Маццорбо - Википедия - Mazzorbo

Маццорбо
Mazzorbo IMG 4336.JPG
Разноцветные дома в Маццорбо, похожие на дома в Бурано
Маццорбо находится в Венецианской лагуне.
Маццорбо
Маццорбо
География
Координаты45 ° 29′13 ″ с.ш. 12 ° 24′33 ″ в.д. / 45,486944 ° с. Ш. 12,409167 ° в. / 45.486944; 12.409167Координаты: 45 ° 29′13 ″ с.ш. 12 ° 24′33 ″ в.д. / 45,486944 ° с. Ш. 12,409167 ° в. / 45.486944; 12.409167
Прилегающие водоемыВенецианская лагуна
Администрация
Область, крайВенето
ПровинцияПровинция Венеция

Маццорбо один из различных островов в северной части Лагуна Венеции. Как и другие острова в этой части лагуны, это было место одного из самых ранних поселений в лагуне, которое предшествовало развитию Венеции. Однако затем эти острова пришли в упадок и в конечном итоге были заброшены. В 80-е годы архитектор Джанкарло Де Карло построил ярко окрашенный жилой район, чтобы помочь заселить Маццорбо. В 2019 году его население составляло 256 человек.[1] Это связано с Бурано по деревянному мосту. Когда-то он был важным торговым центром, но теперь известен своими виноградники и сады.[2] Его главная достопримечательность - церковь Санта-Катерина четырнадцатого века.

Дома в Маццорбо
Дома в Маццорбо

География

Маццорбо расположен рядом с островом Бурано, к северу от него, с которым он связан мостом, и к западу от острова Торчелло. Он расположен к северу от болота Palude di Santa Caterina и к западу от болота Palude del Monte. Каналы вокруг острова - это каналы Канале Боргоньи и Канале ди Бурано на западе, канал Канале Скомерзера ди Маццорбо (западный конец которого отделяет его от Бурано) на юге, канал Канале Санта-Катерина (который отделяет его от Остров Санта-Катерина) на востоке и канал Канале ди Маццорбо на севере. Последний отделяет Маццорбо от более крупного острова Маццорбетто. Маццорбо связан с островом Мурано и центральная часть лагуны у канала Canale Scomerzera di San Giacomo.

Маццорбо входит в группу из четырех островов. К западу от него находится остров Санта-Катерина, от которого Маццорбо отделяет канал Санта-Катерина. Два острова соединены двумя мостами. Остров Санта-Катерина был разделен на две части в 1928 году, когда было вырыто продолжение канала Канале-ди-Маццорбо (канал Санта-Маргерита), чтобы соединить северный берег Маццорбо с каналом Канале Скомерсера-Сан-Джакомо. К северу находится Маццорбетто, разделенный каналом Канале-ди-Маццорбо шириной около 60 м. Хотя по-итальянски Маццорбетто звучит как «маленький Маццорбо», это самый большой остров группы.

Этимология

В прошлом Маццорбо по-разному назывался Майорибус или Майорбо (1137 г.), Майорбенсес (1143 г.) или Майурбо (1228 г.).[3]

Якопо Филиази, историк конца 18 - начала 19 веков, утверждал, что происхождение имени Маццорбо было латинским термином. Major Urbs, Майор Урби, и Маджурбиум, Великий или Большой город, и что это поселение было самым большим городом во всей византийский Венеция Мариттима, прибрежная зона на северо-востоке Италии, которая находилась под властью Византии в 6 веке.[4]Однако работы многих историков, в том числе Роберто Чесси, показали, что Маццорбо ни разу не упоминался в древних и средневековых хрониках.[5] Поэтому эта гипотеза кажется маловероятной. Было высказано предположение, что интерпретация Филиази возникла в контексте патриотического и возвышающего панегирик типичен для Венеции XIX века и антиавстрийской риторики во время австрийской оккупации.[6]

В связи с отсутствием упоминания Маццорбо в старых хрониках, Кристофоро Тентори Спаньоло, другой историк конца 18 - начала 19 века, утверждал, что происхождение имени Маццорбо было Средний урбис, «Город посередине» или «Город посередине» (других городов).[7]

Обнаруженная в XIX веке римская каменная надпись Epigrafe Torcellana (Торчелло Эпиграф) знаменует пожертвование городу Altinum Тиберием Клавдием Нероном, который во время своего консульства (13-14 г. до н.э.) строил храмы, портики и сады. В нем описывается город, его районы и ворота, а также упоминаются Маэдиум Урбис ворота. Надпись была помещена на этих воротах, которые находились на северо-востоке города. Это имя встречается и в других источниках, где его иногда пишут как Средний урбий или же Mediurbium. Так же назывался шестой район города. По словам Симоне Менегалдо, беженцы из Алтинума дали это название этому острову, потому что он находился между другими островами, которые они заселили (Бурано, Торчелло и Костанциако).[6]

История

Часто считается, что поселения в Маццорбо и других островах в северной части Венецианской лагуны были построены беженцами из близлежащего прибрежного города Altinum либо когда он был разрушен Аттила гуннов в 452 г. или образуют внутренние районы Венето и Фриули-Венеция-Джулия регионы, когда они были завоеваны Лангобарды в 569-615 гг.[6][8] Однако в 1881 году археологи обнаружили Микенский керамика на острове, что свидетельствует о коммерческой деятельности в 1600–1100 годах до нашей эры.[9][10]

Как и поселения на других островах северной части лагуны (Торчелло, Костанциако, Аммиана и Бурано ) Маццорбо был одним из самых ранних поселений в лагуне, предшествовавшим развитию Венеции. Эти поселения процветали с 19 по 14 века, когда они были центром морской торговли с Адриатическое море и остальные Средиземное море. Фламинио Корнер, историк 18 века, писал, что «[остров Маццорбо] разделен на две части широким каналом, который течет посередине и разделяет остров на западную и восточную части, он долгое время находится среди других островов. раньше это была передышка для знати, когда они посвятили себя плодотворной морской торговле ».[11]

Маццорбо и другие острова в этом районе пришли в упадок с урбанизацией Ривоальто, которая превратилась в город Венеция и стал доминирующим центром лагуны. Многие семьи переехали в Венецию. Кроме того, имело место ухудшение состояния окружающей среды, вызванное наводнениями, которые привели к эрозии берегов островов и различных зданий, расширением окружающих болот и проблемами с малярия. В конце концов, Маццорбо и другие острова в этом районе были заброшены.

С депопуляцией этой части Венецианской лагуны на этих островах было основано множество религиозных учреждений. Несмотря на то, что он не был большим поселением, Маццорбо имел пять монастырей и пять приходских церквей. Монастыри были Санта-Эуфемия (который был распущен и снесен в 1768 году), Сан-Маффио (который был распущен и снесен во время оккупации Наполеоном Венеции и ее лагуны), Санта-Мария-Вальверде, Санта-Мария-делле-Грацие и Санта-Катерина. Приходскими церквями были: Сан-Пьетро, ​​Сан-Бартоломео (который был снесен в 1810 году во время наполеоновской оккупации), Сан-Анджело, Санто-Стефано и Санти-Косма-э-Дамиано.[6][12] С упадком острова и распадом церквей и монастырей все эти церкви и монастыри, за исключением церкви Санта-Катерина, были снесены, и от них не осталось никаких следов.

Вышеупомянутые названия (Майорибус, Майорбо и Майурбо) относились к поселению, которое включало всю группу из трех островов (до разделения острова Санта-Катерина в 1928 году). На самом деле монастырь Сан-Маттео находился на острове Санта-Катерина. Монастырь Сант-Эуфемия находился на юго-востоке острова Маццорбетто, вдоль канала Канале-ди-Маццорбо, и его вход выходил на канал Канале Богьони, который ведет к Торчелло. Церковь Сан-Пьетро находилась в юго-западной части Маццорбетто.

Мало что известно о жизни и политике Маццорбо до его отказа. Есть только архивные документы, в которых в основном записана информация о религиозных учреждениях. В монастырях также предусматривалось образование молодых знатных женщин. Благодаря этой связи с дворянством церкви и монастыри Маццорбо были украшены произведениями художников и других художников, которые были известны в то время.[12]

Исчезнувшие церкви и монастыри

Приходская церковь Сан-Пьетро

Единственный архивный документ, относящийся к приходской церкви Сан-Пьетро, ​​датируется 1207 годом. Вероятно, это была главная церковь Маццорбо. Дата его постройки не известна. Кажется, что он был построен из материалов из Altinum и, таким образом, может быть датирован 7-8 веками. Традиция отмечает ее красоту и мраморные колонны портика и утверждает, что Святой Франциск и Святой Антоний проповедовал здесь. Над главным алтарем висело панно с изображением св. Петра и Павла »автора Пьетро Риччи а над алтарем Святой Маргариты был Мадонна, Святой Варфоломей и Святая Маргарита панель Франческо Руши.[13][14]

Был позолоченный серебро алтарь который, вероятно, хранился в главном алтаре, а затем, как отмечалось во время пастырского визита епископа Торчелло в 1681 году, был положен на дно большого распятия перед главной часовней, которая разделяла неф храма. пресвитерия с иконостас с двенадцатью апостолами. Вероятно, это была работа венецианских ювелиров XII века, вдохновленная византийскими иконографическими элементами. Он был сделан из позолоченных серебряных плиток, прибитых к деревянным панелям со священными изображениями, которые представляли Мадонна, Святые и Христос Спаситель. [15][16]

С 14 века Маццорбо пережил период медленного упадка и обезлюдел. Сан-Пьетро обеднел. В 1736 году приходской священник Феррацци жаловался на то, что ему приходилось прибегать к роли капеллана для монахинь святого Матфея, чтобы получить немного денег, потому что пожертвований церкви было недостаточно, несмотря на получение годового дохода от двух светских братств.[12] С роспуском церквей и монастырей, приказом во время оккупации Венеции Наполеоном, заброшенная церковь была снесена. Сейчас остался только участок земли, принадлежащий нынешней приходской церкви Святой Катерины. Драгоценный алтарь был утерян.

Приходская церковь Сан-Бартоломео

В восточной части Маццорбо находилась еще одна очень старая приходская церковь. Он был посвящен Святому Варфоломею. Документов о его основании нет. Фламинио Корнер писал, что он был распущен в 17 веке, потому что он больше не мог поддерживать себя, и был объединен с приходской церковью Сан-Пьетро. Его заменили молельней на окраине прихода. В 1775 году епископ Торчелло описал его как молельню с капелланом.[17][18] Занетти отметил, что Сенбернар панель Антонио Занчи.[19] Молельню снесли в 1830 году. В одном из документов приходского архива Маццорбо отмечается, что по материалам его сноса было доставлено 203 человека. лиры.[12]

Монастырь Сан-Маттео

В 1218 году епископ Торчелло подарил очень старую церковь святого Матфея трем бенедиктинским монахиням на острове Костанциако. Этот остров стал непригодным для проживания из-за ухудшения состояния окружающей среды, вызванного наводнениями, прорвавшими берега острова и разрушившими здания, и малярией. Монахинь перевезли в Маццорбо на острове Санта-Катерина, напротив церкви Сан-Пьетро, ​​на другой стороне канала. Строительство нового монастыря началось в 1298 году.

Были споры в 14-15 веках. В 1341 г. монахини попросили передать их под юрисдикцию настоятеля Пьяченца из-за разногласий со своим начальником. В Патриархи из Константинополь и из Градо были втянуты в спор. Это было решено Папа Павел II (1464-71), у которого монахини должны были подчиняться Патриарху Венеции в 1464 году. В 1521 году во время понтификат из Лев X (1513-21), 50 монахинь Сан Маттео были отправлены присоединиться к 5 монахиням старого бенедиктинского монастыря Санта-Маргерита на острове Торчелло из-за мелких дисциплинарных проступков.

В 1806 году во время распада венецианских церквей и монастырей Наполеоном был снесен и Сан-Маттео. В этом монастыре было много картин и скульптур; Каталогизировано 92 картины и 12 терракотовых и деревянных скульптур. Все они потеряны. Канал Санта-Маргерита (см. Выше) был выкопан для лучшего соединения каналов Скомерцера-Сан-Джакомо и Маццорбо на территории этого монастыря столетие спустя. Открыт в 1928 году.[20]

В монастырской церкви было четыре панно. Маттео Инголи: «Святая Елена преклонила колени с крестом с четырьмя путти в воздухе »,« Визит святой Елизаветы »,« Святой Иероним, святой Карл и блаженная настоятельница »и« Св. Маргарет и ее восхождение ». Над главным алтарем была панель с изображениями различных святых, монахиней и картой монастыря, которую искусствовед Боскини приписал к Виварини школы. Историки современного искусства вместо этого приписывают это Джованни Мансуети. Сегодня он хранится в венецианской коллекции наследников художника Италико Брасса.[19]

Монастырь Святой Евфимии

В «Истории древности Падуанцев» Бернардино Скардеонио говорится, что Маргарита, Падуя дворянка ушла в Маццорбо с тремя знатными девушками и основала этот монастырь. В нем также говорится, что в 1439 году епископ Торчелло отправил в монастырь бенедиктинских монахинь монастыря Сант Анджело на острове Аммиана, число которых сократилось до трех из-за ухудшения состояния окружающей среды и сокращения населения на этом острове.[21] В 1768 г. сенат Республика Венеция распустил монастырь и его церковь. Здания использовались в военных целях. В начале 19 века здесь был построен форт. От него не осталось и следа.

В Мурано есть бордюрный колодец, который раньше был во дворе монастыря. На нем есть такая надпись: «IN TEMPO DELLA R.M. SUOR SCOLASTICA PISANI DIG.MA ABBAD. / PUTEUS ACQUAR VIVENTIUMQUAE / FLUUNT IMPETU DE LIBANO / MDLXXXVIII DIE X DECEM »[22][23]

Санта-Катерина, единственная сохранившаяся церковь

Это единственная сохранившаяся церковь в Маццорбо. Согласно хронике 1715 года, написанной венецианским дворянином Бернардо Тревизаном, Санта-Катерина была построена в 783 году. Она была перестроена между 1283 и 1291 годами и присоединена к одноименному монастырю бенедиктинских монахинь. Монастырь находился за церковью. Он был снесен в 1806 году во время распада монастырей Наполеоном. Церковь была преобразована в приходскую. К тому времени он был в упадке. В 1819 году он стал единственной приходской церковью в Маццорбо. Капитальные реставрационные работы 1920-25 гг. Изменили первоначальную структуру. Реставрационные работы 2002 года восстановили первоначальную кирпичную стену.[24][25][26]

Самое раннее упоминание о нем в актах прихода. синод созванный епископом Торчелло в 1374 году. Самый старый архивный документ - это клятва верности епископу Торчелло от 1398 года, сделанная аббатисой. В 14 веке монахини пережили лишения. В 1314 г. Мурано глава предоставил им болото, чтобы они могли получать прибыль от своих заводов. Однако этого дохода оказалось недостаточно, и количество монахинь уменьшилось. В 1432 году доходы монастыря Санта-Мария-делла-Гайада на острове Тумба-делла-Гайада (входившего в состав поселения Аммиана ) были включены в Санта-Катерину.[27] В 1492 году распущенный бенедиктинский монастырь Сан-Николо был объединен с Санта-Катериной.

Комплекс был восстановлен в 1712 году дворянином Пьетро Табакко, который в тот же период основал церковь Мадонна дель Росарио на острове Мадонна дель Монте, в направлении Мурано. Чтобы оказать дополнительную помощь, епископ Торчелло объединил Санта-Катерину с заброшенным монастырем Санта-Мария-делла-Гайада. [25]

Церковь имеет уникальный проход с потолком, напоминающим корпус корабля 15 века. Есть несколько картин. Самыми значительными из них являются «Мистическая свадьба Святой Екатерины». Маттео Понзоне и один Джузеппе Порта. [24][25]Над входной дверью - скульптурный мрамор. люнет с «Мистической свадьбой Святой Екатерины и двух Доноров». Христос сидит на троне, держа в левой руке раскрытую книгу с надписью «EGO SUM LUS MUNDI». Правой рукой он надевает кольцо на палец стоящей на коленях святой Екатерины.[26]Колокольня была построена в 14 веке и имеет самый старый колокол в лагуне. Датируется 1318 годом.[24]

Маццорбо сегодня

Сегодня Маццорбо - это малонаселенный остров, посвященный в основном сельскому хозяйству с выращиванием овощей, виноградников и фруктовых садов. Маццорбетто и Санта-Катерина также посвящены сельскому хозяйству. В двух последних несколько усадеб и почти нет жителей.

В восточной части Маццорбо, у моста, который соединяет его с Бурано, находится ферма Скарпа. Он имеет ряд зданий, некоторые из которых датируются 16 веком, виноградники, фруктовые деревья и овощные зоны, окруженные стеной 19 века. Он был куплен Венецианским советом в 1999 году и после реставрации в 2006 году был открыт для посещения. В нем есть информация об истории местного сельского хозяйства. Здесь выращивают виноград Дордона. Это прекрасный виноград, который произрастает в лагуне и был недавно отобран с вековых лоз.[28]

Джанкарло Де Карло был архитектором, который принадлежал к новому поколению архитекторов, которые хотели разработать новый тип архитектуры, который лучше подходил бы к местным социальным и экологическим условиям и где человек «не сводится к абстрактной фигуре». Он теоретизировал более демократичную и открытую «архитектуру участия». В 1979 году он построил ярко окрашенный жилой квартал, чтобы помочь заселить остров.

Рекомендации

  1. ^ «Mappa della Popolazione residencente al giorno predente». Comune di Venezia - Portale dei servizi (на итальянском). Получено 18 марта 2019.
  2. ^ https://www.vanityfair.com/culture/2012/08/travel-mazzorbo-italy-venice
  3. ^ Пеллегрини, Г. Б., Dai Veneti ai Venetici, в История Венеции, Vol. 1 - Origini, Età ducale, Треккани, 1992 [1]
  4. ^ Филиаси, Дж., Memorie storiche de 'Veneti primi e secondi, Падуя, Presso il Seminario, 1812 г.
  5. ^ Сесси, Р., La Repubblica di Venezia e il проблема Адриатико, Edizioni Scientifiche Italiane, Неаполь, 1953 г.
  6. ^ а б c d Менегальдо, С. Мадорбо-Маццорбо, Note sull’origine di un toponimo plavense e lagunare, Симпозиум AIAPP (Итальянская ассоциация архитекторов дель Паесаджио), Маццорбо, 12 апреля 2014 г., «Проект мотора делло свилуппо экономико».[2]
  7. ^ Кристофоро Тентори Спаньоло, Saggio sulla storia civile, politica, ecclesiastica e sulla corografia e topografia degli Stati della Repubblica di Venezia ad uso della nobile e civile gioventù, Книга 11, Венеция, 1789, стр. 68-69.
  8. ^ Массимилиано Паван, М., Джироламо Арнальди, Г., Le origini dell'identità lagunare, в История Венеции, Vol. 1 - Origini, Età ducale - Аквилея, Градо, Маламокко, Треккани, 1992. [3]
  9. ^ Уггери, Г., La laguna e il mare, в Сториа ди Венеция, Vol. 1 - Origini, Età ducale - Ambiente e insediamenti, Треккани, 1992 [4]
  10. ^ Докинз Р.М., Микенские вазы в Торчелло, "Журнал эллинских исследований", 24, 1904, стр. 125-128.
  11. ^ Угловая, Ф., Ecclesiae Venetae antiquismondis nunc etiam primum editis illustratae ac в десятилетия распределенных, т. Я, Венеция, стр. 297.
  12. ^ а б c d Маццорбо Скомпарса, [5]
  13. ^ Занетти, А.М., Описание всех общественных мест Читта-ди-Венеция и острова, Венеция 1733, стр. 459
  14. ^ Боскини, М., Le Minere della pittura, Венеция, 1664, с. 547
  15. ^ Общественный архив Венеции, епархия Торчелло, v.p. Гримани 1594, т. П. Vianoli 1682.
  16. ^ Ниеро, А., Notizie di Archivio sulle pale di argento delle lagune venete, в «Rivista Studi Veneziani», Венеция, 1979, стр. 281.
  17. ^ Угловая, Ф., Notizie storiche delle chiese e monasteri di Venezia, e di Torcello, tratte dalle chiese veneziane e torcellane, 1758., с. 589
  18. ^ Archivio Comunale Pubblico di Venezia, Diocesi Porcellana, v. P. Да Понте 1775.
  19. ^ а б Занетти, А. Описание всех общественных мест Читта-ди-Венеция и острова, Венеция, 1733, стр. 459
  20. ^ Зорзи, А, Venezia scomparsa, стр.70,74, 106-10
  21. ^ Угловая, Ф., Notizie storiche delle chiese e monasteri di Venezia, e di Torcello, tratte dalle chiese veneziane e torcellane, 1758., с. 595
  22. ^ Пива, В., Il Patriarcato di Venezia e le sue origini, Венеция 1938, т. I, стр. 204
  23. ^ Рицци, А., Vere da pozzo di Venezia, Венеция 1981, стр. 95, п. 68
  24. ^ а б c Parrocchia di Mazzorbo [6]
  25. ^ а б c Chiesa di Santa Caterina di Mazzorbo, Conoscere Venezia, [7]
  26. ^ а б La chiesa di Santa Caterina [8]
  27. ^ Archivio di Stato di Venezia, S. Caterina di Mazzorbo, б. 5 процесс 35
  28. ^ Атланте делла Лагуна [http://www.atlantedellalaguna.it/?q=node/184

внешняя ссылка