Лорна Кордейро - Lorna Cordeiro

Лорна Кордейро
Лорна Кордейро выступает в 2015 году
Лорна Кордейро выступает в 2015 году
Исходная информация
Родившийся (1944-08-09) 9 августа 1944 г. (76 лет)
Салигао, Гоа, Португальский Индия
ЖанрыГоанская музыка
Род занятийДжаз Певица, Певица Воспроизведения

Лорна Кордейро, известен Мононимно в качестве Лорна, это Конкани язык певец из прибрежного штата Гоа, Индия, и широко известен как «Соловей Гоа».[1]

Ранние годы

Лорна родилась в Салигао 9 августа 1944 года в Гоа - Сесилии и Теофило Кордейро, третьему ребенку, рожденному в семье из трех мальчиков и трех девочек. Ее братьями и сестрами были Эльвино, Альберт, Жан, Оскар, Сальвадор и Клементина. Ее сестра Джин также была эстрадной певицей в другой группе. Их родовой дом в Салигао находится в Табраваддо; семья часто навещала их после переезда в Бомбей. Лорна принадлежит к Гоанский католик сообщество; Пт. Насименто Маскаренхас, их ближайший сосед в Гоа, вспоминает, как его очень впечатлило пение семьей гимнов Конкани после ночного Розария.[2] Лорна вспомнила, как молодой девушкой еще одна соседка-парси в Мумбаи хлопал в ладоши и дарил ей четыре анны всякий раз, когда слышал, как она подпевает по радио. «Моя девочка, однажды ты станешь большой певицей», - часто говорил он.[3] Отец Лорны Теофило происходил из семьи музыкантов, и он всегда поощрял своих детей заниматься музыкой и говорить дома на конкани. Ее мать, Сесилия, умерла 4 марта 2002 года, через месяц после ее 89-летия.

Карьера

Начальная карьера (1960–1973)

Певческая карьера Лорны началась с пения на свадьбах в составе группы под названием «Bajaj and his Dance Band».[3] Ее узнал певец Раймон Альбукерке, который первым услышал ее пение »Где мальчики " на Пляж Марве. Затем он предложил ей спеть «Под деревом манго» из Доктор Нет со своей группой на ярмарке в Бандре. Это выступление произвело впечатление Крис Перри, который был в зале и искал певец.[4] После прослушивания она начала петь для группы Перри в возрасте 15 лет и продолжала с ними, пока ей не исполнилось 26. Таким образом, он помог ей начать карьеру, и она считает его своим гуру. Она была популярной джаз певец в ночные клубы и звездочные отели в Мумбаи, Калькутта, Мадрас, Дели и Бангалор. Позже она пела песни, написанные / аранжированные Крисом Перри.[5][6][7]

Первая песня Лорны была "Бебдо " (перевод "Пьяница"), который она исполняла на Пляж Мирамар, Гоа, шокируя толпу песней такого рода на языке конкани. Вскоре она стала известна своими другими песнями, такими как «Nachomia Kumpasar», «Pisso», «Red Rose», «Lisboa», «Adeus», «Tuzo Mog», «Noxibak Roddttam», «Abghat», » Калангут »,« Айк Ре Хобранкара »,« Сорга Раджант »,« Павсача Темпар »,« Америкак Павси »,« Сорг Туджа Доллеамни »,« Тум Ани Ханв »,« Угддас »и« Мходжи Май ». Она стала настолько популярной, что публика стала требовать от Перри только ее сольных выступлений, который обязал ее по контракту не выступать ни с кем еще в течение двадцати лет. Впоследствии она оставила музыку на 23 года после разногласий с ним, когда ей было 26 лет.[4]

Возвращение и другие проекты (1995 – настоящее время)

В 1995 году музыкальному директору Ронни Монсератте, бывшему участником группы Перри, удалось убедить ее снова петь. После года колебаний она согласилась выступить в концерте под названием «Hello Lorna», которым руководил Монсератте. Однако в день первого выступления на пляже Мирамар, 1 декабря 1995 года, Перри пришла на место встречи и показала СМИ подписанный ею контракт, чтобы не петь ни с кем другим, и пригрозила судебным разбирательством. После приема на работу новых музыкантов концерт начался с того, что Лорна исполнила «Айкат Мазо Тавло» (перевод "Слушай мой голос").[3] Песни концерта вошли в одноименный альбом 1996 года.[8]

За свою блестящую карьеру Лорна пела для многих великих музыкальных режиссеров Болливуда, таких как Баппи Лахири, Калянджи-Ананджи, Лаксмикант – Пьярелал и Раджеш Рошан. Она даже пела рядом Мохаммед Рафи («Мария») и Судеш Бхосле. После своего возвращения она выступала в странах Ближнего Востока. Дубай, Кувейт, Катар и Бахрейн и даже в некоторых частях Европы, таких как Лондон.[8] Она замечена в фильме 2004 года о Конкани. Aleesha,[4] и музыкальный фильм Конкани 2019 года, Кантаар, показывает, что Лорна поет несколько джазовых песен.[9]

Фильмы и рекламные фильмы

Фильмы

  • Начом-ия Кумпасар (перевод Давай танцевать в ритме), это фильм о Конкани. Он основан на жизнях джазовых музыкантов Криса Перри и Лорны. Название фильма происходит от названия песни двух артистов. История рассказана в более чем 20 популярных песнях конкани 1960-х и 1970-х годов, которые были перезаписаны для этого фильма. Действие происходит в 1960-х годах и является данью уважения «невоспетым» музыкантам конкани той эпохи.[11][12]

Рекламные объявления

Международная рекламная кампания от Nike для своего крикет оборудование включало песню конкани "Rav Patrao Rav" в исполнении Эллы Кастеллино на основе песни "Бебдо "в качестве музыкальной темы. Слова к новой песне были написаны Аньелло Диас (который работал в JWT рекламное агенство который сделал объявление), и он был перекомпонован Рам Сампатх.[13]

Лорна представила упакованную питьевую воду "The Goan Sip". Она появляется в рекламном ролике поет на мелодию "Тузо Мог".[14]

Награды и похвалы

  • В 1997 году она была удостоена звания Лучшая певица в кино. Мумбаи, рядом с Альфред Роуз, завоевавший титул лучшего певца
  • В 2015 году Лорне была вручена награда «За заслуги перед жизнью» на фестивале «Кино, еда, мода». Вишну Ваг, тогда MLA и заместитель председателя Общества развлечений Гоа (ESG).[15]
  • В 2018 году она была удостоена награды Крутаднята Пураскар (Награда за заслуги) на 11-м кинофестивале в Гоа-Маратхи, проходившем в Кала Академия.[16]

Дискография

Студийные альбомы

  • Привет Лорна (1996)[8]

Одиночные игры

Некоторые из популярных песен в ее исполнении:[1]

  • «Айкат мазо тавло»
  • "Начомия Кумпасар"
  • "Писсо"
  • "Бебдо "[17]
  • "Красная роза"
  • «Лиссабон»
  • "Адеус"
  • "Тузо Мог"
  • "Ноксибак Роддттам"
  • «Мария» с Мохаммедом Рафи[18]
  • "Сорга Раджант"
  • "Абхат"
  • «Айк ре хобранкара»
  • "Америкак Павси"
  • "Сорг Туйя Доллеамни"
  • "Тум Ани Ханв"
  • «Угддас»
  • «Мходжи Май»
  • «Калангут»[19]
  • "Павсакея Темпар"[20]

Личная жизнь

Лорна была в кратких отношениях с Крисом Перри, когда они оба работали вместе. Однако после их разногласий в день ее 27-летия в 1973 году она не выступала почти 23 года, главным образом потому, что Перри угрожала или даже ударила любого, кто подходил к ней, чтобы спеть. Это распространялось и на всех возможных женихов. Она начала работать компаундером в стоматологической клинике и стала жертвой злоупотребления алкоголем, прежде чем Ронни Монсеррат убедил ее снова начать петь в 1995 году. Дхобиталао, Мумбаи.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б «Доха: 'Соловей Гоа' Лорна, ди-джей Райан Ногар выступят на Orbital Nite». Мир Дайджи. 1 ноября 2018 г.. Получено 16 декабря 2018.
  2. ^ Маскареньяс, Насименто (4 марта 2012 г.). «Вспоминая мать Гоа Соловья Лорну». Салигао Серенада. Получено 16 декабря 2018.
  3. ^ а б c d "Привет, Лорна". Телеграф Индия. 4 января 2015 г.. Получено 16 декабря 2018.
  4. ^ а б c Дантас, Исидор (15 июня 2019 г.). "Лорна Кордейро - Гёйчи Уткрукст Гавпи". Амчо Аваз от Herald (на Гоан Конкани). Получено 16 июн 2019.
  5. ^ Фосс, Матье (20 декабря 2017 г.). «Эпоха джаза в Индии отражена в новой потрясающей выставке на фестивале Serendipity Arts Festival». Первый пост. Получено 16 декабря 2018.
  6. ^ Фернандес, Нареш (3 января 2015 г.). «Утром ты играешь по-другому, вечером играешь по-другому». Scroll.in. Получено 16 декабря 2018.
  7. ^ Лад, Акшай (30 августа 2015 г.). «ИНТЕРВЬЮ С ГОАННЫМ СОЛОМАТОМ ЛОРНОЙ УИЛЬЯМА». В Гоа 24X7. Получено 16 декабря 2018.
  8. ^ а б c Д’Мелло, Джерри (9 мая 2004 г.). «Интервью с Лорной Кордейро». Мир Дайджи. Архивировано из оригинал 9 мая 2006 г.. Получено 22 февраля 2009.
  9. ^ Гомеш, Венита (2 августа 2018 г.). "Взгляд Мумбаикара на Гоа на катушке". Получено 28 декабря 2018.
  10. ^ Нагпаул, Дипти (25 мая 2015 г.). "Песня о любви Лорны Кордейро, вдохновителя Bombay Velvet". Индийский экспресс. Получено 4 декабря 2018.
  11. ^ Сайед, Нида (24 ноября 2015 г.). "Лорна вдохновила мой фильм: Кашьяп". Таймс оф Индия. Получено 4 декабря 2018.
  12. ^ Джоши, Намрата (1 июня 2015 г.). «Сказка об скарлатине». Outlook Индия. Получено 16 декабря 2018.
  13. ^ "Nike просто сделала это!". Rediff.com. 27 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря 2018.
  14. ^ «Запущена новая фасованная питьевая вода». Гоа. Получено 18 марта 2020.
  15. ^ «Лорна получает награду за жизненные достижения». Таймс оф Индия. Получено 4 декабря 2018.
  16. ^ «Награда за заслуги перед Лорной на фестивале маратхи». Таймс оф Индия. 9 июн 2018. Получено 16 декабря 2018.
  17. ^ "Связь Бомбея с Гоа Конкани рэп". oHeraldo. 7 апреля 2018. В архиве из оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря 2018.
  18. ^ Куснур, Нарендра (14 января 2017 г.). «Гоанские песни и танцы». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 16 декабря 2018.
  19. ^ Менезеш, Вивек (13 сентября 2017 г.). «Конкани: язык в кризисе». Живая мята. Получено 16 декабря 2018.
  20. ^ Миранда, Карстен (5 июня 2018 г.). «Удивительный аккорд своей волнующей душу музыкой». oHeraldo. Получено 16 декабря 2018.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка