Матея Кежман - Mateja Kežman
Кежман в 2009 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Матея Кежман[1] | ||
Дата рождения | 12 апреля 1979 г. | ||
Место рождения | Белград, СФР Югославия | ||
Высота | 1,81 м (5 футов 11 дюймов) | ||
Игровая позиция (и) | Нападающий | ||
Молодежная карьера | |||
1986–1996 | ФК Земун | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | (Gls) |
1996–1997 | Раднички Пирот | 17 | (11) |
1997 | ФК Лозница | 13 | (5) |
1998 | Сартид Смедерево | 14 | (4) |
1998–2000 | Партизан | 54 | (33) |
2000–2004 | ПСВ Эйндховен | 122 | (105) |
2004–2005 | Челси | 25 | (4) |
2005–2006 | Атлетико Мадрид | 30 | (8) |
2006–2009 | Фенербахче | 46 | (20) |
2008–2009 | → Пари Сен-Жермен (заем) | 21 | (3) |
2009–2010 | Пари Сен-Жермен | 14 | (2) |
2009 | → Зенит Санкт-Петербург (заем) | 10 | (2) |
2011 | Южный Китай | 6 | (2) |
2011 | БАТЭ Борисов | 6 | (0) |
2012 | Южный Китай | 0 | (0) |
Общий | 378 | (199) | |
Национальная команда | |||
1996–1997 | ФР Югославия U18[2] | 8 | (1) |
1998–2000 | ФР Югославия до 21 года[2] | 4 | (4) |
2000–2006 | Сербия и Черногория[а] | 49 | (17) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Матея Кежман (Сербская кириллица: Матеја Кежман [mǎteja kêʒman]; родился 12 апреля 1979 г.), серб, бывший профессионал футболист кто играл как нападающий.
После игры на своей родине Кежман продолжил играть в первоклассный футбол в Нидерландах, Англии, Испании, Турции, Франции, России, Гонконге и Беларуси. Возможно, он наиболее известен своей карьерой в ПСВ, получивший многочисленные награды и всемирное признание как имеющий потенциал стать одним из величайших нападающих своего поколения, получивший звание Голландский футболист года в 2003 году. Впоследствии Кежман был признан провалом после его заклинания на Челси, так как на него возлагались очень большие надежды.[3] К концу своей блестящей карьеры он собрал рекордное количество медалей чемпионата на высших соревнованиях в пяти разных странах.[4] На международном уровне Кежман представлял FR Югославия / Сербия и Черногория в одной Чемпионат Европы и один Кубок мира.
Завершив профессиональную игровую карьеру, Кежман стал спортивный агент,[5] в настоящее время представляет Сергей Милинкович-Савич среди других игроков. Он также служил директор по футболу в Воеводина в 2013.
Ранняя и личная жизнь
Отец Кежмана Златко тоже был футболист кто играл как вратарь, проведя большую часть своей карьеры с Земун.[6]
Его ранняя карьера в Партизане была прервана НАТО с авиаудары по Белграду в 1999 году.[7] В 2003 году он принял защиту, когда югославский преступник угрожал похитить его и удержать ПСВ с целью получения выкупа.[7]
Кежман - набожный член Сербская Православная Церковь. Во время своего пребывания в Нидерландах он молился в немецком городе Дортмунд чтобы сохранить его конфиденциальность.[7] Хотя он считает свое пристрастие к татуировкам пороком, его татуировки имеют религиозную тематику, и во время игры он носил майку с принтом. значок Иисуса; это привлекло внимание СМИ во время его пребывания в Турции.[8] Он пообещал стать монах в церкви.[9]
Клубная карьера
Партизан
В 19 лет Кежман присоединился к Партизан. За два сезона в клубе Кежман прославился как результативный нападающий и стал фаворитом среди фанатов клуба. Он забил 33 гола в 54 матчах и стал лучшим бомбардиром чемпионата страны в 1999–2000 сезон.
ПСВ
Летом 2000 года Кежман завершил свой переход в голландский клуб. ПСВ.[10] В его дебютный сезон, он был лучшим бомбардиром лиги, забив 24 гола в 33 играх, когда ПСВ выиграл титул. Он также получил прозвище «Бэтмен», потому что знаменитую музыкальную тему играли в Philips Stadion каждый раз забивал. Он сформировал успешное партнерство с Арьен Роббен, и они получили эпитет "Бэтмен и Роббен", игра слов на Бэтмен и Робин.
Кежман забил 81 гол за следующие три сезона за ПСВ. Его лучший сезон по голам и по количеству матчей был 2002–03 когда он сыграл 33 из 34 матчей ПСВ и забил 35 голов, чтобы помочь им выиграть титул.
Челси
Кежман провел сезон 2004–05 в Челси и забил семь голов в 40 матчах во всех соревнованиях. Он был подписан в клуб 13 июля 2004 года за 5,3 миллиона фунтов стерлингов. Жозе Моуринью.[11] На нем была рубашка под номером 9, оставленная пустой Джимми Флойд Хассельбайнк перевод в Мидлсбро.
Он сыграл 24 матча чемпионата и забил четыре гола. Первый гол был забит 4 декабря 2004 г. в результате победы со счетом 4: 0 над Ньюкасл Юнайтед дома с добавленным штрафным временем после выхода на замену на 61-й минуте.[12] Он не забивал снова до 11 марта 2005 г. в выездной победе со счетом 3: 1 над Norwich City, которые вылетели в низшую лигу в конце сезона. Через восемь дней он дважды забил дома против другой команды, которая вылетела в низшую лигу. Хрустальный дворец, поскольку «Челси» выиграл 4–1. В конце сезона «Челси» выиграл свой первый чемпионский титул с 1954–55.
Его первый гол за Челси был забит Кубок лиги третий раунд дома, чтобы Вест Хэм Юнайтед 27 октября 2004 года. Это был единственный гол в игре.[13] Он забил гол в дополнительное время (112-я минута) Финал Кубка лиги 2005 года против Ливерпуль. «Челси» выиграл 3–2 после того, как закончил 1–1 на 90 минутах.
Кежман забил гол в 3-м раунде Кубок Англии того сезона против Сканторп Юнайтед как «Челси» выиграл дома 3–1. Его атака по правому флангу стала первым голом "Челси" в победном матче 4: 2. Барселона в 1/8 финала Лиги чемпионов, в «блестящей» игре с бомбардиром Эйдур Гуджонсен.[14]
В 2011 году Кежман открыл Sky Sports что его время в `` Челси '' было лучшим, что он когда-либо проводил в футболе, несмотря на то, что он не повлиял на клуб: «Челси был лучшим в моей карьере. Это, безусловно, был апогеем моей карьеры. Жить и играть в Лондоне я никогда не забуду. Я не знаю, ошибся ли я, потому что так быстро уехал. . Может быть, и, может быть, я не жалею об этом, но я всегда верю в свои решения. Но перевод в «Челси» осуществил мои мечты. Это было лучшее, что когда-либо случалось со мной. Может быть, я смогу добиться большего, и я мог бы быть более успешным в Стэмфорд Бридж, но я ни о чем не жалею ".[15]
Атлетико Мадрид
Кежман покинул "Челси" ради Атлетико Мадрид Испании Primera División 29 июня 2005 года за 5,3 миллиона фунтов стерлингов, по той же цене, за которую он перешел в «Челси».[16] Вскоре он получил травму колена, от которой он не оправился только после Нового года в 2006 году. Хосе Мурсия как тренер якобы повысил уверенность Кежмана, но к концу своего периода в Мадриде Кежман фактически забил больше голов (шесть) ниже Карлос Бьянки чем с Мерсией (с которой он забил в общей сложности два гола в оставшейся части сезона).[17] Атлетико закончился сезон в 10-м и были нокаутированы Реал Сарагоса в Копа дель Рей 1/16 финала. Кежман забил в общей сложности восемь голов в 30 матчах чемпионата, часто в партнерстве с Фернандо Торрес.
Фенербахче
Летом 2006 года Кежмана перевели в Фенербахче по четырехлетнему контракту.[18] Он сыграл центральную роль в победе Фенербахче 2006–07 Суперлига в год своего столетия. в 2007-08 Лига чемпионов УЕФА, он участвовал в более чем половине матчей группового этапа Фенербахче против его бывшего клуба ПСВ, Интернационале и ЦСКА Москва. Как ни странно, он даже играл против Челси за оба матча четвертьфинала Лиги чемпионов-2008; первую из которых он начал и продемонстрировал близким велосипедный удар в выигрыше 2–1,[19] в то время как во втором матче он был заменен на последних минутах проигрыша его команды 2: 0 на Стэмфорд Бридж, где «Фенербахче» выбыл в ходе самой продолжительной кампании Лиги чемпионов в истории клуба. В результате этого и предыдущего регулярного сезона, в котором Кежман забивал почти по голу в каждой второй игре по среднестатистическим данным, Фенербахче С.К. сторонники уважал его даже в годы после того, как он ушел Стамбул в годы подмастерья.
Пари Сен-Жермен
19 августа 2008 года Кежман подписал контракт с Пари Сен-Жермен, годовой заем с оговоркой о выкупе.[20] Он участвовал в 21 матче чемпионата, в основном на замену, и забил три гола.
30 августа 2009 года было объявлено, что Кежман присоединится к Зенит Санкт-Петербург от Paris Saint-Germain в кредит на сезон с возможностью покупки за нераскрытую плату.[21] На следующий день факт трансфера был подтвержден официально, когда игрок прошел медосмотр.[22] Забил два гола за «Зенит», помогая команде финишировать 3-м в Российская Премьер-лига, но российская сторона решила не продолжать его услуги, и он вернулся в Париж в январе 2010 года.[23]
3 ноября 2010 года контракт Кежмана с ПСЖ был расторгнут по обоюдному согласию.[24][25][26]
Южный Китай
20 января 2011 года было объявлено, что Кежман подписал контракт с Южный Китай для остальной части 2010–11 Гонконгская лига первого дивизиона.[27][28] Кежман дебютировал 29 января 2011 года против NT Realty Wofoo Tai Po который проиграл 1–0; его заменил Леунг Чун Понг на 64-й минуте.[29]
13 февраля 2011 г. в г. Кубок лиги полуфинал против лидера лиги Китчи Кежман забил свой первый гол за клуб на 32-й минуте, а второй - за семь минут до конца.[30] Южный Китай обыграл Китчи со счетом 4–2 и вошел в финал.
13 апреля 2011 г. в г. 2011 Кубок АФК группа H матч против Зимородок Восточной Бенгалии Кежман забил свой первый гол в Кубке АФК на 69-й минуте ударом головой, которому ассистировал Ау Йунг Ю Чунг.[31] Его гол помог Южному Китаю одержать победу и поднялся на 3-ю позицию в группе, но он также получил желтую карточку в матче, свою вторую желтую карточку в турнире и пропустил выездную игру в Восточную Бенгалию.
В мае 2011 года после того, как его команда не смогла продвинуться в Плей-офф Кубка АФК 2011, после поражения 2–4 индонезийской команде Персипура Джаяпура, Кежман сообщил СМИ, что Кубок АФК это странное соревнование и отчасти глупое. Он винил жаркую погоду и долгие путешествия, чтобы поехать в Джаяпура как один из факторов, почему его команда не смогла продвинуться дальше.[32]
В финальном матче 2010-11 Гонконг Кубок Англии, Кежман сумел воспользоваться ошибкой соперника и забил выдающийся гол в дополнительное время, чтобы дать своей команде победу со счетом 2: 1. NT Realty Wofoo Tai Po 29 мая 2011 года. На следующий день Кежман закончил свое пребывание в Южном Китае после истечения его четырехмесячного контракта.[33]
БАТЭ
31 августа 2011 года Кежман перешел на сторону Беларуси. БАТЭ Борисов в качестве свободного агента до конца года.[34] Его рассматривали как подкрепление для предстоящего Лига чемпионов УЕФА игры группового этапа и как потенциальная замена тяжело травмированному нападающему Виталий Родионов. В итоге Кежман сыграл шесть партий в Белорусская лига и 5 игр в Лиге чемпионов без забитых мячей. Он расстался с БАТЭ после последнего матча Лиги чемпионов против Барселона.
Возвращение в Гонконг и выход на пенсию
В январе 2012 года Кежман вернулся в Южный Китай, чтобы играть в Азиатский Кубок Вызова. Свой последний профессиональный матч он сыграл 26 января 2012 года, пропустив последний пенальти в серии пенальти против Гуанчжоу R&F, в матче за третье место.
Международная карьера
Кежман отметил свой старший международный дебют для FR Югославия в марте 2000 г. Китай в товарищеском матче в рамках подготовки к Евро-2000. Главный тренер Вуядин Бошков включил его в окончательный список из 23 человек, который он взял в Бельгию и Нидерланды. Несмотря на то, что это четвертый вариант атаки позади Предраг Миятович, Саво Милошевич и Дарко Ковачевич, 21-летний Кежман получил шанс на замену в конце группового матча против Норвегия. Однако, пробыв на поле около 90 секунд, он был удален с поля после опрометчивого подката. Эрик Микланд.
В феврале 2003 года после неловкого выступления коллектива во время Евро-2004, квалификация Кежман объявил, что ушел из национальной майки.[35] Однако Кежман вернулся в коллектив несколько месяцев спустя, после Илия Петкович был назначен новым тренером.
Кежман привел Сербия и Черногория набирает очки во время 2006 квалификация чемпионата мира по футболу с пятью голами, включая единственный гол в финальной игре против Босния и Герцеговина что, в свою очередь, позволило Сербии и Черногории пройти напрямую, заняв первое место их группа. В течение соревнование, он был удален в групповом матче против Аргентина судьей Роберто Розетти.
После его удаления против Аргентина на 2006 Чемпионат мира по футболу, Кежману не позвонили по сборная страны.
За свою шестилетнюю карьеру в сборной Кежман забил 17 голов в 49 матчах.[36]
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Время года | Лига | чашка | Кубок лиги | Континентальный | Другой[37] | Общий | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Партизан | 1998–99 | Первая лига | 22 | 6 | 6 | 2 | – | 5 | 0 | 0 | 0 | 33 | 8 | |
1999–2000 | 32 | 27 | 2 | 2 | – | 7 | 6 | 0 | 0 | 41 | 35 | |||
Общий | 54 | 33 | 8 | 4 | 0 | 0 | 12 | 6 | 0 | 0 | 74 | 43 | ||
ПСВ | 2000–01 | Эредивизи | 33 | 24 | 4 | 3 | – | 11 | 4 | 1 | 0 | 49 | 31 | |
2001–02 | 27 | 15 | 2 | 1 | – | 11 | 3 | 1 | 1 | 41 | 20 | |||
2002–03 | 33 | 35 | 3 | 4 | – | 6 | 0 | 1 | 1 | 43 | 40 | |||
2003–04 | 29 | 31 | 1 | 0 | – | 12 | 6 | 1 | 1 | 43 | 38 | |||
Общий | 122 | 105 | 10 | 8 | 0 | 0 | 40 | 13 | 4 | 3 | 176 | 129 | ||
Челси | 2004–05 | премьер Лига | 25 | 4 | 3 | 1 | 4 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 41 | 7 |
Атлетико Мадрид | 2005–06 | Ла Лига | 30 | 8 | 3 | 2 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 10 | |
Фенербахче | 2006–07 | Суперлиг | 24 | 9 | 2 | 0 | – | 7 | 2 | 0 | 0 | 33 | 11 | |
2007–08 | 22 | 11 | 4 | 5 | – | 9 | 2 | 1 | 1 | 36 | 19 | |||
Общий | 46 | 20 | 6 | 5 | 0 | 0 | 16 | 4 | 1 | 1 | 69 | 30 | ||
Пари Сен-Жермен | 2008–09 | Лига 1 | 21 | 3 | 2 | 2 | 4 | 0 | 8 | 3 | 0 | 0 | 35 | 8 |
2009–10 | 13 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 2 | ||
2010–11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | ||
Общий | 35 | 5 | 4 | 2 | 4 | 0 | 9 | 3 | 1 | 0 | 53 | 10 | ||
Зенит (заем) | 2009 | Российская Премьер-лига | 10 | 2 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2 | |
Южный Китай | 2010–11 | Лига первого дивизиона Гонконга | 6 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 5 | 1 | 2 | 0 | 16 | 7 |
БАТЭ Борисов | 2011 | Белорусская Премьер-лига | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
Южный Китай | 2011–12 | Лига первого дивизиона Гонконга | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
Всего за карьеру | 334 | 179 | 36 | 24 | 9 | 4 | 96 | 27 | 10 | 4 | 485 | 238 |
Международный
Национальная команда | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
FR Югославия | 2000 | 7 | 2 |
2001 | 9 | 5 | |
2002 | 10 | 3 | |
Сербия и Черногория | 2003 | 4 | 0 |
2004 | 5 | 1 | |
2005 | 10 | 5 | |
2006 | 4 | 1 | |
Общий | 49 | 17 |
Международные цели
- Очки и результаты ставят на первое место Сербию и Черногорию.
Цель | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Конкуренция |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 25 мая 2000 г. | Стадион Рабочих, Пекин | Китай PR | 1–0 | 2–0 | Дружелюбный |
2 | 16 августа 2000 г. | Виндзорский парк, Белфаст | Северная Ирландия | 1–1 | 2–1 | Дружелюбный |
3 | 6 июня 2001 г. | Свангаскар, Тофтир | Фарерские острова | 2–0 | 6–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2002 года |
4 | 5–0 | |||||
5 | 6–0 | |||||
6 | 6 октября 2001 г. | Стадион Партизан, Белград | Люксембург | 3–2 | 6–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2002 года |
7 | 6–2 | |||||
8 | 13 февраля 2002 г. | Bank One Ballpark, Феникс | Мексика | 1–0 | 2–1 | Дружелюбный |
9 | 17 апреля 2002 г. | Сартид Стадион, Смедерево | Литва | 2–1 | 4–1 | Дружелюбный |
10 | 3–1 | |||||
11 | 17 ноября 2004 г. | Стадион короля Бодуэна, Брюссель | Бельгия | 2–0 | 2–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2006 года |
12 | 17 августа 2005 г. | Стадион Валерия Лобановского, Киев | Украина | 1–2 | 1–2 | Валерий Лобановский Турнир |
13 | 3 сентября 2005 г. | Стадион Красная Звезда, Белград | Литва | 1–0 | 2–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2006 года |
14 | 7 сентября 2005 г. | Стадион Висенте Кальдерон, Мадрид | Испания | 1–1 | 1–1 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2006 года |
15 | 8 октября 2005 г. | LFF Стадион, Вильнюс | Литва | 1–0 | 2–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2006 года |
16 | 12 октября 2005 г. | Стадион Красная Звезда, Белград | Босния и Герцеговина | 1–0 | 1–0 | Отборочный этап чемпионата мира по футболу 2006 года |
17 | 1 марта 2006 г. | Стадион Олимпик де Радес, Radès | Тунис | 1–0 | 1–0 | Дружелюбный |
Почести
Партизан
ПСВ
Челси
Фенербахче
Пари Сен-Жермен
Южный Китай
БАТЭ Борисов
Индивидуальный
- Лучший бомбардир Первой лиги ФР Югославии: 1999–2000
- Лучший бомбардир Эредивизи: 2000–01, 2002–03, 2003–04
- Голландский футболист года: 2002–03
- ESM Команда года: 2002–03
Примечания
- ^ До 4 февраля 2003 года была известна как FR Югославия.
Рекомендации
- ^ "Матея Кежман" (по турецки). Федерация футбола Турции. Получено 29 сентября 2019.
- ^ а б Только официальные УЕФА матчи включены
- ^ «Топ-10 импортных провалов Премьер-лиги: Сантос, Диуф, Кезман, Ребров, Клеберсон и другие». talkport.com. 11 февраля 2013 г.. Получено 17 марта 2013.
- ^ «Пробежки, рекорды и пенсия». ФИФА. 15 мая 2013. Получено 16 мая 2013.
- ^ "Кежман отишао у менаджере" (на сербском). sportal.rs. 28 мая 2012. Архивировано с оригинал 31 августа 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
- ^ "Земунац", Летечи Холанджанин"" (на сербском). nin.co.rs. 4 января 2001 г.. Получено 12 мая 2012.
- ^ а б c Бродкин, Джон (25 сентября 2004 г.). «Трудное прошлое определит будущее Кежмана в« Челси ». Хранитель. Получено 16 марта 2016.
- ^ «Сербский православный футболист исповедует свою православную веру на турецком поле». Ресурсный центр "Мистагогика". 4 января 2011 г.. Получено 16 марта 2016.
- ^ Льюис, Эйми (19 марта 2008 г.). «Когда прозвучит финальный свисток футбола». Получено 16 марта 2016.
- ^ «Кежман - игрок ПСВ». BBC Sport. 11 июля 2000 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Кежман переходит в« Челси ». BBC Sport. 13 июля 2004 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ "Челси 4 - 0 Ньюкасл". chelseafc.com. 4 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2014 г.. Получено 12 апреля 2014.
- ^ "Челси 1 - 0 Вест Хэм Юнайтед". chelseafc.com. 27 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2014 г.. Получено 12 апреля 2014.
- ^ "Челси 4-2 Барселона (В среднем 5-4) "Барри Гленденнинг, Хранитель, 8 марта 2005 г.
- ^ «Кезман -« Челси »был лучшим». skysports.com. 7 октября 2011 г.. Получено 8 октября 2011.
- ^ «Кежман завершает переход на Атлетико». BBC Sport. 29 июля 2005 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Смена тренера повышает Кежман». espnfc.com. 20 января 2006 г.. Получено 20 мая 2013.
- ^ «Кежманские приметы». fenerbahce.org. 29 августа 2006 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ "Фенербахче 2–1 Челси". rte.ie. 2 апреля 2008 г.. Получено 20 мая 2013.
- ^ «Кезман»: «Мечта сыграть за ПСЖ»"". psg.fr. 19 августа 2008 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Кезман перешел в аренду« Зениту »». psg.fr. 30 августа 2009 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Официал для Кежмана». psg.fr. 31 августа 2009 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ "Кежман вернулся!". psg.fr. 2 января 2010 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Кежман покидает ПСЖ по обоюдному согласию». УЕФА. 3 ноября 2010 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Кезман уходит из ПСЖ». ФИФА. 3 ноября 2010 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ "Заявление клуба". psg.fr. 3 ноября 2010 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Знак Южного Китая Кежман». ФИФА. 20 января 2011 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА ДЛЯ КЕЗМАНА - ЮЖНЫЙ КИТАЙ». southchinafc.com. 20 января 2011. Архивировано с оригинал 23 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
- ^ "Южный Китай 0: 1 NT Realty Wofoo Tai Po". hkfa.com.
- ^ "Китчи 2: 4 Южный Китай". hkfa.com.
- ^ "Южный Китай 1–0 Восточная Бенгалия". goal.com. 13 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля 2014.
- ^ «Кежман говорит, что Кубок AFC - глупый турнир». thestar.com. 6 мая 2011. Получено 12 апреля 2014.
- ^ «Кежман завершил« фантастическую »работу в Гонконге». supersport.com. 30 мая 2011. Архивировано с оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 12 апреля 2014.
- ^ "БАТЭ Борисовский наскок на Кезмана". ESPN. 31 августа 2011 г.. Получено 10 сентября 2011.
- ^ «Кежман покидает сборную». УЕФА. 18 февраля 2003 г.. Получено 28 апреля 2011.
- ^ «Югославия (Сербия (и Черногория)) - лучшие международные игроки». RSSSF. Архивировано из оригинал 27 декабря 2008 г.. Получено 12 марта 2009.
- ^ Включает другие соревнования, в том числе Голландский Суперкубок, Суперкубок Турции, Французский Суперкубок, Азиатский Кубок Вызова
- ^ «Матея Кезман: Обзор». премьер Лига. Получено 17 апреля 2018.
внешняя ссылка
- Матея Кежман в BDFutbol
- Матея Кежман в Репрезентация.рс (на сербском)
- Матея Кежман – ФИФА запись соревнований
- Матея Кежман – УЕФА запись соревнований