Ливр дю Сен-Сакреман - Livre du Saint-Sacrement

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Май 2017 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на французском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Le Livre du Saint-Sacrement]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Le Livre du Saint-Sacrement}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Ливр дю Сен-Сакреман («Книга Святого Причастия») представляет собой сборник произведений для орган по теме Евхаристия французского композитора Оливье Мессиан. Он был написан в 1984-1985 годах и впервые исполнен в 1986 году.

Генезис и состав

Le livre du Saint-Sacrement был заказан Рэем Фергюсоном и Детройт, Мичиган глава Американская гильдия органистов, премьера которого должна была состояться на национальной конференции AGO.^[1] Мессиан был органистом на Эглиз де ла Сент-Трините, Париж с 1931 года, и по собственному опыту он подвел итог многолетнему опыту импровизации музыки для литургии в сочинении Ливр.^[2]

Структура

Работа содержит 18 названных разделов:

1. Адоро те (Я тебя обожаю)
2. La Source de Vie (Источник жизни)
3. Le Dieu caché (Скрытый Бог)
4. Acte de Foi (Закон веры)
5. Puer natus est nobis (У нас родился сын)
6. La Manne et le Pain de Vie (Манна и Хлеб Жизни)
7. Les ressuscités et la lumière de Vie (Воскресшие и свет жизни)
8. Institution de l'Eucharistie (Учреждение Евхаристии)
9. Les ténèbres (Темнота)
10. La Résurrection du Christ (Воскресение Христа)
11. L'apparition du Christ ressuscité à Marie-Madeleine (Явление воскресшего Христа Марии Магдалине)
12. La Transsubstantiation (Пресуществление)
13. Les deux murailles d'eau (Две стены воды)
14. Prière avant la причастие (Молитва перед причастием)
15. La Joie de la Grâce (Радость благодати)
16. Prière après la причастие (Молитва после причастия)
17. La Présence multipliée (Присутствие умножается)
18. Offrande et Alleluia финал (Подношение и заключительная Аллилуия)

Премьера и прием

Le Livre du Saint-Sacrement Премьера состоялась в Метрополитен объединенная методистская церковь в Детройт, Мичиган 1 июля 1986 года органистом Альмут Рёсслер [де ].^[3] Отзывы о премьере в обоих Диапазон и Американский органист были положительными, несмотря на неблагоприятную акустику церкви и механические проблемы с органом.^[4]

Примечания

Рекомендации

• Лучезе, Дайан (2016). «Ценить Livre du Saint Sacrement Мессиана: кульминация техник и методов выражения». Musforum. Получено 12 июля 2017.

• Райли, Малькольм. "Messiaen Livre du Saint Sacrement". Граммофон. Получено 12 июля 2017.

Эта статья о классический сочинение это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.