Mícheál Ó Muircheartaigh - Википедия - Mícheál Ó Muircheartaigh

Mícheál Ó Muircheartaigh
Micheál che Muircheartaigh в Вилла Мария, Вотервиль. 2012.JPG
Ó Мюршарт в Вилла Мария, Уотервиль, 2012
Родившийся
Майкл Мориарти

(1930-08-20) 20 августа 1930 г. (возраст 90)
Дингл, Графство Керри, Ирландия
Альма-матерПедагогический колледж Святого Патрика
Род занятийГэльские игры комментатор
РаботодательRTÉ
ПредшественникМайкл О'Хехир

Mícheál Ó Muircheartaigh (Ирландское произношение:[ˈMʲiːhaːl̪ˠ oː ˈmˠɪɾʲɪçaɾˠt̪ˠiː]; родился 20 августа 1930 г.)[1] ирландец Гэльские игры комментатор для ирландского национального радио и телевидения, RTÉ. За свою шестидесятилетнюю карьеру он стал известен как «голос гэльских игр». Его описывали как национальное достояние.[2][3][4] Его плодотворная карьера принесла ему место в Книга Рекордов Гиннесса.[5]

Ранние годы

Мичел О Мюрчеарт родился в Дун Сион, недалеко от Дингл, Графство Керри в 1930 г.[6] Ó Мюрчартей вырос на семейной ферме и получил образование в Дингле. В сентябре 1945 года он начал обучение в Coláiste osagáin в Бэйле Бхурне в Графство Корк Gaeltacht где он учился на учителя. На этом все было-Ирландский школе, что его имя изменилось с Майкла Мориарти на ирландскую версию Mícheál Ó Muircheartaigh. В сентябре 1948 года он начал последний год своей педагогической подготовки в Педагогический колледж Святого Патрика в Драмкондра, Дублин.

Вещательная карьера

В начале марта 1949 г. Ó Мюрчартей вместе с десятью другими студентами колледжа и несколькими студентами других колледжей сделал тестовый комментарий к швырять игра в Croke Park. Каждый студент должен был комментировать в течение пяти минут на ирландском языке, и для дальнейшей работы отбирались наиболее успешные. Ó Мюрчартай никогда в жизни не видел игры в метание. Но он знал, что судьи, оценивавшие его комментарий, не видели игру:

«Это была новая игра для меня. Но я знал одного человека. Он был в воротах UCD и его звали Тадг Херли. Он ходил в школу в Дингл и у него было швырять потому что его отец был менеджером банка и провел время в Типперэри или же Пробка. В тот момент, когда началась моя минута, он сделал фантастический бросок. И он расчистил это, я все еще вижу это за боковой линией, со стороны Стенда Кьюсака, в восьмидесяти ярдах от него. Но его отразил член оппозиции. Судьи не могли понять, что этого не произошло. Кого вызвали забрать линейный мяч? Единственный человек, которого я знал, Тэдж Херли. И взял красивый линейный мяч - Кристи кольцо никогда не брал лучше. Он приземлился перед воротами «Рейлвей», на крайнем форварде был ужасный фол, и был пенальти. А кого вызвали на пенальти? Тадг Херли. «Это была лучшая индивидуальная выставка, которую когда-либо видели в Кроук-парке. Ему потребовалась как минимум минута, чтобы подняться от ворот канала. И пока он подходил, я рассказал о его брате Бобе, который учился в классе Донала, и его сестре, которая летом приезжала на пляж Дун Сион. В итоге он получил пенальти. я видел DJ Кэри, Я видел Ники Раккард, Я видел Кристи кольцо. Никто из них никогда не мог сравниться с показом, который он устроил в тот день ... Sin mar a thosaigh sé![7]

Ó Мюрчартэ был выбран, и его первым заданием было дать всеирландский комментарий к 1949 г. Железнодорожный Кубок окончательный День Святого Патрика.

Чуть позже он окончил колледж Святого Патрика, а также закончил Бакалавр искусств степень от Университетский колледж Дублина. Он преподавал экономику, бухгалтерский учет и ирландский язык как в начальных, так и в средних школах. Дублин, большинство из которых принадлежало Христианские братья. Он продолжал преподавать до 1980-х годов, когда стал штатным телеведущим с Райдио Тейлифис Эйренн.

В начале своей карьеры вещателя Ó Мюрчарт прокомментировал Незначительный GAA спички, в Ирландский язык. Он также заменил легендарного Мишеля О'Хехира, когда тот был недоступен для комментариев. В конце концов, когда О'Хехир был вынужден уйти на пенсию в середине 1980-х годов, Мюрчартэй занял пост главного радиокомментатора станции. Он разработал свой собственный неповторимый стиль комментариев, и его акцент, несомненно, характерен для носителя ирландского языка. Он настоящий любитель Гэльская атлетическая ассоциация и это отражается в энтузиазме, который он вносит в матчи. Его необычный оборот фраз сделал его очень любимым телеведущим и часто имитируемым персонажем. Он стал особенно известен в Ирландии за свои необычные обороты фраз в момент комментирования. Сегодня он комментирует RTÉ Radio 1. В 2004 году он опубликовал свою автобиографию «От Дун Сиона до Croke Park '.

Ó Комментарии Muircheartaigh к RTÉ Radio 1 с Воскресенье спорт шоу принесло ему Премия Иакова в 1992 г. Он также был Главным маршалом Парада на Фестивале Св. Патрика 2007 г., удостоившись чести от председателя фестиваля в знак признания и признательности за его уникальный вклад в ирландскую культуру.[6] Он будет Главным маршалом Парада на Параде Святого Патрика 2011 года в Торонто, Онтарио, Канада, также в знак признания и признательности за его уникальный вклад в ирландскую культуру.[8]

16 сентября 2010 года он объявил о завершении вещания.[9][10][11]Последнее, что он прокомментировал, была Финал Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 19 сентября 2010 г.[12]29 октября 2010 г. было объявлено, что 2-й тест по Международным правилам в Croke Park будет последней трансляцией Мюрчарта в качестве комментатора RTÉ Radio 1. 30 октября 2010 года Мишель прокомментировал свой последний комментарий вместе с экспертом RTÉ и бывшим Мит футболист Бернард Флинн.

Он работает по контракту на 2011–12 Volvo Ocean Race финишировать в Голуэе, когда он прокомментирует финиш кругосветной гонки, чтобы придать ей однозначно ирландское завершение. Парусный спорт был давним хобби O Muircheartaigh.

Ó Мюрчарт ведет еженедельную спортивную колонку для Foinse газета на ирландском языке бесплатно с Irish Independent каждую среду.

Ó Мюрчеартай был приглашен прочитать отрывок на ирландском и английском языках на мероприятии под названием «Лаохра» в Крок-парке 24 апреля 2016 года, посвященном 100-летию Пасхального восстания.

Племянник О'Мюрчарта по браку, Джон Макгуайр, представил несколько программ на RTÉ.[13]

Другие СМИ

Он главный комментатор видеоигры 2005 года. Гэльские игры: футбол для PlayStation 2 и его 2007 продолжение.[6]

Он был показан в видео «Mícheál Ó Muircheartaigh - Making a ham sandwich», которое было размещено на форуме Reddit, отметив его «расслабляющий» голос.[14]

Почести

Мичел был удостоен звания почетного доктора NUI Galway в 1999 году за пожизненную службу на радиовещании.[нужна цитата ]

Библиография

  • От Дун-Сиона до Кроук-парка - Автобиография Micheál Ó Muircheartaigh ISBN  978-1-84488-045-4

Рекомендации

  1. ^ О'Риордан, Ян (9 ноября 2019 г.). "Только для подписчика: Mícheál Ó Muircheartaigh:" Я достаточно здоров. Я ни о чем не беспокоюсь'". The Irish Times. Получено 16 ноября 2019.
  2. ^ «Национальное достояние говорит о том, что он провел 90 лет на островах Бласкет, о смерти его брата - и почему нам нужно обратиться к пожилым людям в это Рождество». 4 декабря 2020.
  3. ^ "Mícheál Ó Muircheartaigh - Национальное достояние". 29 августа 2018.
  4. ^ "Окончательный рейтинг величайших интернет-моментов Майкла Мюрчарта". 22 октября 2020.
  5. ^ «Легенда Майкл берет на себя инициативу, чтобы осуществить жизненные амбиции». Irish Independent.
  6. ^ а б c Пресс-релиз фестиваля Святого Патрика
  7. ^ RTÉ.ie
  8. ^ Имонн О’Логлин (18 ноября 2010 г.). «Парад в честь Дня Святого Патрика в Торонто: Верховный маршал 2011 года (пресс-релиз)». Получено 6 марта 2011.
  9. ^ «Голос GAA тратит время на карьеру, покорившую сердца нации». Irish Times. 17 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября 2010.
  10. ^ «Ó Мюрчарт призывает время заняться карьерой». Irish Times. 16 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября 2010.
  11. ^ "Дань вливается в Ó Muircheartaigh". RTÉ Sport. 16 сентября 2010. Архивировано с оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября 2010.
  12. ^ "Слава богу, мы все родились под звездой Wand'rin 'Мичеала". Irish Times. 20 сентября 2010 г.. Получено 20 сентября 2010.
  13. ^ http://www.thefreelibrary.com/amp/THE+MAN+WITH+THE+GOALDEN+FUN%253B+How+007+Roger+showed+his+colours+for...-a0197960107
  14. ^ Тауи, Ниам (31 мая 2016 г.). "Mícheál Ó Muircheartaigh вызывает у Интернета головную боль'". The Irish Times. Получено 12 мая 2020.

внешняя ссылка