Средневековые веса и меры - Medieval weights and measures

Следующие системы возникли из более ранние системы и во многих случаях используют части гораздо более старых систем. По большей части они использовались в той или иной степени в Средний возраст и окружающие периоды времени. Некоторые из этих систем нашли свое отражение в более поздних системах, таких как Имперская система и даже SI. Было несколько типов для измерения:

Английская система

До того, как в 1066 году Норман вновь ввел римские единицы Вильгельм Завоеватель, это был Англосаксонский (Германская) система измерения, основанная на единицах измерения ячменное зерно и Горд (стержень).[нужна цитата ] Системы частично объединились.

Позднее развитие Английская система продолжил выпуск эталонов из тогдашней столицы Винчестер примерно в 1215 году. Нормы были обновлены в 1496, 1588 и 1758 годах.

Последний Императорский Штандарт Двор из бронзы изготовлен в 1845 г .; он служил стандартом в объединенное Королевство до тех пор, пока в 1959 году ярд не был переопределен на 0,9144 метра (законодательное исполнение: Закон о мерах и весах 1963 года).

Многие из этих единиц будут использоваться позже. Имперские единицы и в Система США, которые основаны на Английская система с 1700-х гг.

Датская система

С 1 мая 1683 г. король Кристиан V из Дании представил офис для контроля мер и весов, Justervæsen, быть во главе с Оле Рёмер. Определение Ален был установлен на 2 фута по Рейну. Позже Ремер обнаружил, что существуют разные стандарты для подножия Рейна, и в 1698 г. утюг Копенгаген стандарт был сделан. Определение ступни в виде маятника было впервые предложено Ремером, введено в 1820 году и изменено в 1835 году. Метрическая система была введена в 1907 году.

Длина

  • мил - Датская миля. Ближе к концу 17 века Оле Рёмер соединил милю с окружностью Земли и определил ее как 12000. Ален. Это определение было принято в 1816 году как прусское Meile. Согласованное определение с 1835 г. составляло 7,532 км. Раньше было много вариантов, самый распространенный - Sjællandsk miil из 17600 корм или 11.130 км.
  • пальма - Ладонь, по окружности, 8,86 см.
  • Ален - предплечье, 2 корм
  • корм - определяется как Райнфус 31,407 см с 1683 года, до этого 31,41 см с вариациями.
  • квартер - квартал,14 Ален
  • том - дюйм,112 корм
  • линия - Линия,112 том
  • скрупель - Честность,112 линия

Объем

  • потте - Горшок, с 1603 г.132 оплачивать3
  • Smørtønde - Бочка кукурузы, с 1683 г. 136 гончар
  • Korntønde - Бочка кукурузы, с 1683 г. 144 гончар

Масса

  • панд - фунт, с 1683 г. вес162 фот3 воды, 499,75 г

Разное

  • Dusin – 12
  • Snes – 20
  • валовой – 144

Голландская система

Голландская система не была стандартизирована до тех пор, пока Наполеон не ввел метрическую систему. В разных городах использовались меры с одинаковыми названиями, но разных размеров.

Некоторые общие меры:

Масса

  • Онс, однажды – ​116 пруд = 30,881 г
  • Пруд (Амстердам) - 494,09 г (использовались и другие пруды)
  • Scheepslast - 4000 Амстердам пруд = 1976,4 кг = 2,1786 коротких тонн

Длина

  • дуим –2,54 см
  • Kleine Palm –3 см
  • Grote Palm –9,6 см, после 1820 г., 10 см
  • voet –12 duim = ок. 29,54 см, множество местных вариаций
  • эль - около 70 см

Объем

  • Пинта - 0,6 л

Финская система

В Финляндия, приблизительные меры, полученные на основе частей тела, использовались в течение долгого времени, а некоторые были позже стандартизированы для коммерческих целей. Немного Шведский, а позже некоторые русский единицы также были использованы.

  • ваакша - Расстояние между кончиками мизинца и большого пальца, когда пальцы полностью вытянуты.
  • Кюняра - c. 60 см - расстояние от локтя до кончиков пальцев.
  • Syli - сажень, c. 180 см - Расстояние между кончиками пальцев обеих рук, когда руки подняты горизонтально в стороны.
  • Вирста - 2672 м (шведский), 1068,84 м (русский)
  • пенинкульма - 10,67 км - На расстоянии слышен лай собаки в неподвижном воздухе.
  • поронкусема - c. 7.5 км - Расстояние а олень ходит между двумя пятнами, на которые он мочится. Это устройство происходит из Лапландии (т.е. Сапми ).
  • Leiviskä - 8,5004 кг
  • каппа - 5,4961 л
  • Тынныринала - 4936,5 м2 - Площадь (поля), которую можно было засеять одной бочкой зерна.
  • канну - 2,6172 л
  • корттели - 148 мм (длина) или 0,327 л (объем)

Французская система

В Франция Опять же, было много локальных вариантов. Например, ложь может варьироваться от 3,268 км в Beauce до 5,849 км Прованс. Между 1812 и 1839 годами многие из традиционных единиц продолжались в метрифицированный адаптации как mesures usuelles.

В Париже переопределение в метрических единицах составило 1 м = 443,296. Ligne = 3 пестрый 11.296 Ligne.

В Квебеке опросы во французских единицах были преобразованы с использованием соотношения 1 пестрый (французской разновидности; то же слово используется и для английских футов) = 12,789 дюйма (английского происхождения). Таким образом, квадратный арпент составлял 5299296,0804 кв. Дюйма, или около 36 801 фут², или 0,8448 акра.

Было много местных вариаций; приведенные ниже метрические преобразования применяются к определениям Квебека и Парижа.

Длина

  • Лежащая коммуна - Французская сухопутная лига, 4,452 м,125 Экваториальная степень
  • 1 римский локоть = 444 мм, таким образом, 10000 римских локтей = 4,44 км, более близкое приближение к125 степень
  • морской пехотинец - Французская (поздняя) морская лига, 5.556 м, 3 морские мили.
  • Lieue de Poste - Юридическая лига, 2000 г. туаз, 3.898 м
  • Lieue Metrique - Адаптация к метрической системе, 4.000 м
  • арпент – 30 туаз или 180 пестрые, 58.471 м
  • качать - Сажень, 6 пестрые. Первоначально представленный Карл Великий в 790 году она составляет 1,949 м.
  • пестрый - Нога, меняющаяся во времена, Париж pied de roi составляет 324,84 мм. Использован Кулон в рукописях, касающихся закона обратных квадратов электростатического отталкивания. Исаак Ньютон использовал "парижскую ногу" в своем Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
  • мешок - дюйм,112 пестрый 27.070 мм
  • Ligne – ​112 мешок 2.2558 мм

Площадь

  • арпент - квадратный арпент, 900 кв. туаз, 3419 кв.м.2

Объем

  • литрон - 0,83 · 1018 литров

Масса

Немецкая система

Вплоть до введения метрическая система, почти каждый город в Германия были свои определения. Говорят, что к 1810 г. Баден в одиночку было 112 разных Эллен.

Длина

  • Meile - Миля, немец geographische Meile или же Gemeine deutsche Meile было определено как 7,420 км, но было множество вариантов:
  • Reichsmeile - «Имперская миля / (Царства)», новая миля, когда была введена метрическая система, 7,5 км. Запрещено законом 1908 года.
  • Schainos - Неопределенное использование, от 10 до 12 км,
  • Wegstunde - «Час пути», час пути (пешком), использовался до 18 века. В Германии12 Meile или 3,71 км, в Швейцария 16000 футов или 4,8 км
  • Стадион - Неопределенное использование
  • Рута - Жезл римского происхождения, используется как мера земли. Очень разные определения, 10, 12, 14, 15, 18 или 20 футов, варьируются от прибл. 3 и 5 мес.
  • Клафтер - Сажень, обычно 6 футов. Региональные изменения от 1,75 м в Баден до 3 м в Швейцария.
  • Elle - Угол / локоть, расстояние между локтем и кончиком пальца. На Севере, часто 2 фута, В Пруссии178 футов, в южной переменной, часто2 12 ноги. Самый маленький известный немец elle составляет 402,8 мм, самый длинный - 811 мм.
  • Суматоха - Стопа размером 23,51 см в дюймах Wesel и 40,83 см в Трир.
  • Райнфус - Нога Рейна, применяемая на Севере, 31,387 см.
  • Zoll - Дюйм, обычно112 ногой, но также110.
  • Linie - Линия, обычно112 дюйм, но также110.

Норвежская система

До 1541 г. не существовало единого определения меры длины в Норвегия, и местные варианты процветали. В 1541 г. Ален в Дания и Норвегия был определен законом как Sjælland Ален. Впоследствии Ален была определена законом как 2 фута Рейна с 1683 года. С 1824 года основная единица была определена как фот происходит от астрономия как длина маятника в одну секунду1238 в широта 45 °. В метрическая система был введен в 1887 году.

Длина

  • Ален - Предплечье, 62,748 см с 1824 г., 62,75см с 1683 года, 63,26 см с 1541. До этого местные варианты.
  • любимыйВникать (пл. фавнер), 1.882 м.
  • Fjerdingsvei - Четверть мили, выс. Fjerding, ​14 мил, т.е. 2,82375 км.
  • фот - стопа,12 Ален. С 1824 г. 31,374 см.
  • квартер - квартал,14 Ален.
  • Linje - Линия,112 том или ок. 2,18мм
  • lås - 28,2 м
  • Landmil - Старая сухопутная миля, 11,824 км.
  • мил - Норвежский язык миля, пишется miil до 1862 г., 18000 г. Ален или 11,295км. До 1683 г. мил был определен как 17600 Ален или 11.13 км. Блок сохранился до наших дней, но в метрика 10 км адаптация
  • раст –Lit. "отдых", старое название мил. Подходящее расстояние между упорами при ходьбе. Считается, что ок. 9 км до 1541 г.
  • стейнкаст - Камни бросают, возможно 25 фавнер, используется по сей день как очень приблизительная мера.
  • stang - Род, 5 Ален или 3,1375 м
  • том - Большой палец (дюйм),112 фот, ок. 2,61 см. Этот прибор обычно использовался для измерения древесины до 1970-х годов. В наши дни это слово неизменно относится к Имперский дюйм, 2,54 см.
  • скрупель - Честность,112 Linje или ок. 0,18 мм.

Площадь

  • моль – 100 квадрат ехал, 984 кв.м.2. Блок сохранился до наших дней, но в метрика 1000 м2 приспособление.
  • квадрат ехал - Квадрат stang, 9,84 м2
  • Tønneland - «Бочка земли», 4моль

Объем

  • любимый – 1 Ален на 1любимый на 1любимый, 2.232 м3, до сих пор используются для измерения дров.
  • Skjeppe – ​18 Тонне, т.е. 17,4 л.
  • Тонне - Бочка, 139,2 л.

Масса

  • бисмерпунд – 12 панд, 5.9808 кг
  • смеяться - Используется для сливочного масла, 17,93 кг (около 16,2 л). 1 смеяться 3 года панд или 4 охватить или 72 меркер.
  • Merke - от римского фунта (пл. меркер), 249,4 г, 218,7 г до 1683 г.
  • орт - 0,9735 г
  • панд - Фунт, альт. сколпунд, 2 меркер 0,4984 кг, было 0,46665 кг до 1683 г.
  • Skippund - Корабельный фунт, 159,488 кг. В 1270 году был определен как 151,16 кг.
  • охватить - Такой же как смеяться
  • ветте – 28.8 отметка или 6,2985 кг.
  • våg – ​18 Skippund, 17.9424 кг.

Морской

  • любимый - Сажень (мн. фавнер), 3 Ален, 1,88 м
  • КабелленгдеДлина кабеля, 100 фавнер, 185,2 м
  • квартмил - Четверть мили, 10 Кабельнгдер, 1852 м
  • Sjømil - Морская миля, 4 квартмил, 7408 м, определяется как115 Экваториальный градус.

Денежный

  • орт - Видеть риксдалер и спецдилер.
  • риксдалер - до 1813 года норвежский талер. 1 риксдалер это 4 орт или 6 отметка или 96 умение.
  • умение - Шиллинг, см. риксдалер и спецдилер.
  • спецдилер - С 1816 г. 1 спецдилер 5 лет орт или 120 умение. С 1876 г., 1 спецдилер это 4 крон (Норвежская корона, NOK ).

Разное

  • тилфт - 12, также Dusin
  • Snes – 20
  • Stort Hundre - Большая сотня, 120
  • валовой – 144

Румынская система

Меры старой румынской системы сильно различались не только между тремя румынскими государствами (Валахия, Молдавия, Трансильвания ), но иногда и внутри той же страны. Происхождение некоторых мер - латинское (например, югэр единица), славянский (например, вадра единица) и греческий (например, драм единица) и турецкий (например, Palmac ед.) системы.

Эта система больше не используется с момента принятия метрической системы в 1864 году.

Объем

  • Ока - 1,5 литра (Молдавия ); 1,25 литра (Валахия )
  • Litră – ​14 ока
  • Баницэ - 21,5 литра (Молдавия); 33,96 литра (Валахия)
  • Чиуп - 30–40 литров ( чиуп был большой глиняный горшок для жидкостей)
  • Câblă - ведро пшеницы
  • Мерца – 110–120 ocale (Молдавия); 22,5 литра (Трансильвания)
  • Феределэ – ​14 ведро (Трансильвания)
  • Obroc mare – 44 ocale
  • Оброк микрофон – 22 ocale
  • Giumătate – 80–100 ведре (полобок)
  • Вадра – 10 ocale; 12,88 литра (Валахия); 15 литров (Молдавия)
  • Пинта - 3,394 литра (Трансильвания)
  • ТинаВадра (Трансильвания)

Масса

Площадь

  • Ложь - 1,43 га
  • Погон - 0,5 га
  • Prăjină - 180–210 м2
  • Феределэ – ​14 погон
  • Югэр - площадь, вспаханная двумя волами за сутки - 7166 м2 (Трансильвания в 1517 году); 0,57 га или 1600 квадратные станины (потом)

Длина

  • Palmă (ладонь) -18 из Stânjen
  • Stânjen - 2 м (приблизительно)
  • Palmac - 3,48 см (Молдавия)
  • Poştă - 8-20 км (в зависимости от страны)
  • Па микрофон (маленький шаг) - 4 пальма (Валахия)
  • Pas mare (большой шаг) - 6 пальма (Валахия; Молдавия)
  • Лат де пальма (ширина ладони) -12 пальма
  • Детская кроватка (локоть) - 0,664 см (Молдавия); 0,637 см (Валахия)
  • Funie (веревка) - 20 - 120 м (в зависимости от места)
  • Leghe (лига) - 4,444 км;
  • Deget (палец) - ширина пальца
  • Prăjină – 3 Stânjeni
  • Верста - 1067 кв.м.
  • Picior (стопа) -16 из Stânjen

Русская и татарская системы

Видеть:

Шотландская система

Длина

  • дюйм - 2,554 см
  • стопа - 12 дюймов, 30,645 см
  • элл - Локоть, 37 шотландских дюймов. 94,5 см
  • Осень - 18 шотландских футов
  • миля - 320 падает, 1814,2 м

Испанская система

Было несколько вариантов. Показан кастильский.

Длина

  • пунто - Точка,112 Линеа
  • Линеа - Линия,112 Pulgada
  • Pulgada - дюйм,136 вара, 0,02322 м
  • пирог - стопа, 12 Pulgadas, 0,2786 м
  • вара - двор, 0.8359 м
  • пасо - Пейс, 60 Pulgadas
  • легуаЛига, 5000 варас, примерно 4,2 км

Шведская система

В Швеция Единая система мер и весов была введена законом в 1665 году. До этого существовало несколько местных вариантов. Система была немного переработана в 1735 году. В 1855 году была проведена реформа десятичной дроби, которая определила новый шведский дюйм как110 оплачивать. Это длилось недолго, потому что метрическая система была введена впоследствии в 1889 году. До середины 19 века существовала смертная казнь за фальсификацию мер или весов.

Длина

  • aln - предплечье (мн. алнар). После 1863 г. 59,37см. До этого, с 1605 года, 59,38 см по определению короля Карл IX Швеции в Норрчёпинг 1604 на основе Rydaholmsalnen.
  • FamnВникать, 3 алнар.
  • квартер - квартал,14 aln
  • фот - стопа,12 aln. До 1863 г. Стокгольм фот была общепринятой единицей измерения - 29,69 см.
  • Linje - Линия, после 1863 г.110 повороты, 2.96 мм. До этого112 повороты или 2,06 мм.
  • мил - Миля, тоже лантмил. С 1699 г. определяется как 1 миля в 18000 г. aln или 10.69 км. Единая миля предназначалась для определения подходящего расстояния между гостиницами.
  • нимил - Новая миля с 1889 года, ровно 10 км. Обычно используется по сей день, обычно называется мил.
  • Киндемил - Расстояние до фонарика примерно 16 км.
  • Skogsmil - Также раст, расстояние между участками в лесу около 5 км.
  • Fjärdingsväg – ​14 мил
  • стенкаст - Бросок камня, около 50 м, используется по сей день как приблизительная мера.
  • ссылка – 160 фот, для замера земли было 100 фот после 1855 г.
  • Stång – 16 фот, для измерения земли
  • повороты - Большой палец (дюйм), после 1863 г.110 фот, 2,96 см. До этого112 фот или 2,474 см.
  • tvärhand - Рука, 4 дюйма.

Площадь

  • Канналанд – 1000 фот2, или 88,15 м2
  • Kappland - 154,3 м2.
  • Spannland – 16 Kappland
  • туннель – 2 Spannland
  • квадратмил - Квадрат мил, 36 млн кв. фавнар, с 1739 г.

Объем

  • горшок - Горшок (мн. поттор), 0,966 л
  • тунна – 2 охватить
  • Анкаре - Мера для жидкости, 39,26 л
  • ом - Также являюсь, 155 поттор
  • Storfavn - 3,77 м3
  • Кубиккфавн - 5,85 м3

Масса

  • скеппспунд - Корабельный фунт, 20 лиспунд или 170,03 кг.
  • бисмерпунд – 12 сколпунд, 5.101 кг.
  • лиспунд – 20 сколпунд
  • сколпунд - Фунт, 0,42507 кг
  • отметка – ​12 сколпунд или 212,5 г. Используется с эпохи викингов, когда его вес составлял около 203 г.
  • орт - 4,2508 г

Морской

  • kabellängd - Первоначально 100 Famnar или 178 м, Позже, a distansminut или110 морская миля.
  • квартмил - Четверть мили, 1852 м, идентично морская миля.
  • Sjömil - Морская миля, 4 квартмил, 7408 кв.м.

Денежный

  • Далер - С 1534 г. шведский талер. С 1873 г. заменен на крона (Шведская корона, SEK ).
  • риксдалер - С 1624 г.1 12 Далер, из 1681 2 Далер, с 1715 г. 3 Далер, с 1776 г. 6 Далер
  • умение - С 1776 г.148 риксдалер
  • отметка - С 1534 г.13 Далер. С 1604 г.14 Далер.
  • õre - С 1534 г.18 отметка. Заменено умение, но с 1855 г. вновь введен как1100 риксдалер.

Смотрите также

Рекомендации

  • Мера за меру, Ричард Янг и Томас Гловер, ISBN  1-889796-00-X.
  • Masse und Gewichte, Марвин А. Пауэлл
  • Меры и весы Англии, Р. А. Коннор
  • Мировые веса и меры. Справочник для статистиков, Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам
  • Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte, Zählarten und Zeitgrößen Aller Länder der Erde, Ричард Климперт, 1896 г.
  • Великий dictionnaire universel du XIX века, Пьер Ларусс, 1874 г.
  • De gamle danske længdeenheder, N.E. Норлунд, 1944 год.
  • Mål og vægt, Пол Расмуссен, 1967.
  • Med mått mätt - Svenska och utländska mått genom tiderna, Альберт Карлссон, ISBN  91-36-03157-7.

внешняя ссылка