobadáinín Ladharfhada | A R |
Красная шея | Калидрис руфиколлис | Гобадан Дроимруа | A R |
Зандерлинг | Calidris alba | Луатран | А |
Чернозобик | Калидрис альпина | Breacó | А |
Фиолетовый кулик | Калидрис маритима | Гобадан косбхуи | А |
Кулик Бэрда | Calidris bairdii | Gobadán bárd | А |
Немного ограничения | Calidris minuta | Гобадайнинский бег | А |
Наименее кулик | Calidris minutilla | Gobadáinín bídeach | A R |
Кулик с белыми косточками | Calidris fuscicollis | Gobadán bánphrompach / gobadán tónbháin | А |
Кулик с желтой грудью | Calidris subruficollis | Gobadán broinn-donnbhuí | А |
Грудной кулик | Калидрис меланотос | Gobadán uchtach | А |
Полуалматический кулик | Calidris pusilla | Gobadán mionbhosach | А |
Западный кулик | Калидрис Маури | Gobadán iartharach | A R |
Длинноклювый лопаткоулавливатель | Limnodromus scolopaceus | Guilbnín gobfhada | А |
Короткоклювый дюфер | Limnodromus griseus | Guilbnín Gobghearr | A R |
Евразийский вальдшнеп | Сколопакс деревенский | Creabhar | А |
Джек Бекас | Lymnocryptes minimus | Naoscach bhídeach | А |
Дупель | Gallinago media | Naoscach Mór | A R |
Бекас обыкновенный | Галлинаго Галлинаго | Naoscach | А |
Бекас Вильсона | Gallinago delicata | Naoscach macliam | A R |
Терский кулик | Xenus cinereus | Bodairlín lusrachán | A R |
Фаларопа Вильсона | Фаларопус трехцветный | Falaróp macliam | А |
Красношеий фалароп | Phalaropus lobatus | Falaróp gobchaol | А |
Красный фалароп | Phalaropus fulicarius | Falaróp rua | А |
Обыкновенный кулик | Гиполейкозный акт | Gobadán coiteann | А |
Пятнистый кулик | Макулярный актит | Гобаданский прорыв | A R |
Зеленый кулик | Tringa ochropus | Гобадан Глас | А |
Одиночный кулик | Tringa solitaria | Гобадан Аонарах | A R |
Малые желтоноги | Tringa flavipes | Mionladhrán buí | А |
Обыкновенная красноножка | Tringa Totanus | Cosdeargán | А |
Болотный кулик | Tringa stagnatilis | Гобадан Коррей | A R |
Деревянный кулик | Tringa glareola | Гобаданская катушка | А |
Пятнистая красноножка | Tringa erythropus | Косдеарган перерыв | А |
Зелень обыкновенная | Tringa nebularia | Ladhrán glas | А |
Большие желтоноги | Tringa melanoleuca | Ladhrán buí | A R |
Курсеры, пратинколе
Заказ: Ржанкообразные Семья: Glareolidae
Glareolidae - семейство болотных птиц, состоящее из pratincoles, у которых короткие ноги, длинные заостренные крылья и длинные раздвоенные хвосты, и курсанты, у которых длинные ноги, короткие крылья и длинные заостренные клювы, изгибающиеся вниз.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Курсер кремового цвета | Курсор Cursorius | Rásaí bánbhuí | A R |
Пратинколе с воротником | Glareola pratincola | Pratancól muinceach | A R |
Чернокрылая пратинкола | Glareola nordmanni | Pratancól dubheiteach | A R |
Чайки, крачки, скиммеры
Заказ: Ржанкообразные Семья: Лариды
Лариды - это семейство средних и крупных морских птиц. чайки, крачки, и скиммеры. Чайки обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях. У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы. Крачки - это группа морских птиц от среднего до крупного размера, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды. Крачки, как правило, птицы-долгожители, известно, что некоторые виды живут дольше 30 лет.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Черноногий котенок | Rissa tridactyla | Saidhbhéar | А |
Слоновая кость чайка | Pagophila eburnea | Faoileán eabhartha | A R |
Чайка Сабины | Ксема Сабини | Слейбин Сабин | А |
Чайка Бонапарта | Chroicocephalus филадельфия | Слейбин Бонапарт | А |
Черноголовая чайка | Chroicocephalus ridibundus | Sléibhín | А |
Маленькая чайка | Hydrocoloeus minutus | Sléibhín beag | А |
Чайка Росса | Родостетия розовая | Фаойлен Росс | А |
Смеющаяся чайка | Leucophaeus atricilla | Sléibhín an gháire | А |
Чайка Франклина | Leucophaeus pipixcan | Слейбин Франклин | A R |
Средиземноморская чайка | Ichthyaetus melanocephalus | Sléibhín meánmhuirí | А |
Чайка | Ларус канус | Faoileán bán | А |
Чайка с клювом | Larus delawarensis | Faoileán Bandghobach | А |
Большая черная чайка | Ларус маринус | Droimneach mór | А |
Сизокрылая чайка | Larus glaucescens | Faoileán glas | А |
Сизая чайка | Ларус гиперборей | Faoileán glas | А |
Исландская чайка | Ларус глаукоидес | Faoileán oslannach | А |
Европейская сельдь чайка | Ларус Аргентатус | Faoileán scadán | А |
Американская сельдь чайка | Ларус Смитсониан | А | |
Вега чайка | Ларус вегей | А | |
Каспийская чайка | Larus cachinnans | Faoileán gáiriteach | A R |
Желтоногая чайка | Ларус михаеллис | Faoileán scadán cosbhuí | А |
Сланцевая чайка | Larus schistisagus | A R | |
Малая чайка с черной спиной | Ларус фускус | Дроимнеах Бег | А |
Крачка-чайка | Гелохелидон нилотический | Geabhróg ghobdhubh | A R |
Каспийская крачка | Hydroprogne caspia | Geabhróg Chaispeach | A R |
Королевская крачка | Thalasseus maximus | Geabhróg ríoga | A R |
Малая хохлатая крачка | Thalasseus bengalensis | Miongheabhróg chíorach | A R |
Крачка сэндвич | Thalasseus sandvicensis | Geabhróg scothdhubh | А |
Элегантная крачка | Thalasseus elegans | Geabhróg ghalánta | A R |
Маленькая крачка | Стернула альбифронс | Geabhróg bheag | А |
Сажистая крачка | Onychoprion fuscatus | Geabhróg shúicheach | A R |
Розовая крачка | Sterna dougallii | Geabhróg rosach | А |
Обыкновенная крачка | Sterna hirundo | Geabhróg | А |
Полярная крачка | Sterna paradisaea | Geabhróg Artach | А |
Крачка Форстера | Sterna forsteri | Geabhróg Forster | А |
Усатая крачка | Хлидонии гибридные | Geabhróg bhroinndubh | А |
Белокрылая крачка | Chlidonias leucopterus | Geabhróg bháneiteach | А |
Черная крачка | Chlidonias niger | Geabhróg dhubh | А |
Поморники
Заказ: Ржанкообразные Семья: Stercorariidae
Семейство Stercorariidae - это, как правило, птицы среднего и крупного размера, обычно с серым или коричневым оперением, часто с белыми отметинами на крыльях. Они гнездятся на земле в умеренных и арктических регионах и являются дальними мигрантами.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Большой поморник | Stercorarius поморник | Мейрлих Мор | А |
Помариновый егерь | Stercorarius pomarinus | Meirleach pomairíneach | А |
Паразитический егерь | Стеркорариус паразитический | Мейрлих Артах | А |
Длиннохвостый егерь | Stercorarius longicaudus | Meirleach Earrfhada | А |
Аукс
Заказ: Ржанкообразные Семья: Алкиды
Алкиды внешне похожи на пингвинов из-за их черно-белого цвета, вертикальной осанки и некоторых привычек. Однако они не имеют отношения к пингвинам и отличаются способностью летать. Овцы живут в открытом море, только специально выходя на берег для гнездования.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Маленький гагар | Алле алле | Foracha Bheag | А |
Толстоклювый кайр | Урия Ломвиа | Foracha Brünnich | A R |
Обыкновенный кайр | Uria aalge | Foracha | А |
Гагарка | Алька Торда | Crosán | А |
Великий гагар | Pinguinus impennis | Foracha Mhór | B |
Черная кайра | Cepphus grylle | Foracha dhubh | А |
Атлантический тупик | Fratercula arctica | Puifín | А |
Гагары
Заказ: Гавиообразные Семья: Гавииды
Гагары, также известные как ныряльщики, - это группа водных птиц, обитающих во многих частях Северной Америки и Северной Европы. Они размером с большую утку или маленького гуся, которых несколько напоминают по форме при плавании, но к которому они совершенно не относятся.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Краснозобый гагара | Гавия звездчатая | Lóma rua | А |
Чернозобая гагара | Гавиа Арктика | Лома Артач | А |
Тихоокеанский гагара | Гавиа Тихого океана | A R | |
Обыкновенная гагара | Гавиа иммер | Lóma Mór | А |
Желтоклювый гагара | Гавиа Адамсии | Lóma Gobgheal | A R |
Южные буревестники
Заказ: Procellariiformes Семья: Oceanitidae
Штурмовые качурки - самые маленькие морские птицы, родственники буревестники, питаясь планктонный ракообразные и мелкая рыба, пойманная с поверхности, обычно во время парения. Полет порхает и иногда летучая мышь -подобно. До 2018 года этот вид семейства был включен вместе с другими буревестниками в семейство Hydrobatidae.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Буревестник Вильсона | Oceanites oceanicus | Guairdeall Wilson | А |
Альбатросы
Заказ: Procellariiformes Семья: Diomedeidae
Альбатросы - одни из самых крупных летающих птиц, а великие альбатросы из этого рода Диомедея имеют самый большой размах крыльев среди всех существующих птиц.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Чернобровый альбатрос | Thalassarche melanophris | Albatras dú-mhalach | A R |
Северные буревестники
Заказ: Procellariiformes Семья: Hydrobatidae
Хотя члены этого семейства во многом похожи на южных буревестников, в том числе их общий вид и повадки, генетических различий достаточно, чтобы их можно было поместить в отдельную семью.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Европейский буревестник | Hydrobates pelagicus | Guairdeall | А |
Полосатый буревестник / Буревестник Монтейро / Кабо-Верде буревестник | Oceanodroma castro / Oceanodroma monteiroi / Oceanodroma jabejabe | B R (см. Примечание)[примечания 1] | |
Штормовой буревестник Суинхо | Oceanodroma monorhis | A R | |
Буревестник лича | Oceanodroma leucorhoa | Guairdeall gabhlach | А |
Буревестники, буревестники, ныряющие буревестники
Заказ: Procellariiformes Семья: Procellariidae
Prollariids - основная группа "настоящих буревестников" среднего размера, характеризующаяся объединенными ноздрями со средней перегородкой и длинной внешней функциональной первичной частью.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Северный Гульмар | Фульмарус ледниковый | Fulmaire | А |
Буревестник Зино / Буревестник Феа / Буревестник пустыни | Птеродрома Мадейра / Pterodroma feae / Птеродрома пустынная | Peadairín clúmhach Maidéarach / Peadairín clúmhach Fea / - | А |
Буревестник Кори | Calonectris borealis | Каног Кори | А |
Закопченный буревестник | Ardenna griseus | Cánóg dhorcha | А |
Большой буревестник | Арденна гравис | Cánóg Mhór | А |
Мэнский буревестник | Тупик тупик | Cánóg dhubh | А |
Балеарский буревестник | Puffinus mauretanicus | Каног Байлеарах | А |
Бароло буревестник | Тупик бароли | Каног Бароло | A R |
Буревестник Бульвера | Bulweria bulwerii | Peadairín Bulwer | A R |
Аисты
Заказ: Ciconiiformes Семья: Ciconiidae
Аисты - большие, длинноногие, болотные птицы с длинной шеей и длинными толстыми клювами. Аисты молчат, но стук клюв - важный способ общения в гнезде. Их гнезда могут быть большими, и их можно использовать повторно в течение многих лет. Многие виды мигрируют.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Черный аист | Ciconia nigra | Storc Dubh | A R |
Белый аист | Ciconia ciconia | Storc bán | А |
Фрегаты
Заказ: Сулиформные Семья: Fregatidae
Фрегаты большие морские птицы, которые обычно встречаются над тропическими океанами. Они большие, черно-белые или полностью черные, с длинными крыльями и глубоко раздвоенным хвостом. У самцов цветные надувные горловые мешки. Они не плавают, не ходят и не могут взлететь с плоской поверхности. Обладая самым большим соотношением размаха крыльев к массе тела среди всех птиц, они, по сути, воздушные и могут оставаться в воздухе более недели.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Фрегат разновидность | Фрегата sp. | Speiceas frigéid | A R |
Олуши, олухи
Заказ: Сулиформные Семья: Сулиды
Сулиды составляют олуши и олухи. Обе группы - это средние и крупные прибрежные морские птицы, ныряющие за рыбой.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Северная олуша | Morus bassanus | Gainead | А |
Коричневый мин | Сула лейкогастер | А |
Бакланы, бакланы
Заказ: Сулиформные Семья: Phalacrocoracidae
Phalacrocoracidae - это семейство средних и крупных прибрежных морских птиц, питающихся рыбой, включая бакланов и бакланов. Окраска оперения варьируется, у большинства в основном темное оперение, некоторые виды черно-белые, а некоторые - красочные.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Большой баклан | Фалакрокоракс карбо | Broigheall | А |
Европейский махорка | Phalacrocorax aristotelis | Seaga | А |
Двуохлый баклан | Phalacrocorax auritus | Broigheall cluasach | A R |
Ибисы и колпицы
Заказ: Pelecaniformes Семья: Threskiornithidae
Threskiornithidae - это семейство крупных наземных и болотных птиц, в которое входят ибисы и колпицы. У них длинные широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями. Они сильные летчики и, несмотря на свой размер и вес, очень способные летать.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Глянцевый ибис | Plegadis falcinellus | Íbis niamhrach | А |
Евразийская колпица | Platalea leucorodia | Corr leitheadach Eoráiseach | А |
Цапли, выпь
Заказ: Pelecaniformes Семья: Ardeidae
Семейство Ardeidae содержит выпивка, цапли, и цапли. Цапли и белые цапли - это средние и крупные болотные птицы с длинными шеями и ногами. Горьки, как правило, имеют более короткую шею и более осторожны. Члены Ardeidae летают с втянутой шеей, в отличие от других длинношеих птиц, таких как аисты, ибисы и колпицы.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская выпь | Botaurus stellaris | Боннан | А |
Американская выпь | Ботавр лентигинозус | Боннан Мейричеанах | A R |
Маленькая выпь | Иксобрихус минутус | Боннанский пляж | А |
Ночная цапля с черной короной | Никтикоракс nycticorax | Corr oíche | А |
Зеленая цапля | Butorides virescens | Корр Гормглас | A R |
Сквакко цапля | Ардеола раллоидес | Corr scréachach | А |
Западная цапля крупного рогатого скота | Bubulcus ibis | Éigrit Eallaigh | А |
Серая цапля | Ardea cinerea | Corr Réisc | А |
Фиолетовая цапля | Ардея пурпурная | Корр чоркра | А |
Большая цапля | Ардеа Альба | Эигрит Мор | А |
Маленькая голубая цапля | Egretta caerulea | Эигрит Горм | A R |
Маленькая цапля | Egretta garzetta | Éigrit bheag | А |
Скопа
Заказ: Accipitriformes Семья: Pandionidae
Семейство Pandionidae состоит из двух видов - скопы восточной и западной. Скопы средние и крупные. рапторы которые являются специализированными рыбоядками с мировым сбытом.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Западная скопа | Пандион Галиаэтус | Coirneach | А |
Воздушные змеи, ястребы, орлы
Заказ: Accipitriformes Семья: Accipitridae
Accipitridae - это семейство хищных птиц, в которое входят ястребы, орлы, воздушные змеи, гончие, и Стервятники Старого Света. У этих птиц есть мощные крючковатые клювы, позволяющие отрывать мясо от добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Европейский медовый канюк | Pernis apivorus | Clamhán Míl | A R |
Белоголовый сип | Gyps fulvus | Bultúr gríofa | B R |
Большой подорлик | Clanga Clanga | Iolar breac mór | B R |
Золотой орел | Aquila chrysaetos | Иолар Фиреан | A R |
Евразийский перепелятник | Accipiter nisus | Spioróg | А |
Ястреб-тетеревятник | Accipiter gentilis | Spioróg Mhór | A R |
Западный болотный лунь | Голубой цирк | Cromán móna | А |
Курица лунь | Цирк цианеус | Cromán na gcearc | А |
Северный лунь | Цирк Гудзониус | A R | |
Бледный лунь | Цирк Макрурус | Cromán bánlíoch | A R |
Лунь Монтегю | Цирк Пигаргус | Cromán liath | А |
Красный коршун | Милвус милвус | Cúr rua | А |
Черный коршун | Milvus migrans | Cúr dubh | A R |
Орлан-белохвост | Haliaeetus albicilla | Иолар Мара | A R |
Белоголовый орлан | Haliaeetus leucocephalus | Иолар мхаол | A R |
Грубоногий канюк | Buteo lagopus | Clamhán lópach | A R |
Канюк обыкновенный | Buteo buteo | Clamhán | А |
Сипухи
Заказ: Strigiformes Семья: Tytonidae
Сипухи средние и большие совы с большими головами и характерными сердцевидными лицами. У них длинные сильные ноги с мощными когтями.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Западная сипуха | Tyto alba | Scréachóg reilige | А |
Совы
Заказ: Strigiformes Семья: Strigidae
В типичные совы маленькие и большие одиночные ночные хищные птицы. У них большие обращенные вперед глаза и уши, ястребиный клюв и заметный круг из перьев вокруг каждого глаза, называемый лицевым диском.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская сова | Otus scops | Ulchabhán scopach Eoráiseach | A R |
Снежная Сова | Bubo scandiacus | Ulchabhán sneachtúil | А |
Маленькая сова | Афина Ноктуа | Ульчабхан Бег | A R |
Ушастая сова | Asio otus | Ceann Cait | А |
Ушастая сова | Asio Flammeus | Ulchabhán Réisc | А |
Удоды
Заказ: Bucerotiformes Семья: Upupidae
Удоды имеют черный, белый и оранжево-розовый цвет с большим эректильным гребнем на голове.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийский удод | Упупа эпопс | Húpú | А |
Ролики
Заказ: Ракообразные Семья: Coraciidae
Ролики напоминают вороны по размеру и комплекции, но более тесно связаны с зимородки и пчеловоды. Они разделяют красочный вид этих групп с преобладанием синих и коричневых оттенков. Два внутренних передних пальца соединены, а внешний - нет.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Европейский ролик | Coracias garrulus | Rollóir Eorpach | A R |
Зимородки
Заказ: Ракообразные Семья: Alcedinidae
Зимородки - это птицы среднего размера с большими головами, длинными заостренными клювами, короткими ногами и короткими хвостами.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Обыкновенный зимородок | Альседо Аттис | Cruidín | А |
Зимородок с поясом | Мегацерил альцион | Cruidín Creasa | A R |
Пчелоеды
Заказ: Ракообразные Семья: Меропиды
Пчелоеды - это семья возле воробьиных птицы встречаются в основном в Африке, но другие встречаются в южной Европе, на Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее. Для них характерно богато окрашенное оперение, стройное тело и обычно удлиненные центральные рулевые перья. Все они красочные, с длинными опущенными клювами и заостренными крыльями, которые при взгляде издалека придают им вид ласточек.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Европейский пчелоед | Merops apiaster | Beachadóir Eorpach | А |
Дятлы
Заказ: Piciformes Семья: Picidae
Дятлы - это птицы маленького и среднего размера с долотообразными клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для поимки насекомых. У некоторых видов есть ноги с двумя пальцами, направленными вперед и двумя назад, в то время как у некоторых видов только три пальца. Многие дятлы имеют обыкновение громко постукивать клювами по стволам деревьев. Большой пестрый дятел начал разводиться в последние годы.[5]
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская кривошея | Джинкс Торкилла | Cam-mhuin | А |
Желтобрюхий сапсос | Сфирапикус вариус | Súdhiúlaí tarrbhuí | A R |
Большой пестрый дятел | Dendrocopos major | Mórchnagaire break | А |
Евразийский зеленый дятел | Picus viridis | Cnagaire glas | B R |
Каракары, соколы
Заказ: Соколообразные Семья: Falconidae
Falconidae - семейство дневных хищных птиц. Они отличаются от ястребов, орлов и воздушных змеев тем, что убивают клювами, а не когтями.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Пустельга | Фалько Науманни | Mionphocaire gaoithe | B R |
Пустельга обыкновенная | Falco tinnunculus | Pocaire gaoithe | А |
Красноногий сокол | Falco vespertinus | Fabhcún cosdearg | А |
Мерлин | Falco columbarius | Meirliún | А |
Евразийское хобби | Falco subbuteo | Fabhcún coille | А |
Кречет | Falco rusticolus | Fabhcún Mór | A R |
Сапсан | Falco peregrinus | Fabhcún Gorm | А |
Мухоловки-тираны, калиптура
Заказ: Воробьиные Семья: Tyrannidae
Мухоловки-тираны встречаются по всей Северной и Южной Америке. Внешне они напоминают мухоловок Старого Света, но более крепкие и более крепкие клювы. У них нет сложных вокальных способностей певчих птиц. Большинство, но не все, довольно просты. Как следует из названия, большинство из них насекомоядный.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Восточная королевская птица | Tyrannus tyrannus | A R |
Сорокопут
Заказ: Воробьиные Семья: Laniidae
Сорокопуты - это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и накалывать несъеденные части своего тела шипами. Клюв сорокопута изогнутый, как у типичной хищной птицы.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Бурый сорокопут | Lanius cristatus | Scréachán Donn | A R |
Красноспинный сорокопут | Ланиус Коллурио | Scréachán droimrua | А |
Изабеллин сорокопут | Ланиус исабеллин | A R | |
Малый серый сорокопут | Ланиус минор | Mionscréachán liath | A R |
Большой серый сорокопут | Ланиус экскубитор | Mórscréachán liath | A R |
Сорокопут | Ланиус сенатор | Scréachán coille | А |
Виреи, гренлеты, сорокопуты
Заказ: Воробьиные Семья: Vireonidae
В vireos это группа мелких и средних воробьиных птиц, обитающих в Новом Свете. Обычно они имеют зеленоватый цвет и напоминают Соловки Нового Света кроме их более тяжелых счетов.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Philadelphia vireo | Vireo philadelphicus | Glaséan Philadelphia | A R |
Красноглазый виреон | Vireo olivaceus | Glaséan súildearg | A R |
Фиговые птицы, иволги, турнагра
Заказ: Воробьиные Семья: Oriolidae
Иволги Старого Света - красочные воробьиные птицы. Они не имеют отношения к иволгам Нового Света.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская золотая иволга | Oriolus oriolus | Iréal órga | А |
Вороны, сойки
Заказ: Воробьиные Семья: Corvidae
Семейство Corvidae включает вороны, вороны, галки, сойки, хохочет, сороки, древесные пироги, Щелкунчики, и земляные сойки. Размеры врановых птиц выше среднего среди воробьиных, а некоторые из более крупных видов демонстрируют высокий уровень интеллекта.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская сойка | Garrulus glandarius | Scréachóg / Scéachóg Choille | А |
Евразийская сорока | Pica pica | Вырыв коряги | А |
Красный клюв | Pyrrhocorax pyrrhocorax | Cág cosdearg | А |
Евразийская галка | Corvus monedula | Cág | А |
Ладья | Corvus frugilegus | Rúcach | А |
Ворона-падальщик | Corvus corone | Caróg dhubh | А |
Серая ворона | Corvus Cornix | Caróg liath | А |
Северный ворон | Corvus corax | Fiach Dubh | А |
Свиристели
Заказ: Воробьиные Семья: Bombycillidae
В свиристели это группа птиц с мягким шелковистым оперением и уникальными красными кончиками некоторых перьев крыльев. У свиристелей богемского и кедрового эти наконечники выглядят как сургуч и дайте группе ее имя. Это древесные птицы северных лесов. Летом они питаются насекомыми, а зимой - ягодами.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Богемский свиристель | Bombycilla garrulus | Síodeiteach | А |
Кедровый свиристель | Bombycilla cedrorum | A R |
Сиськи, синицы
Заказ: Воробьиные Семья: Paridae
Paridae - в основном небольшие коренастые лесные породы с короткими толстыми клювами. У некоторых есть гребни. Это легко приспосабливаемые птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Угольная синица | Periparus ater | Meantán dubh | А |
Болотная синица | Poecile palustris | Meantán lathaí | A R |
Евразийская лазоревка | Cyanistes caeruleus | Meantán gorm | А |
Большая синица | Парус майор | Меантан Мор | А |
Бородатый камыш
Заказ: Воробьиные Семья: Panuridae
Этот вид, единственный в своем семействе, встречается в зарослях тростника по всей Европе и Азии с умеренным климатом.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Бородатый камыш | Panurus biarmicus | Meantán Croiméalach | А |
Жаворонки
Заказ: Воробьиные Семья: Alaudidae
Жаворонки - это небольшие наземные птицы, часто с экстравагантными песнями и демонстрационными полетами. Большинство жаворонков имеют довольно тусклый вид. Их пища - насекомые и семена.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Деревянный жаворонок | Lullula arborea | Fuiseog choille | A R |
Евразийский жаворонок | Алауда арвенсис | Fuiseog | А |
Рогатый жаворонок | Eremophila alpestris | Fuiseog adharcach | А |
Большой короткопалый жаворонок | Каландрелла брахидактила | Fuiseog Ladharghearr | А |
Ласточки, мартинс
Заказ: Воробьиные Семья: Hirundinidae
Семейство Hirundinidae приспособлено к питанию с воздуха. У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зиянием. Стопы приспособлены для сидения, а не для ходьбы, а передние пальцы частично соединены у основания.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Песочный мартин | Рипариа рипария | Габлан Гайнимх | А |
Ласточка сарай | Хирундо Рустика | Fáinleog | А |
Общий дом Мартин | Деликон урбикум | Габлан бинн | А |
Красно-крупная ласточка | Cecropis daurica | Fáinleog ruaphrompach | А |
Американская скальная ласточка | Petrochelidon pyrrhonota | Fáinleog aille Mheiriceánach | A R |
Полосатая камышевка
Заказ: Воробьиные Семья: Scotocercidae
Члены этого семейства встречаются по всей Африке, Азии и Полинезии. Этот вид - единственный, регулярно встречающийся в Европе.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Певчая птица Цетти | Cettia cetti | Ceolaire Cetti | A R |
Буштиц
Заказ: Воробьиные Семья: Эгиталиды
Длиннохвостые синицы - это группа мелких воробьиных птиц со средним и длинным хвостом. Гнезда из тканых мешков делают на деревьях. Большинство придерживается смешанной диеты, в которую входят насекомые.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Длиннохвостая синица | Эгиталос хвостатый | Meantán Earrfhada | А |
Соловки и союзники
Заказ: Воробьиные Семья: Phylloscopidae
Певчаки - это семейство мелких насекомоядных птиц, обитающих в основном в Евразии и варьирующихся от Wallacea и Африка. Виды бывают разных размеров, часто с зеленым оперением сверху и желтым снизу, или более приглушенными от серовато-зеленого до серовато-коричневого цвета.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Камышевка | Phylloscopus sibilatrix | Ceolaire Coille | А |
Соловьиная птица Бонелли | Phylloscopus bonelli | Сеолайр Бонелли | A R |
Певчая птица Юма | Phylloscopus humei | Сеолир Хьюм | A R |
Желтобровая камышовка | Phylloscopus inornatus | Ceolaire buímhalach | А |
Певчая птица Палласа | Phylloscopus proregulus | Сеолайр Паллас | А |
Певчая птица Радде | Phylloscopus schwarzi | Сеолайр Радде | A R |
Сумеречная певчая птица | Phylloscopus fuscatus | Ceolaire breacdhorcha | A R |
Ивовая камышовка | Phylloscopus trochilus | Ceolaire sailí | А |
Шутка обыкновенная | Phylloscopus collybita | Тюф-чай | А |
Иберийский луковичка | Phylloscopus ibericus | Тюф-чай Ибеарах | A R |
Зеленоватая певчая птица | Phylloscopus trochiloides | Ceolaire scothghlas | А |
Арктическая певчая птица | Phylloscopus borealis | Сеолайр Артах | A R |
Камышевки и союзники
Заказ: Воробьиные Семья: Акроцефалиды
Члены этого семейства обычно довольно крупные для "певчих птиц". Большинство из них имеют довольно простой оливково-коричневый цвет сверху и от желтого до бежевого снизу. Обычно они встречаются в открытых лесах, тростниках или высокой траве. Семейство встречается в основном на юге и западе Евразии и в окрестностях, но также распространено далеко в Тихий океан, с некоторыми видами в Африке.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Большая камышевка | Acrocephalus arundinaceus | Ceolaire giolcaí mór | A R |
Водная певчая птица | Acrocephalus paludicola | Ceolaire uisce | A R |
Осоковая камышевка | Acrocephalus schoenobaenus | Ceolaire cíbe | А |
Паддифилдская певчая птица | Acrocephalus Agricola | Ceolaire gort ríse | A R |
Камышевка Блита | Acrocephalus dumetorum | Сеолир Блит | A R |
Евразийская камышевка | Acrocephalus scirpaceus | Ceolaire giolcaí | А |
Болотная камышевка | Acrocephalus palustris | Ceolaire Corraigh | A R |
Камышевка | Идуна Калигата | Ceolaire cuaráin | A R |
Певчая птица Сайкса | Идуна Рама | Сеолайр Сайк | A R |
Восточная камышевка оливковая | Идуна Паллида | Ceolaire bánlíoch | A R |
Мелодичная певчая птица | Hippolais polyglotta | Ceolaire Binn | А |
Иктериновая певчая птица | Hippolais icterina | Ceolaire ictireach | А |
Травяные птицы и союзники
Заказ: Воробьиные Семья: Locustellidae
Locustellidae - это семейство небольших насекомоядных певчих птиц, обитающих в основном в Евразии, Африке и Австралии. Это маленькие птицы с хвостами, которые обычно длинные и заостренные, и имеют тенденцию быть тускло-коричневыми или охристыми на всем протяжении.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Соловьиная птица кузнечика Палласа | Helopsaltes certhiola | Ceolaire casarnaí Pallas | A R |
Певчая птица Сави | Locustella luscinioides | Сеолайр Сави | A R |
Обыкновенная камышевка | Locustella naevia | Ceolaire casarnaí | А |
Цистиколас и союзники
Заказ: Воробьиные Семья: Cisticolidae
Cisticolidae - певчие птицы, обитающие в основном в более теплых южных регионах Старого Света. Как правило, это очень маленькие птицы тускло-коричневого или серого цвета, обитающие на открытой местности, например на лугах или в кустарниках.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Циттинг цистикола | Cisticola juncidis | Ceolaire feanearrach | A R |
Сильвииды болтуны
Заказ: Воробьиные Семья: Sylviidae
Семейство Sylviidae - это группа мелких насекомоядных птиц семейства воробьиных. В основном они встречаются как гнездящиеся виды, как следует из другого распространенного названия (певчие птицы Старого Света), в Европе, Азии и, в меньшей степени, в Африке. Большинство из них обычно не выделяются внешне, но у многих есть отличительные песни.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийская черная шапка | Сильвия атрикапилла | Caipín dubh | А |
Садовая певчая птица | Сильвия борин | Ceolaire garraí | А |
Полосатая камышовка | Curruca nisoria | Ceolaire Barrach | А |
Малая бородавка | Curruca curruca | Gilphíb Bheag | А |
Сардинская певчая птица | Curruca melanocephala | Ceolaire Sairdíneach | A R |
Западная субальпийская камышевка / Восточная субальпийская певчая птица | Curruca iberiae / Curruca cantillans | Ceolaire fo-Alpach | А |
Белокурая обыкновенная | Curruca communis | Гилбхиб Мор | А |
Дартфордская певчая птица | Curruca undata | Ceolaire fraoigh | A R |
Гребни, корольки
Заказ: Воробьиные Семья: Regulidae
Кинглеты, также называемые гребнями, представляют собой небольшую группу птиц, которые иногда включались в семейство певчих птиц Старого Света, семейства Sylviidae.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Обычный огненный гребень | Regulus ignicapillus | Lasairchíor | А |
Goldcrest | Regulus Regulus | Cíorbhuí | А |
Корона с рубиновым венцом | Регул календула | A R |
Крапивница
Заказ: Воробьиные Семья: Troglodytidae
В крапивники в основном маленькие и незаметные, за исключением громких песен. У этих птиц короткие крылья и тонкие загнутые вниз клювы. Некоторые виды часто держат хвост вертикально. Все насекомоядные.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийский крапивник | Троглодиты троглодиты | Дреолин | А |
Древолазы
Заказ: Воробьиные Семья: Certhiidae
Древолазы - это небольшие лесные птицы, коричневые сверху и белые снизу. У них тонкие заостренные, загнутые вниз клювы, с помощью которых они вытаскивают насекомых из коры. У них жесткие рулевые перья, как у дятлов, которые они используют, чтобы опереться на вертикальные деревья.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Евразийский древолаз | Чертия фамильяр | Snag Coiteann | А |
Пересмешники, трэшеры
Заказ: Воробьиные Семья: Мимиды
Мимиды - это семейство воробьиных птиц, в которое входят трэшеры, пересмешники, дрожь, а Кошачьи птицы Нового Света. Эти птицы отличаются своей вокализацией, особенно способностью имитировать широкий спектр птиц и другие звуки, которые слышны на открытом воздухе. Их окраска имеет тенденцию к тускло-серому и коричневому цвету.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Серая кошка | Dumetella carolinensis | Катеанский лиат | A R |
Скворцы, рабдорнисы
Заказ: Воробьиные Семья: Sturnidae
Скворцы - это воробьиные птицы малого и среднего размера. Их полет сильный и прямой, и они очень общительны. Их предпочтительная среда обитания - довольно открытая местность. Они едят насекомых и фрукты. Оперение обычно темное с металлическим отливом.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Розовый скворец | Пастор розеус | Друид росач | А |
Европейский скворец | Sturnus vulgaris | Друид | А |
Дрозды
Заказ: Воробьиные Семья: Turdidae
В дрозды группа воробьиных птиц, которые встречаются в основном в Старом Свете. Они толстые, с мягким оперением, насекомоядные, от мелких до средних, а иногда и всеядные, часто питающиеся на земле. У многих есть привлекательные песни.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Сибирский дрозд | Геокихла сибирская | Смолах Сибеарах | A R |
Белый дрозд | Zoothera aurea | Смолах Уайт | A R |
Veery | Catharus fuscescens | А | |
Седощекий дрозд | Catharus minimus | Smólach glasleicneach | A R |
Молочница Свенсона | Catharus ustulatus | Smólach Swainson | A R |
Отшельник | Catharus guttatus | Smólach Ceallaigh | A R |
Кольцо ouzel | Turdus torquatus | Lon Creige | А |
Евразийский дрозд | Turdus Merula | Lon Dubh | А |
Рябинник | Turdus pilaris | Сакан | А |
Красное Крыло | Turdus iliacus | Deargán sneachta | А |
Певческий дрозд | Turdus philomelos | Smólach ceoil | А |
Омега дрозд | Turdus viscivorus | Smólach Mór | А |
Американский малиновка | Turdus migratorius | Собака-паук | A R |
Чаты, Мухоловки Старого Света
Заказ: Воробьиные Семья: Muscicapidae
Мухоловки Старого Света - большая семья, состоящая в основном из мелких древесных насекомоядных. Внешний вид этих птиц очень разнообразен, но в основном у них слабые песни и резкие крики.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Краснохвостая малиновка | Cercotrichas galactotes | Торспидог ruadhonn | A R |
Пятнистая мухоловка | Muscicapa striata | Cuilire liath | А |
Европейская малиновка | Erithacus rubecula | Spideog | А |
Варакушка | Luscinia svecica | Гормфиб | А |
Дрозд соловей | Luscinia luscinia | Filiméala smólaigh | A R |
Обыкновенный соловей | Luscinia megarhynchos | Filiméala | А |
Краснохвостый голубохвост | Тарсигер цианурус | Т-эргорм rua-chliathánach | A R |
Таежная мухоловка | Ficedula albicilla | А | |
Краснозобая мухоловка | Фицедула парва | Cuilire broinnrua | А |
Европейская мухоловка-пеструшка | Ficedula hypoleuca | Cuilire alabhreac | А |
Ошейниковая мухоловка | Ficedula albicollis | A R | |
Черная горихвостка | Phoenicurus ochruros | Earrdheargán dubh | А |
Горихвостка обыкновенная | Phoenicurus phoenicurus | Earrdheargán | А |
Каменный дрозд | Monticola saxatilis | Smólach aille | A R |
Whinchat | Саксикола рубетра | Caislín Aitinn | А |
Европейский очиток | Саксикола рубикола | Caislín Cloch | А |
Сибирский очиток | Саксикола мавр | A R | |
Северный камыш | Oenanthe oenanthe | Clochrán | А |
Изабеллин пшеничный | Oenanthe isabellina | Clochrán Gainimh | A R |
Пустынный пшеничный | Oenanthe deserti | Clochrán fásaigh | A R |
Западная черноухая каменка | Oenanthe hispanica | Clochrán cluasdubh | A R |
Пестролистный пшеничный | Oenanthe плещанка | Clochrán Alabhreac | А |
Камчатка черная / Белокоронованный камыш | Oenanthe leucura / Oenanthe leucopyga | Clochrán dubh / - | A R |
Ковши
Заказ: Воробьиные Семья: Cinclidae
Ковши - это группа птиц-наседок, среда обитания которых включает водные среды Америки, Европы и Азии. Они названы в честь их покачивания или опускания.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Белогорлый ковшик | Cinclus cinclus | Габха Дубх | А |
Воробьи Старого Света, снегиры
Заказ: Воробьиные Семья: Passeridae
Воробьи маленькие воробьиные птицы. Как правило, воробьи - это маленькие, пухлые, коричневые или серые птицы с короткими хвостами и короткими мощными клювами. Воробьи питаются семенами, но они также поедают мелких насекомых.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Домовой воробей | Прохожий домашний | Gealbhan binne | А |
Евразийский древесный воробей | Passer montanus | Gealbhan Crainn | А |
Акценты
Заказ: Воробьиные Семья: Prunellidae
Акценторы - единственное семейство птиц, полностью эндемичное для Палеарктика. Это небольшие, довольно серые виды, внешне похожие на Старый Свет. воробьи.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Dunnock | Prunella modularis | Донног | А |
Трясогузки, коньки
Заказ: Воробьиные Семья: Motacillidae
Motacillidae - это семейство мелких воробьиных птиц со средним и длинным хвостом. К ним относятся трясогузки, длинные когти и коньки. Это стройные наземные насекомоядные, обитающие в открытой местности.
Два подвида белая трясогузка происходят в Ирландии:[6]
- Motacilla alba yarrelli, трясогузка, обыкновенный житель-размножитель.
- М. а. Альба, назначать подвиды происходящий как мигрант.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Западная желтая трясогузка | Мотацилла желтая | Glasóg bhuí | А |
Восточная желтая трясогузка | Motacilla tschutschensis | А | |
Цитриновая трясогузка | Motacilla citreola | Glasóg chiotrónach | А |
Серая трясогузка | Motacilla cinerea | Glasóg liath | А |
Белая трясогузка | Motacilla alba | Glasóg Shráide / Glasóg Bhán | А |
Конек Ричарда | Anthus Richardi | Риабхог Ричард | А |
Рыжий конек | Anthus campestris | Riabhóg dhonn | А |
Луговой конек | Anthus pratensis | Риабхог Мхона | А |
Конек дерева | Anthus trivialis | Riabhóg choille | А |
Конёк с оливковой спинкой | Anthus hodgsoni | Riabhóg dhroimghlas | A R |
Печорский конек | Anthus gustavi | Рябхог Печора | A R |
Краснозобый конек | Anthus cervinus | Риабхог Фибруа | А |
Жирный конек | Anthus rubescens | Риабхог Мхейричанах | A R |
Водяной конек | Anthus spinoletta | Riabhóg uisce | А |
Евразийский рок конек | Anthus petrosus | Riabhóg chladaigh | А |
Зяблики, эвфонии
Заказ: Воробьиные Семья: Fringillidae
Зяблики - это воробьиные птицы, питающиеся семенами, от маленького до умеренно крупного размера с сильным клювом, обычно коническим, а у некоторых видов очень большим. У всех двенадцать рулевых перьев и девять основных. Эти птицы имеют подпрыгивающий полет с чередованием взмахов и скольжения на закрытых крыльях, и большинство из них хорошо поют.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Зяблик обыкновенный | Fringilla coelebs | Ри Руа | А |
Юрок | Fringilla montifringilla | Breacán | А |
Hawfinch | Coccothraustes coccothraustes | Glasán gobmhór | А |
Евразийский снегирь | Pyrrhula pyrrhula | Коркран катушка | А |
Шиповник обыкновенный | Carpodacus erythrinus | Rósghlasán coiteann | А |
Европейский зеленушка | Хлорис хлорис | Glasán darach | А |
Твит | Linaria flavirostris | Gleoiseach sléibhe | А |
Общий линнет | Линария каннабина | Gleoiseach | А |
Обычный опрос | Acanthis flammea | Уважаемый | А |
Меньший повторный опрос | Кабаре Acanthis | Дорогой гадан биг | А |
Арктический редполл | Acanthis hornemanni | Уважаемый Гедан Артах | A R |
Красный клевер | Локсия курвиростра | Crosghob rua | А |
Кроссворд с двумя перемычками | Loxia leucoptera | Crosghob báneiteach | A R |
Европейский щегол | Carduelis carduelis | Lasair Choille | А |
Европейский серин | Серинус серинус | Сейрин | A R |
Евразийский чижик | Spinus spinus | Siscín | А |
Шпоры, овсянки
Заказ: Воробьиные Семья: Calcariidae
Calcariidae - группа воробьиных птиц, которые традиционно были объединены с воробьями Нового Света, но различаются по ряду аспектов и обычно встречаются на открытых травянистых участках.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Лапландия длинношпор | Calcarius lapponicus | Геалог Лапланнах | А |
Пуночка | Plectrophenax nivalis | Геалог шнеахта | А |
Овсянки
Заказ: Воробьиные Семья: Emberizidae
Emberizidae - семейство воробьиных птиц, состоящее из одного рода. До 2017 года воробьи Нового Света (Passerellidae) также считались частью этого семейства.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Черноголовая овсянка | Эмбериза меланоцефала | Gealóg Cheanndubh | A R |
Кукурузная овсянка | Эмбериза каландра | Gealóg bhuachair | А |
Yellowhammer | Эмбериза цитринелла | Buíóg | А |
Овсянка из сосны | Emberiza leucocephalos | Gealóg phéine | A R |
Ортоланская овсянка | Эмбериза хортулана | Gealóg gharraí | А |
Круглая овсянка | Emberiza cirlus | Cirlghealóg | A R |
Маленькая овсянка | Emberiza pusilla | Gealóg bheag | А |
Овсянка в деревенском стиле | Эмбериза рустика | Gealóg thuathúil | А |
Желтогрудая овсянка | Emberiza aureola | Gealóg bhroinnbhuí | A R |
Овсянка камышовая | Emberiza schoeniclus | Gealóg ghiolcaí | А |
Воробьи Нового Света
Заказ: Воробьиные Семья: Passerellidae
До 2017 года эти виды считались частью семейства Emberizidae. Большинство видов известны как воробьи, но эти птицы не имеют близкого родства с воробьями Старого Света, которые принадлежат к семейству Passeridae. Многие из них имеют характерный рисунок головы.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Рыжий лисий воробей | Passerella iliaca | Gealbhan sionnaigh | A R |
Темноглазый юнко | Юнко гималис | Luachairín Shúildubh | A R |
Воробей с белой короной | Зонотрихия лейкофриз | Gealbhan bánchorónach | A R |
Белогорлый воробей | Зонотрихия альбиколлис | Gealbhan píbgheal | A R |
Оропендолы, иволги, дрозды
Заказ: Воробьиные Семья: Иктериды
Иктериды - это группа маленьких и средних, часто красочных, воробьиных птиц, обитающих в Новом Свете, и включают Grackles, Черные дрозды Нового Света, и Иволги Нового Света. У большинства видов преобладает черный цвет оперения, часто оживленный желтым, оранжевым или красным.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Bobolink | Долихоникс oryzivorus | Bobóilinc | A R |
Балтиморская иволга | Icterus galbula | Iréal tuaisceartach | A R |
Соловки Нового Света
Заказ: Воробьиные Семья: Parulidae
В Соловки Нового Света это группа маленьких, часто ярких, воробьиных птиц, обитающих в Новом Свете. Большинство из них древесные, но некоторые наземные. Большинство представителей этого семейства - насекомоядные.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Ovenbird | Seiurus aurocapilla | A R | |
Водный дрозд | Parkesia noveboracensis | Smólach uisce tuaisceartach | A R |
Синекрылая певчая птица | Vermivora cyanoptera | Ceolaire gormeiteach | A R |
Черно-белая камышовка | Мниотилта вариа | Ceolaire dubh is bán | A R |
Желтоглотка обыкновенная | Geothlypis trichas | Buíphíb Choiteann | A R |
Американская горихвостка | Сетофага рутицилла | Earrdheargán Meiriceánach | A R |
Северная парула | Сетофага американская | A R | |
Американская желтая певчая птица | Setophaga aestiva | A R | |
Камышевка | Сетофага полосатая | Ceolaire dubhéadanach | A R |
Миртовая камышевка | Сетофага короната | Ceolaire Buíphrompach | A R |
Канадская певчая птица | Cardellina canadensis | Сеолир Сеанадах | A R |
Певчая птица Вильсона | Cardellina pusilla | A R |
Кардиналы и союзники
Заказ: Воробьиные Семья: Cardinalidae
Кардиналы - это семейство крепких, питающихся семенами птиц с крепкими клювами. Обычно они связаны с открытым лесом. У полов обычно отчетливое оперение.
Распространенное имя | Биномиальный | Ирландское имя | Положение дел |
---|---|---|---|
Алый танагер | Пиранга оливковая | Tanagair scarlóideach | A R |
Гробоклюв с розовой грудью | Pheucticus ludovicianus | Gobach mór broinnrósach | A R |
Индиго овсянка | Passerina cyanea | Gealóg phlúiríneach | A R |
Примечания
- ^ «После разделения мадейрского буревестника на три вида, ирландский рекорд на маяке Блэкрок, Майо в октябре 1931 года, в настоящее время рассматривается IRBC».
Рекомендации
- ^ «Ирландский список, охватывающий всю Ирландию на 31 декабря 2019 года» (PDF). Ирландский комитет по редким птицам. 31 декабря 2019 г.. Получено 16 июля 2020.
- ^ Gill, F .; Донскер, Д .; Расмуссен, П. (июль 2020 г.). «Всемирный список птиц МОК (версия 10.2)». Получено 15 июля 2020.
- ^ "Национальная база данных терминологии для ирландцев". téarma.ie.
- ^ ""Кряква"". téarma.ie. Национальная база данных терминологии для ирландцев.
- ^ "Вы слышали, как ирландские барабанные дятлы играют?". RTÉ. 3 апреля 2018 г.. Получено 21 февраля 2020.
- ^ "Белая трясогузка". Птицы мира. Корнельская лаборатория или орнитология. Дои:10.2173 / bow.whiwag.01. Получено 19 сентября 2020.
- Демпси, Эрик и О'Клери, Майкл (1995). Карманный справочник по обыкновенным птицам Ирландии. Gill & Macmillan Ltd, Дублин.
- Демпси, Эрик и О'Клери, Майкл (2007). Поиск птиц в Ирландии: полное руководство. Gill & Macmillan Ltd, Дублин.
Смотрите также
внешняя ссылка
- Национальная сеть по биоразнообразию [1] Карты распространения (текущие)
- Oiseaux Страница Ирландии. Много фото. Не все виды.
- Ирландское наблюдение за птицами Последние наблюдения.
- Ирландский комитет по редким птицам
- НИБВА Ассоциация орнитологов Северной Ирландии.
- НИОК Клуб орнитологов Северной Ирландии. Отличные фотографии
- Путеводители по птицам Ирландский список, списки графств, последние наблюдения и фотографии.
- РСПБ Королевское общество защиты птиц от А до Я