Лорд Бернерс - Lord Berners

Лорд Бернерс в 1935 году

Джеральд Хью Тирвитт-Уилсон, четырнадцатый барон Бернерс[1] (18 сентября 1883-19 апреля 1950), также известный как Джеральд Тирвитт, был британским композитором, писателем, художником и эстетом. Его обычно называют Лорд Бернерс.

биография

ранняя жизнь и образование

Бернерс родился в Апли Холл, Шропшир, в 1883 году, сын достопочтенного Хью Тирвитта (1856-1907) и его жены Джулии (1861-1931), дочери Уильям Орм Фостер, Владелец Апли.[2] Его отец, Королевский флот офицер[3] редко бывал дома. Его воспитывала очень религиозная бабушка.[4] и самодовольная, и мать, у которой было мало ума и много предрассудков. Его мать, богатая железный мастер Дочь, которая сильно интересуется охота на лис,[5] проигнорировал его музыкальные интересы и вместо этого сосредоточился на развитии своей мужественности, что Бернерс считал по своей сути неестественным. Позже Бернерс писал: «Мой отец был мирским, циничным, нетерпимым к какой-либо неполноценности, сдержанным и сдержанным. Моя мать была потусторонней, наивной, импульсивной и нерешительной, и в присутствии отца она всегда была в худшем состоянии».[6]

Неординарность Бернерса началась в раннем возрасте. Однажды, услышав, что собаку можно научить плавать, бросив ее в воду, юный Джеральд сразу решил, что, выбросив собаку своей матери в окно, он сможет научить ее летать. Собака не пострадала, хотя за этот поступок Бернерс был избит.

После разработки нескольких мины-ловушки, Бернерс был отправлен в интернат. Cheam School в возрасте девяти лет. Именно здесь он впервые исследовал свой гомосексуализм; на короткое время у него были романтические отношения со старшей ученицей. Отношения внезапно оборвались после того, как Бернерса вырвало на другого мальчика.

После окончания подготовительной школы Джеральд продолжил образование в Итонский колледж. Позже, в своих автобиографиях, Бернерс будет размышлять о своем опыте в Итоне, утверждая, что он ничему не научился, находясь там, и что школа была больше озабочена формированием характеров молодых людей, чем предоставлением им образования.

Взрослая жизнь

В 1918 году Бернерс стал 14-м бароном Бернерсом, унаследовав титул, имущество и деньги от дяди.[7][8] Его наследство включало Фарингдон Хаус, которую он первоначально передал своей матери и ее второму мужу; после их смерти в 1931 году он сам переехал в дом.[9] В 1932 году Бернерс влюбился в Роберт Хебер-Перси, На 28 лет моложе его, который стал его компаньоном и переехал в Фарингдон Хаус.[10] Неожиданно Хебер-Перси женился на 21-летней женщине, Дженнифер Фрай, у которой через девять месяцев родился ребенок. Некоторое время она и ребенок жили в Фарингдон-хаусе с Хебер-Перси и Бернерсом.[11]

Бернерс был не только талантливым музыкантом, но и искусным художником и писателем. Он появляется во многих книгах и биографиях того периода, особенно изображается как лорд Мерлин в Нэнси Митфорд с Погоня за любовью.[12] В январе 2016 года его сыграл актер. Кристофер Годвин в эпизоде ​​3 из BBC Radio 4 драма Что должна Англия.[13] Он был другом семьи Митфорд и близок к Диана Гиннесс.

Бернерс был известен своей эксцентричностью,[14] красит голубей в своем доме в Фарингдоне в яркие цвета и в какой-то момент развлекает Пенелопа Бетджеман лошадь Моти к чаю.[7] В саду росли бумажные цветы, а интерьер дома был украшен сборниками анекдотов и анекдотами, такими как «Здесь сделано извращение». Как посетитель, Патрик Ли Фермор напомнил:

«Собаки не допускаются» наверху лестницы и «Готовься к встрече с Богом твоим», написанное внутри шкафа. Когда люди хвалили его восхитительные персики, он отвечал: «Да, их кормят ветчиной». И он ставил Woolworth жемчужные ожерелья на шее его собак [у Бернерса был далматин, ретривер Хибер Перси, Панси Лэмб], и когда гость, довольно встревоженный, подбежал и сказал: «Фидо потерял свое ожерелье», Джи сказал: «О боже, я нужно достать еще одну из сейфа ".[14]

Включены и другие посетители Фарингдона Игорь Стравинский, Сальвадор Дали, Х. Г. Уэллс, и Том Дриберг.[15]

Его Rolls-Royce автомобиль содержал небольшой клавикорд клавиатура, которую можно хранить под передним сиденьем. Рядом с домом была смотровая башня высотой 100 футов, Фарингдонская глупость, построенный в качестве подарка на день рождения в 1935 году Хебер-Перси,[15] объявление на входе гласит: «Представители общественности, совершающие самоубийство из этой башни, делают это на свой страх и риск».[16] Бернерс также ездил по своему поместью в маске из свиной головы, чтобы напугать местных жителей.[4][12]

На протяжении всей своей жизни он также был подвержен периодам депрессии, которая стала более выраженной во время Вторая мировая война, и после постановки его последнего балета Les Sirènes он потерял зрение.[17]

Смерть и эпитафия

Он умер в 1950 году в возрасте 66 лет в Фарингдон-Хаусе, завещав свое поместье своему товарищу. Роберт (Безумный мальчик) Хибер-Перси, [7] который жил в Фарингдоне до своей смерти в 1987 году.[18] Его прах захоронен на лужайке возле дома.[19]

Бернерс написал свой эпитафия, который появляется на его надгробии:

"Здесь лежит лорд Бернерс
Один из учеников
Его большая любовь к обучению
Может заработать ему ожог
Но, слава Господу!
Ему редко было скучно ".

Музыка

Включены музыкальные произведения Бернерса Trois morceaux, Fantaisie espagnole (1919), Фуга до минор (1924) и несколько балетов, в том числе Триумф Нептуна (1926) (по рассказу Сашеверелл Ситуэлл ) и Луна-парк (1930). В период работы в британском посольстве в Риме во время Первой мировой войны он сочинил авангардную фортепианную музыку и несколько циклов песен, а затем балеты и музыку к фильмам, особенно для художественного фильма 1947 года. Николас Никльби.

Среди его друзей были композиторы Констант Ламберт и Уильям Уолтон и он работал с Фредерик Эштон. Уолтон посвятил Праздник Валтасара Бернерсу, и Ламберт устроил Caprice péruvien для оркестра из оперы лорда Бернерса Le Carrosse du St Sacrement.

Сам Бернерс однажды сказал, что был бы лучшим композитором, если бы принимал меньше приглашений на обед. Но английский композитор Гэвин Брайарс, цитируется в Питер Дикинсон Биография Бернерса не соглашается, говоря: «Если бы он тратил больше времени на свою музыку, он мог бы стать более скучным композитором».[4] Дина Берч, обзор Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я, биография Бернерса, написанная внучкой Роберта, Софка Зиновьева, соглашается, говоря: «Если бы он посвятил себя композиции как делу своей жизни, возможно, его наследие было бы более значительным. Но его музыка могла бы быть менее инновационной из-за ее любительского качества -« любительская в лучшем смысле », как Стравинский настаивал - неотделимо от его отличительного чутья ».[12]

Бернерс был героем BBC Radio 3 Композитор недели программ в декабре 2014 года.[20]

Литература

Бернерс написал четыре автобиографических произведения и несколько романов, в основном юмористического характера. Все были опубликованы, а некоторые пошли на перевод. Его автобиографии Первое детство (1934), Далекая перспектива (1945), Замок Резенльё (опубликовано посмертно)[21] и Дрезден остроумны и ласковы.[согласно кому? ]

Бернерс получил известность благодаря своим римский ключ Девушки из Рэдклифф Холла (каламбур на имени знаменитая писательница-лесбиянка ), первоначально опубликованный в частном порядке под псевдонимом "Adela Quebec",[22] в котором он изображает себя и свой круг друзей, таких как Сесил Битон и Оливер Мессель, как члены женской школы. Эта легкомысленная сатира, издававшаяся и распространявшаяся в частном порядке, имела в 1930-е годы умеренный успех. Оригинальное издание встречается редко; Ходят слухи, что Битон был ответственен за сбор большей части и без того скудных экземпляров книги и их уничтожение.[23] Однако в 2000 году книга была переиздана с помощью Дороти Лайгон.[24]

Другие его романы, в том числе Романтика носа, Граф Омега и Верблюд представляют собой смесь прихоти и нежной сатиры.

Библиография

Blason des 13e et 14e barons Berners.svg

Вымысел

  • 1936 – Верблюд
  • 1937 – Девушки из Рэдклифф Холла
  • 1941 – Вдали от безумной войны
  • 1941 – Граф Омега
  • 1941 – Перси Уоллингфорд и мистер Пиджер
  • 1941 – Романтика носа

[См. Сборник рассказов и фантазий, Нью-Йорк, 1999]

Нехудожественная литература

  • 1934 – Первое детство
  • 1945 – Далекая перспектива
  • 2000 - Замок Резенльё
  • 2008 - Дрезден

Смотрите также

Источники

  • Амори, Марк (3 июня 1999 г.). Лорд Бернерс: Последний эксцентрик (Новое изд.). Пимлико. ISBN  978-0712665780.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бернерс, лорд Джеральд Хью Тирвитт-Уилсон (1942). Первое детство. Constable & Co Ltd. КАК В  B002S9ZE5C.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дикинсон, Питер (18 сентября 2008 г.). Лорд Бернерс: композитор, писатель, художник (Аннотированная ред.). Бойделл Пресс. ISBN  978-1843833925.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джонс, Бриони (2 января 2003 г.). Музыка лорда Бернерса (1883-1950): универсальный пэр (Иллюстрированный ред.). ООО "Ашгейт Паблишинг" ISBN  978-0754608523.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лион Кларк, Беверли (11 января 2001 г.). Рендеринг школьной истории: нахальные девчонки и болтливые сорванцы. Рутледж. ISBN  978-0415928915.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тамань, Флоренция (1 ноября 2005 г.). История гомосексуализма в Европе между войнами, Vol. I и II в сочетании. Издательство "Алгора". ISBN  978-0875863566.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Зиновьев, Софка (16 октября 2014 г.). Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я. Джонатан Кейп. ISBN  978-0224096591.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ Джеральд Тирвитт-Уилсон в Национальной портретной галерее
  2. ^ Оксфордский национальный биографический словарь, том 59. Издательство Оксфордского университета. 2004. с. 540. ISBN  0-19-861409-8.Статья Марка Амори, который ошибочно называет Фостера «сэром», хотя он не был ни рыцарем, ни баронетом.
  3. ^ Джонс (2003), п. 1.
  4. ^ а б c Томпсон, Дамиан (20 сентября 2008 г.). "Обзор: Лорд Бернерс Питера Дикинсона". Daily Telegraph. Лондон. Получено 14 октября 2014.
  5. ^ Фурбанк, П. (21 мая 1998 г.). "Лорд Фитцрикет". Лондонское обозрение книг. Лондон. 20 (10): 32. Получено 28 января 2016.
  6. ^ Бернерс (1942), Глава «Мои родители».
  7. ^ а б c Сесил, Мирабель (18 октября 2014 г.). "Мой безумный дедушка-гей и я". Зритель. Получено 28 января 2016.
  8. ^ Джонс (2003), п. 2.
  9. ^ Сеймур, Миранда (24 апреля 2015 г.). "'"Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я", Софка Зиновьева ". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. Получено 28 января 2016.
  10. ^ Сесил, Мирабель (18 октября 2014 г.). "Мой безумный дедушка-гей и я". Зритель. Получено 12 ноября 2017.
  11. ^ Кук, Рэйчел (19 октября 2014 г.). "Безумный мальчик, лорд Бернерс, Моя бабушка и я обзор - семейная сага со всеми тонкостями". Хранитель. Получено 12 ноября 2017.
  12. ^ а б c Берч, Дина (11 октября 2014 г.). «Композитор, прозаик, поэт, художник и гедонистический ведущий - настоящий лорд Мерлин и его гламурный, отчаянный мир». Хранитель. Лондон. Получено 28 января 2016.
  13. ^ "Драма" Радио 4 после полудня: чем Англия обязана ". BBC Online. Получено 26 января 2016.
  14. ^ а б Амори (1999).
  15. ^ а б Кук, Рэйчел (19 октября 2014 г.). "Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я обзор - семейная сага со всеми тонкостями". Наблюдатель. Лондон. Получено 28 января 2016.
  16. ^ Уилкс, Роджер. «Культурный загородный дом». Telegraph.co.uk. Получено 2 июля 2013.
  17. ^ Оксфордский национальный биографический словарь, том 59. п. 542.
  18. ^ Зиновьев (2014).
  19. ^ [1]
  20. ^ "Композитор недели Radio 3". BBC Online. Получено 26 января 2016.
  21. ^ Джонс (2003), п. 3.
  22. ^ Амори 1999; Джонс 2003, pp. 9,101,143; Лион Кларк 2001, п. 143.
  23. ^ Тамань (2005), п. 124.
  24. ^ "Леди Дороти Хибер Перси". 17 ноября 2001 г.. Получено 24 сентября 2017 - через www.telegraph.co.uk.
Пэра Англии
Предшествует
Раймонд Роберт Тирвитт-Уилсон
Барон Бернерс
1918–1950
Преемник
Вера Руби Уильямс
Баронетство Соединенного Королевства
Предшествует
Раймонд Роберт Тирвитт-Уилсон
Баронет
(Стэнли Холла)
1918–1950
Вымерший

внешняя ссылка