Марсо парагвайо - Marzo paraguayo

Марсо парагвайо
Марцо парагвайо - Асунсьон - Площадь Независимости - Placa muertos (3) .JPG
Скульптура в память об убитых демонстрантах на площади Независимости.
Дата23 марта 1999 г. - 28 марта 1999 г.
Место расположения
Асунсьон, Парагвай
ВызванныйУбийство Луис Мария Арганья
Цели
В результате
  • Президент Кубас Грау уходит в отставку
  • Овьедо бежит из страны
Жертвы
Летальные исходы)7

В Марсо парагвайо («Парагвайский марш») был политическим кризисом, произошедшим в Парагвай из-за убийства тогдашнегоВице-президент Луис Мария Арганья 23 марта 1999 г.[1][2][3] Оппозиция обвиняла тогдашнихПрезидент, Рауль Кубас Грау, а также авторитет парагвайской политики того времени, Лино Овьедо за убийство. Убийство Арганья спровоцировало серию демонстраций противников и сторонников Овьедо и правительства Кубы, кульминацией которых стали столкновения, в которых погибли семь демонстрантов, выступавших против правительства, что привело к отставке Кубы с поста президента.

Фон

Фон для Марсо парагвайо можно проследить до вражды между двумя важными парагвайскими каудильо в то время: Луис Мария Арганья и Лино Овьедо.

Арганья сделал долгую карьеру в парагвайской политике. Он был судьей во время длительной военной диктатуры Парагвая при Альфредо Стресснер, и занимал ряд важных государственных должностей во время предыдущих администраций. Он провел в конечном итоге неудачную заявку на выдвижение партии Колорадо на пост президента в Выборы 1993 г..[4] Сенатор и политик из Колорадо Хуан Карлос Галаверна заявил в 2008 году о фальсификации результатов выборов (в которой Галаверна принимала участие) на праймериз, чтобы передать победу оппоненту Арганья. Хуан Карлос Васмоси, который продолжил бы выигрывать президентство.[5][6]

Арганья сделал еще одну заявку на билет в Колорадо на праймериз 1997 года, где он столкнулся с другим сильным соперником: Лино Овьедо, генералом, который участвовал в праймериз. Государственный переворот 1989 года Это свергло Стресснера от власти, а затем организовало неудачную попытку государственного переворота в 1996 году.[7] Арганья и Овьедо столкнулись в парагвайской газете. Ltima Hora как «наиболее энергичную и возвышенную предвыборную кампанию» партии Колорадо.[7] Арганья получил поддержку президента Васмоси, но все же не смог победить Овьедо.[7] Однако вскоре после победы Овьедо был дисквалифицирован в качестве кандидата после того, как был признан виновным и приговорен к тюремному заключению за неудачную попытку государственного переворота 1996 года. Напарник Овьедо, Рауль Кубас Грау, выдвинула кандидатуру в президенты, и партия Колорадо сформировала экстренный билет, зачислив соперника Овьедо, Арганья, на должность кандидата в вице-президента.[7] С лозунгом кампании "Cubas al poder, Oviedo en libertad"(" Кубы к власти, Овьедо на свободе "), в 1998 году они одержали победу с наибольшим процентом голосов с момента окончания срока полномочий Стресснера (и единственной победой абсолютного большинства) с 55% голосов за Доминго Лайно.[7]

Кубас Грау выполнил свое предвыборное обещание; Через три дня после инаугурации он освободил Овьедо из тюрьмы.[1] Несмотря на постановление Верховного суда Парагвая от декабря 1998 года, Кубас отказался отправить Овьедо обратно в тюрьму.[1] В ответ Палата депутатов проголосовала за предъявление Кубасу обвинения в злоупотреблении властью в феврале 1999 г. и начала процедуру импичмента.[1]

События

Утром 23 марта 1999 года вице-президент Арганья ехал из своей резиденции, когда за несколько минут до 9 часов утра трое мужчин на борту автомобиля перехватили его. Мужчины вышли из машины и открыли огонь по машине Арганья. Арганья был переведен в местную больницу, где он был официально объявлен мертвым.[8][9] В то время Арганья сопровождал его водитель Виктор Барриос Рей и назначенный им телохранитель, младший офицер полиции Франсиско Барриос Гонсалес; Барриос Гонсалес был убит в результате нападения, а Барриос Рей был ранен, но выжил.[10]

Событие переместило страну. Сторонники Арганья вместе с противниками правительства Кубас Грау обвинили Овьедо и Кубас Грау в убийстве и потребовали отставки Кубаса Грау и заключения Овьедо в тюрьму. Вскоре была сформирована многосекторальная организация с участием таких организаций, как Jóvenes por la Democracia, Paraguay Jaipotava («Парагвай, которого мы хотим»), Молодежный парламент и движение Колорадо, которое поддерживало Argaña, Reconciliación Colorada («Colorado Reconciliation» ). Также присутствовали представители социального министерства Парагвайской католической церкви, студенты философского факультета Национального университета Асунсьона и некоторые парагвайские профсоюзы.[8][9]

Марш на Паласио-де-лос-Лопес В тот же день убийство было остановлено полицией, а во второй половине дня стало жертвой жестких полицейских репрессий, когда протестующие укрылись на площадях Конгресса. Министр внутренних дел Рубен Ариас ушел в отставку и был заменен капитаном в отставке Карлосом Кубасом, братом президента Кубаса.[8]

24 марта на внеочередном заседании Палата депутатов подавляющим большинством голосов проголосовала за импичмент президенту Кубасу.[8][9] Президент Кубас объявил, что он приказал арестовать Овьедо в соответствии с приговором за попытку государственного переворота 1996 года, которая была расценена как последняя попытка остаться у власти; Кубас сказал, что Овьедо вызвался.[8][9] Овьедо пошел в казармы президентского эскортного батальона, но пояснил, что не считает себя задержанным, а скорее добровольно явился, чтобы прояснить свое правовое положение.[8]

На площади перед Конгрессом начали собираться противники и сторонники Овьедо. Обе стороны были разделены полицией, создавая нейтральное пространство между группами. Между демонстрантами оппозиции и сторонниками правительства происходили постоянные столкновения.[8][9] Ситуация сохранялась в течение следующих двух дней, поскольку протестующие следили за процедурой импичмента.

26 марта произошло столкновение между демонстрантами оппозиции и сторонниками правительства и полиции. В результате мощных комбинированных репрессивных действий со стороны полиции удалось изгнать демонстрантов оппозиции с площади, вынудив их отступить в окрестности кафедрального собора. Овьедисты заняли весь сектор на несколько минут, когда оппозиция снова вышла на площадь, атаковав камнями и палками, и сумела изгнать сторонников правительства и полиции с места. Несколько автомобилей были перевернуты или сожжены, чтобы образовать баррикады и укрепить площадь.[8][9]

Президент Кубас приказал вооруженным силам выйти для установления контроля. Десяток танков и кавалерийские отряды двинулись к центру Асунсьона, но баррикады не позволили выйти на площади. Танки заняли позиции в близлежащих районах.[8][9] Вечером произошла атака снайперов, расположенных в зданиях возле площадей Конгресса или с близлежащих улиц, в результате чего погибли семь демонстрантов.[8][9]

Поскольку его политическая поддержка исчезла и ему почти наверняка грозит осуждение и удаление Сенатом, Кубас Грау объявил о своей отставке в ночь на 28 марта. Его сменил Луис Анхель Гонсалес Макки, который на посту председателя Сената был следующим в очереди на престол.[8][9]

Теории заговора

Овьедо утверждал, что в столичном соборе Асунсьона оружие было размещено в распоряжение демонстрантов, которые были противниками Овьедо. Он заявил, что «в хранилище митрополичьего собора раздавались не только припасы, но и оружие и боеприпасы».[11] Овьедо не представил доказательств своих заявлений, и его заявления вызвали массовое неприятие как Парагвайской католической церкви, Ассоциации католических коммуникаторов (организация журналистов), так и различных социальных и политических лидеров Парагвая.[11][12]

Хулио Сезар Мартинес, который утверждает, что является незаконнорожденным сыном Арганья, утверждал, что Арганья якобы действительно умер за день до убийства в доме своей любовницы, и что его сводные братья задумали убийство, чтобы захватить власть.[13]

ABC Цвет журналист и союзник Овьедо Уго Руис Олазар опубликовал серию статей и интервью, направленных на разоблачение того, что, по его утверждению, было «скрытой правдой» Марсо парагвайо. Эта серия статей содержала утверждения, например, что Арганья умер за день до убийства, и что демонстранты, стрелявшие на площади, были застрелены с крыши здания Сената. По словам Олазара, все эти заявления привели его к выводу, что Марсо парагвайо был заговором, направленным на дискредитацию Овьедо и Кубас Грау и свержение правительства последнего.[13][14] ABC Цвет был описан как средство массовой информации, близкое к Овьедо,[15] статьи и выводы Олазара не были переданы в суд, и опрошенные Олазаром интервьюируемые не делали своих заявлений перед властями.

Утверждения о том, что Арганья уже был мертв на момент убийства, были опровергнуты сыновьями Арганья, а его сын Феликс заявил, что он помнил, что его отец «проснулся в хорошем настроении» тем утром, и что он несколько раз звонил со своего мобильного телефона.[10]

Последствия

В тот же день, когда Кубас Грау ушел в отставку, Овьедо сбежал в Аргентину, где получил политическое убежище.[16] Однако, столкнувшись с давлением со стороны различных политических секторов Аргентины и открытой политической деятельностью Овьедо, его убежище было отозвано, а Овьедо исчез.[17][18] Овьедо снова появится в Бразилии, где он был арестован в июне 2000 года.[19] Овьедо получит убежище; оттуда он начал интенсивную политическую деятельность, которая привела к тому, что его обвинили в том, что он является интеллектуальным автором протестов против правительства Парагвая, проводимых в основном его сторонниками, в результате чего правительство объявило чрезвычайное положение.[20][21] Правительство Бразилии запретило ему заниматься какой-либо политической деятельностью.[22] однако он нарушил запрет.[23]

В июне 2004 года Овьедо вернулся в Парагвай, где ему были предъявлены обвинения как в попытке государственного переворота в 1996 году, так и в его совершении. Марсо парагвайо, и был немедленно переведен в военную тюрьму Виньяс-Кью.[24][25] Он был освобожден условно-досрочно за хорошее поведение 6 сентября 2007 года.[26] а в период с 2007 по 2008 годы оба дела будут закрыты, а судья, председательствовавший на Марсо парагвайо Дело высказало мнение, что неизвестно, откуда в ту ночь были произведены выстрелы.[27] Увольнение подверглось критике со стороны лидеров оппозиции, которые заявили, что это часть соглашения между Овьедо и тогдашним президентом. Никанор Дуарте Фрутос чтобы Овьедо мог представить себя кандидатом в президенты в Выборы 2008 г. и отнять голоса у оппозиции. Сын Арганья, Феликс Арганья, заявил: «Я считаю, что никто не сомневается в том, что за всем этим стоит политическое соглашение; между Колорадосами и проправительственными, и диссидентами; даже сам Никанор публично хвалит Овьедо, и Овьедо отвечает на любезность». Аналогичные взгляды были высказаны другими лидерами гражданского и политического общества Парагвая, удивленными тем, что после девяти лет процесса многие из тех, кто обвинялся в причастности к резне вместе с Овьедо, были внезапно оправданы.[28][29] Овьедо погиб в результате крушения вертолета 2 февраля 2013 года.[30][31][32]

23 октября 1999 года Пабло Вера Эстече был арестован в Парагвае. Он сказал, что убийство, за которое ему и двум другим боевикам было выплачено в общей сложности 300 000 долларов, было санкционировано Кубас и Овьедо.[33] 24 октября Вера Эстече была приговорена к 20 годам заключения (через четыре года - до 18 лет). Его сообщники также были приговорены к длительным срокам заключения.[34]

В литературе

В Марсо парагвайо появляется в парагвайской литературе, особенно в эпической поэзии.[35] Есть также романы и рассказы, такие как La noche de los francotiradores («Ночь снайперов») по рассказу Катало Богадо,[36] и El país en una plaza («Страна на площади»), роман Андреса Колмана Гутьерреса.[37]

Наследие

В 2017 Парагвайский политический кризис, в котором началась серия протестов в ответ на поправку к конституции, которая позволила бы президенту баллотироваться на переизбрание, во время которых демонстранты подожгли здание Конгресса, иногда называли "вторым Марсо парагвайо"из-за того, что также состоится в марте, или как" Cartes's Марсо парагвайо"в отношении тогдашнего президента Горацио Картес, которых оппозиция и протестующие считали ответственными за кризис.[38][39]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Conmoción en Paraguay por el asesinato a balazos del Vicepresidente, Luis María Argaña" [Шок в Парагвае в связи с расстрелом вице-президента Луиса Марии Арганья]. Эль Мундо (на испанском). 24 марта 1999 г. Архивировано с оригинал 6 мая 2001 г.. Получено 27 марта 2019.
  2. ^ "Conmoción en Paraguay: asesinan al Vicepresidente, Luis María Argaña" [Шок в Парагвае: убит вице-президент Луис Мария Арганья]. Кларин (на испанском). 24 марта 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  3. ^ "Conmoción en Paraguay: asesinan al Vicepresidente, Luis María Argaña" [Шок в Парагвае: убит вице-президент]. La Nación (на испанском). Аргентина. 24 марта 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  4. ^ Брук, Джеймс (13 декабря 1992 г.). "Длинная тень на голосовании в Парагвае: Стресснер". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта 2019.
  5. ^ "Calé admite responsabilidad en fraude de internas de 92" [Кале признает ответственность за мошенничество на праймериз 1992 года]. ABC Цвет. 9 января 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  6. ^ "Galaverna admite que hubo fraude eloral en la interna de 1992" [Галаверна признает, что на предварительных выборах 1992 года имели место фальсификации выборов]. Ltima Hora. 9 января 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  7. ^ а б c d е "La interna colorada más atípica de la transición" [Самая нетипичная праймериз Колорадо переходного периода]. Ltima Hora (на испанском). 2 декабря 2012 г.. Получено 27 марта 2019.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k "A 16 años del Marzo Paraguayo" [К 16-летию Парагвайского марша]. Telefuturo (на испанском). 26 марта 2015 г.. Получено 27 марта 2019.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я "Paso a paso del Marzo Paraguayo" [Шаг за шагом парагвайского марша]. La Nación (на испанском). 24 марта 2016 г.. Получено 27 марта 2019.
  10. ^ а б "¿Quién mató a Luis María Argaña?" [Кто убил Луиса Марию Арганью?]. Ltima Hora (на испанском). 22 марта 2017 г.. Получено 27 марта 2019.
  11. ^ а б "Lino Oviedo reflota sospechas sobre la Iglesia en la matanza de la plaza" [Лино Овьедо опровергает подозрения в отношении церкви в резне на площади]. La Nación (на испанском). 21 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  12. ^ "La oposición sale al cruce de Oviedo por la matanza de marzo" [Оппозиция пересекает Овьедо в связи с мартовской резней]. La Nación (на испанском). 22 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  13. ^ а б "Hijo natural de Argaña asegura que sus hermanos inventoryaron magnicidio" [Естественный сын Арганья утверждает, что его братья изобрели магницид]. ABC Цвет (на испанском). 25 марта 2009 г.. Получено 27 марта 2019.
  14. ^ "Cuestionamientos a la autopsia de Argaña" [Вопросы о вскрытии Арганья]. ABC Цвет (на испанском). 16 мая 2004 г.. Получено 27 марта 2019.
  15. ^ "Un marzo para la prensa paraguaya" [Марш для парагвайской прессы]. Pulso del Periodismo (на испанском). 1999. Архивировано с оригинал 23 января 2007 г.. Получено 27 марта 2019.
  16. ^ "El Gobierno argentino уступает el asilo político в Лино Овьедо" [Правительство Аргентины предоставляет политическое убежище Лино Овьедо]. Эль Мундо (на испанском). 29 марта 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  17. ^ "Лино Овьедо хуйо де Аргентина" [Лино Овьедо бежал из Аргентины]. Эль-Диа (на испанском). 10 декабря 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  18. ^ "Генерал Овьедо Хуйо де Аргентина" [Генерал Овьедо бежал из Аргентины]. La Nación (на испанском). Коста-Рика. 10 декабря 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  19. ^ "Capturan a Lino Oviedo en Brasil" [Лино Овьедо в плену в Бразилии] (на испанском языке). Эмол. 11 июня 2000 г.. Получено 27 марта 2019.
  20. ^ "Ex general paraguayo Oviedo está puesto en libertad" [Бывший парагвайский генерал Овьедо освобожден]. Испанский народный журнал (на испанском). 20 декабря 2001 г.. Получено 27 марта 2019.
  21. ^ "Brasil pide explicación a Oviedo" [Бразилия просит у Овьедо объяснений] (на испанском). Новости BBC. 16 июля 2002 г.. Получено 27 марта 2019.
  22. ^ "Brasil le prohibió a Lino Oviedo hacer política desde su Territorio" [Бразилия запретила Лино Овьедо заниматься политикой на своей территории]. Кларин (на испанском). 18 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  23. ^ "Апарес Лино Овьедо, генерал голписта акусадо де асесинато" [Появляется Лино Овьедо, генерал путчист, обвиняемый в убийстве]. Ла Куарта (на испанском). 17 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2005 г.. Получено 27 марта 2019.
  24. ^ "Lino Oviedo volvió y quedó preso" [Лино Овьедо вернулся и был заключен в тюрьму]. La Capital (на испанском). 30 июня 2004 г.. Получено 27 марта 2019.
  25. ^ "Lino Oviedo preso en Paraguay tras Abandonar su exilio en Brasil" [Лино Овьедо заключен в тюрьму в Парагвае после того, как покинул изгнание в Бразилии]. Кларин (на испанском). 30 июня 2004 г.. Получено 27 марта 2019.
  26. ^ «Овьедо из Парагвая выходит из тюрьмы». Новости BBC. 6 сентября 2007 г.. Получено 27 марта 2019.
  27. ^ "No se sabe de dónde provinieron los disparos en la plaza, según camarista" [По словам судьи, неизвестно, откуда на площади произошли выстрелы]. La Nación (на испанском). 27 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  28. ^ "Овьедо гоза-де-репентина селеридад судебный tras nueve años deveses" [Овьедо внезапно демонстрирует скорость судей после девяти лет неудач]. La Nación (на испанском). 30 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  29. ^ "Lugo acusó a Nicanor demanular la Justicia para favorecer a Oviedo" [Луго обвинил Никанора в манипулировании правосудием в пользу Овьедо]. La Nación (на испанском). 27 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.. Получено 27 марта 2019.
  30. ^ "Falleció Lino Oviedo en accidente de helóptero en el Chaco" [Лино Овьедо погиб в результате крушения вертолета в Чако]. Ltima Hora (на испанском). 3 февраля 2013 г.. Получено 27 марта 2019.
  31. ^ "Muere en un accidente de Helicóptero el кандидата Paraguayo Лино Овьедо" [Парагвайский кандидат Лино Овьедо погиб в результате крушения вертолета]. Эль Мундо (на испанском). 3 февраля 2013 г.. Получено 27 марта 2019.
  32. ^ "Murió Lino Oviedo en un accidente aéreo" [Лино Овьедо погиб в авиакатастрофе]. La Nación (на испанском). Аргентина. 3 февраля 2013 г.. Получено 27 марта 2019.
  33. ^ «Арестованный боевик подстегивает Овьедо, Куба в убийстве Арганья». Майами Геральд. Латиноамериканские исследования. 29 октября 1999 г.. Получено 27 марта 2019.
  34. ^ "Autor confeso de asesinato de Luis María Argaña podría quedar libre por orden de juez" [Признанный автор убийства Луиса Марии Арганья может быть освобожден по приказу судьи]. Ltima Hora (на испанском). 20 марта 2012 г.. Получено 27 марта 2019.
  35. ^ "Razones de la sangre: (crónicas poéticas del marzo paraguayo)" [Причины крови: (Поэтические хроники Парагвайского марша)]. Сервантес Виртуальный (на испанском).
  36. ^ "La noche de los francotiradores" [Ночь снайперов]. Портал Гуарани (на испанском).
  37. ^ "El país en una plaza: la новелла дель марсо парагвайо" [Страна на площади: роман Парагвайский марш]. Портал Гуарани (на испанском).
  38. ^ "Эль Марсо Парагвайо де Картес и Луго" [Парагвайский марш Карт и Луго]. Noticiero Paraguay (на испанском). 31 марта 2017 г.. Получено 27 марта 2019.
  39. ^ "Santula se ratifica:" Fue el marzo paraguayo de Cartes"" [Сантула ратифицирует себя: «Это был Парагвайский марш карт»]. Anduti (на испанском). 26 июня 2017 г.. Получено 27 марта 2019.