Маршал Кларк - Marshal Clarke

Лейтенант полковник

Сэр маршал Джеймс Кларк

KCMG
1-й Комиссар-резидент в Южной Родезии
В офисе
5 декабря 1898 г. - 1 апреля 1905 г.
ПреемникРичард Честер-Мастер
2-й Постоянный комиссар в Зулуленде
В офисе
1893–1898
Губернаторсэр Уолтер Хели-Хатчинсон
ПредшествуетСэр Мельмот Осборн
ПреемникЧарльз Сондерс
1-й Постоянный комиссар в Basutoland
В офисе
18 марта 1884 г. - 18 сентября 1893 г.
МонархВиктория
ПреемникГодфри Йитман Лагден
Личная информация
Родившийся(1841-10-24)24 октября 1841 г.
Типперэри, Ирландия, объединенное Королевство
Умер1 апреля 1909 г.(1909-04-01) (67 лет)
Эннискерри, Ирландия, Соединенное Королевство
Супруг (а)
Энни Стейси Ллойд
​
(м. 1880)​
Дети3
Альма-матер
Награды
Военная служба
ВерностьФлаг Соединенного Королевства.svg британская империя
Годы службы1863–1883
КлассифицироватьЛейтенант полковник
Единица измеренияКоролевская артиллерия
Битвы / войныПервая англо-бурская война

Подполковник сэр маршал Джеймс Кларк KCMG (24 октября 1841 г. - 1 апреля 1909 г.) был британским колониальным администратором и офицером Королевская артиллерия. Он был первым Постоянный комиссар в Basutoland с 1884 по 1893 год; Постоянный комиссар в Зулуленд с 1893 по 1898 год; и после неудачной Джеймсон Рейд, первый комиссар-резидент в Южная Родезия с 1898 по 1905 гг.

За свою работу в Басутолэнде Кларк получил похвалу от экономиста. Джон А. Хобсон в его трактате Империализм за его преданность воспитанию и развитию коренного народа, а Виконт Брайс отметил, что его подход укрепил добрую волю среди коренного населения по отношению к Великобритании. В Зулуленде Кларк наделил потомственных вождей значительными полномочиями и особыми судебными функциями; и был одобрен сэр Уолтер Хели-Хатчинсон, Губернатор Натала за его действия перед лицом возможного голода. Он рекомендовал Имперскому правительству вернуться из ссылки Динузулу, верховный начальник. Находясь в Южной Родезии, он был назначен защищать интересы коренного населения от всеобъемлющих амбиций Британская южноафриканская компания.

Он женился на Энни Стейси Ллойд, дочери генерал-майора. Банастир Прайс Ллойд в 1880 г. и имел троих детей. Он внезапно умер от пневмонии в своей родной стране Ирландии.

Ранние годы

Преподобный Марк Кларк, ректор и викарий Шронелл, Графство Типперэри женился на Марии Хилл 6 апреля 1837 года. Маршал Джеймс Кларк был их старшим сыном, родившимся 24 октября 1841 года.[1][2] Он родился в Типперэри, получил образование в частной школе в Дублине и учился в Тринити-колледж, Дублин.[3] Он продолжил обучение в Королевская военная академия, Вулидж[1] и был назначен лейтенантом в Королевская артиллерия в феврале 1863 г.[4]

Он служил в Индии, где потерял руку тигру.[3] Переехав в Африку, он был магистратом-резидентом Питермарицбург в 1874 г.[3] Он был произведен в капитаны в декабре 1875 года.[5] Он был Адъютант сэру Теофил Шепстон, специальный комиссар Южной Африки в 1876 году во время его миссии в Трансвааль.[3] Он был назначен специальным уполномоченным в Южной Африке в 1876 году.[6] Он был сотрудником по политическим вопросам и специальным уполномоченным Lydenburg в 1877 г.[7] Вовремя Первая англо-бурская война Кларк был дважды упомянутые в депешах.[3][6] Он был бревет Майор в апреле 1880 г. в знак признания его заслуг во время операций в Южной Африке.[8] Он был магистратом-резидентом Basutoland в 1881 г.[1] В ноябре 1882 года он был произведен в майоры.[9] Он был комиссаром Капской полиции в 1882 году.[1] В 1882 году он был прикомандирован к армии султана Турции и командовал полком египетской жандармерии.[10]

Уволился из армии в марте 1883 г. в почетном звании подполковника.[11]

Басутоленд (1884–1893)

Кларк был назначен первым комиссаром-резидентом в Басутоланде (сегодня Лесото) и вступил в должность 16 марта 1884 года.[12][13] В предыдущие годы Басутоленд стал непослушным.[14] В 1879 г. восстание вождя Морози был подавлен, но привел к межплеменной борьбе из-за раздела его земли. Правительство Кейптауна стремилось восстановить контроль в 1880 году, распространив действие Закона о сохранении мира на мысе 1878 года на Басутоленд, который предусматривал разоружение туземцев. Попытки обеспечить соблюдение закона привели к Басуто Gun War с 1880 по 1881 год. Беспорядки продолжались до тех пор, пока в 1884 году не было решено передать территорию под прямой британский контроль.[15][16]

При Имперской администрации через Кларка Басутоленд еще раз продемонстрировал лояльность, проявленную при предыдущем имперском правлении, и вернулся к процветанию, снабжая соседние территории зерном и скотом, а также рабочей силой для Кимберлийских алмазных полей.[17] Джеймс Брайс (позже виконт Брайс) отмечал в своем Впечатленияпосле своего турне по Южной Африке в 1897 году, Кларк соединил тактичность с твердостью, чтобы вызвать доброжелательность по отношению к британскому правительству.[18] В то время как он подавлял более «вредные» обычаи местных жителей, он не позволял европейцам владеть землей, а разведчики полезных ископаемых были запрещены:[19] единственными белыми, которым разрешалось жить, были чиновники, миссионеры и некоторые торговцы.[20] Политика Кларка заключалась в том, чтобы восстановить племенные институты и управлять через признанных вождей, среди которых Letsie, сын Мошеш, было первостепенным. Ежегодно проводилось питсо (национальное собрание) для обсуждения вопросов благосостояния. Белые власти вмешивались только тогда, когда между туземцами происходили беспорядки.[20]

Кларк служил до 1893 года.[7] Джон А. Хобсон, в Империализм, Этюд (1902), резюмировал работу Кларка в Басутолэнде, сказав, что наряду с другими администраторами, такими как сэр Джордж Грей и Лорд Рипон, он «... внес сочувствие и знания в постановку тщательных экспериментов в области самоуправления».[21] Хобсон сравнивает подход к империализму в Басутолэнде с подходом в Родезии и Капской колонии, отмечая, что «в первом он посвящен защите и содействию образованию и развитию коренного населения, в то время как в двух последних политика позволяет эксплуатация людей и земель белыми колонистами ».[21] В Парижское евангелическое миссионерское общество удостоил его признательности за его работу по установлению мира и благого управления.[10]

Зулуленд (1893–1898)

Динузулу c. 1883 г.

Сэр маршал Кларк сменил сэра Мельмот Осборн в качестве постоянного комиссара и главного магистрата в Зулуленде в июне 1893 года. Уолтер Хели-Хатчинсон был назначен преемником сэра Чарльза Митчелла на посту губернатора колонии в августе 1893 года, а также губернатором Натала, который через два месяца должен был получить ответственное правительство.[22]

Заключение Англо-зулусская война в 1879 г. привел к заключению в тюрьму короля зулусов Cetshwayo на Остров Роббен и раздел Королевства Зулу на 13 вождей. В 1883 г. после Джон Коленсо Епископ Натальский, подал апелляцию от его имени, Кетшвайо был освобожден и восстановлен у власти. Зибхебху каМафита, один из 13 вождей зулусов, возглавил войско против Кетшвайо и 22 июля 1883 г. нанес ему поражение в Улунди. Cetshwayo избежал ранения, но умер в феврале 1884 года, оставив своего сына Динузулу унаследовать трон. В конце концов ему удалось изгнать Зибебху с помощью трансваальских буров.[23]

Динузулу восстал против британцев в 1888 году, но потерпел поражение и бежал в Трансвааль. Он сдался в ноябре 1888 года, и он и его дядя Ндабуко и Чингана были признаны виновными в государственной измене в апреле 1889 года и сосланы в Святой Елены.[23][22] Дочь епископа Коленсо, Харриетт, вмешалась от их имени в Лондоне.[22] По возвращении в Зулуленд в августе 1893 года Кларк пригласил ее в свою резиденцию в Этшоу. Находясь там, ее посетили зулусы со всей страны.[24] Зулусы очень любили епископа Коленсо и его дочь.[25] Она убедила их, что назначение Кларка было им выгодно, и они дали Кларк прозвище «уквези», что означает «Хранитель» или «Защитник». Признаком этого стало освобождение из тюрьмы ряда последователей Динзулу.[26]

В первый год своего правления Кларк наладил в колонии порядок.[27] В отличие от Осборна, который расценил присутствие Коленсо на судебных процессах в 1888 году как оскорбление,[28] Кларк взялся за дело Коленсо и рекомендовал Колониальному управлению в Лондоне разрешить Динузулу и его дядьям вернуться из ссылки, поскольку они были достаточно наказаны за свои предполагаемые проступки.[29][27] Кларк, которого убедил Коленсо, утверждал, что Динузулу не вызовет дальнейших проблем, пока политика разжигания межплеменной розни будет прекращена и Динузулу будет назначен Индуной.[30] Он начал процесс возвращения Динузулу и попытался использовать авторитет лидера зулусов в своей администрации.[31] В январе 1895 года изгнанники получили уведомление о своем возвращении в Зулуленд с официальным положением Динузулу. Их отъезд был назначен на февраль 1895 года, но был отложен после того, как министры в Лондоне рекомендовали сначала присоединить Зулуленд к Наталу.[32]

Пребывание Кларка ознаменовало собой различие в политике: вместо того, чтобы пытаться разделять и править и подрывать власть потомственных вождей, он предоставил им значительные полномочия.[31] Он применил аналогичный подход к своей предыдущей работе в Басутолэнде.[33] Он считал, что коренные жители «лучше умеют управлять своими делами, чем мы можем сделать это за них, хотя им нужна наша помощь в международных делах и в отношениях между белыми и черными».[34] Он возложил особые судебные функции на Хлуби из Basotho, Мехлоказулу из племени нгобезе и Мпияхе из племени Мдлалосе, что позволяет им рассматривать определенные дела, переданные им магистратами-резидентами.[35] В 1895 году, по словам Харриетт Коленсо, зулусы одобрили прямое правление с Кларком в качестве постоянного комиссара.[36] Однако, когда Кларк был назначен комиссаром-резидентом Родезии в 1898 году, Чарльз Сондерс заменил его, и он подчинился давлению поселенцев и официальных лиц, чтобы минимизировать влияние Динузулу на зулусов, особенно во время Вторая англо-бурская война.[37]

Кларку пришлось столкнуться с четырьмя стихийными бедствиями за время своего пребывания в должности.[38] Вспышка оспа в 1894 г. был результатом трудовой миграции и мужчин, вернувшихся с работы в Витватерсранд.[38] Когда это оказалось слишком дорогостоящим для людей, он отказался от платы за вакцинацию.[38] Саранча стаи в 1894 и 1895 годах нанесли ущерб посевам и привели к голоду в 1896 году.[38] В ответ правительство предложило вождю каждого племени награду в размере 3 дн. За каждую собранную саранчу, а также скот на убой, когда стая будет уничтожена.[38] В то же время Кларк закупил 1090 муайдов быстрорастущей муки для выплаты семьям, нуждающимся в немедленной помощи, и в этой мере сэр Уолтер Хели-Хатчинсон, Губернатор Натала, одобрил: «Лучше ошибиться в сторону ненужных расходов, чем подвергнуть людей риску голода».[38] Наконец, в 1897 году вспышка чума крупного рогатого скота убили много крупного рогатого скота, и правительство ответило программой вакцинации.[39]

Южная Родезия (1898–1905)

В результате разгрома Джеймсон Рейд зимой 1895–1896 гг. имперское правительство, определенное порядок в совете назначить постоянного комиссара-резидента для надзора за делами Британская южноафриканская компания в Южной Родезии.[3] Джозеф Чемберлен, Государственный секретарь по делам колоний, предложил роль Кларку, чья впечатляющая административная карьера была показателем важности, придаваемой этой роли.[40] Грэм Бауэр, имперский секретарь, рекомендовал ему эту роль: «Кларк, несомненно, лучший человек в этой стране».[10] Кларк был на посту с 1898 по 1905 год, подчиняясь непосредственно Альфред Милнер, то Верховный комиссар юга Африки основанный в Йоханнесбург, которые, в свою очередь, сообщили Колониальный офис В Лондоне.[41] Его роль заключалась в том, чтобы защищать интересы туземцев и призывать Верховного комиссара к вмешательству там, где он считал нужным.[42] В Общество защиты аборигенов в Лондоне одобрили его назначение, заявив в своем годовом отчете за 1900 г., что он обладал «редкой способностью справедливо обращаться с местными общинами».[43]

Альфред Милнер, первый виконт Милнер

С самого начала своей должности Кларк имел дело с проблемами земли и труда.[10] Последнее имело большое значение в то время в Южной Родезии. В ответ на вопрос Африканской ассоциации и Манчестерского общества защиты коренных народов Чемберлен в 1898 году ответил, что принудительный труд запрещен. Год спустя Чемберлен был обеспокоен тем, что главный местный комиссар инструктировал вождей на индаба что их долг - предоставлять рабочую силу. В последующем отчете Кларка чиновники администрации обвинялись в реквизиции рабочей силы с помощью «лишь давления, за исключением силы», что вызвало «недовольство среди туземцев».[44] По мнению Кларка, взаимовыгодные отношения между капиталом и трудом возможны только с помощью рыночных сил без дополнительного давления. Чемберлен согласился,[45] хотя Милнер выступал за принудительный труд даже в той мере, в которой он `` рекомендовал барщинный '.[44]

К концу 1899 года Вторая англо-бурская война вызвала у Кларка повод для беспокойства, и он попросил помощи у Великобритании для защиты Родезии.[46] Он был особенно обеспокоен возможностью африканцев отомстить за свое недавнее поражение в Вторая Матабелеская война объединив усилия против правительства. Поэтому вместе с местными комиссарами он вызвал и обратился к индабам по всей стране, чтобы заверить африканцев, что они будут защищены и не будут призваны воевать, чтобы они могли продолжать свои мирные занятия как обычно.[47] В это время африканцы покинули шахты, не теряя возможности выбора и «наблюдая за событиями».[48]

В 1901 г. администрация предложила схему, аналогичную схеме Закон Глена Грея, облагая налогом в 2 фунта стерлингов, чтобы заставить местных жителей работать. В 1903 году родезийские капиталисты даже предложили налог в 4 фунта стерлингов, но Чемберлен предпочел более низкую ставку в 2 фунта стерлингов и запросил мнение Кларка о его способности создавать проблемы. Кларк утверждал, что даже 2 фунта слишком много. Милнер не согласился и написал сэру Уильям Милтон, администратор компании, говоря: «Меня смущает отчет местного комиссара, в котором он категорически осуждает предложенное Постановление о местных налогах».[49] В 1904 году, наконец, Альфред Литтелтон Преемник Чемберлена отказался дать согласие, сославшись на отчеты Кларка и постановление, ограничивающее налог до 1 фунта стерлингов.[50]

Тем временем в 1902 году Скотт, местный комиссар, обратил внимание Кларка на то, что многие ищущие работу страдают от больших лишений, но не могут найти работу, в то время как на некоторых предприятиях не хватает рабочей силы. Кларк взялся за дело: «Это указывает на необходимость организации ассоциации для того, чтобы наладить контакт между нуждающимися в рабочей силе и теми, кто ищет работу, и предотвратить, что я сам видел, банды бедняков, бродящих по стране». В 1903 году было предложено создать бюро туземного труда Родезии.[51]

Кларк критиковал схемы трудовых мигрантов, которые были разработаны для привлечения иностранной рабочей силы в Родезию, и в 1900 году он защищал права местных рабочих от посягательств со стороны иностранных африканцев из Мозамбика, Ньясаленда, Замбии и Южной Африки.[52] Еще в 1900 году BSAC прибыл в Колониальный офис с предложением относительно китайской рабочей силы.[53] В Лондоне в 1902 году была создана Ассоциация владельцев земель и шахт, чтобы лоббировать Колониальное управление, и оно продолжало оказывать давление в течение 1903 года. Колониальное управление отложило свое решение, заявив, что этот вопрос касается не только Родезии, но и всей южной Африки. BSAC лоббировал Милнера, и он пообещал свою поддержку. Кларк, однако, отклонил требования, утверждая, что «введение большого числа азиатов ... подвергнет коренных жителей недобросовестной конкуренции». Он прогнозировал, что нехватка рабочей силы носит временный характер и что новое бюро удовлетворит спрос.[54] Кларк также утверждал, что большинство родезийцев были против введения китайской рабочей силы.[55] В Герцог Мальборо, тогда Постоянный заместитель государственного секретаря по колониям, записал, что он нашел аргумент Кларка более убедительным, чем аргумент Милнера, и Управление по делам колоний отклонило это предложение.[56]

Прослужив у власти дополнительный год до 1905 года,[57] Кларк ушел на пенсию, помогая создать лучшую систему на благо всех. Хотя Управление по делам колоний стремилось урегулировать конфликты интересов, его влияние было различным из-за его стремления избежать расходов. Милнер был озабочен своим видением новой Южной Африки, включающей Южную Родезию, для чего ему требовалась поддержка BSAC. Он, похоже, уважал Кларка, хотя, похоже, возмущался его влиянием в Колониальном управлении, отказывая ему в повышении зарплаты или в повышении должности официального секретаря. После выхода Кларка на пенсию Милнер написал: «Лично я не думаю, что должность постоянного комиссара больше нужна».[58]

Артур Криппс, англиканский миссионер и сторонник прав коренных жителей, сказал в конце эры BSAC:

Уроженцам Южного Родезии в прошлые годы, несомненно, было за что благодарить ряд Имперских представителей, постоянных комиссаров, которым первый из их числа, сэр маршал Кларк, передал прекрасную традицию.[59]

Почести

Он стал кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия в апреле 1880 года.[60] и произведен в рыцари-командор в 1886 году.[61]

Ему было предоставлено право носить знаки отличия Третьего класса. Орден Меджидии в ноябре 1883 г. Тевфик Паша, Хедив Египта, как разрешено Абдул Хамид II, Султан Османской империи, в знак признания его заслуг в работе хедива.[62]

Личная жизнь

Кларк женился на Энни Стейси Ллойд, старшей дочери генерал-майора. Банастир Прайс Ллойд в 1880 году и имел троих детей: Элизабет Кларк (17 июня 1885 - 26 июля 1952), адмирал сэр маршал Ллевелин Кларк KBE CB DSC (9 мая 1887 - 8 апреля 1959) и капитан Брайан Ллойд Кларк (30 сентября 1888 - 19 апреля 1915).[1]

Х. Райдер Хаггард был другом Кларка и посвятил Глотать, его рассказ о буре Великий поход 1836 года ему: «... Я надеюсь, что вы примете эти страницы в память о былых временах и дружбе, и особенно о провиденциальных событиях, связанных с ночным путешествием, которое мы когда-то вместе взяли на службу ... "[63]

Кларк внезапно скончался 1 апреля 1909 г. пневмония в The Lodge, Эннискерри, Графство Уиклоу, Ирландия.[64]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Монтгомери-Массингберд 1976 С. 240–242.
  2. ^ "Подполковник сэр маршал Джеймс Кларк". thepeerage.com. Получено 21 ноября 2012.
  3. ^ а б c d е ж Уорхерст 1999, п. 223.
  4. ^ «№ 22717». Лондонская газета. 17 марта 1863 г. с. 1514.
  5. ^ «№ 24273». Лондонская газета. 7 декабря 1875 г. с. 6300.
  6. ^ а б «Британский резидент Родезии». Sydney Morning Herald. 9 мая 1898 г.. Получено 21 ноября 2012.
  7. ^ а б "Сэр маршал Кларк". The Straits Times. 7 апреля 1909 г.. Получено 23 ноября 2012.
  8. ^ «№ 24835». Лондонская газета. 20 апреля 1880 г. с. 2601.
  9. ^ «№ 25179». Лондонская газета. 19 декабря 1882 г. с. 6457.
  10. ^ а б c d Уорхерст 1999, п. 224.
  11. ^ «№ 25216». Лондонская газета. 27 марта 1883 г. с. 1697.
  12. ^ Sloley 1917, п. 112.
  13. ^ Мабиль 1906, п. 371.
  14. ^ Sloley 1917 С. 111–112.
  15. ^ Кана и Хиллиер 1911 С. 505–506.
  16. ^ Маккензи 1888, п. 16.
  17. ^ Маккензи 1888 С. 16–17.
  18. ^ Брайс 1897, п. 342.
  19. ^ Брайс 1897, п. 422.
  20. ^ а б Фокс Борн 1900, п. 80.
  21. ^ а б Хобсон 1902, Часть 2 Глава IV.
  22. ^ а б c Коленсо 1895, п. 3.
  23. ^ а б Кана 1911, п. 1054.
  24. ^ Коленсо 1895, п. 4.
  25. ^ Марки 1963 г. С. 403–404.
  26. ^ Коленсо 1895, п. 5.
  27. ^ а б Фокс Борн 1899, п. 45.
  28. ^ Парень 2001, п. 303.
  29. ^ Коленсо 1895, С. 5, 7.
  30. ^ Марки 1963 г., п. 408.
  31. ^ а б Гамильтон 1998, п. 131.
  32. ^ Коленсо 1895, п. 14.
  33. ^ Фокс Борн 1900, п. 36.
  34. ^ Вернер 1932, п. 252.
  35. ^ Унтерхальтер 1978, п. 64.
  36. ^ Зулусские письма 1895 г., стр. 2–3.
  37. ^ Гамильтон 1998, п. 132.
  38. ^ а б c d е ж Унтерхальтер 1978, п. 66.
  39. ^ Унтерхальтер 1978 С. 66–67.
  40. ^ Кеппел-Джонс 1983, п. 556.
  41. ^ Крэйнфилд 2002, п. 18.
  42. ^ Фокс Борн 1900, п. 60.
  43. ^ APS 1900, стр. 4–5.
  44. ^ а б Уорхерст 1999, п. 226.
  45. ^ Уорхерст 1999, п. 227.
  46. ^ Кеппел-Джонс 1983, п. 595.
  47. ^ Кеппел-Джонс 1983, п. 602.
  48. ^ Кеппел-Джонс 1983, п. 603.
  49. ^ Уорхерст 1999, п. 228.
  50. ^ Уорхерст 1999, п. 229.
  51. ^ Уорхерст 1999, п. 230.
  52. ^ Фишер 2010, п. 134.
  53. ^ Уорхерст 1999, п. 231.
  54. ^ Уорхерст 1999, п. 232.
  55. ^ Китайские рабочие в Родезии. (ХК Деб 8 июня 1904 г., том 135 cc1078-9)
  56. ^ Уорхерст 1999, п. 233.
  57. ^ Уорхерст 1999, п. 236.
  58. ^ Уорхерст 1999, п. 237.
  59. ^ Уорхерст 1999, п. 238.
  60. ^ «№ 24831». Лондонская газета. 6 апреля 1880 г. с. 2431.
  61. ^ «№ 25592». Лондонская газета. 29 мая 1886 г. с. 2634.
  62. ^ «№ 25287». Лондонская газета. 13 ноября 1883 г. с. 5381.
  63. ^ Хаггард 1898, стр. v – vi.
  64. ^ "Внутренние объявления - Смерти". Южная Африка. Апрель – июнь 1909 г.. Получено 23 ноября 2012.

Библиография

дальнейшее чтение

Книги

  • Хаггард, Генри Райдер (1882). Цетивайо и его белые соседи. Лондон: Trübner & Co. ПР  17490 Вт.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фимистер, Ян (1988). Экономическая и социальная история Зимбабве 1890–1914 гг.. Лондон.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фимистер, Ян (1994). Ванги Кола: уголь, капитал и рабочая сила в колониальном Зимбабве 1894–1954 гг.. Хараре: Книги Баобаба.CS1 maint: ref = harv (связь)

журнальные статьи

  • Кларк, маршал (август 1888 г.). «Неизведанная земля Басуто» (PDF). Труды Королевского географического общества и ежемесячный журнал географии. 10 (8): 519–5225. Дои:10.2307/1801003. JSTOR  1801003.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дункан, Патрик (апрель 1959). «Басутоленд в переходный период» (PDF). Южная Африка. 3 (3): 55–59. Архивировано из оригинал (PDF) 18 июня 2015 г.. Получено 21 ноября 2012.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Керр, А. Дж. (1958). «Принятие и кодификация систем права в южной части Африки». Журнал африканского права. 2 (2): 82–100. Дои:10,1017 / с0021855300003454. JSTOR  745264.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фимистер, Ян (апрель 1974). «Крестьянское производство и отсталость в Южной Родезии, 1890–1914». Африканские дела. 73 (291): 217–228. JSTOR  720739.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фимистер, Ян (апрель 1977 г.). «Белые шахтеры в исторической перспективе: Южная Родезия, 1890–1953». Журнал южноафриканских исследований. 3 (2): 187–206. Дои:10.1080/03057077708707971. JSTOR  2636338.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уорхерст, Филипп (апрель 1978 г.). «Беспокойный рубеж: Северо-Восточный Машоналенд, 1898–1906». Африканские дела. 77 (307): 214–229. JSTOR  721605.CS1 maint: ref = harv (связь)

Брошюры

  • Коренной вопрос в Южной Африке: наброски предлагаемой хартии для туземцев под британским правлением в Южной Африке: представлены правительству Ее Величества от имени Общества защиты аборигенов., Собрание Министерства иностранных дел и по делам Содружества, 1900 г., JSTOR  60231814CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дела зулусов: переписка между сэром Джоном Робинсоном и Х. Э. Коленсо, декабрь 1896 г. - январь 1897 г., Собрание Министерства иностранных дел и по делам Содружества, 1897 г., JSTOR  60232760CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Зулусский вопрос в 1895 году, Собрание Министерства иностранных дел и по делам Содружества, 1895 г., JSTOR  60232764CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
новый пост		 Комиссар-резидент в Южной Родезии
1898 – 1905		Преемник
Ричард Честер-Мастер
Предшествует
Сэр Мельмот Осборн		 Постоянный комиссар в Зулуленде
1893 – 1898		Преемник
Чарльз Сондерс
Предшествует
новый пост		 Постоянный комиссар в Basutoland
1884 – 1893		Преемник
Годфри Йитман Лагден