Mi Chico Latino - Mi Chico Latino

"Mi Chico Latino"
Michicolatino-ukcd1.jpg
Одинокий к Джери Холливелл
из альбома Шизофонический
Б сторона
  • "Г.А.Й."
  • "Лето"
Вышел16 августа 1999 г.
Записано1998
ЖанрЛатинский поп
Длина3:15
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песен
  • Джери Холливелл
  • Энди Уоткинс
  • Пол Уилсон
Производитель (и)Абсолютное
Джери Холливелл хронология одиночных игр
"Смотри на меня "
(1999)		"Mi Chico Latino"
(1999)		"Подними меня "
(1999)
Клип
"Mi Chico Latino" на YouTube

"Mi Chico Latino" (английский: "My Latin Boy") - песня, записанная английским певцом. Джери Холливелл для ее дебютного сольного альбома Шизофонический (1999). Он был написан Холливеллом, Энди Уоткинсом и Полом Уилсоном, а спродюсирован двумя последними, которые вместе известны как Абсолютное. "Mi Chico Latino" был выпущен в качестве второго сингла альбома 16 августа 1999 г. EMI. Это Латинский поп песня, которая сосредоточена на теме потерянной любви. Песня была написана Холливеллом, чтобы отдать дань уважения ее матери, у которой испанское происхождение, и в ней также есть несколько испанских текстов.

"Mi Chico Latino" получил смешанные отзывы от музыкальные критики, которые отметили, что это был вклад в развитие латинского поп-феномена в то время, в то время как другие критиковали испанское произношение Холливелла. Песня имела коммерческий успех в Соединенном Королевстве, дебютировав под номером один на Таблица одиночных игр Великобритании, став первым сольным синглом Холливелла номер один в стране. Песня также имела умеренный успех во всем мире. "Mi Chico Latino" в сопровождении клип был направлен Дуг Никол и снимали на острове Сардиния. На нем певица в черном бикини танцует с полуобнаженными танцорами на лодке. Чтобы продвинуть сингл, Холливелл исполнила песню на Топ популярности и Вечеринка в парке в 1999 году.

Предпосылки и развитие

"Mi Chico Latino" была написана Холливеллом, Энди Уоткинсом и Полом Уилсоном осенью 1998 года. Певица хотела написать песню с испанским влиянием, чтобы отдать дань уважения своей испанской матери. В течение дня в студии они придумывали мелодию, но не произносили слов. Затем она позвала свою мать за помощью.[1] Холливелл вспомнил, как спросил ее: «Мама, а что ты скажешь парню по-испански, если он тебе нравится и ты романтичный?» Ее мать тогда сказала, что не помнит этого. Поэтому она попросила ее посмотреть свою библиотеку романсов на испанском языке и зачитала названия Холливеллу. В конце концов она выпустила «¿Dónde está el hombre con fuego en la sangre?» («Где человек с огнем в крови?» В английский ), и ей понравилось, как это звучало, и она включила строчку в начале песни. После того, как "Look at Me" достигла второго места, ее звукозаписывающая компания хотела, чтобы она выпустила альбом "Подними меня ", в то время как команда Absolute хотела"Сумка это вверх ", но она решила выпустить" Mi Chico Latino ", получив хороший прием от детей.[1] Она также думала,

«Прежде всего, я подумал, что это хорошая пластинка. Она была попсовой, броской и идеально подходящей для лета. Я думаю, что моя основная аудитория - молодые девушки-подростки и геи. Обе эти группы, как правило, любят чистую поп-музыку, и я думаю, что это что такое «Чико». Он сильно отличался от немного левостороннего стиля «Посмотри на меня». [...] Еще одна вещь, которой придерживался «Чико», заключалась в том, что музыка была основана на латыни, которую я написал песня была еще в 1998 году, но к тому времени, когда пришло лето 1999 года, музыка с латинскими мотивами занимала лидирующие позиции в чартах. Рикки Мартин недавно был номер один, и были другие на подходе. Так что это был странный пример синхронности, когда я был готов пойти с латинским треком, который я написал почти год назад ».[1]

Сочинение

"Mi Chico Latino" - это Латинский поп песня, которая движется в умеренном темпе 104 Ударов в минуту.[2][3] В начале песни Холливелл поет произнесенное слово строка "¿Dónde está el hombre con fuego en la sangre?" (что переводится как Где человек с огнем в крови?).[4] Текст песни сосредоточен на теме утраченной любви с кастаньеты на заднем фоне.[3] Во время песни певица также поет в припеве по-итальянски, тогда как все остальное испанское.[3] По словам биографа Дэвида Синклера в своей книге Возвращение к Spice Girls: как Spice Girls заново изобрели поп, Холливелл продолжал исследовать Ривьера -поп-тема песни ее бывшей группы »,Да здравствует навсегда ", пока" бормочут сладкие пустяки в своеобразном испанском устье, пока кастаньеты и Timbales грохотали рядом с треской-гитара фламенко ".[5]

Полемика

В 1999 году израильская певица Алабина заявила, что "Mi Chico Latino" является плагиатом ее песни "Alabina (De La Noche A La Manana)", выпущенной годом ранее. Представитель французского звукозаписывающего лейбла Alabina Atal сказал, что они «с тревогой связываются» с лейблом Холливелла по поводу сходства песен. Однако никаких юридических действий возбуждено не было.[6]

Критический прием

"Mi Chico Latino" получил смешанные отзывы от музыкальные критики. Джон Перкс, просматривая Шизофонический за Воскресенье Меркурий, дал положительный отзыв, заявив: "Хорошо, это звучит как гибрид La Vida Loca и Мадонна с La Isla Bonita, но с изображением Джери на обложке и летней мелодией это выигрышная комбинация ".[7] Крис Чарльз из Новости BBC прокомментировал, что "Mi Chico Latino" можно спутать с "Приправить свою жизнь ", Предыдущий хит Холливелла с Spice Girls.[8] Кристофер Телен из Daily Vault считает, что это «странный выбор для сингла».[9] Джонатан О'Брайен из Горячий пресс журнал был отрицательным, заявив, что "Mi Chico Latino" была "ужасной подделкой" La Isla Bonita "Мадонны".[10] Расселу Бэйли из The New Zealand Herald, Холливелл проводит время над альбомом, «сверкая ресницами на [мужчин], особенно если они иностранцы», называя песню «клейкой».[11] В соответствии с Катящийся камень "Mi Chico Latino" был ее "безупречно рассчитанным вкладом в феномен латиноамериканской поп-музыки, дополненным неуклюже произнесенным испанским языком".[12]

График производительности

"Mi Chico Latino" дебютировал под номером один на Таблица одиночных игр Великобритании 22 августа 1999 г. было продано 132 000 копий за первую неделю,[13] становясь первым сольным синглом Холливелла номер один в стране.[14] Это также было началом серии из четырех последовательных синглов Halliwell, достигших первой строчки в Соединенном Королевстве.[4] Он провел пятнадцать недель в чартах,[15] и продал почти 383 000 копий в Великобритании и получил серебряный сертификат Британская фонографическая промышленность (БПИ).[16] «Mi Chico Latino» имел умеренный успех на других европейских рынках. В Австрии он вошел в чарт синглов на 34-м месте, в конечном итоге достиг 27-го места и провел в этом чарте в общей сложности восемь недель.[17] Во Франции песня достигла 40-й строчки, оставаясь в чарте в общей сложности десять недель.[18] На Таблица одиночных игр Швейцарии от 19 сентября 1999 г. он достиг 26-го места.[19] В Австралии "Mi Chico Latino" дебютировал на пике под номером 43 в номере от 5 сентября 1999 года.[20] Песня также имела успех в Соединенных Штатах, заняв 19 строчку в рейтинге. Рекламный щит 's Песни Hot Dance Club Диаграмма.[21]

Клип

Сопровождающий клип для "Mi Chico Latino" режиссер Дуг Никол и снят на Сардинии 5-8 июля 1999 года.[1][22] Холливелл хотела, чтобы видео на песню сильно отличалось по стилю от ее предыдущего сингла "Look At Me", поскольку тот был снят в Праге на морозе, и ей хотелось что-то связать со своими поклонниками. По ее словам, видео было довольно легко достать: «яхта, девушка в бикини и несколько злых танцоров-парней, чтобы обе группы фанатов [геев и девочек-подростков] были счастливы». После выхода клипа певец привлек к себе огромное внимание. «Люди подходили ко мне и рассказывали, как это здорово и сексуально. Они также говорили мне, что я выгляжу действительно здоровым, но как они ошибались. Я был нездоров, потому что я плохо ел, и хотя я был худым в время, это тоже был мираж, потому что жесткий режим диеты всегда приводил меня к перееданию и снова набирал вес », а позже она начала посещать встречи для восстановления булимия.[1]

Живые выступления

Холливелл впервые исполнила "Mi Chico Latino" в качестве вступительного номера на своем шоу, проходившем в G-A-Y ночной клуб. По словам Брайана Логана из Хранитель перформанс «послужил лишь для того, чтобы подчеркнуть» ее определенный поп-стиль, назвав его «Мадонна-лайт».[23] Холливелл также исполнила сингл перед 100 000 фанатов на Вечеринка в парке событие в начале июля 1999 года.[6] 26 августа 1999 года певица исполнила песню на Топ популярности.[24] 8 июля 2001 года вист продвигал свой второй альбом. Кричи, если хочешь быстрее, она снова исполнила эту песню на Party in the Park.[25]

Кредиты и персонал

Кредиты и персонал адаптированы из Шизофонический примечания к обложке альбома.[26]

Форматы и списки треков

Диаграммы и сертификаты

Примечания

  1. ^ а б c d е Холливелл 2003, п. 85
  2. ^ "Ноты Mi Chico Latino Джери Холливелл". Ноты сейчас. Получено 17 декабря 2019.
  3. ^ а б c "GERI HALLIWELL -" Mi Chico Latino"". FreakyTigger. 25 ноября 2014 г.. Получено 7 апреля 2015.
  4. ^ а б «Номер 1 сегодня в 1999 году: Джери Холливелл - Mi Chico Latino». Официальные графики компании. 22 августа 2014 г.. Получено 7 апреля 2015.
  5. ^ Синклер 2009, п. 167
  6. ^ а б Харпин, Ли (11 июня 2015 г.). «Горячие люди: ГЕРИ ЗАБИЛ МОЙ №1 SINGLE; Чико - чико, - говорит звезда Израиля». Люди. Зеркало Тринити. Получено 7 апреля 2015.
  7. ^ Перкс, Джон (22 августа 1999). "Поверьте своему радио - Stereophonics готовится к еще одному хиту; НОВЫЕ РЕЛИЗЫ". Воскресенье Меркурий. Зеркало Тринити. Получено 5 апреля 2015.
  8. ^ Чарльз, Крис (6 июня 1999 г.). «Развлечения: выпуски новой музыки - обзор компакт-диска: Джери Холливелл». BBC. Получено 7 апреля 2015.
  9. ^ Телен, Кристофер (27 августа 1999 г.). "Шизофонический - Джери Холливелл ". Ежедневное хранилище. Получено 20 ноября 2020.
  10. ^ О'Брайен, Джонатан (7 июля 1999 г.). «Шизофонический». Горячий пресс. Найл Стоукс. Получено 5 апреля 2015.(требуется подписка)
  11. ^ Бэйли, Рассел (30 июня 2000 г.). "Джери Холливелл - Шизофонист". The New Zealand Herald. СМИ и развлечения Новой Зеландии. Получено 5 апреля 2015.
  12. ^ "Шизофонист - Джери Холливелл". Катящийся камень. Янн Веннер. 8 июля 1999 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2006 г.. Получено 5 апреля 2015.
  13. ^ https://www.officialcharts.com/chart-news/number-1-today-in-1999-geri-halliwell-mi-chico-latino__7712/
  14. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 637. ISBN  1-904994-10-5.
  15. ^ "Mi Chico Latino". Официальные графики компании. Получено 7 апреля 2015.
  16. ^ а б «Британские индивидуальные сертификаты - Джери Холливелл - Mi Chico Latino». Британская фонографическая промышленность. Получено 22 августа 2019.
  17. ^ а б "Austriancharts.at - Джери Холливелл - Mi chico latino " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 5 апреля 2015 года.
  18. ^ а б "Lescharts.com - Джери Холливелл - Mi chico latino " (На французском). Les classement сингл. Проверено 5 апреля 2015 года.
  19. ^ а б "Swisscharts.com - Джери Холливелл - Mi chico latino ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 5 апреля 2015 года.
  20. ^ а б "Australian-charts.com - Джери Холливелл - Mi chico latino ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 5 апреля 2015 года.
  21. ^ а б "История диаграммы Джери Холливелл (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 5 апреля 2015 года.
  22. ^ ""Mi Chico Latino "Джери Холливелл". VH1. Получено 7 апреля 2015.
  23. ^ Логан, Брайан (7 июня 1999 г.). "Джери для королевы". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 7 апреля 2015.
  24. ^ "Вершина популярности, 26.08.1999". BBC One. 26 августа 1999 г.. Получено 7 апреля 2015.
  25. ^ "Веселье в парке!". NME. 9 июля 2001 г.. Получено 9 октября 2018.
  26. ^ Шизофонический (примечания к обложке альбома). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243 5 21009 2 7.CS1 maint: другие (связь)
  27. ^ Mi Chico Latino (UK CD1 / European CD Maxi-single liner Notes). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243 8 87558 0 1.CS1 maint: другие (связь)
  28. ^ Mi Chico Latino (Примечания на одном листе для Великобритании CD2). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243 8 87559 2 4.CS1 maint: другие (связь)
  29. ^ Mi Chico Latino (Примечания к европейскому компакт-диску). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243 8 87595 0 2.CS1 maint: другие (связь)
  30. ^ Mi Chico Latino (Австралийский компакт-диск Maxi-single liner notes). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243 8 87576 2 1.CS1 maint: другие (связь)
  31. ^ Mi Chico Latino (Примечания на французском компакт-диске). Джери Холливелл. EMI. 1999. 7243887633 2 5.CS1 maint: другие (связь)
  32. ^ Mi Chico Latino (Итальянские 12-дюймовые однострочники). Джери Холливелл. EMI. 1999.CS1 maint: другие (связь)
  33. ^ "Ultratop.be - Джери Холливелл - Mi chico latino " (на голландском). Ультратип. Проверено 2 июля 2018.
  34. ^ "Ultratop.be - Джери Холливелл - Mi chico latino " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 5 апреля 2015 года.
  35. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 16 нет. 36. 4 сентября 1999 г., с. 9. Получено 26 июн 2018.
  36. ^ "Джери Холливелл: Mi chico latino " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 5 апреля 2015 года.
  37. ^ "Offiziellecharts.de - Джери Холливелл - Mi chico latino ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 5 апреля 2015 года.
  38. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 16 нет. 41. 9 October 1999. p. 16. Получено 26 июн 2018.
  39. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (Викуна 23.9. - 30.9. 1999 39. Вика)". Дагбладж Висир (на исландском). 24 сентября 1999 г. с. 10. Получено 13 июля 2018.
  40. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Mi Chico Latino ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 2 июля 2018.
  41. ^ "Лучшие национальные одиночные игры" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 16 нет. 39. 25 сентября 1999 г. с. 18. Получено 28 ноября 2019.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 38, 1999 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 2 июля 2018.
  43. ^ "Dutchcharts.nl - Джери Холливелл - Mi chico latino " (на голландском). Один топ 100. Проверено 5 апреля 2015 года.
  44. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 2 июля 2018.
  45. ^ "Spanishcharts.com - Джери Холливелл - Mi chico latino " Canciones Top 50. Проверено 5 апреля 2015 года.
  46. ^ "Swedishcharts.com - Джери Холливелл - Mi chico latino ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 5 апреля 2015 года.
  47. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 5 апреля 2015 года.
  48. ^ "Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 17 нет. 1. 1 января 2000 г. с. 11. Получено 7 февраля 2020.
  49. ^ «Топ-100 Румынии: Топ года 1999» (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 22 января 2005 г.
  50. ^ "Бестселлеры 1999: 100 лучших одиночных игр". Музыкальная неделя. Лондон, Англия: United Business Media. 22 января 2000 г. с. 27.
  51. ^ Майерс, Джастин (22 августа 2019 г.). «Номер 1 сегодня в 1999 году: Джери Холливелл - Mi Chico Latino». Официальные графики компании.

Рекомендации

  • Синклер, Дэвид (2007). Возвращение к Spice Girls: как Spice Girls заново открыли популярность. Омнибус Пресс. ISBN  1846090687.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка