Мохаммед Рафи - Mohammed Rafi

Для футболиста Кералы см. Мохаммед Рафи (футболист). Для индийского игрока в крикет см. Мохаммад Рафи (игрок в крикет).

Мохаммед Рафи
Открытка Мохаммеда Рафи из Индии, 2016 Crop-flip.jpg
Родился(1924-12-24)24 декабря 1924 г.
Котла Султан Сингх, Пенджаб, Британская Индия
(сегодняшний день Пенджаб, Индия )
Умер31 июля 1980 г.(1980-07-31) (55 лет)[1]
Бомбей, Махараштра, Индия
НациональностьИндийский
оккупация
  • Воспроизведение певца
  • Музыкант
  • Исполнитель
  • Каввали певец
Активные годы1944–1980
Награды
ПочестиПадма Шри (1967)
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал, Harmonium
Подпись
Мохаммед Рафи Signature.svg

Мохаммед Рафи (24 декабря 1924 г. - 31 июля 1980 г.) - певица из Индии, занимающаяся воспроизведением фильмов. Он считается одним из величайших и самых влиятельных певцов Индийский субконтинент.[2][3] Рафи отличался универсальностью и диапазоном голоса; его песни варьировались от быстрых бодрых номеров до патриотических песен, от грустных номеров до очень романтических песен, Каввалис к газели и бхаджаны к классический песни.[4] Он был известен своей способностью подстраивать свой голос под образ и стиль актера, синхронизирующего губы песни на экране в фильме.[5] Он получил четыре Filmfare Awards и один Национальная кинопремия. В 1967 году он был удостоен награды Падма Шри награда от Правительство Индии.[6] В 2001 году Рафи был удостоен звания "Лучший певец тысячелетия" Герой Хонды и Журнал Stardust. В 2013 году Рафи был признан лучшим голосом хинди-кино в опросе CNN-IBN.[7]

Он записал песни для более чем тысячи фильмов на хинди и спел песни на многих индийских языках, а также на иностранных языках, хотя в основном на хинди -Урду и Пенджаби, над которым у него была сильная команда. Он записал 7 405 песен на многих языках.[8] Он пел на многих индийских языках - Конкани, Ассамский, Бходжпури, Одиа, Пенджаби, Бенгальский, Маратхи, Синдхи, Каннада, Гуджарати, Тамильский, телугу, Магахи, Майтхили и др. Кроме индийских языков, он также пел песни на многих иностранных языках, в том числе на английском, фарси или персидский, арабский, Сингальский, Креольский и Голландский.[9]

Ранние годы

Генеалогическое древо Рафи.

Мохаммед Рафи был вторым старшим из шести братьев, рожденных Хаджи Али Мохаммедом. Семья изначально принадлежала Котла Султан Сингх, деревня недалеко от современной Маджита в Амритсарский район из Пенджаб, Индия.[10] Рафи по прозвищу Pheekoначал петь, имитируя пение факир который бродил по улицам родного села Котла Султан Сингх где жила его семья. Отец Рафи переехал в Лахор в 1935 году, где он руководил парикмахерской для мужчин - в Нур Мохалла в Ворота Бхати.[11]Рафи узнал классическая музыка от Устад Абдул Вахид Хан, Пандит Дживан Лал Маттоо и Фирозе Низами.[12] Его первое публичное выступление состоялось в возрасте 13 лет, когда он спел в Лахоре с участием К. Л. Сайгал. В 1941 году Рафи под руководством Шьяма Сундара дебютировал в Лахоре в качестве певца в дуэте «Соние Ни, Хирие Ни» с Зинат Бегум в оркестре. Пенджаби фильм Гул Белудж (выпущен в 1944 году) под управлением музыкального руководителя Шьяма Сандера.[13] В том же году Рафи был приглашен Всеиндийское радио Лахор станцию ​​петь для них.[14]

Он сделал свой Хинди фильм дебют в Гаон Ки Гори в 1945 г.[5]

Ранняя карьера в Мумбаи (затем Бомбей)

Рафи переехал в Бомбей (сейчас Мумбаи), Махараштра в 1944 году. Он и Хамид Сахаб сняли комнату десять на десять футов в многолюдном районе Бхенди Базар в центре города. Поэт Танвир Накви представил его продюсерам, в том числе Абдур Рашид Кардар, Мехбуб Хан и актер-режиссер Назир.[15] Шьям Сандер был в Бомбее и предоставил Рафи возможность спеть дуэтом с Г. М. Дуррани, "Аджи дил хо каабу мейн то дилдар ки аиси таиси ..." для Гаон Ки Гори, которая стала первой записанной песней Рафи в фильме на хинди. Последовали другие песни.

Первая песня Рафи с Наушад был "Hindustan Ke Hum Hain" с Шьямом Кумаром, Алауддином и другими, из книги А. Р. Кардара Пехле Аап (1944). Примерно в то же время Рафи записал еще одну песню для фильма 1945 года. Гаон Ки Гори, "Аджи Дил Хо Каабу Майн". Он считал эту песню своей первой песней на языке хинди.[14]

Рафи снялся в двух фильмах. Он появился на экране для песни "Tera Jalwa Jis Ne Dekha" в фильме. Лайла Маджну(1945) и "Woh Apni Yaad Dilane Ko" в фильме Jugnu (1947).[14] Он спел несколько песен для Наушада в составе припева, в том числе «Mere Sapnon Ki Rani, Roohi Roohi» с К. Л. Сайгал, из фильма Шахджахан (1946). Рафи спел «Тера Хилона Тоота Балак» из «Мехбуб Хана». Анмол Гади (1946) и дуэт с Нур Джехан в фильме 1947 года Jugnu, "Яхан Бадла Вафа Ка". После раздела Рафи решил остаться в Индии, а остальные члены его семьи отправились туда. Бомбей. Нур Джехан переехал в Пакистан и сделал пару с певцом воспроизведения Ахмед Рушди.

В 1949 году Рафи подарили сольные песни от музыкальных руководителей, таких как Наушад (Чандни Раат, Диллаги и Дулари), Шьям Сандер (Базар) и Хусналал Бхагатрам (Meena Bazaar).

Помимо К. Л. Сайгала, которого он считал своим фаворитом, Рафи находился под влиянием Г. М. Дуррани. На раннем этапе своей карьеры он часто следовал стилю пения Дуррани, но позже развил свой собственный уникальный стиль. Он пел с Дуррани в некоторых песнях, таких как «Humko Hanste Dekh Zamana Jalta Hai» и «Khabar Kisi Ko Nahiin, Woh Kidhar Dekhte» (Beqasoor, 1950).

В 1948 году, после убийства Махатмы Ганди, команда Хусанлала Бхагатрам-Раджендра Кришан-Рафи в одночасье создала песню «Суно Суно Ае Дуниявалон, Бапуджи Ки Амар Кахани». Его пригласил премьер-министр Индии, Джавахарлал Неру, чтобы петь в его доме. В 1948 году Рафи получил серебряную медаль от Джавахарлала Неру в День независимости Индии.[16]

Карьера звукозаписи в 1950-х и 1960-х годах

Смотрите также: Список песен Мохаммеда Рафи

В начале своей карьеры Рафи сотрудничал со многими современными музыкальными режиссерами, в первую очередь Наушад Али. В конце 1950-х и 1960-х он работал с другими композиторами той эпохи, такими как О. П. Найяр, Шанкар Джайкишан, S.D. Бирманский и Рошан.

Работа с Наушадом

Согласно Наушаду, Рафи пришел к нему с рекомендательным письмом от отца Наушада.[17]Первой песней Рафи для Наушада Али была "Hindustan Ke Hum Hain" ("Мы принадлежим к Индостану") для фильма. Пехле Аап в 1944 году. Первой песней для дуэта стал саундтрек к фильму Анмол Гади (1946).

Связь Рафи с Наушадом помогла первому зарекомендовать себя как один из самых известных исполнителей музыки в хинди.[14] Песни из Байджу Бавра (1952), такие как «О дуния ке рахвале» и «Ман тарпат хари даршан ко адж», укрепили авторитет Рафи.[13] В итоге Рафи спел 149 песен (81 из них соло) для Naushad. До Рафи любимым певцом Наушад был Талат Махмуд. Однажды Наушад застал Талата курящим во время записи.[18][19][20][самостоятельно опубликованный источник? ] Он был раздражен и нанял Рафи спеть все песни из фильма. Байджу Бавра.

Работа с С. Д. Бурманом

S.D. Бурман использовал Рафи как певческий голос Дев Ананд и Гуру Датт.[21] Рафи работал с Бурманом в 37 фильмах, в том числе Пьяасаа (1957), Каагуз Ке Пхул (1959), Каалаа Баазаар, Ноу До Гьяарух, Каала Паани, Тере Гур Ке Саамне (1963), Руководство (1965), Аараадхуна (1969), Ишк Пур Зор Нухи (1971) и Убхиман (1973).

Работа с Шанкар-Джайкишаном

Партнерство Рафи с Шанкар Джайкишан был одним из самых известных и успешных в киноиндустрии хинди. Под руководством Шанкар-Джайкишана Рафи спродюсировал некоторые из своих песен для таких актеров, как Шамми Капур и Раджендра Кумар. Из шести премий Filmfare Рафи получил три за песни S-J - "Teree Pyaaree Pyaaree Soorut Ko", "Buhaaron Phool Bursao" и "Dil Ke Jhurokhe Men". Песню "Yahoo! Chaahe Koee Mujhe Junglee Kuhe" исполнил Рафи, но ее сопровождал динамичный оркестр и композиция Шанкара Джайкишана. S-J попросил Рафи воспроизвести Кишора Кумара в фильме Шураарут («Уджуб хей даастан тери йе зиндуги»). Рафи спел для Шанкар-Джайкишана 341 номер (216 соло).[22] Среди фильмов этой комбинации есть Basant Bahar, Профессор, Джунгли, Асли Накли, Раджкумар, Сурадж, Брахмачари, Арзу, Вечер в Париже, Дил Тера Деэвана, Якин, Принц, Любовь в Токио, Бети Бете, Дил Эк Мандир, Дил Апна Аур Прит Параи, Габан и Джаб Пьяр Киси Се Хота Хай.

Работа с Рави

Рафи получил свой первый Премия Filmfare для заглавной песни Чаудвин Ка Чанд (1960), составленный Рави. Он получил Национальная премия на песню "Baabul Kee Duaen Letee Jaa" из фильма Нил Камаль (1968), также составленный Рави. Рафи плакал во время записи этой песни. Он признался в этом в интервью BBC в 1977 году.[23].

Рави и Рафи спродюсировали еще несколько песен в фильмах. China Town (1962), Кааджул (1965), Do Budun (1966) и Эк Пхул До Маали (1969)

Работа с Маданом Моханом

Мадан Мохан был еще один композитор, любимым певцом которого был Рафи. Первое соло Рафи с Маданом Моханом в Aankhen (1950) был «Хум Ишк Майн Бурбаад Хайн Бурбаад Рухенг».[14] Они объединились, чтобы спродюсировать множество песен, включая «Тери Анхон Ке Шиваа», «Йе Дунияа Йе Мехфил», «Тум Джо Мил Гай Хо», »Кур чуле хум фидаа "," Мери Аавааз Суно "и"Аап Ке Пехлу Мейн Аакур ".

Работа с О. П. Найяром

Рафи и О. П. Найяр (OP) создавал музыку в 1950-х и 1960-х годах. Однажды процитировали О. П. Найяра, который сказал: «Если бы не было Мохда Рафи, не было бы и О. П. Найяра».[24]Он и Рафи вместе написали много песен, в том числе "Yeh Hai Bombay Meri Jaan". Он заставил Рафи спеть для певца-актера Кишор Кумар - «Человек Мора Баавара» к фильму Раагини. Позже Рафи пел для Кишора Кумара в таких фильмах, как Baaghi, Шехзаада и Шарарат. О. П. Найяр использовал Рафи и Аша Бхосле для большинства своих песен. Команда создала много песен в начале 1950-х и 1960-х для таких фильмов, как Ная Даур (1957), Тумса Нахин Деха (1957), Эк Мусафир Эк Хасина (1962) и Кашмир Ки Кали (1964). Рафи спел для Nayyar 197 номеров (56 соло).[25]Песни «Джаваниян йе мачта мачта» и заглавная песня «Юн то хумне лах ханси декхе хайн, тумса нахин декха» из фильма. Тумса Нахин Деха были хитами. За ними последовали такие песни, как "Taareef karoon kya uski jisne tumhe banaya" из Кашмир ки Кали.

Рафи и OP поссорились во время записи фильма "Sawan ki Ghata". Как сообщил OP во время одного из своих интервью; Рафи с опозданием сообщил на запись, что застрял в Шанкар Джайкишан запись. Затем ОП заявил, что отныне у него тоже нет времени на Рафи, и отменил запись. Следующие 3 года они не работали вместе.[26]

Работа с Лакшмикант-Пьярелал

Композиторский дуэт Лаксмикант – Пьярелал (L-P) покровительствовали Рафи как одному из своих певцов, начиная с самой первой его песни из фильма. Парасмани (1963). Рафи и L-P выиграли Премия Filmfare на песню "Chaahoonga Mein Tujhe Saanjh Suvere" из Дости (1964). Рафи исполнил наибольшее количество песен для этого музыкального дуэта Лакшмикант-Пьярелал по сравнению со всеми музыкальными руководителями: 388.[22]

Однажды, когда композитор Нисар Базми (кто переехал в Пакистан ) не было достаточно денег, чтобы заплатить ему, Рафи взял гонорар в размере одной рупии и спел для него. Он также помог продюсерам финансово. Как однажды заметил Лаксмикант (из дуэта Лаксмикант-Пьярелал): «Он всегда отдавал, не думая о отдаче».

Работа с Кальянджи Ананджи

Калянджи Ананджи написал около 170 песен голосом Рафи. Отношения Калянджи с Рафи начались с фильма 1958 года, Самрат Чандрагупта, его дебютный фильм в качестве сольного композитора.[27] Кальяни-Ананджи и Рафи продолжали вместе работать над музыкой Шаши Капур -старрер Хасина Маан Джайеги (1968), в который вошли такие песни, как "Bekhudi Mein Sanam" и "Chale The Saath Milke".[27]

Работа с современными певцами

Рафи общался с несколькими своими современниками, пел с ними дуэты, а иногда и для них (как в случае с Кишором Кумаром, который также был актером). Рафи спел наибольшее количество дуэтов с ними. Аша Бхонсл (женский пол), Манна Дей (мужчина) и Лата Мангешкар (женский пол).

В песне "Humko Tumse Ho Gaya Hai Pyaar Kya Karein" (Амар Акбар Энтони ), Рафи спел одну песню с Кишор Кумар, Лата Мангешкар и Мукеш, самые легендарные певцы в Болливуд. Вероятно, это был единственный раз, когда все они озвучили свои голоса для одной песни.[28]

Работа с другими музыкальными руководителями

Рафи часто пел для всех музыкальных руководителей в течение своей жизни, включая Рошана, Джайдева, Хайяма, Раджеша Рошана, Равиндру Джайна, Баппи Лахири, Сапана Джагмохана и т. Д. У него были особые и важные связи с Уша Кханна, Соник Оми, Читрагупта, С.Н. Трипати, Н. Датта и Р. Д. Бурман. Он также пел для многих мелких и менее известных музыкальных режиссеров. Многим, для кого он пел бесплатно, делая их композиции бессмертными. Поскольку он беззаветно верил в финансовую помощь продюсерам и помощь мелким проектам, которые не могли себе позволить много. Многие в отрасли получали регулярную финансовую помощь от Рафи.[29]

Личные альбомы

Рафи спел несколько песен в Крис Перри с Конкани альбом Golden Hits с Лорна Кордейро. Он записал множество частных альбомов в разных жанрах и на разных языках. Рафи записал песни на хинди на английском языке на 7-дюймовом диске в 1968 году. Он также спел 2 песни на английском языке. Креольский во время его визита в Маврикий в конце 1960-х гг.

Вопрос о роялти

В 1962–1963 популярная певица-плейбайнер Лата Мангешкар поднял вопрос о доле исполнителей в роялти. Признавая позицию Рафи как ведущего певца-исполнителя, она хотела, чтобы он поддержал ее, потребовав половину доли от 5% гонорара за песню, который продюсер фильма уступил избранным композиторам. Рафи отказался встать на ее сторону, заявив, что его претензия на деньги продюсера фильма закончилась тем, что ему заплатили согласованный гонорар за песню. Рафи утверждал, что продюсер берет на себя финансовый риск, а композитор создает песню, поэтому певец не имеет никаких претензий на гонорар. Лата рассматривал свою позицию как камень преткновения в вопросе о гонорарах и заявил, что пластинки продаются также из-за имени певца. Это расхождение во мнениях впоследствии привело к разногласиям между ними. Во время записи "Tasveer Teri Dil Mein" (майя, 1961), Лата спорил с Рафи по поводу определенного отрывка из песни. Рафи чувствовал себя униженным как музыкальный руководитель Салил Чоудхури встал на сторону Латы. Ситуация ухудшилась, когда Лата заявила, что больше не будет петь с Рафи. Рафи заявил, что он только так хотел петь с Латой, как она была с ним.[30][31] Музыкальный руководитель Джайкишан позже договорились о примирении между двумя.[32] В интервью, данном Таймс оф Индия 25 сентября 2012 года Лата заявила, что получила письменные извинения от Рафи.[33] Однако Шахид Рафи, сын Мохаммада Рафи, отвергает это утверждение, называя это актом, который оскорбляет репутацию своего отца.[33]

Начало 1970-х

В 1970-х Рафи длительное время страдал от инфекции горла.[34] Тогда за короткий период он записал относительно меньше песен.[30][35] Хотя в этот период его музыкальный результат был относительно низким, тогда он все же спел некоторые из своих лучших номеров.[36]

В начале 70-х Рафи потерпел серьезную неудачу, когда Кишор Кумар стал основным певцом Болливуда вместе с Арадханой.

Он смог восстановить часть утраченного положения в 1977 году, но главными песнями того периода были Кишор Кумар.

Некоторые из хитов Рафи начала 1970-х были написаны музыкальными руководителями: Лаксмикант – Пьярелал, Мадан Мохан, Р. Д. Бурман и С. Д. Бурман. К ним относятся "Tum Mujhe Yoon Bhulaa Naa Paaoge" (авторская песня 1971 года) из Пуглаа Кухин Каа; "Yeh Duniyaa Yeh Mehfil" из Хир Раанджаа (1970); "Каан Мейн Джумкаа" из Саавун Бхаадон; "Джилмил Ситаарон каа" из Дживун Мрутю (дуэт с Латой Мангешкар, 1970); «Гулааби Аанхен» из Поезд (1970); "Юн Хи Тум Муджхсе Баат" из Суччаа Джута; "Йе Джо Чилмун Хей" и "Итнаа То Яад Хей Муджхе" из Мехбуб Ки Менди (1971); "Мераа Манн Тераа Пьяасаа" от Азартный игрок; "Chudhtee Juwaanee" и "Kitnaa pyaaraa waadaa" из Караван (1971); "Чуло Дилдаар Чуло" из Пакиза (1972); "Чураа Лияа Хей Тумне" из Яадон Ки Бараат (дуэт с Ашей Бхосл, 1973); "Naa Too Zumeen Ke Liye" из Дилип Кумар фильм Даастаан (1973); "Тум Джо Мил Гэй Хо" из Hunste Zukhm (1973); "Тери Биндия Ре", из Убхиман (1973) и "Aaj Mousum Budaa Beimaan Hei" из Бездельник (1973).

Спустя годы

Рафи вернулся в качестве ведущего певца в середине 1970-х годов. В 1974 году он выиграл премию журнала Film World за лучшую певицу за песню «Тери Галиён Мейн На Ракхенге Кадам Аадж Ке Баад» (Хавас, 1974), написанную Уша Кханна.[22]

В 1976 году Рафи спел все песни для Риши Капур в популярном фильме Лайла Маджну.[37] Рафи спел еще много песен для Риши Капура в последующих хитовых фильмах, в том числе Хум Кисисе Кум Нахин (1977), и Амар Акбар Энтони (1977).[38] В 1977 году он получил премию Filmfare и Национальную премию за песню "Kya Hua Tera Wada" из фильма. Хум Кисисе Кум Нахин, состоит из Р. Д. Бурман.[21] Он был номинирован как лучший певец на Filmfare Awards за каввали "Пардах Хай Пардах " от Амар Акбар Энтони (1977).

Рафи пел для многих успешных фильмов в конце 1970-х - начале 1980-х, многие из хитов которых доминировали в чартах в конце 70-х в радиопрограммах, таких как Vividh Bharati, Binaca Geetmala и Radio Ceylon.[39] Некоторые из них включают Байрааг (1976), Амаанат (1977), Дхарамвир (1977), Апнапан (1978), Ганга Ки Саугандх (1978), Suhaag (1979), Саргам (1979), Курбани (1980), Dostana (1980), Карц (1980), Горящий поезд (1980), Абдулла (1980), Шаан (1980), Ааша (1980), Aap To Aise Na The (1980), Насиб (1981) и Замане Ко Дихана Хай (1982). В 1978 году Рафи выступил в Королевском Альберт-холле, а в 1980-м - в конференц-центре Уэмбли. С 1970 года до своей смерти он гастролировал по всему миру, давая концертные выступления в переполненных залах.

В декабре 1979 года Рафи записал шесть песен для хинди-римейка бенгальского суперхита Дилипа Сена. Извините мадам; фильм так и не был завершен из-за личной трагедии в жизни Дилипа Сена. Эти песни, написанные Кафилом Азаром и написанные Читрагуптой, были выпущены в цифровом формате в декабре 2009 года лейблом Silk Road под названием "The Last Songs".[40] Физический альбом был выпущен Universal только в Индии.[нужна цитата ]

Споры о Книге рекордов Гиннеса

В последние годы своего существования Рафи был вовлечен в полемику по поводу вступления Латы Мангешкар в Книга рекордов Гиннеса. В письме от 11 июня 1977 года в Книгу рекордов Гиннеса Рафи оспорил утверждение о том, что Лата Мангешкар записала наибольшее количество песен («не менее 25 000» согласно Гиннесу). Рафи, по словам его поклонников, спел бы больше песен, чем Лата - он был старшим из них. По их оценкам, количество песен, спетых Рафи, колеблется от 25 000 до 26 000. Это побудило Рафи написать письмо с протестом в Guinness.[41] После получения ответа от Гиннесса в письме от 20 ноября 1979 года он написал: «Я разочарован тем, что моя просьба о переоценке мирового рекорда г-жи Мангешкар осталась без внимания».[28] В интервью BBC, записанном в ноябре 1977 года, Рафи утверждал, что к тому времени спел от 25 000 до 26 000 песен.[24]

После смерти Рафи в своем издании 1984 года Книга рекордов Гиннеса дала Лате Мангешкар имя «Наибольшее количество записей» и заявила: «Мохаммад Рафи (умер 1 августа 1980 года) [sic] утверждал, что записал 28 000 песен на 11 языках Индии. с 1944 г. по апрель 1980 г. "[42] Записи в Книге рекордов Гиннесса для Рафи и Латы были удалены в 1991 году. В 2011 году сестра Латы Аша Бхосле получил титул.[43]

Мохаммед Рафи - Золотой голос Серебряного экранав книге Шахида Рафи и Суджаты Дев, вышедшей в 2015 году, говорится, что, согласно «отраслевым источникам», в период с 1945 по 1980 год Рафи спел 4425 песен из фильмов на хинди, 310 песен из фильмов на нехинди и 328 песен из других фильмов.[41] 2015 год Манорама Интернет В статье говорится, что «исследователи» нашли 7 405 песен в исполнении Рафи.[44]

Смерть

Мохаммед Рафи умер в 22:25 31 июля 1980 года в результате сердечного приступа в возрасте 55 лет.[45] Последняя песня в исполнении Рафи была для фильма. Аас Паас. Один источник сообщает, что это было «Шаам Пхир Кюн Удаас Хай Дост / Ту Кахин Аас Паас Хай Дост», записанное за несколько часов до его смерти.[46][47][48] другой источник сообщает, что это был "Shehar mein charcha hai" из того же фильма.[49]

Рафи был похоронен в Джуху Мусульманское кладбище и его захоронение были одной из крупнейших похоронных процессий в Индии, так как его похороны посетили более 10 000 человек.[50] Правительство Индии объявило двухдневный публичный траур в его честь.[28]

В 2010 году могила Рафи вместе со многими артистами киноиндустрии, такими как Мадхубала, был снесен, чтобы освободить место для новых захоронений. Поклонники Мохаммеда Рафи, которые посещают его могилу дважды в год, чтобы отметить годовщины его рождения и смерти, используют кокосовую пальму, которая находится рядом с его могилой, в качестве маркера.[51]

Наследие

Рафи на марке Индии 2016 года

Певцы любят С. П. Баласубрахманьям, Сону Нигам, Махендра Капур, Шабир Кумар, Мохаммед Азиз и Удит Нараян находились под влиянием стиля пения Рафи.[52][53] Анвар (певец) также имитировал голос Рафи.

22 сентября 2007 года на улице Фазели открыли храм Рафи, спроектированный художником Тасаваром Баширом. Бирмингем, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Башир надеется, что в результате Рафи станет святым.[54][55] Падма Шри Мохаммед Рафи Чоук в Bandra пригород Мумбаи и Пуна (продолжение MG Road) назван в честь Рафи.[56]

Летом 2008 г. Симфонический оркестр Бирмингема выпустили двойной CD под названием Рафи воскрес состоящий из 16 песен Рафи. Певец воспроизведения Болливуда Сону Нигам выступал с вокалом для этого проекта и гастролировал с CBSO в июле 2008 г., включая концертные площадки Английская национальная опера в Лондоне, Манчестер Театр Аполлона и Симфонический зал, Бирмингем.[57]

В июне 2010 года Рафи вместе с Латой Мангешкар был признан самым популярным певцом в мире музыки. Outlook Музыкальный опрос, проведенный Outlook журнал.[58] В том же опросе проголосовало "Man re, tu kahe na dheer dhare" (Читралеха, 1964), спетая Рафи как песня №1.[59] Три песни были разделены на 2-е место: две были спеты Рафи. Песни были "Tere simple sapne ab ek rang hain" (Руководство, 1965) и «Дин дхал джай, хай раат на джайе» (Руководство, 1965). Этот опрос был опубликован в Outlook. В жюри вошли представители индийской музыкальной индустрии.[60]

Были обращения[61] к Правительство Индии почтить певца посмертно Бхарат Ратна (Высшая гражданская награда Индии)

Официальная биография о жизни Рафи была написана Суджатой Дев под названием Мохаммед Рафи - Золотой голос Серебряного экрана запущен в его 91 день рождения.[62] А также отмеченный наградами документальный фильм под названием Дастан-э-Рафи Режиссер Раджни Ачарья и Виней Патель (на создание которого ушло 5 лет) был выпущен в ознаменование его 92-летия, который позже был выпущен на DVD. В нем было представлено более 60 интервью с различными персонажами Болливуда и подробно рассказывается его история через его песни и личные рассказы.[63][64] О нем продолжают писать и снимать многие биографии и документальные фильмы.[нужна цитата ]

Лата Мангешкар его современник сказал, что «Рафи бхайя был не только величайшим певцом Индии, но и замечательным человеком» и что «он был певцом, чей вокальный диапазон мог превзойти любого другого певца, будь то я, Аша, Маннада или Кишор бхайя». .[2]

Когда продюсер-режиссер Манмохан Десаи (который был большим поклонником Рафи) и использовал его в многочисленных фильмах-хитах, попросили описать голос Рафи, он заметил, что «если у кого-то есть голос бога, так это у Мохаммеда Рафи».[65]

Ежегодно по случаю годовщины его рождения и смерти на сцене, радио и телевидении исполняется несколько тысяч музыкальных дани.[66][67]

Сегодняшняя популярность Рафи отражается в его огромных поклонниках по всему миру.[68][69][70]

Сегодня на популярные песни Рафи продолжают делать ремиксы или воссоздавать.[71]

Рафи Baharon Phool Barsao была признана самой популярной песней на хинди в опросе BBC Asia Network, посвященном 100-летию хинди-кино.[72]

В обзоре CNN-IBN в 2013 году он был признан лучшим голосом хинди-кино.[73]

В 2001 году Рафи был назван «лучшим певцом тысячелетия» журналами Hero Honda и Stardust.[74]

Популярная культура

Академия Мохаммеда Рафи был запущен в Мумбаи 31 июля 2010 года в 30-ю годовщину смерти певца, начат его сыном Шахидом Рафи для обучения индийской классической и современной музыке.[75][76]

После его смерти многочисленные Фильмы на хинди были посвящены Рафи, в том числе: Аллах Ракха, Мард, Кули, Деш-Преми, Насиб, Аас-Паас и Heeralal-Pannalal.[нужна цитата ]

Песня из фильма на хинди 1990 года Kroadh "Na Fankar Tujhsa" в исполнении актера Амитабха Баччана в исполнении певца Мохаммеда Азиза также была посвящена памяти Рафи.

Рафи - один из музыкантов, упомянутых в британском хите 1997 года. альтернативный рок песня "Brimful of Asha " от Магазин на углу.

Песня Рафи из фильма Гумнаам (1965), "Яан Пехечан Хо ", был использован в саундтреке к Призрачный мир (2001). Фильм начинается с того, что главная героиня танцует в своей спальне под видео Гумнаам.[77] Песня также использовалась для Heineken Рекламный ролик "Свидание" 2011 года.[78]

Рафи отметил 93-ю годовщину со дня рождения поисковой системы Google, которая 24 декабря 2017 года показала ему специальный рисунок на своей домашней странице в Индии.[79]

Его "Aaj Mausam Bada Beiman Hai" показан в фильме 2001 года. Свадьба в сезон дождей. Его "Кья Мил Гая" (Сасуральный, 1961) использовалась в Гуру (2002), где Раму и Шаронна поют версию песни. Его песня "Mera Man Tera Pyasa" (Азартный игрок, 1970) был использован в качестве одного из саундтреков к фильму Джим Керри-Кейт Уинслет Вечное сияние чистого разума (2004). Эта песня играет на заднем плане в доме персонажа Кейт Уинслет, пока ведущая пара пьет (примерно в 00.11.14).[нужна цитата ]

Личная жизнь

Рафи был дважды женат; его первый брак был с его двоюродным братом; Башира Биби[80] который проходил в его родовой деревне.[81][82] Брак распался, когда его первая жена отказалась жить в Индия после убийства ее родителей во время беспорядков Раздел Индии и переехал в Лахор, Пакистан.[83] Его второй брак был с Билькис Бано.

У Рафи было четыре сына и три дочери; его первый сын Саид был от первого брака.[82] Хобби Рафи - игра в бадминтон, карром и запуск воздушных змеев.[84]

Согласно с Мохаммед Рафи Голос нации, книга, одобренная сыном Рафи Шахидом, Рафи, как известно, вел очень мягкое и спокойное поведение, который всегда оставался скромным, самоотверженным, лишенным эгоизма, преданным, богобоязненным и любящим семью джентльменом на протяжении всей своей жизни. Было отмечено, что Рафи никогда не отправлял никого, с кем встречался, с пустыми руками,[29] он вносил свой вклад в общество и помогал людям своей благотворительностью и заметными делами.[85]

Награды и признание

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Мохаммедом Рафи

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Биография Мохаммеда Рафи - факты, история жизни и достижения. Culturalindia.net. Проверено 6 ноября 2018.
  2. ^ а б Чтобы, как было сказано; To, As Told (25 июля 2010 г.). "Вспоминая Рафи". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 7 апреля 2018.
  3. ^ "Мохд Рафи: Грубый путеводитель по легендам Болливуда: Мохд Рафи". PopMatters. 20 января 2005 г.. Получено 1 мая 2018.
  4. ^ «Забыть феноменальный талант Рафи». 20 июля 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  5. ^ а б Студенческая Британника Индия, Тома 1–5. Encyclopdia Britannica (Индия). 2000. с. 238. ISBN  978-0-85229-760-5. Получено 18 сентября 2011.
  6. ^ "Лауреаты Падмы Шри". india.gov.in. Получено 22 декабря 2010.
  7. ^ «Рафи побеждает в опросе« Лучший голос хинди »». CNN-IBN.
  8. ^ «Факты о Мохаммеде Рафе, которые вам следует знать». Получено 2 сентября 2016.
  9. ^ "35 фактов о Рафи". Онманорама. Получено 22 декабря 2015.
  10. ^ Вариндер Валиа (16 июня 2003 г.). «Удар по правильному аккорду». Трибуна: Амритсар Плюс. Получено 28 апреля 2007.
  11. ^ Биография Мохаммеда Рафи - факты, история жизни и достижения. Culturalindia.net. Проверено 6 ноября 2018.
  12. ^ Амит Пури (23 сентября 2002 г.). "Когда Рафи пел для Кишора Кумара". Трибуна.
  13. ^ а б М.Л. Дхаван (25 июля 2004 г.). "Его голос сделал его бессмертным". Спектр (Трибуна ). Получено 28 апреля 2007.
  14. ^ а б c d е "Зал славы: Саатван Сур". Архивировано из оригинал 26 мая 2007 г.. Получено 28 апреля 2007.
  15. ^ Сайед Абид Али (16 июня 2003 г.). "Как это было: свидание с Болливудом". Daily Times, Пакистан. Получено 28 апреля 2007.
  16. ^ Суджата Дев (1 октября 2015 г.). Мохаммед Рафи Голос нации. Ом Книги Интернэшнл. п. 268. ISBN  978-93-80070-97-1.
  17. ^ "Наушад вспоминает Рафи Сахеба". 9 ноября 2001 г.. Получено 25 декабря 2010.
  18. ^ админ. «Удивительная история - И разозлилась | MotivateMe.in - Истории». stories.motivateme.in. Получено 6 августа 2018.
  19. ^ "Талат Махмуд - Наушад Сотрудничество". cineplot.com. Получено 6 августа 2018.
  20. ^ Пулаккал, Виджай. Вспоминая Мохаммеда Рафи. Lulu.com. ISBN  9781329501775.[самостоятельно опубликованный источник ]
  21. ^ а б Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи? (Страница 2)». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  22. ^ а б c Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи?». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  23. ^ Интервью Мохаммеда Рафи сахеба BBC в 1997 году
  24. ^ а б «Взлет и восхождение Мохаммеда Рафи». Получено 29 августа 2011.
  25. ^ Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи ?: Страница 5». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  26. ^ "Интервью О. П. Найяра Д Мандаром для кинотеатра sangeet". 3 ноября 2007 г.
  27. ^ а б Дев, Суджата (1 октября 2015 г.). Мохаммед Рафи Голос нации. Ом Книги Интернэшнл. ISBN  9789380070971.
  28. ^ а б c Мохаммед Рафи: Душевный голос жив!. Zee News. 31 июля 2008 г.
  29. ^ а б Дев, Суджата (1 октября 2015 г.). Мохаммед Рафи Голос нации. Ом Книги Интернэшнл. ISBN  9789380070971.
  30. ^ а б Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи ?: Страница 3». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  31. ^ Раджу Бхаратан (21 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи ?: Страница 4». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  32. ^ Дхамини Ратнам (22 ноября 2012 г.). «Голос из прошлого (интервью с Ясмин Рафи)». Мумбаи Зеркало. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 25 ноября 2012.
  33. ^ а б «Мохд Рафи никогда не извинялся перед Латаджи!». Таймс оф Индия. Получено 25 декабря 2015.
  34. ^ "Соперничество Рафи и Кишора - миф!". Таймс оф Индия. Получено 25 января 2018.
  35. ^ Анил Гровер (29 июля 2005 г.). «Вечно бархат». Телеграф. Получено 28 апреля 2007.
  36. ^ Раджив Виджаякар (2002). «Мамонтовый миф о Мухаммеде Рафи». Экран. Архивировано из оригинал 8 июня 2007 г.. Получено 13 июн 2007.
  37. ^ «Вечно бархат». Телеграф. Калькутта. Получено 11 декабря 2017.
  38. ^ Суджата Дев (2015). Мохаммед Рафи: Голос нации. Ом Книги. С. 71–72. ISBN  978-93-80070-97-1.
  39. ^ "Телеграф - Калькутта: и т. Д.". Телеграф. Колкота. Получено 23 декабря 2017.
  40. ^ «Мохаммед Рафи:« Последние песни »- Silk Road Communications - Музыкальный лейбл и звуковой дизайн». silkrd.com. Архивировано из оригинал 26 декабря 2015 г.. Получено 25 декабря 2015.
  41. ^ а б «Отрывок из книги: Мохаммед Рафи - Золотой голос Серебряного экрана | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis». ДНК. 3 января 2016 г.. Получено 11 декабря 2017.
  42. ^ Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи ?: Страница 7». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  43. ^ Банерджи, Сумядипта (22 октября 2011 г.). «Это мировой рекорд для Аши Бхосле». ДНК Индии. Получено 23 октября 2011.
  44. ^ «35 вещей, которые вы должны знать о Мохаммеде Рафи». OnManorama. Получено 25 января 2018.
  45. ^ В. Гангадхар (5 августа 2005 г.). "Бессмертный Рафи". Индуистский Деловая линия. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 28 апреля 2007.
  46. ^ name = "zeenews_soulful" />
  47. ^ Бригадный генерал Самир Бхаттачарья (январь 2014 г.). Ничего кроме!. Паб Партридж. С. 436–. ISBN  978-1-4828-1720-1.
  48. ^ Салам, Зия У. С. (22 июля 2001 г.). "Бесподобная магия сохраняется". Индуистский. Получено 9 апреля 2009.
  49. ^ Мохаммед Рафи и Лата Мангешкар поссорились из-за вопроса о гонорарах: биография - NDTV Movies. Movies.ndtv.com. Проверено 6 ноября 2018.
  50. ^ «Вспоминая Мохаммеда Рафи: малоизвестные факты о легендарном певце воспроизведения». Получено 11 декабря 2017.
  51. ^ Джайсингани, Белла (11 февраля 2010 г.). «Рафи, Мадхубала, здесь не покоится с миром». Таймс оф Индия. Получено 14 февраля 2010.
  52. ^ "Близкие и личные с Шрейей Гошал в Sony Project Resound". Sony India. 2014 г.. Получено 15 июля 2016 - через YouTube.
  53. ^ Мохаммед Рафи жив! Hindustan Times, 30 июля 2009 г.
  54. ^ Этническое сейчас. "Попытка стать святым Мухаммедом Рафи". Этническое сейчас. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 20 сентября 2007.
  55. ^ «Храм будет построен в память о Мухаммеде Рафи». Архивировано из оригинал 9 ноября 2009 г.
  56. ^ Раджу Бхаратан (23 августа 2006 г.). «Насколько справедливы они были по отношению к Мохаммеду Рафи ?: Страница 6». Rediff.com. Получено 28 апреля 2007.
  57. ^ «Мумбаи - Бирмингем». 30 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 14 июн 2007.
  58. ^ «Самый популярный певец - Outlook Music Poll 2010».
  59. ^ "Песня № 1 - Индийские фильмы - Музыкальный опрос 2010 г.".
  60. ^ "Музыкальный опрос Outlook".
  61. ^ "Забыть феноменальный талант Рафи?". Индуистский. Ченнаи, Индия. 24 октября 2009 г.
  62. ^ «Биография Мохаммеда Рафи открыта к 91-й годовщине со дня рождения». Индийский экспресс. 25 декабря 2015 г.. Получено 13 декабря 2017.
  63. ^ Гэквад, Маниш (1 октября 2016 г.). «Документальный фильм о Мохаммеде Рафи демонстрирует жизнь певца как семейного человека». Картинки. Получено 13 декабря 2017.
  64. ^ «Shemaroo Entertainment вспоминает Рафи Сааба в годовщину его смерти». Получено 13 декабря 2017.
  65. ^ «Если у кого-то есть голос бога, так это у Мохаммеда Рафи». Rediff. Получено 12 декабря 2017.
  66. ^ Махан, Дипак (28 июля 2017 г.). «Рафи правит». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 7 апреля 2018.
  67. ^ «9000 музыкальных трибьютов, поминовение Рафи - Индийский экспресс». Индийский экспресс. Получено 7 апреля 2018.
  68. ^ «Следы Мохаммеда Рафи будут помнить тысячу лет: Лата Мангешкар». Индийский экспресс. 24 декабря 2014 г.. Получено 7 апреля 2018.
  69. ^ «Певцы-любители из Нагпура отдают дань уважения Мохду Рафи». Таймс оф Индия. Получено 7 апреля 2018.
  70. ^ «Хардип, заядлый последователь легенды Мохда Рафи - Сообщество | The Star Online». Звезда. Малайзия. Получено 7 апреля 2018.
  71. ^ «Юмор: фильмы Болливуда без ремиксов старых песен больше не будут выпущены». Таймс оф Индия. Получено 13 декабря 2017.
  72. ^ "Голосование BBC Asian Network - 100 величайших песен Болливуда # Bolly100". BBC.
  73. ^ «Рафи побеждает в опросе« Лучший голос хинди »». CNN-IBN.
  74. ^ Суджата Дев (1 октября 2015 г.). Мохаммед Рафи Голос нации. Ом Книги Интернэшнл. п. 270. ISBN  978-93-80070-97-1.
  75. ^ 9000 музыкальных трибьютов, поминовение Рафи, Индийский экспресс, 31 июля 2010 г.
  76. ^ Мохаммеду Рафи выплачено богатое подношение В архиве 1 ноября 2013 г. Wayback Machine, Outlook, 31 июля 2010 г.
  77. ^ Майк Д'Анджело. «Подростковая пустошь: подростковая тревога приобретает новые масштабы в великолепно приземленном мире призраков». Архивировано из оригинал 4 августа 2006 г.. Получено 28 апреля 2007.
  78. ^ «Спроси Сэма: прямые ответы». Уинстон-Салем Журнал. 8 октября 2011. Архивировано с оригинал 3 января 2013 г.. Получено 8 октября 2011.
  79. ^ Вандана Сривастава (24 декабря 2017 г.). "Мохаммед Рафи был удостоен дудла Google в свой 93-й день рождения". India.com. Получено 23 декабря 2017.
  80. ^ "Биография Мохд. Рафи". на. Получено 8 января 2014.
  81. ^ "Первая половина жизни певца легендарного [sic] фильма Мохаммеда Рафи". на. Получено 8 января 2014.
  82. ^ а б «Вспоминая Рафи:« Другого быть не может »'". Rediff. Получено 10 марта 2015.
  83. ^ "Прямо из парикмахерской". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 13 августа 2012.
  84. ^ «Если у кого-то есть голос бога, так это у Мохаммеда Рафи». Rediff. Получено 11 декабря 2017.
  85. ^ «Вспоминая легенду Мохаммеда Рафи в 33-ю годовщину смерти». geo.tv. Получено 11 декабря 2017.

внешние ссылки