Мэри Бонауто - Mary Bonauto

Мэри Бонауто
Родившийся (1961-06-08) 8 июня 1961 г. (59 лет)
Ньюбург, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Альма-матерГамильтон Колледж
Северо-Восточный университет
Род занятийАдвокат
ИзвестенАдвокаты и защитники геев и лесбиянок
Адвокаты и защитники GLBTQ
НаградыПремия Бруднера,
Сотрудник Макартура

Мэри Л. Бонауто (родился 8 июня 1961 г.)[1] является Американец адвокат и гражданские права защитник, который работал над искоренением дискриминации на основе сексуальная ориентация и гендерная идентичность, и был упомянут представителем США Барни Франк как наш Тергуд Маршалл. "Она начала работать с Массачусетс -основанная компания Gay & Lesbian Advocates & Defenders, теперь названа Адвокаты и защитники GLBTQ[2] (GLAD) в 1990 году.[3] Житель Портленд, штат Мэн, Бонауто был одним из лидеров, которые оба работали с Мэн законодательный орган принять однополый брак закона и защитить его при голосовании с небольшим поражением в ходе избирательной кампании 2009 года. Эти усилия увенчались успехом, когда на выборах 2012 года избиратели штата Мэн одобрили эту меру, став первым штатом, разрешившим однополые браки путем голосования.[4] Бонауто известен прежде всего как ведущий адвокат по делу Гудридж против Министерства здравоохранения что сделало Массачусетс первым штатом, в котором однополые пары могли вступать в брак в 2004 году. Она также отвечает за решение первых стратегических задач в третьем разделе Закон о защите брака (ДОМА).

28 апреля 2015 г. Бонауто был одним из трех адвокатов, выступавших перед Верховный суд США в Обергефелл против Ходжеса утверждая, что государственные запреты на однополые браки неконституционны. Это широко разрекламированное дело определило, что запрет штата на однополые браки является неконституционным и считается одним из самых важных дел о гражданских правах, которые рассматривались Верховным судом США в современной истории.

биография

Бонауто родился в 1961 году и вырос в Ньюбург, Нью-Йорк в Римский католик семья. Она окончила Гамильтон Колледж и Юридический факультет Северо-Восточного университета.[5] В 1987 году, после окончания юридической школы, она занялась частной практикой в ​​штате Мэн, где в то время была одной из трех открыто практикующих. гей частная практика юристов в гос.[3] Она живет в Портленде со своей супругой Дженнифер Риггинс, профессором в Юридический факультет Университета штата Мэн. Пара поженилась в Массачусетсе.[6] У них есть дочери-близнецы.[5]

Bonauto широко судился в таких областях, как дискриминация на рабочем месте и в общественных местах, обеспечение сожитель льготы и защита отношений, установление прав второго родителя и фактического родительского статуса, оправдание Первая поправка защиты и противодействия преследованию и насилию против геев. Она работала над государственной политикой во всех шести штатах Новой Англии и иногда пишет для юридических изданий. Бонауто подала иск о первом браке в Вермонт в июле 1997 г.[3]

Йельский университет награжден 2010-2011 Премия Бруднера, который отмечает "опытного ученого или активиста, чья работа внесла значительный вклад в понимание ЛГБТ проблемы или способствовали толерантности ЛГБТ-людей "Бонауто.[7]

В 2011 году Бонауто был назван одним из 50 самых влиятельных женщин Бостона к Бостонский журнал.[8]

В 2012 году форум Equality Forum назвал ее одной из 31 иконы Месяц истории ЛГБТ.[9]

В марте 2013 г. Роберта Каплан, адвокат, выступавший за отмену DOMA в Верховном суде, сообщил Нью-Йорк Таймс «Ни один гей в этой стране не женился бы без Мэри Бонауто». Бывший представитель США Барни Франк, сказал "Она наша Тергуд Маршалл."[5]

В июне 2013 года, сразу после решения Верховного суда DOMA, она была названа в Slate «героем гей-браков» и «правовым архитектором отмены DOMA».[10]

Ее назвали Сотрудник Макартура в сентябре 2014 года за ее работу «Устранение правовых барьеров на основе сексуальной ориентации».[11]

В мае 2016 г. ей присвоено звание почетного доктора юридических наук. Гарвардский университет за «установление свободы вступления в брак для однополых пар по всей стране».[12]

Работа над однополыми браками

Вермонт

Основная статья: Бейкер против Вермонта

В 1997 году Бонауто от имени GLAD вместе с Бет Робинсон и Сьюзан Мюррей подали иск в Вермонте от имени трех пар, стремящихся к свободе вступления в брак: Стейси Джоллс и Нины Бек, Стэна Бейкера и Питера Харриган и Холли Путербо и Лоис Фарнхэм. .[3] Костюм, Бейкер против штата Вермонт в конечном итоге обратились к Верховный суд Вермонта, который вынес решение в пользу пар, но пригласил Законодательное собрание Вермонта узаконить решение.[13] Весной 2000 года Законодательное собрание штата Вермонт ввело в действие гражданские союзы, который распространил на однополые пары все преимущества брака на государственном уровне, но в другой системе, чем сам брак.[3]

Массачусетс

Основная статья: Гудридж против Министерства здравоохранения

GLAD во главе с Бонауто подала иск в Массачусетсе от имени семи пар геев и лесбиянок, которым в 2001 году было отказано в свободе вступать в брак.[14] В случае, известном как Гудридж против Министерства здравоохранения, то Высший судебный суд Массачусетса 18 ноября 2003 г. стал первым судом штата, который постановил, что исключение геев из гражданского брака нарушает гарантии равной защиты. Однополые пары поженились 17 мая 2004 года.[3] Решение от ноября 2003 г. оспаривалось политически в течение ряда лет, но в июне 2007 г. более трех четвертей законодательного собрания штата проголосовали за отклонение любого предложения о внесении поправок в конституцию штата и отмене решения Гудриджа.[15]

Коннектикут

Основная статья: Керриган против комиссара общественного здравоохранения

В августе 2004 года GLAD, включая Бонауто, подали иск в Коннектикут[16] от имени семи пар геев и лесбиянок, желающих пожениться. Законодательный орган Коннектикута в следующем году принял закон о гражданских союзах.[17] 14 мая 2007 года адвокат GLAD Беннет Кляйн, к которому присоединился Бонауто, выступал за пары в Верховный суд Коннектикута.[18] 10 октября 2008 года компания GLAD выиграла постановление о том, что отнесение однополых пар к отдельному и менее значительному статусу гражданских союзов является неоправданной дискриминацией, и что сексуальная ориентация является «почти подозреваемой» классификацией для целей равной защиты.[19]

Мэн

Основная статья: Однополые браки в штате Мэн

В 2009 году Мэн стал первым штатом, который принял закон об однополых браках через законодательные органы, а не через судебную систему, а также подписал его губернатором.[20] Бонауто сыграл важную роль в кампании по принятию закона и был инициатором беспрецедентно масштабных общественных слушаний 22 апреля 2009 года, на которых сторонники и противники представили свои аргументы.[21] После того, как закон был принят, была начата кампания референдума "народное вето", и в ноябре 2009 года избиратели отменили закон с перевесом 53-47.[6][22] После этого вето Мэри Бонауто стала лидером коалиции, которая объединилась для проведения двухлетней кампании по просвещению общественности, которая в январе 2012 года привела к прямому голосованию по этому вопросу.[23] 6 ноября 2012 г. избиратели подтвердили право однополых пар на получение разрешения на брак. Закон вступил в силу 29 декабря 2012 г., став первым штатом, сделавшим это путем голосования.[24]

Обергефелл против Ходжеса

Основная статья: Обергефелл против Ходжеса

В марте 2015 года юристы готовились оспорить объединение дел Верховного суда под названием Обергефелл против Ходжеса выбрал Бонауто, чтобы спорить[25] от имени Мичиганского дела ДеБоер против Снайдера и дело Кентукки Любовь против Бешира. 26 июня 2015 года Верховный суд вынес решение в пользу Бонауто и истцов, объявив, таким образом, все запреты штата на однополые браки неконституционными.

ДОМА

Гилл против Управления кадров

Основная статья: Гилл против Управления кадров

В марте 2009 года Бонауто и GLAD вместе с соруководителем из компаний Foley Hoag, Jenner & Block и Sullivan & Worcester подали заявление. Окружной суд США в Бостоне судебный процесс, оспаривающий конституционность статьи 3 Закон о защите брака (ДОМА).[26] В деле утверждается, что федеральное определение брака, созданное DOMA для исключения однополых супружеских пар из всех федеральных мер защиты брака, нарушает гарантии равной защиты. Окружной судья США Джозеф Л. Тауро 6 мая 2010 г. заслушал устные аргументы Бонауто и со-адвоката по существу дела.[27] 8 июля 2010 года судья Тауро постановил, что раздел 3 DOMA является неконституционным в отношении исков семи женатых однополых пар и трех вдовцов из Массачусетса, которые GLAD представляет в этом деле.[28] Теперь министерство юстиции решит, обжаловать ли решение.[29] 12 октября 2010 года Министерство юстиции подало уведомление об апелляции на решение районного суда.[30] 31 мая 2012 г. Апелляционный суд США первого округа оставил в силе решение окружного суда, признав раздел 3 DOMA неконституционным. В июле 2012 года Министерство юстиции подало ходатайство о признании дела в Верховном суде США, но ходатайство было отклонено после принятия исторического решения Суда в Соединенные Штаты против Виндзора что Раздел 3 ДОМА был неконституционным.

Педерсон против Управления кадровой службы

Основная статья: Педерсен против Управления кадровой службы

9 ноября 2010 года Бонауто и GLAD подали второй крупный иск с участием нескольких истцов, оспаривая конституционность Раздела 3 федерального Закона о защите брака (DOMA).[31] Дело конкретно касалось супружеских пар в Коннектикуте, Вермонте и Нью-Гэмпшире. 31 июля 2012 года судья Федерального окружного суда Коннектикута Брайант постановил, что DOMA неконституционна.[32] 26 июня 2013 г. Верховный суд США признал раздел 3 DOMA неконституционным в Соединенные Штаты против Виндзора.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бонауто, Мэри (2015). "Бонауто, Мэри" (PDF). GLBT Архив.
  2. ^ РАДОСТНЫЙ: «GLAD теперь означает адвокатов и защитников GLBTQ» 23 февраля 2016 г., по состоянию на 22 июня 2017 г.
  3. ^ а б c d е ж Нью-Йорк Таймс: «К более совершенному союзу», 5 мая 2004 г., по состоянию на 29 июня 2010 г.
  4. ^ Национальная конференция законодательного собрания штата: "Законы об однополых браках", по состоянию на 22 июня 2017 г.
  5. ^ а б c Штольберг, Шерил Гей (27 марта 2013 г.). "В борьбе за права брака" Она наш Тергуд Маршалл'". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2013.
  6. ^ а б Portland Press Herald: «Майнер оспаривает Закон США о защите брака», 2 мая 2010 г., по состоянию на 29 июня 2010 г.
  7. ^ Йельский университет: Джеймс Роберт Бруднер '83 Memorial Prize and Lectures ', по состоянию на 1 декабря 2010 г.
  8. ^ «Бонауто входит в список 50 самых влиятельных Бостонских компаний». Portland Press Herald. 4 февраля 2011 г.. Получено 4 февраля 2011.
  9. ^ "Биография Мэри Бонауто". Месяц истории ЛГБТ.
  10. ^ Мэри Бонауто, герой однополых браков Шифер. Июнь 2013.
  11. ^ Левенсон, Эрик (17 сентября 2014 г.). «Мэри Бонауто и профессор математики из Гарварда выиграли грант MacArthur« Genius »на сумму 625 000 долларов». Бостон Глобус. Получено 17 сентября, 2014.
  12. ^ [1] Harvard Gazette. Май 2016.
  13. ^ Бейкер против государства 20 декабря 1999 г. В архиве 3 марта 2012 г. Wayback Machine, по состоянию на 12 июля 2010 г.
  14. ^ РАДОСТНЫЙ: «Гудридж и др. Против Министерства здравоохранения», 18 ноября 2003 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  15. ^ Нью-Йорк Таймс: Пэм Беллак, "Гей-браки в Массачусетсе остаются законными", 15 июня 2007 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  16. ^ РАДОСТНЫЙ: Керриган и Мок против Министерства здравоохранения Коннектикута, 10 октября 2008 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  17. ^ Генеральная Ассамблея, штат Коннектикут: "Закон о гражданских союзах", 20 апреля 2005 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  18. ^ РАДОСТНЫЙ: Керриган и Мок против Министерства здравоохранения Коннектикута, 10 октября 2008 г., по состоянию на 15 апреля 2015 г.
  19. ^ Нью-Йорк Таймс: Роберт Д. Макфадден, «Гей-браки в Коннектикуте законны», 10 октября 2008 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  20. ^ Нью-Йорк Таймс: Эбби Гудноу, «Губернатор штата Мэн подписывает закон об однополых браках», 6 мая 2009 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  21. ^ РАДОСТНЫЙ: "РАДЫ помогли мне добиться огромного успеха в слухе" В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine, по состоянию на 12 июля 2010 г.
  22. ^ Bangor Daily News: «Результаты по штату», 10 ноября 2009 г. В архиве 23 декабря 2010 г. Wayback Machine, по состоянию на 12 июля 2010 г.
  23. ^ РАДОСТНЫЙ: "Победа! Избиратели штата Мэн говорят" да "равенству в браке" В архиве 2015-04-08 в Wayback Machine, по состоянию на 3 апреля 2015 г.
  24. ^ Национальная конференция законодательного собрания штата: "Законы об однополых браках", по состоянию на 3 апреля 2015 г.
  25. ^ Деннисон, Лайл (31 марта 2015 г.). "Названы адвокаты по признанию однополого брака". SCOTUSблог. Получено 31 марта, 2015.
  26. ^ РАДОСТНЫЙ: Борьба с федеральной дискриминацией в браке, по состоянию на 12 июля 2010 г.
  27. ^ Christian Science Monitor: Уилл Бьюкенен, «Началось судебное разбирательство по поводу федерального запрета на однополые браки», 6 мая 2010 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  28. ^ Нью-Йорк Таймс: Эбби Гудно и Джон Шварц, "Судья свергает отказ США от гей-союзов", 8 июля 2010 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  29. ^ Вашингтон Пост: Дениз Лавуа, "Белый дом молчит о решении по поводу однополых браков", 9 июля 201 г., по состоянию на 12 июля 2010 г.
  30. ^ РАДОСТНЫЙ: Уведомление об апелляции «Гилл против Управления кадрового управления» В архиве 2015-09-24 на Wayback Machine, по состоянию на 3 апреля 2015 г.
  31. ^ РАДОСТНЫЙ: Pedersen et al. v. Управление персонала и др., по состоянию на 3 апреля 2015 г.
  32. ^ РАДОСТНЫЙ: "Педерсон против Управления кадров" В архиве 2012-09-16 в Wayback Machine, по состоянию на 3 апреля 2015 г.

внешняя ссылка