Живи после смерти - Live After Death

Живи после смерти
Iron Maiden - Live After Death.jpg
Живой альбом и видео к
Железная Дева
Вышел
  • 14 октября 1985 г. (1985-10-14) (аудио)
  • 23 октября 1985 г. (видео)
Записано
  • 14-17 марта 1985 г. (1985-03-14 – 1985-03-17) (стороны 1–3)
  • 8–12 октября 1984 г. (сторона 4)
Место проведения
ЖанрТяжелый металл
Длина
  • 102: 03 (аудио)
  • 90:00 (видео, прим.)
ЭтикеткаEMI
ДиректорДжим Юкич
РежиссерМартин Берч
Железная Дева хронология концертных альбомов
Живи после смерти
(1985)		Настоящий живой
(1993)
Хронология видео Iron Maiden
За железным занавесом
(1984)		Живи после смерти
(1985)		12 потраченных впустую лет
(1986)
Смерть на дороге
(2006)
Живи после смерти
(2008)
Iron Maiden: рейс 666
(2009)
Альтернативное покрытие
Обложка переиздания DVD 2008 года
Обложка переиздания DVD 2008 года
Одиночные игры из Живи после смерти
  1. "Бег бесплатно "
    Релиз: 13 сентября 1985 г.
  2. "Беги к холмам "
    Релиз: 2 декабря 1985 г.

Живи после смерти это концертный альбом английского тяжелый металл группа Железная Дева, первоначально выпущенный в октябре 1985 года на европейском лейбле EMI ​​и дочернем лейбле. Capitol Records в США (он был переиздан Святилище /Columbia Records в США в 2002 году на компакт-дисках и Универсальная музыкальная группа /Sony BMG Music Entertainment на DVD). Он был записан в Лонг-Бич Арена, Калифорния и Хаммерсмит Одеон, Лондон во время выступления группы Мировой тур по рабству.

Видеоверсия концерта содержит только кадры с выступлений в Лонг-Бич и была переиздана на DVD 4 февраля 2008 года, что совпало с началом выступления группы. Мировой тур Somewhere Back in Time.[1] Помимо полного концерта, на DVD представлена ​​вторая часть История Iron Maiden документальный сериал, начатый с 2004-х гг. Ранние дни и продолжился с 2013 года Девичья Англия '88, документируя запись Powerslave альбом и следующий World Slavery Tour.

Фон

Iron Maiden's Мировой тур по рабству началось в Варшаве, Польша, 9 августа 1984 г.[2] и длился 331 день,[3] во время которых было дано 187 концертов[4] Чтобы связать с их альбомом 1984 года, Powerslave,[5] сценическое шоу тура было выдержано в древнеегипетской тематике, которое было украшено саркофаги и Египетские иероглифы, и мумифицированные изображения талисмана группы, Эдди, помимо многочисленных пиротехнических эффектов.[6] Театральность сценического шоу означала, что оно станет одним из самых известных туров группы, сделав его идеальным фоном для их первого концертного двойного альбома и концертного видео.[7]

Для Живи после смерти видео, группа наняла режиссера Джима Юкича для съемок двух шоу из четырех ночей в Лонг-Бич Арена, Калифорния с 14 по 17 марта 1985 г.[7][8] Выпуск двойного LP также был записан в Лонг-Бич, хотя четвертая сторона содержит дополнительные треки, записанные на Хаммерсмит Одеон, Лондон 8, 9, 10 и 12 октября 1984 г.[9] Басист Стив Харрис заявил, что, даже если бы у них было время, они бы не добавили ни одной студии наложение к саундтреку, заявив, что «мы действительно были против всего этого. Мы очень много говорили:« Это должно быть полностью живое », понимаете?»[10]

С момента выпуска альбом получил постоянные похвалы критиков, причем рецензенты отмечали, что это один из лучших концертных альбомов жанра.[11][12] Для группы выпуск альбома был чрезвычайно выгодным, так как это означало, что они могли отложить запись своего следующего студийного альбома 1986 года. Где-то во времени. Этот перерыв после World Slavery Tour был чрезвычайно полезным для группы, которой отчаянно требовалось восстановить силы после плотного графика тура.[8]

Записанные даты

По словам Харриса, в то время как в видео использовались кадры с двух ночей в Лонг-Бич, аудиоверсия состоит только из одного выступления, хотя точные даты не указаны.[10] Однако во время "Бег бесплатно "на аудиоверсии, вокалист Брюс Дикинсон ссылается на то, что это четвертый концерт на площадке, что должно означать, что аудиоверсия была записана в воскресенье, 17 марта. В видеоверсии после "2 минуты до полуночи ", Дикинсон называет это" ночью номер два "(пятница, 15 марта), а в документальном фильме 12 потраченных впустую лет, "Солдат " и "Число зверя "были зафиксированы в субботу, 16 марта.

Обложка

Обложка, автор: Дерек Риггс, фотографии группы талисман, Эдди, вставая из могилы. Выгравировано на его надгробие это неправильная цитата из фантастики и фантастика ужасов автор Х. П. Лавкрафт с Безымянный город:[13]

"То, что не умерло, может вечно лгать
Но со странными эонами даже смерть может умереть ».

Исходный текст Лавкрафта гласит:

"То, что не умерло, может вечно лгать
А со странными эонами может умереть даже смерть ».

На надгробии также выгравировано полное имя Эдди, «Эдвард Т. Х.», остаток от которого (его предполагаемая фамилия «Голова») затенен комком дерна.

Изображение Эдди следует преемственности от предыдущих работ. Его длинные волосы восстановлены, и он носит картуш с металлическим винтом из своего Часть разума лоботомия, в который попадает молния.[13] Он также скован металлическими наручниками, соединенными электрическим разрядом, как показано на Powerslave рекламные работы тура.[14]

На задней обложке изображена остальная часть кладбища и город, разрушенный молнией, что, по словам Риггса, было вдохновлено Джона Мартина картина, Разрушение Содома и Гоморры.[13] Смерть появляется в облаках над разрушенным городом; этот персонаж часто встречается на обложках Риггса (например, "зона сумерек ", "Солдат ", Powerslave и Где-то во времени ).[15]

Рядом с могилой Эдди стоит черный кот с нимбом, который также изображен на Где-то во времени и работы "Сумеречная зона". Это, по словам Риггса, «не о чем-то особенном» и было добавлено «для привлечения внимания людей».[13] Слева от кота находится надгробие с выгравированной надписью «Здесь лежит Дерек Риггс».[13] Риггс также включил надгробия с надписью «Live With Pride», добавленные по просьбе группы, чтобы выразить несогласие с синхронизированными выступлениями: «Here Lies» Фауст In Body Only », немецкая легенда о том, что продал свою душу дьяволу (отсюда« только телом »), и камень с надписью« Спасибо », представляющий Благодарный мертвец.[13]

Рукав висел в студии, где Флоренция и машина записали свой дебютный альбом Легкие. «Некоторые песни на моем альбоме похожи на готические ужасы», - сказал певец. Флоренс Уэлч. "Так что да, Iron Maiden оказали огромное влияние на альбом, цитирую-не цитирую!"[16]

вступление

Вступление перед "Aces High" является частью Мы будем драться на пляжах речь, сделанная Уинстон Черчилль в палата общин 4 июня 1940 г.[17] (Черчилль перезаписал речь - оригинальная речь в Палате общин не была записана.):

«... Мы пойдем до конца, мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе, мы будем защищать наш Остров любой ценой. быть, мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на посадочных площадках, мы будем сражаться на полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах, мы никогда не сдадимся ... "

Позже его использовали для Эд Хантер Тур,[18] Мировой тур Somewhere Back in Time,[19] Мировой тур Maiden England,[20] и Мировое турне Legacy of the Beast.[21]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
About.com (DVD)4.5 / 5 звезд[22]
Вся музыка4.5 / 5 звезд[11]
Вся музыка (VHS)4.5 / 5 звезд[23]
Руководство коллекционера по тяжелому металлу8/10[24]
Керранг!5/5[25]
Керранг! (DVD)5/5[26]
PopMatters (DVD)9/10[27]
Sputnikmusic5.0/5[12]
Ежедневное хранилищеА[28]

Живи после смерти был высоко оценен критиками с момента его выпуска; Керранг! и Sputnikmusic оба согласны, что это "возможно, лучший концертный альбом всех времен",[12][26] пока Вся музыка описывает его как «один из лучших концертных альбомов хэви-метала».[11]

Sputnikmusic утверждает, что это лучший концертный альбом группы, заключая, что «в выпуске Iron Maiden 1985 года есть все, что вы могли бы пожелать. С захватывающими исполнениями классических песен и блестящими выступлениями, Живи после смерти довольно весело слушать. "[12] PopMatters описывает его как «жгучую 102-минутную подборку Maiden на [их] пике ... абсолютное сокровище для фанатов, [которое] впоследствии повсеместно признано классикой в ​​жанре».[29]

Видео-аналог альбома получил аналогичное признание критиков, при этом AllMusic заявил, что "Живи после смерти доставляет удовольствие как визуальное, так и звуковое. Прекрасно продуманная постановка и световые эффекты. Монтаж также великолепен, с очень небольшим количеством скорострельных, вызывающих задиры съёмок камерой ".[23] Бонусные функции, включенные в переиздание DVD 2008 года, также получили высокую оценку PopMatters, Керранг! и About.com.[22][26][27]

Альбом также был описан Классический рок как «последний великий концертный альбом эры винила».[30]

Отслеживание

Все треки написаны Стив Харрис, если не указано иное.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Речь Черчилля " (вступление)Уинстон Черчилль1:09
2."Старшие тузы " 4:07
3."2 минуты до полуночи "
5:52
4."Солдат " 3:59
5.«Откровения»Дикинсон5:59
6."Полет Икара "
  • Смит
  • Дикинсон
3:21
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
7.«Иней древнего мореплавателя» 13:03
8."Powerslave"Дикинсон7:06
9."Число зверя " 4:48
Общая длина:49:24
Сторона третья
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Да святится имя Твое " 7:17
2."Железная Дева" 4:11
3."Беги к холмам " 3:52
4."Бег бесплатно "
8:16
Сторона четыре
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
5."Дитя гнева" 2:54
6.«Проспект Акации, 22»
  • Харрис
  • Смит
6:04
7."Дети проклятых" 4:19
8."Умри в сапогах"
  • Смит
  • Дикинсон
  • Харрис
4:51
9."Призрак оперы" 7:01
Общая длина:48:45
Переиздание бонусного диска 1995 года
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Слова Лосфера (Большая Орра)" (Хаммерсмит Одеон) 4:14
2."Святилище " (Лонг-Бич Арена)Железная Дева4:40
3.«Убийства на улице Морг» (Хаммерсмит Одеон) 4:32
Общая длина:13:26

Примечания

  • Первые 13 треков были записаны на Лонг-Бич Арена в Лонг-Бич, Калифорния, с 14 по 17 марта 1985 г.[7] Последние пять песен были записаны ранее в том же туре, в Хаммерсмит Одеон в Лондоне 8, 9, 10 и 12 октября 1984 г.[9] В Живи после смерти видео также было записано на Лонг-Бич-Арене, но в другие ночи, чем аудио.[10]
  • Издание на компакт-диске 1985 года включает только первые 13 треков из-за ограничений по длине компакт-диска и объединяет вступительный трек со вторым, всего 12 треков. Некоторые треки также сокращены, в первую очередь «Running Free», в которой отсутствует вся средняя часть с участием аудитории, что сокращает ее продолжительность до 3:24 по сравнению с полной 8-минутной продолжительностью. Переиздание 1995 года включает ту же усеченную версию концерта, но поставляется с дополнительным компакт-диском, содержащим Стороны B от Живи после смерти одиночные релизы.[31]
  • 1998 и 2020 годы обновленный Переиздания на компакт-дисках включают в себя полный концерт в его первоначальной длине, а также дополнительные треки с четвертой стороны второго компакт-диска.[32][33]
  • Видео-релизы содержат 13 треков, включенных в аудио-релизы, и завершаются "Sanctuary". Версия DVD содержит бонусный диск с История Iron Maiden - Часть 2: Жить после смерти, вторая часть продолжающегося документальный сериал об истории группы, За железным занавесом художественный фильм, промо-ролики и дополнительные кадры с различных концертов, а также галерея работ и фотографий.

Персонал

Кредиты на производство и исполнение взяты из альбома,[34][32] Примечания к обложке VHS и DVD.[35][36]

Железная Дева

Производство

График производительности

Альбом

СтранаДиаграмма (1985)Вершина горы
позиция
АвстралияKent Music Report31[37]
НидерландыMegaCharts8[38]
Новая ЗеландияРИАНЦ16[39]
НорвегияVG-лист13[40]
ШвецияSverigetopplistan8[41]
ШвейцарияШвейцарский Хитпарад26[42]
объединенное КоролевствоОфициальный чарт альбомов2[43]
Соединенные ШтатыРекламный щит 20019[44]
СтранаДиаграмма (1986)Вершина горы
позиция
НидерландыMegaCharts54[38]
Новая ЗеландияРИАНЦ38[39]
СтранаДиаграмма (2005)Вершина горы
позиция
НорвегияVG-лист38[40]
СтранаДиаграмма (2008)Вершина горы
позиция
НорвегияVG-лист36[40]
ШвецияSverigetopplistan41[41]
СтранаДиаграмма (2009)Вершина горы
позиция
Мексика100 лучших Мексика67[45]
СтранаДиаграмма (2013)Вершина горы
позиция
ФинляндияОфициальные финские графики28[46]
ГерманияГрафики управления медиа93[47]
НорвегияVG-лист23[40]
ШвецияSverigetopplistan28[41]

1985 VHS

СтранаДиаграмма (1985)Вершина горы
позиция
Соединенные ШтатыРекламный щит Диаграммы2[48]

DVD 2008 г.

СтранаДиаграмма (2008)Вершина горы
позиция
АвстралияГрафики ARIA1[49]
АвстрияÖ3 Австрия Топ 403[50]
Бельгия (Фландрия)Ultratop2[51]
Бельгия (Валлония)Ultratop9[52]
ДанияTracklisten1[53]
ФинляндияОфициальные финские графики1[54]
ФранцияСНЭП1[55]
ГерманияГрафики управления медиа1[55]
ВенгрияМахас3[56]
ИталияФИМИ1[55]
ИрландияИРМА2[55]
Новая ЗеландияРИАНЦ1[55]
НидерландыMegaCharts6[57]
НорвегияVG-лист1[58]
ПортугалияAFP2[55]
ИспанияPROMUSICAE1[59]
ШвецияSverigetopplistan1[60]
ШвейцарияШвейцарский Хитпарад1[61]
объединенное КоролевствоЧарты музыкальных видеоклипов Великобритании1[62]
Соединенные ШтатыРекламный щит диаграммы2[63]

Одиночные игры

ОдинокийДиаграмма (1985)Вершина горы
позиция
"Беги бесплатно (Live) "Ирландский рейтинг синглов12[64]
Таблица одиночных игр Великобритании19[65]
"Беги к холмам (Live) "Ирландский рейтинг синглов18[64]
Таблица одиночных игр Великобритании26[66]
ОдинокийДиаграмма (1990)Вершина горы
позиция
"Беги бесплатно (в прямом эфире) / Беги в горы (в прямом эфире)"Чарт альбомов Великобритании[примечание 1]9[67]

Примечания

  1. ^ Переиздание обоих синглов в составе "Первые десять лет "бокс-сет. Превышена длина чарта UK Singles.

Сертификаты

Аудио
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австрия (IFPI Австрия)[68]Золото25,000*
Канада (Музыка Канада )[69]2 × Платина200,000^
Германия (BVMI )[70]Золото250,000^
Швеция (GLF )[71]Золото50,000^
Объединенное Королевство (BPI )[72]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[73]Платина1,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

1985 VHS
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[74]2 × Платина20,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[75]Платина100,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

DVD 2008 г.
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[76]Платина8,000^
Австралия (ARIA )[77]Золото7,500^
Финляндия (Musiikkituottajat )[78]Золото6,831[78]
Германия (BVMI )[79]Золото25,000^
Объединенное Королевство (BPI )[80]Золото25,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[75]Платина100,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ Лейн, Дэниел (7 сентября 2007 г.). "Планы тура Iron Maiden". Металлический молот. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2012.
  2. ^ Бушелл, Гарри; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. стр.128. ISBN  0-946391-84-X.
  3. ^ Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 253. ISBN  1-86074-542-3.
  4. ^ «История Iron Maiden часть 3». Девичья Англия '88 (DVD). EMI. 25 марта 2013 г.
  5. ^ Бушелл, Гарри; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. стр.129. ISBN  0-946391-84-X.
  6. ^ Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 254. ISBN  1-86074-542-3.
  7. ^ а б c Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 255. ISBN  1-86074-542-3.
  8. ^ а б Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 256. ISBN  1-86074-542-3.
  9. ^ а б Бушелл, Гарри; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. стр.130. ISBN  0-946391-84-X.
  10. ^ а б c Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 257. ISBN  1-86074-542-3.
  11. ^ а б c Прато, Грег. Железная Дева - Живи после смерти в Вся музыка. Проверено 26 июня 2011 года.
  12. ^ а б c d Стагно, Майк (5 октября 2006 г.). "Железная Дева: Живи после смерти". Sputnikmusic. Получено 27 августа 2014.
  13. ^ а б c d е ж Попофф, Мартин (2006). Беги за обложкой: Искусство Дерека Риггса (1-е изд.). Издательство Aardvark. п. 74. ISBN  1-4276-0538-6.
  14. ^ Попофф, Мартин (2006). Беги за обложкой: Искусство Дерека Риггса (1-е изд.). Издательство Aardvark. п. 73. ISBN  1-4276-0538-6.
  15. ^ Попофф, Мартин (2006). Беги за обложкой: Искусство Дерека Риггса (1-е изд.). Издательство Aardvark. п. 90. ISBN  1-4276-0538-6.
  16. ^ «Художники века». Q. № 282. Январь 2010. с. 62.
  17. ^ Бранниган, Пол (2002). «Восходящая держава». Керранг! Легенды (2): 88–89.
  18. ^ Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.). Издательство Sanctuary. п. 338. ISBN  1-86074-542-3.
  19. ^ Берроуз, Тим (7 июля 2008 г.). «Команда готовится к домашней победе Iron Maiden». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 октября 2011.
  20. ^ Расти, Кори (5 июля 1012 г.). "Live Review: Iron Maiden и Элис Купер, выступление в Ньюарке, Нью-Джерси". Револьвер. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 10 июля 2012.
  21. ^ https://www.setlist.fm/stats/average-setlist/iron-maiden-3bd6803c.html?tour=43d09bc3
  22. ^ а б Бовар, Чад. "Железная Дева - Живи после смерти Обзор DVD ». About.com. Получено 1 августа 2012.
  23. ^ а б Адамс, Брет. "Железная Дева Живи после смерти (VHS) обзор ". Вся музыка. Получено 27 августа 2011.
  24. ^ Попофф, Мартин (1 ноября 2005 г.). Руководство для коллекционера по тяжелому металлу: Том 2: восьмидесятые. Берлингтон, Онтарио, Канада: Издание путеводителя коллекционера. ISBN  978-1-894959-31-5.
  25. ^ Уолл, Мик (3 октября 1985 г.). «Тотальная смерть!». Керранг!. 104. Лондон, Великобритания: Морган Грэмпиан. п. 13.
  26. ^ а б c Ридделл, Аластер (февраль 2008 г.). "Керранг! Рассмотрение Живи после смерти DVD ". Керранг!. п. 49. Получено 9 октября 2011.
  27. ^ а б Бегранд, Адриан (18 февраля 2008 г.). "Железная Дева: Живи после смерти [DVD] ". PopMatters. Получено 1 августа 2012.
  28. ^ Телен, Кристофер (2019). "The Daily Vault Music Reviews: вживую после смерти". dailyvault.com. Получено 29 января 2019.
  29. ^ Бегранд, Адриан (14 июля 2006 г.). "Iron Maiden's" Живи после смерти". PopMatters. Получено 27 августа 2014.
  30. ^ Эванс, Майк (2015). Винил. Стерлинг. п. 193. ISBN  978-1-4549-1781-6.
  31. ^ Живи после смерти Бонусный CD (Примечания для СМИ). Железная Дева. EMI. 1995.CS1 maint: другие (связь)
  32. ^ а б Живи после смерти Ремастеринг (Примечания для СМИ). Железная Дева. EMI. 1998.CS1 maint: другие (связь)
  33. ^ Живи после смерти Ремастеринг (Примечания для СМИ). Железная Дева. Parlophone. 2020.CS1 maint: другие (связь)
  34. ^ Живи после смерти (Примечания для СМИ). Железная Дева. EMI. 14 октября 1985 г.CS1 maint: другие (связь)
  35. ^ Живи после смерти VHS (Примечания для СМИ). Железная Дева. PMI. 23 октября 1985 г.CS1 maint: другие (связь)
  36. ^ Живи после смерти DVD (Примечания для СМИ). Железная Дева. EMI. 4 февраля 2008 г.CS1 maint: другие (связь)
  37. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 149. ISBN  0-646-11917-6.
  38. ^ а б "Железная Дева - Живи после смерти (альбом)". MegaCharts (на голландском). Dutchcharts.nl. Получено 1 апреля 2013.
  39. ^ а б "Железная Дева - Живи после смерти (альбом)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. charts.nz. Получено 1 апреля 2013.
  40. ^ а б c d "Железная Дева - Живи после смерти (альбом)". VG-лист. norwegiancharts.com. Получено 1 апреля 2013.
  41. ^ а б c "Железная Дева - Живи после смерти (альбом)". Sverigetopplistan. swedishcharts.com. Получено 1 апреля 2013.
  42. ^ "Дискография Iron Maiden". Швейцарский Хитпарад. Получено 7 июля 2008.
  43. ^ "Официальный архив 40 лучших альбомов Великобритании за 1985 год, 26 октября 1985 года". Официальные графики компании. Получено 23 марта 2013.
  44. ^ "История артистов - Iron Maiden". Рекламный щит. Получено 7 июля 2008.
  45. ^ "Железная Дева - Живи после смерти". Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Mexicancharts.com. Архивировано из оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 9 октября 2011.
  46. ^ "Железная Дева - Живи после смерти (альбом)". Официальные финские графики. Finnishcharts.com. Получено 1 апреля 2013.
  47. ^ "Iron Maiden> Longplay-Chartverfolgung". Музыкальная линия (на немецком). PhonoNet GmbH. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 13 июн 2011.
  48. ^ "Лучшее музыкальное видео Живи после смерти". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября 2011.
  49. ^ "Музыкальный DVD-чарт" (PDF). Отчет ARIA. ARIA (937): 25. 11 февраля 2008 г.. Получено 25 ноября 2008.
  50. ^ «Топ 40 Австрии - Musik-DVD Top 10 15.02.2008». Ö3 Австрия Топ 40 (на немецком). Austriancharts.at. Получено 15 апреля 2013.
  51. ^ "Железная Дева - Живи после смерти" (на голландском). Ultratop. Получено 15 апреля 2013.
  52. ^ "Железная Дева - Живи после смерти" (На французском). Ultratop. Получено 15 апреля 2013.
  53. ^ "Musik DVD Top-10 Uge 7 - 2008" (на датском). Tracklisten. Архивировано из оригинал 1 июля 2013 г.. Получено 15 апреля 2013.
  54. ^ "Suomen virallinen lista - Musiikki DVD: t 6/2008" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 15 апреля 2013.
  55. ^ а б c d е ж "Железная Дева: Живи после смерти Обнародованы позиции в европейских чартах ". Blabbermouth.net. Roadrunner Records. 12 февраля 2008 г.. Получено 21 ноября 2008.
  56. ^ "Mahasz DVD Top 20 lista 2008. 6. hét 2008. 02. 04. - 2008. 02. 10" (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний. Получено 15 апреля 2013.
  57. ^ "Голландский DVD Music Top 30 16.02.2008". MegaCharts (на голландском). Dutchcharts.nl. Получено 15 апреля 2013.
  58. ^ "Topp 10 DVD Audio Uke 8 2008" (на норвежском языке). VG-лист. Архивировано из оригинал 16 июня 2013 г.. Получено 15 апреля 2013.
  59. ^ "Top 20 DVD Musical Semana 08: del 18.02.08 al 24.02.08" (PDF) (на испанском). Productores de Música de España. Получено 15 апреля 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "DVD-альбом Veckolista - Вецкая 31, 31 июля 2008 г." (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 15 апреля 2013.
  61. ^ "Schweizer Hitparade - Musik-DVD Top 10 17.02.2008" (на немецком). Швейцарский Хитпарад. Получено 15 апреля 2013.
  62. ^ Лафф, Уильям (14 февраля 2008 г.). "Железная Дева Живи после смерти входит в чарты Великобритании под номером 1 ". EMI. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 15 апреля 2013.
  63. ^ "Лучшее музыкальное видео вживую после смерти". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября 2011.
  64. ^ а б "Ирландская база данных одиночных игр". Ирландская ассоциация звукозаписи. Irishcharts.ie. Получено 13 октября 2011.
  65. ^ "Официальный архив синглов Великобритании - 12 октября 1985 г.". Официальные графики компании. Получено 13 октября 2011.
  66. ^ "UK Singles Archive - 21 декабря 1985". Официальные графики компании. Получено 13 октября 2011.
  67. ^ "Официальный архив альбомов Великобритании - 7 апреля 1990 г.". Официальные графики компании. Получено 15 октября 2011.
  68. ^ «Австрийские сертификаты альбома - Iron Maiden - Live After Death» (на немецком). IFPI Австрия. 21 сентября 2009 г.. Получено 27 апреля 2013.
  69. ^ «Канадские сертификаты альбома - Iron Maiden - Live After Death». Музыка Канада. 12 октября 2006 г.. Получено 27 апреля 2013.
  70. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Iron Maiden; 'Live After Death')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 27 апреля 2013.
  71. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. 26 ноября 1996 г.. Получено 27 апреля 2013.
  72. ^ «Британские сертификаты альбома - Iron Maiden - Live After Death». Британская фонографическая промышленность. Получено 27 апреля 2013. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Живи после смерти в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  73. ^ «Американские сертификаты альбома - Iron Maiden - Live After Death». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 27 апреля 2013. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  74. ^ «Канадские сертификаты видео - Iron Maiden - Live After Death». Музыка Канада. 25 февраля 2008 г.. Получено 26 апреля 2013.
  75. ^ а б «Американские сертификаты видео - Iron Maiden - Live After Death». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 апреля 2013. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Видео в полной форме, затем щелкните ПОИСК. 
  76. ^ «Аргентинские видеосертификаты - Iron Maiden - Live After Death». Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм. Получено 26 апреля 2013.
  77. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - DVD 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 26 апреля 2013.
  78. ^ а б "Железная Дева" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. 2009. Получено 26 апреля 2013.
  79. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Iron Maiden; 'Live After Death')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 26 апреля 2013.
  80. ^ «Британские сертификаты видео - Iron Maiden - Live After Death». Британская фонографическая промышленность. 6 июня 2008 г.. Получено 26 апреля 2013. Выбирать ролики в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Живи после смерти в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.