Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк) - Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc)

«Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк)»
MaidofNewOrleans.gif
Одинокий к Оркестровые маневры в темноте
из альбома Архитектура и нравственность
Б сторона
  • «Навигация»
  • «Из всего, что мы сделали»
Вышел15 января 1982 г. (1982-01-15)
ЗаписаноУсадьба, Шиптон-он-Черуэлл, Оксфордшир, Англия
Длина4:09
ЭтикеткаDindisc
Автор (ы) песенЭнди МакКласки
Производитель (и)OMD и Ричард Манваринг
Оркестровые маневры в темноте хронология одиночных игр
"Жанна д'Арк "
(1981)		"Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк)"
(1982)		"Генная инженерия "
(1983)

"Жанна д'Арк (Орлеанская дева)"- песня британской группы Оркестровые маневры в темноте (OMD) и был третьим синглом с их третьего студийного альбома. Архитектура и нравственность. Трек описал фронтмен OMD Энди МакКласки как группа "Малл оф Кинтайр ".[1]

Во избежание путаницы с их предыдущим синглом "Жанна д'Арк ", песня была переименована"Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк)"за выпуск сингла. Обе песни о французской героине. Жанна д'Арк и оба достигли топ-5 Таблица одиночных игр Великобритании - хотя этот сингл был более успешным на международном уровне, возглавив чарты в нескольких странах, включая Германию, где он стал самым продаваемым синглом 1982 года.[1] Он также достиг 5-го места в Ирландии и 7-го места в Новой Зеландии. Сингл стал последним релизом на Dindisc метка.

"Maid of Orleans" была записана разными артистами, включая Королевский филармонический оркестр, Третий бас и DJ Quicksilver. Он использовался во время кульминации и заключительных титров финального эпизода второй серии сериала. BBC телевизионная программа Прах к праху.

Фон

Дева Орлеана изначально был написан Энди МакКласки 30 мая 1981 года, в 550-летие со дня смерти Жанны д'Арк. Песня находится в 6/8 время. Основная тема разыгрывается на Меллотрон (с использованием звука «3-х скрипок»). Вступление состоит из странных шумов и было добавлено позже:[2]

Вступление было проблемой для радио, и мы сделали отредактированные версии, где оно было сокращено.

Идея возникла потому, что мы действительно записали песню, но подумали, что трек начинается странно, и нужно было что-то еще, чтобы объявить о его появлении. На момент А + М мы делали много музыки, которая была эмбиентной звуковые ландшафты. Естественно было дать песне вступление, которое настраивало на то, чтобы основные темы уходили из шума.

Это не означает «что-то конкретное», просто создается ощущение, что трек вырастает из странных шумов. Я считаю, что это сработало!

Кстати .. для звука анораки... большинство шумов мелотрон [sic ] вокальные звуки замедлены / ускорены и сильно искаженный просто полностью перегрузив старый стол Helios в The Manor Studio. Розовый шум и барабан во многих реверберация.

Прием

Нед Рэггетт в Вся музыка ретроспективно охарактеризовал трек как «эпический», заключив: «С еще одним бравурным ведущим [Энди] МакКласки и пародией на волынку, гораздо более увлекательной, чем настоящая, это мучительная баллада, не похожая ни на одну другую до этого и немного позже».[3] В 1989 г. Радио Вероника Слушатели назвали "Орлеанскую деву" 60-й величайшей песней всех времен.[4]

B-стороны

Песни на сторонах B - это "Navigation" и "Of All the Things We've Made" (только 12 "и CD-сингл). Обе песни можно найти в качестве бонусных треков на обновленных версиях альбома. Архитектура и нравственность. "Of All the Things We made" был добавлен в их следующий альбом. Ослепляющие корабли, выпущенный в 1983 году. "Navigation" была заглавной песней для сборника би-сайдов 2001 года. Навигация: стороны OMD B. В первых 12-дюймовых обложках сингла указан трек «Experiments in Vertical Take Off», но эта песня так и не была написана.

Список треков

7-дюймовый виниловый сингл

  • Великобритания: DinDisc DIN 40

Сторона первая

  1. «Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк)» (Энди МакКласки) - 4:09

Сторона вторая

  1. «Навигация» (Пол Хамфрис / Маккласки) - 3:26

12-дюймовый виниловый сингл

  • Великобритания: DinDisc DIN 40-12

Сторона первая

  1. «Орлеанская дева (Вальс Жанна д'Арк)» - 4:09

Сторона вторая

  1. «Из всего, что мы сделали» (Хамфрис / МакКласки) - 3:31
  2. «Навигация» - 3:26

Были выпущены два различных дизайна рукавов: сначала серебряная монета, и дизайн из цветного стекла (похожий на 7-дюймовый конверт с картинкой) с тремя различными вариациями.[5]

3-дюймовый мини-компакт-диск сингл

  • Девственница CDT27 выпущен 5 декабря 1988 г.
  1. «Орлеанская дева (Вальс Жанны д'Арк)» (12-дюймовая версия) - 4:13
  2. «Жанна д'Арк» (12-дюймовая версия) (МакКласки) - 3:51
  3. «Навигация» - 3:30
  4. «Из всего, что мы сделали» - 3:27

На обложке ошибочно указано, что на сингле компакт-диска есть 12-дюймовые версии "Maid of Orleans" и "Joan of Arc".

Рекламный ролик

Для рекламного ролика съемки на открытом воздухе были сделаны в Бримхэм Рокс и Аббатство Фонтанов[6] возле Олдфилд, Северный Йоркшир в декабре 1981 года снежной зимой и снимки в помещении в Усадьба Студия в Оксфордшир. Режиссером видео выступил Стив Бэррон и показал Юлия Тобин, актриса из Королевская шекспировская компания как Жанна д'Арк.[7] Промо-ролик включен в видеоверсию Лучшее из OMD и на бонусном DVD переиздания 2007 года Архитектура и нравственность.

В 1991 г. MTV Европа назвал это видео 37-м лучшим из когда-либо созданных.[8]

График производительности

Диаграмма (1982)Вершина горы
позиция		Сертификаты
(пороги продаж )
Австралия (Kent Music Report )[9]78
Австрийский рейтинг синглов[10]2
Таблица одиночных игр Бельгии1
Канадский Об / мин Таблица одиночных игр[11]32
Голландский рейтинг синглов[12]1Золото[13]
Немецкий чарт синглов[14]1Золото[15]
Ирландский рейтинг синглов[16]5
Таблица одиночных игр Новой Зеландии[17]7
Таблица одиночных игр Южной Африки19
Испанский рейтинг синглов1
Таблица одиночных игр Швейцарии[10]4
Таблица одиночных игр Великобритании[18]4BPI: Серебро[19]

Рукава

Обложка была разработана Питер Сэвилл, Кэрол Уилсон и Бретт Викенс и был вдохновлен витраж дизайн Антона Вольфа.

Для 12-дюймовой версии существует несколько дизайнов рукавов. В оригинальном дизайне рукава использовалась тисненая монета на серебряной фольге. Он был выпущен только в течение ограниченного времени, поскольку группе не нравился этот дизайн. Его заменили на втулка из цветного стекла, аналогичная 7-дюймовой версии, в нескольких вариантах.

Альтернативные версии

Есть только одна студийная запись песни, идентичная как для альбома, так и для синглов. Ремикс под названием Дева Орлеана (Afterhours Mix) к Мулу был выпущен на диске ремиксов, который сопровождал французское издание Одиночные игры OMD сборник альбома 2003 года.

Живые выступления

Песня регулярно исполнялась на живых выступлениях с Архитектура и нравственность тур 1981г.[20] Живое выступление 1981 года было снято для концерта Live at The Theatre Royal, Drury Lane в декабре 1981 года, первоначально выпущенного на VHS (1982) и лазерный диск (1984) [21] и позже на DVD [22]

Дева Орлеана была выбрана в качестве одной из песен для исполнения с оркестром на Ночь выпускных вечеров концертный тур в декабре 2006 года, по сути, первые живые выступления Маккласки и Хамфриса вместе с тех пор, как пара рассталась в 1988 году. Дева Орлеана и Плавание по семи морям были выпущены на компакт-дисках.[23]

Живые записи доступны на Прогулка по Млечному Пути CD-сингл (1996), Архитектура, нравственность и многое другое альбом (2008), Ослепляйте корабли в Музей Ливерпуля CD / DVD (2015) и далее Архитектура и мораль / Dazzle Ships - концерт в Королевском Альберт-Холле (2016). Песня также была исполнена с The Королевский филармонический оркестр Ливерпуля в июне 2009 г., как документально подтверждено Электричество Выпуск DVD.[24]

Охватывает

В 1993 г. Фламандский группа Леопольд 3 попала в десятку лучших Фландрия с "Volle maan", версией "Maid of Orleans" с голландскими текстами.[25]

Песня была записана лондонской Королевский филармонический оркестр в 1996 г.[26]

Уотергейт (также известный как DJ Quicksilver ) записал кавер-версию как "Maid of Orleans (The Battle II)" в 1999 году.[27]

В 2009, Дева Орлеана исполнялся немецким ди-джеем и радиоведущим DJ Happy Vibes как хаус-трек.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ а б Стэнли, Боб. Как потерять 3 миллиона фанатов за один простой шаг. Хранитель. 7 марта 2008 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  2. ^ Маккласки, Энди (20 сентября 2007 г.). "Дева Орлеана: вступление". Получено 20 сентября 2007.
  3. ^ Обзор AllMusic Неда Рэггетта (8 ноября 1981 г.). "Архитектура и нравственность - оркестровые маневры в темноте | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 5 ноября 2016.
  4. ^ "Rocklist.net ... Радио Вероника (Голландия) Топ 500". Rocklistmusic.co.uk. Получено 5 ноября 2016.
  5. ^ "OMD - Дева Орлеана". discogs.com. Получено 17 мая 2016.
  6. ^ "Omd Q&A: Видео - Сообщения". Omd-messages.co.uk. Получено 5 ноября 2016.
  7. ^ Уоллер, Джонни; Хамфрис, Майк (1987). Сообщения. Сиджвик и Джексон. п. 103. ISBN  0-283-99234-4.
  8. ^ «100 лучших музыкальных клипов всех времен». MTV Европа. Декабрь 1991 г.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 224. ISBN  0-646-11917-6.
  10. ^ а б «Австрийские графики». Получено 13 февраля 2008.
  11. ^ "RPM - Библиотека и архивы Канады | RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 5 ноября 2016.
  12. ^ "De Nederlandse Top 40, неделя 10, 1982". Radio538.nl. Получено 12 февраля 2008.
  13. ^ "NVPI.nl, голландская сертификационная база данных". Nvpi.nl. Получено 12 февраля 2008.
  14. ^ "Charts-surfer.de". Архивировано из оригинал 8 января 2009 г.. Получено 15 января 2009.
  15. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Orchestral Manoeuvr. In The Dark; 'Орлеанская дева')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 13 февраля 2014.
  16. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». Irishcharts.ie. Получено 5 ноября 2016.
  17. ^ "charts.nz - Дискография Orchestral Maneuvers in the Dark". © 2006-2010 Hung Medien / hitparade.ch. Получено 30 июн 2010.
  18. ^ "OfficialCharts.com". Получено 15 января 2009.
  19. ^ «Британские сертификаты: база данных с возможностью поиска». bpi.co.uk. Архивировано из оригинал 24 сентября 2009 г.. Получено 30 июн 2010.
  20. ^ "Жанна д'Арк (Орлеанская дева) оркестровыми маневрами в темноте". setlist.fm. Получено 18 мая 2016.
  21. ^ "Концерт в Королевском театре, Друри-Лейн". discogs.com. Получено 18 мая 2016.
  22. ^ "Архитектура и нравственность (Коллекционное издание, CD и DVD)". discogs.com. Получено 18 мая 2016.
  23. ^ «Релиз - Ночь выпускных вечеров 2006». musicbrainz.com. Получено 18 мая 2016.
  24. ^ "Песня Жанны д'Арк". musicbrainz.com. Получено 18 мая 2016.
  25. ^ "ultratop.be - Леопольд 3 - Volle maan". Получено 8 мая 2013.
  26. ^ "Rock Dreams: Purple Rain". Вся музыка. Получено 11 ноября 2016.
  27. ^ «Орлеанская дева (Битва II)». Уотергейт. 1999 (Германия). Отчеты Underdog.

внешняя ссылка