Маркт Швабен - Markt Schwaben

Маркт Швабен
Маркт Швабен
	Церковь Святой Маргариты (вид с рынка)
	Герб
	Расположение Markt Schwaben в районе Эберсберг
	Маркт Швабен Маркт Швабен
	Координаты: 48 ° 11′28 ″ с.ш. 11 ° 52′05 ″ в.д. / 48,19111 ° с. Ш. 11,86806 ° в.Координаты: 48 ° 11′28 ″ с.ш. 11 ° 52′05 ″ в.д. / 48,19111 ° с. Ш. 11,86806 ° в.
Страна	Германия
Состояние	Бавария
Админ. область, край	Обербайерн
Округ	Эберсберг
Правительство
• Мэр	Георг Хоманн (СПД )
Площадь
• Общий	10.87 км2 (4,20 кв. Миль)
Высота	509 м (1670 футов)
численность населения (2019-12-31)
• Общий	13,818
• Плотность	1,300 / км2 (3,300 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
Почтовые индексы	85570
Телефонные коды	08121
Регистрация транспортных средств	EBE
Интернет сайт	www.markt-schwaben.de

Маркт Швабен это город в Бавария, Германия. Он расположен примерно в 23 км к востоку от Мюнхен на северной окраине Верхний Баварский район Эберсберг. Соседние сообщества Анцинг, Форстиннинг, Pliening и Поинг, (все в районе Эберсберг), а также Плавки, Оттенхофен и Pastetten (все в Эрдингский район ).

География

Через город протекает Хеннигбах, в который впадает Гиггингер Бах к юго-западу от Маркт Швабен. Река Sempt течет на восток. Самая высокая точка города находится на Виттельсбахер-Хёэ (возвышенности) на южной окраине города, который является частью альпийской горы. конечная морена. Также на юге находится спортивный центр с прудом для купания. К северу от железнодорожных путей находится новый город Бургерфельд с его театральным залом, жилыми комплексами и несколькими торгово-промышленными районами. Замок с ратушей, рынок и церковь Святой Маргариты находятся в центре города, а школьный центр - несколько к юго-западу от них.

Герб и флаг

Герб из архива Мюнхена

Геральдически оружие Маркт Швабен можно было бы описать так: в красных тонах на трехгранном соболе - сокол с распростертыми крыльями, вооруженный серебристым оружием Ор. Однако официальный герб на немецком языке (In Rot auf schwarzem Dreiberg ein golden bewehrter silberner Falke), не упоминается, как должны быть окрашены клюв и язык сокола («bewehrter» относится к когтям), и действительно, используются два варианта гербов. В одном варианте оба золотые, а в другом - оба белые. Официального слова о том, что правильно, нет.

Флаг имеет красную и белую полосы с изображением герба.

В 1409 году герцог Стефан III из Бавария-Ингольштадт даровал городу герб бывшего графства Фалькенберг, который вернулся герцогам Wittelsbachers как сеньоры примерно в 1272 году после того, как графы Фалькенберги вымерли, таким образом сделав их оружие «свободным» для повторной выдачи по усмотрению новых владельцев.

История

Остающееся крыло старого замка Маркт-Швабен, ныне часть ратуши.

История Markt Schwaben восходит к 11 веку. С этого времени появился документ, свидетельствующий о предоставлении швабам мельницы. Город получил свое название от поселенцев, которые прибыли из Алеманнского региона. Швабия.

Сначала город Швабен оказался во владении графа Эберсберга. Позже он принадлежал графу Лимбургскому / Вассербургскому и, в конечном итоге, лордам Нойбург-Фалькенштайн, наконец, перешедшим к Wittelsbachers. В 1283 году герцог Людвиг Строгий из Верхней Баварии построил замок на возвышении, как в те времена старая граница между Верхним и Нижняя Бавария бежал сразу за Markt Schwaben на северо-восток. Стратегически удачно расположенный замок много раз разрушался, каждый раз строился заново, пока в 1650 году на его месте не возник большой четырехкрылый замок, южное крыло которого было перестроено. неоготика стиль в 1908 году, все еще сохраняется в центре города. Остальная часть замка была снесена в 1812 году (восточное и северное крыло вместе с капеллой Святой Магдалины и «мостом») и в 1969 году (западное крыло и юго-западный угол) из-за ветхих строительных материалов и соображений стоимости. Община приобрела эту собственность в 1967 году и включила ее в новый общественный центр и ратушу. Замок бывший ров еще можно разглядеть на юге и западе. В 1340 году герцог Рудольф предоставил Марку Швабену права на рынок. Благодаря этому статусу и статусу деревни, город продолжал развиваться и в конечном итоге мог похвастаться местом государственного суда - во Дворце выборщиков. В 1805 году был вынесен последний приговор «кровного суда», в результате которого в тюрьме были обезглавлены два убийцы из Графинга. Galgenhölzl. В 1811 году двор был перенесен в Эберсберг, в результате чего город долгое время страдал под угрозой исчезновения.

После Вторая мировая война прибыл большой приток немцев, изгнанных со своих земель на востоке, некоторые из которых поселились в Маркт-Швабене. Об этом напоминают названия некоторых улиц на юго-западе города, например Кенигсбергер Straße, Neusatzer Straße и Ödenburger Straße.

В то время население в основном объединялось и работало, чтобы обеспечить рынок и отдаленные деревни продуктами. Многие улицы были названы в честь этих трудолюбивых горожан, например Weißgerberweg ("Тауэр Way »), Kupferschmiedberg (« холм медников ») и Nagelschmiedgasse (« Nailsmith Lane »).

Поскольку в 1922 году община решила включить обозначение Маркт в его названии официальное название города Markt Markt Schwaben. Под руководством баварского правительства во главе с Вильгельмом Хёгнером ряд торговых городков получил статус города, в том числе Графинг и Эберсберг но слово «Маркт» в названии города в то время помешало усилиям общины подняться до статуса города.

В 1960-х годах, как и везде в пригороде Мюнхена, на Markt Schwaben случился строительный бум, в результате высотка развитие в городе (фон-Кобель-штрассе и доктор Хартлаубринг). Открытки того времени описывают общину как «жилой район на востоке Мюнхена». Подключение к местной транспортной сети (MVV) Мюнхена для Олимпиада в 1972 году город стал настоящим бумом, так как теперь в город существовал быстрый путь в дополнение к региональной службе. В 1990 г. Автобан развязка закончена.

В 1992 и 1993 годах Спортпарк с прудом для купания был построен на юго-востоке города в качестве дополнения и частичной замены старой спортивной зоны рядом со школами.

Религия

На Маркт Швабен стоит Католик церковь и Евангелическо-лютеранский церковь. Кроме того, в Германии также присутствует Лига свободных евангелических общин, и есть Турецкая мечеть.

В 1315 году в Швабене была кирпичная церковь в романском стиле. В 1474 г. Готика освящена церковь. В то время он уже был известен как Собор Святой Маргариты. В 1671 г. началось строительство нового Pfarrkirche St. Margaret (Приходская церковь Святой Маргариты) в 20 метрах к юго-востоку от ее предшественницы. Работа заняла десять лет. Первый набор колоколов состоял из трех новых (1684 г.) и одного взятого из старой церкви (1585 г.). В 1704 г. Rosenkranzbruderschaft - "Братство Розариев", мирский доминиканский орден - наделил Мариеналтар («Алтарь Марии»). В 1718 г. Юнгфрауеналтар («Алтарь девственниц» со святыми Агатой, Варварой и Катариной), Josefialtar («Жертвенник Иосифа») и Антониусалтар («Алтарь Антония») были построены. Пивовар Траппентреу установил главный алтарь в 1723 году с новой крышкой и скинией, богато позолоченной. В 1862 году церковь была отремонтирована, при этом был удален оригинальный главный алтарь. Его местонахождение до сих пор неизвестно. В 1873 году был построен новый орган. В 1911 году деревенская чета Хундседер подарила полный комплект бронзовых колоколов, отлитых на колокольне в Эрдинг с мотивом «Salve Regina» в аранжировке D - F # - A - B. Хотя церкви удалось сохранить свои колокола во время Первой мировой войны, в 1942 году они были схвачены и переплавлены для нужд войны. В 1948 году приходская церковь получила новый набор колоколов, отлитых из стали в Бохуме, с тем же тональным оформлением, что и старые, которые используются до сих пор. В 1975 году была проведена еще одна, весьма экстравагантная реставрация, в результате которой южная сторона церкви, выходящая на Эрдингер-штрассе, была серьезно укреплена из-за вибрации от движения транспорта. В середине 1990-х годов башню церкви грозили оторвать от нефа. С заражением древоточцами успешно справились в 1999 году. В 2015 году ожидается дальнейшая дорогостоящая реставрация, так как на оштукатуренном своде появляются угрожающие трещины, очевидно вызванные колебаниями колокола.

22 мая 1955 года Евангелическая Philippuskirche с приходом священника был освящен на северо-востоке города. В 1962 году приходское викариатство стало самостоятельным приходом. В 1967 году церковь получила орган. В 1976 году к церкви был пристроен еще один общественный центр. В 2005 году церковь была отремонтирована.

Католическая приходская церковь Святой Маргариты
Евангелическая церковь Филиппа
Мечеть Улу Джамии

Политика

Ратуша с ее современной частью и флигелем старого замка

С 2002 по 2011 год главным мэром Маркт Швабен был Бернхард Винтер (СПД ). Второй и третий мэры - Бернд Ромир (Фрейе Велер ) и Альберт Хоунс (CSU, с 2008 г.) соответственно. Винтер подал в отставку досрочно 1 марта 2011 года. На выборах нового мэра 13 марта 2011 года был избран Георг Хоманн (СДПГ). Он был снова переизбран 16 марта 2014 года.

По состоянию на 2014 год 24 члена (помимо мэров) входят в совет рыночного города, из них 8 человек. CSU члены, 6 СПД, 5 Фрейе Велер, 3 Зелень и 2 члена фракционного объединения избирателей "Zukunft Markt Schwaben" (ZSM) ("Future Markt Schwaben").

Города-побратимы

Остра, Италия, с 25 октября 2003 г.

Экономика

Транспорт

Пешеходный мост через железную дорогу

Маркт Швабен хорошо связан транспортным сообщением.

По железнодорожной линии Мюнхен - Мюльдорф проходят как региональные, так и региональные маршруты. S-Bahn поезда (линия S2 Мюнхенской транспортной и тарифной ассоциации) до Markt Schwaben. По скоростной железной дороге можно добраться до Восточного железнодорожного вокзала Мюнхена (Ostbahnhof) примерно за 20 минут, а до площади Мариенплац - примерно за 30. В утренний час пик по скоростной железной дороге курсируют экспрессы с 20-минутными интервалами между Маркт Швабен и Восточным вокзалом. только останавливаться на Рим. Эти поезда должны облегчить загрузку обычных поездов городской железной дороги, поскольку, согласно Deutsche Bahn, 10-минутные интервалы, обычные на других линиях городской электрички в час пик, на этой линии не вводятся. Экспресс-служба S-Bahn все еще проходит испытания. Пока что критике подвергается нехватка вывесок и опасность для пассажиров на платформах, когда экспрессы проезжают без остановок. Кроме того, регулярные поезда городской железной дороги были сокращены на несколько автобусов, которые, несмотря на меньшую пассажирскую нагрузку, все еще переполнены.

Посредством Bundesautobahn 94 из Мюнхена в Пассау, завершено до Форстиннинг На развязке 1990 года водители могут добраться до развязки скоростных автомагистралей Мюнхен-Ост (Мюнхен-Восток, до Зальцбурга, Нюрнберга и Штутгарта) и до границы Мюнхена на востоке. С востока развязка на Маркт-Швабен находится в Форстиннинге, а с запада - на Анцинг. С завершением Flughafentangente Ost, вспомогательная дорога, которая соединит автобан с Мюнхен аэропорт было достигнуто некоторое облегчение от сквозного движения.

Созданные предприятия

В большом торгово-промышленном районе на северо-западе города расположено несколько крупных фирм, в том числе специализированный оптовый бизнес Wilhelm Gienger и головной офис фирмы Seidenader, которая производит машины для фармацевтической промышленности. На юге, на улице Эберсбергер-штрассе, находится частная пивоварня Schweiger с прилегающей пивоварней. Кроме того, в торговом городке есть почта, три автозаправочные станции, три банка и пять супермаркетов. Еще один супермаркет запланирован на Erdinger Straße. Есть также много гостиниц, ремесленных предприятий и розничных магазинов.

Государственные учреждения

В 2006 году научный отдел Zolltechnischen Prüfungs- und Lehranstalt (ZPLA - Таможенно-технический экзамен и учебное заведение) было создано в Маркт Швабен. Это авторитет Bundeszollverwaltung (Федеральное таможенное управление).

Образовательные учреждения

У Markt Schwaben четыре школы:

Grundschule Markt Schwaben (начальная школа, построенная в 1978 году)
Volksschule Markt Schwaben (построен в 1971 году с расширениями до 1972 года)
Лена Христос Realschule (построен 1973/74)
Франц-Марк-Гимназия (построен в 1973 году)

Офисы

Муниципальные учреждения находятся в ратуше.

Спорт и отдых

Спортивные сооружения:

Спортивный центр с: травяным игровым полем, беговыми дорожками, двумя тренировочными площадками (одна трава, одна искусственная трава), спортивной и гимнастической площадкой, теннисным кортом, летние "стоковые" катки, четыре дорожки для боулинга, пруд для купания и спортзал.
Jahnsportplatz с всепогодной площадью и игровым полем
BSG-Sportplatz с игровым полем и площадкой для качки
Ausweichsportplatz
Теннисный корт на Hauser Weg (клуб сгорел в декабре 2005 г.)
Крытый бассейн с сауной и солярием

Культура и достопримечательности

Театр

Weiherspiele Markt Schwaben

В Weiherspiele Markt Schwaben ("Markt Schwaben Pond Plays"), театр под открытым небом, был основан в 1984 году энтузиастами любительского театра.

Другой очень активный театральный коллектив - Юнге Бюне Маркт Швабен («Молодой этап»), который берет свое начало в Театр в Бургерфельде. Это театральный коллектив для молодежи от 15 до 25 лет, основанный в 2003 году.

Музей

На Bahnhofsstraße находится Heimatmuseum Markt Schwabens («Краеведческий музей Маркт-Швабен»), в котором хранятся экспонаты от каменного века до наших дней, а также две масштабные модели замка и более позднего дворца выборщиков.

Здания

В Pritzl-Haus

На сохранившемся крыле старинного замка построено современное кирпичное здание ратуши. Довольно бросается в глаза старая водонапорная башня через дорогу с ее Мерлоны, который, несмотря на свой внешний вид, восходит не к средневековью. Также стоит упомянуть Pritzl-Haus с редкой крышей и башней с куполом. В 1890 году здесь располагалась пекарня. Некоторые из более чем 30 комнат не больше туалета. Кроме того, стоит посетить Гайдн-виллу.

Самое старое здание города, Unterbräu, был капитально отремонтирован в 2006 году. Его история восходит к Тридцатилетняя война. Здесь, среди прочего, находится отличный зал для мероприятий и место для оживленной клубной жизни Markt Schwaben.

В Мариахильф-Капелле Построенный в 1720 году на Герстлахер-Вег, после обширной реконструкции, включавшей в себя территорию, снова сохранился старинный гламур.

Регулярные мероприятия

Известны во всем районе и далеко за его пределами Schwabener Sonntagsbegegnungen - Швабские воскресные собрания. Среди гостей этих диалогов между выдающимися личностями, проводимых несколько раз в год с 1994 года, среди прочих были Йоханнес Рау, Йошка Фишер, Рита Зюсмут, Курт Бек, Герхард Полт, Алоис Глюк, Гезине Шван, бывший премьер-министр Польши Тадеуш Мазовецкий, Игумен примас Notker Wolf и министр по делам семьи Турции Гюльдал Аксит. Мероприятие обычно посещает несколько сотен слушателей. Хозяин Ханс-Йохен Фогель.

Кроме того, частная пивоварня Schweiger с 1998 года поставила перед собой цель провести Brauereifest («Фестиваль пивоварения») раз в два года в конце лета в течение длинных выходных, с традиционной культурной социальной программой в качестве альтернативы фольклорному фестивалю, который проводится ежегодно с 1994 года.

Другой

Каждый год, аисты размножаться в Markt Schwaben на крыше старого здания школы рядом с Hauptschule на Gerstlacher Weg. Великих птиц часто можно увидеть стоящими на крышах, летающими над городом или ищущими пропитание на реке Хеннигбах. Аист стал символом Markt Schwaben. На гнезде аистов натренирована веб-камера, благодаря которой за выводком можно наблюдать через Интернет.^[2]

Любопытство

Предположительно, католики Маркт-Швабен после окончания строительных работ в приходской церкви Святой Маргариты молились не в той церкви, поскольку местная легенда гласит, что архитектор Георг Цвергер строил планы церкви в Маркт-Швабене и тот в Анцинге как-то переставляли друг друга. Ключевым признаком того, что эта история может быть правдой, является то, что Мариенкирхе в Анцинге всегда считался паломнической церковью. Такие церкви, как правило, всегда два великие порталы, чтобы паломники могли войти через один и выйти через другой с другой стороны. Церковь на Маркт-Швабене построена таким образом, но паломническая церковь в Анцинге имеет только один отличная дверь.