Марвел Морено - Marvel Moreno

Марвел Луз Морено
Родившийся23 сентября 1939 г.
Барранкилья, Колумбия
Умер5 июня 1995 г.
Париж, Франция
Род занятийПисатель
Родители
  • Бенхамин Хакобо Морено (отец)
  • Берта Абелло (мать)
НаградыПремия Гринзане Кавура за "лучшую иностранную книгу" в Италии (1989)

Марвел Луз Морено Абелло (Барранкилья, Колумбия, 23 сентября 1939 г. - Париж, 5 июня 1995 г.) был колумбийским писателем. Ее выбрали Cromos журнал как «одна из ста самых влиятельных женщин в истории Колумбии».[1][2]

биография

Марвел была дочерью Бенджамина Хакобо Морено и Берты Абелло и сестрой Ронала Морено Абелло, одного из популяризаторов научной фантастики в Колумбии. Она была частью традиционной богатой семьи из Барранкилья, портовый город в северном регионе страны. В октябре 1939 года она была крещена католичкой.[3] В 1950 году Морено исключили из монастырской школы за то, что он защищал Чарльза Дарвина и его теории эволюции, противоречащие доктринам католической церкви.[3][4] В 20 лет ее мать призвала ее принять участие в конкурсе красоты, и впоследствии она была названа королевой Карнавал в Барранкилье, важный фольклорный фестиваль в стране и один из крупнейших карнавалов в мире.[4][3][5] На несколько недель она стала «самым важным персонажем в городе, а в течение нескольких дней пользуется дурной славой во всей стране».[3]

В начале шестидесятых она познакомилась Алехандро Обрегон, известный художник в Колумбии, с которым у нее сложилась глубокая дружба, которая длилась до ее ранней смерти. Через него она познакомилась с другими членами Barranquilla Group, включая Альваро Сепеда Самудио, Габриэль Гарсиа Маркес а также Хермана Варгаса Кантильо, который стал решающей фигурой в ее жизни, горячо поддерживая ее сочинения.[6]

В 1962 году Морено вышла замуж за своего первого мужа, писателя и журналиста. Плинио Апулейо Мендоса, и у них было две дочери.[1][4]

Парижская жизнь

Она дважды ездила в Париж, сначала в 1969 году, где начала писать и публиковать свои первые рассказы в журналах.[3][7] В какой-то момент она переехала в Испанию, а в сентябре 1971 года вернулась в Париж, где и должна была остаться.[3]

До 1972 года Морено участвовал в Libre, литературный журнал на испанском языке, который собирал латиноамериканских писателей или писателей, изгнанных из Парижа.[3]

В публикации автора включены рассказы Что-то такое уродливое в жизни прекрасной леди (1980) и Встреча и другие истории (1980). Критики сказали: «В ее творчестве влияние писателей, таких как Вирджиния Вульф, Джеймс Джойс, Карсон МакКуллерс и Уильям Фолкнер отмечено, но во всех ее работах фоном является латиноамериканская культура ».[2]

В 1982 году она вышла замуж за французского инженера Жака Фуррие.[3][4]

Сочинения

Более поздняя копия популярного колумбийского Воскресный журнал El Espectador, в котором Морено опубликовала свой первый рассказ, Эль-Муньеко, 1969 год.

В 1969 году Морено опубликовала свой первый рассказ, Эль-Муньеко, в журнале Эко а позже в Воскресный журнал El Espectador. В 1975 году она опубликовала свой второй рассказ, Ориана, тетя Ориана, также в журнале Эко. В 1980 году она опубликовала рассказ Ла Noche feliz de Madame Yvonne, который она написала в 1977 году, в том же году, когда она начала писать В декабре пришли бризы, роман, который полностью поглотил ее на семь лет. Он был опубликован в 1987 году издательством Plaza & Janes.[3]

В 1983–1985 годах режиссер. Фина Торрес создала свой первый фильм, Ориана, основанный на второй истории Морено, и фильм получил премию Caméra d'Or Award на Каннский кинофестиваль во Франции как «лучший первый полнометражный фильм».[3] Фильм также получил премию «Лучший фильм» и «Лучший сценарий» Картахенский кинофестиваль, и он был выбран в качестве венесуэльского входа для Лучший фильм на иностранном языке на 58-я премия Академии, но не был назван номинантом.[8] Историю описал американский критик. Винсент Кэмби в Нью-Йорк Таймс как "готический роман" с участием женщины и ее французского мужа, которые возвращаются в Южную Америку, чтобы продать дом стареющей тети по имени Ориан. История также включает воспоминания о юности женщины в венесуэльском пляжном городке и наводит на мысль о проблемах, о которых там давно забыли.[9]

Один из романов Морено, переведенный на итальянский язык, В декабре прилетели бризы, получил Литературная премия Гринзане Кавура за «лучшую зарубежную книгу» 1989 года. В этом своем первом романе Морено раскрыла свой стиль, унаследованный от «магического реализма», переросшего в «новое измерение чудесной реальности», как это описывали критики.[4][6][7] Отдельно ей удалось опубликовать в Боготе антологию рассказов, начатую ею в 1986 году под названием Встреча и другие историипод лейблом Áncora Editores.[6]

Права на последний роман Морено, Время амазонок, были зарезервированы ее двумя дочерьми и ее первым мужем, поскольку Морено закончила писать ее в 1994 году, за год до ее смерти. Ну наконец то. Первое издание было окончательно запланировано к публикации в марте 2020 года.[4] (По словам Эль Тьемпо, в международных литературных кругах единодушно было то, что роман Морено, главный герой которого, как утверждается, был похож на ее бывшего мужа, хранился «в досье в течение 26 лет» дочери Морено и Мендоса и был представлен для публикации только «после многих лет политического и академического давления». Семья не согласна с такой оценкой.)[4]

Смерть

Морено умер в бедности 5 июня 1995 года в Париже от волчанка[3] болезнь, которая сопровождалась депрессией и которая могла привести к ее ранней смерти в возрасте 56 лет, эмфизема легких.[4][6] Исполнив ее желание, ее тело было кремировано в знаменитом Кладбище Пер-Лашез в Париже, и ее прах брошен в Сена Река.[6][3]

За несколько часов до кончины ей удалось написать первые строки рассказа под названием Un amor de mi madre.[1]

В 1997 году Жак Жилар, посмертно отдавая дань памяти писателю, организовал международный коллоквиум в Университет Тулузы. Рассказы Морено, включая первые строки окончательного текста, вошли в сборник Cuentos Completos, опубликовано Редакционная Норма в 2001 году в коллекции La Otra Orilla.[10]

Публикации

Рассказы

  • Эль-Муньеко, 1969
  • Ориана, тетя Ориана, 1975 г. (6 выпусков, опубликованных с 1986 по 2004 г. на испанском и французском языках)[10]
  • Что-то такое уродливое в жизни прекрасной леди, 1980
  • Встреча и другие истории, 1992
  • Полные истории, 2005

Романы

  • В декабре пришли бризы, 1987 г., переиздано в 2005 и 2014 гг. (С 1987 по 2014 г. вышло 29 изданий на 4 языках)[10]
  • Время амазонок, 1994, опубликовано в марте 2020 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Марвел Морено: Введение". 2009-07-13. Архивировано из оригинал на 2009-07-13. Получено 2020-03-13.
  2. ^ а б «Окно в жизнь и творчество Марвел Морено». 2017-05-20.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л (PDF). 2011-10-27 https://web.archive.org/web/20111027053746/http://www.marvelmoreno.net/site/documents/biography/bio_es.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-10-27. Получено 2020-03-14. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  4. ^ а б c d е ж грамм час Тьемпо, Casa Редакционное Эль (01.02.2020). "Marvel Moreno, la colombiana 'tan importante como García Márquez'". Эль-Тьемпо (на испанском). Получено 2020-03-13.
  5. ^ «Карнавал Барранкилья - Карнавал Барранкилья» (на испанском). Получено 2020-03-17.
  6. ^ а б c d е Морено, Марвел. «Неделя, некрологи».
  7. ^ а б Фабио Родригес Амайя (18.06.2018). «Неопубликованное интервью с Марвел Морено 1988 года». Una entrevista inédita de 1988 con Marvel Moreno (на испанском). Получено 2020-03-14.
  8. ^ "58-я церемония вручения премии Оскар | 1986". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. Получено 2020-03-14.
  9. ^ Кэнби, Винсент (1985-09-29). "Кинофестиваль; готический романс" Ориана ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-03-14.
  10. ^ а б c "Марвел Морено". worldcat.org.

внешняя ссылка