Майкл Ирвин - Michael Irvin

Для английского актера см. Майкл Ирвинг. Для других людей с похожим именем см. Майкл Ирвин (значения).

Майкл Ирвин
см. подпись
Ирвин в октябре 2007 года
№ 88 - Даллас Ковбойз
Позиция:Широкий ресивер
Персональная информация
Родившийся: (1966-03-05) 5 марта 1966 г. (54 года)
Форт-Лодердейл, Флорида
Высота:6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Масса:207 фунтов (94 кг)
Информация о карьере
Средняя школа:Святой Фома Аквинский
(Форт-Лодердейл, Флорида )
Колледж:Майами (Флорида)
Драфт НФЛ:1988 / Раунд: 1 / Выбор: 11
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьера статистика НФЛ
Приемы:750
Приемные дворы:11,904
Получение приземления:65
Статистика игроков на NFL.com
Статистика игроков на ПФР

Майкл Джером Ирвин (родился 5 марта 1966 г.) - американский спортивный комментатор, бывший футбол широкий ресивер. Ирвин играл колледж футбол на Университет Майами, и был выбран в первом туре конкурса Драфт НФЛ 1988 года посредством Даллас Ковбойз. Он провел все свои 12 лет Национальная футбольная лига (НФЛ) карьера (1988-1999) в команде до того, как закончилась из-за травмы спинного мозга. Ирвин получил прозвище "Плеймейкер"из-за его склонности к большим играм во время учебы в колледже и профессиональной карьеры. Он является одним из трех ключевых нападающих Cowboys, которые помогли команде достичь трех Суперкубок побед: он известен как один из «Тройняшек» вместе с Трой Айкман и Эммитт Смит.[1] Он также бывший телеведущий для ESPN с Воскресенье NFL Countdown и в настоящее время аналитик Сеть НФЛ. В 2007 году он был выбран в Зал славы профессионального футбола.

Он участвовал в 9 сезоне Танцы Со Звездами в 2009.[2][3] Ирвин был девятым выбывшим участником.

Карьера в колледже

Пятнадцатый из 17 братьев и сестер,[4] Ирвин родился в Форт-Лодердейл, Флорида. Христианин, он впервые посетил Средняя школа Пайпер затем стал звездой футбола в Средняя школа Святого Фомы Аквинского. Он был сильно завербован Университет Майами играть за Майами ураганы, одна из ведущих студенческих футбольных программ в стране. В Майами под тренером Джимми Джонсон, Ирвин установил школьные рекорды по количеству приемов (143), приемных дворов (2423 - позже побил Сантана Мосс ) и приемов приземления (26). Он был членом Майами Сборная чемпионата страны 1987 года, и в том году сыграл одну из самых легендарных пьес в школьной истории, забив 73-метровый пас приземления в четвертой четверти от Стив Уолш что обеспечило перевес в победе Майами над главным соперником Штат Флорида, что подтолкнуло их к участию в национальном чемпионате, Оранжевая чаша 1988, против лучших Оклахома Сунерс.

Ирвин пропустил свой последний год участия в Майами и объявил Драфт НФЛ 1988 года.

Ирвин был введен в Зал спортивной славы Университета Майами в 2000 году.

Статистика колледжа

  • 1985: 46 уловов на 840 ярдов и 9 TD.[5]
  • 1986: 53 ловли на 868 ярдов и 11 TD.
  • 1987: 44 ловли на 715 ярдов и 6 TD. 2 переноски на 4 ярда.

Профессиональная карьера

Даллас Ковбойз

Ирвин был выбран Даллас Ковбойз с 11-м отбором в первом туре конкурса Драфт НФЛ 1988 года. Он был последним выбором драфта в первом раунде, выбранным Cowboys под руководством давнего генерального менеджера. Tex Schramm, директор по персоналу игрока Гил Брандт, и тренер Том Лэндри (Шрамм предсказал, что Ирвин ускорит «возвращение Ковбоев к живым»). Ирвин стал первым приемником новичка в истории Cowboys, который начал первый сезон за 20 лет, в котором он поймал свой первый приземление в карьере. Он также поймал 3 передачи тачдауна в победе Ковбоев над Вашингтон Редскинз, одна из трех побед в том сезоне и последняя в карьере Лэндри. Он закончил сезон лидером NFC со средним уловом 20,4 ярда.

Неудачи Ковбоев продолжились и в следующем году, когда они закончили с рекордом 1–15, худшим в истории франшизы, в то время как травмы ограничили Ирвина всего шестью играми после того, как он был в темпе, чтобы набрать более 1000 ярдов при приеме, пока не разорвал ворота. передняя крестообразная связка в правом колене напротив Сан-Франциско 49ers и помещается на резервный список травмированных. Травма помешала ему играть до четвертой игры сезона 1990 года, но он зарегистрировал свой первый улов до седьмой игры и закончил всего 20 приемами на 413 ярдов, но также и в среднем 20,7 ярда за улов.

В 1990 году под влиянием таких игроков, как Джей Новачек, Трой Айкман, и Эммитт Смит, команда начала улучшаться, завершив сезон с результатом 7–9 и опубликовав отчет 11–5 в 1991 году. Ирвин был главной причиной их сезона плей-офф 1991 года, закончив с 93 приемами (второе место в лиге), 1523 ярда приема (лидировали в лиге), 8 приемов приземления и установили рекорд франшизы с семью играми на 100 ярдов. Он сделал All-Pro команда в том году и была выбрана первой из пяти подряд Профессиональные чаши.

С 1991 по 1998 год Ирвин записал 1000 ярдов за все сезоны, кроме одного года, набрав впечатляющие 10 265 ярдов за восьмилетний период. По пути Ковбои четыре раза подряд появлялись в Чемпионат NFC (1992–1995) и завоевал три титула Суперкубка с последовательными победами над Баффало Биллс в Суперкубок XXVII и Суперкубок XXVIII, а Питтсбург Стилерс в Суперкубок XXX.

Его лучший сезон был в 1995 году, когда он установил рекорды франшизы по количеству приемов (111) и приемов (1603), а также забил 10 приземлений и установил рекорд НФЛ с 11 играми с приемами более 100 ярдов. Он добавил семь приемов на 100 ярдов и два тачдауна против Грин Бэй Пэкерс в матче чемпионата NFC на пути к третьей победе Cowboys в Суперкубке за четыре сезона.

Ирвин - единственный игрок, который играл за каждого из первых четырех тренеров Cowboys, так как команда принадлежала Джерри Джонс (Лэндри, Джонсон, Барри Свитцер, и Чан Гэйли ). Ирвин официально объявил о завершении карьеры после Дэйв Кампо стал пятым тренером Cowboys, но Ирвин ни разу не выступал на поле за Кампо.

Ирвин выиграл три Суперкубка с Ковбоями.

Победа в Суперкубке 1990-х

В 1992 и 1993 годах Ирвин был ключевым игроком в командах Суперкубка Cowboys. В 1994 году он провел еще одну звездную кампанию с его четвертым подряд. Pro Bowl сезон, но в том году Ковбои проиграли Сан-Франциско 49ers в игре чемпионата NFC. Со своей стороны, однако, Ирвин провел одну из самых продуктивных игр в истории плей-офф НФЛ, сделав 12 ловушек для рекорда чемпионата NFC - 192 ярда и два. приземления.

Одно из его величайших выступлений было на Суперкубке XXVII, где он поймал семь передач на 114 ярдов и два приземления. Его два тачдауна были оба во второй четверти и произошли всего за 18 секунд, это самая быстрая пара тачдаунов, когда-либо забитых одним игроком в истории Суперкубка. Он также стал вторым игроком, который когда-либо забил 2 тачдауна в одной четверти Суперкубка после ресивера Washington Redskins. Рики Сандерс в Суперкубок XXII.

Ирвин также сыграл ключевую роль в победах Ковбоев на Суперкубке XXVIII и Суперкубке XXX, записав пять приемов на 66 ярдов в первом и пять приемов на 75 ярдов во втором.

Окончание карьеры травмы

Выздоровев от травмы ключицы, Ирвин вернулся к очень солидным годам в 1997 и 1998 годах. Во время пятой игры сезона 1999 года Ирвин был атакован Филадельфия Иглз защитная спина Тим Хаук и вошел головой в траву.

Ирвина вынесли с поля на носилках, и игра оказалась для него последней. Он выдержал не опасный для жизни шейный отдел спинного мозга травмы и впоследствии был диагностирован узкий позвоночник (стеноз шейного отдела позвоночника ), что вынудило его досрочно выйти на пенсию.[6][7] По сообщениям, многие из болельщиков «Иглз» в толпе аплодировали, когда стало очевидно, что Ирвин был травмирован, и снова, когда на поле были доставлены носилки.[8][9][10]

Ирвин был последним игроком, которого тренировал Том Лэндри, который ушел из НФЛ. Том Лэндри умер в период между последней игрой Ирвина и его официальным заявлением о завершении карьеры.

Рекорды и награды

Номер Ирвина был огромным на улице в штаб-квартире Далласских ковбоев.

Ирвин закончил свою карьеру с 750 приемов (ничья с Чарли Джойнер (30-е место в истории НФЛ) на 11 904 ярда (21-е место в истории НФЛ) и 65 тачдаунов. Его 47 игр на приеме на 100 ярдов - восьмое место в истории НФЛ, сравнявшись с Торри Холтом. Ирвин был выбран в пять Pro Bowl (на 2 больше, чем любой другой широкий ресивер в истории франшизы) и был назван самым ценным игроком Pro Bowl 1992 года (после сезона 1991 года) после того, как поймал 8 передач на 125 ярдов и приземлился в 21–1 NFC. 15 триумф. Ирвин был ключевым плеймейкером команды Даллас Ковбойз, выигравшей 6 титулов в дивизионе и три Суперкубка. В составе стартового состава Далласа в атаке Ирвин был последовательной силой, с которой нужно было считаться в регулярном сезоне, но он также отличился в игре после сезона, где его шесть 100-ярдовых приемных дней за карьеру всего на два меньше отметки НФЛ, которую держит Джерри. Рис (8). Его 87 приемов в постсезоне ставят его вторым в истории плей-офф НФЛ, снова после Райса (151), а его 1315 приемных ярдов в постсезонье занимают второе место после Райс (2245), попавшего в Зал славы.

При росте 6 футов 2 дюйма и 207 фунтах Ирвин был крупным, физическим приемником, который ловко справлялся с угловыми защитниками и часто умел ловить рывков в обороне. Отчасти из-за способности Ирвина с такой легкостью отталкивать защитника НФЛ в конечном итоге изменилась. его правила приспособлены к широким приемникам, которые подражали физическому стилю Ирвина.

Для Далласа Ирвин был энергичным и эмоциональным лидером, который установил все важные достижения в карьере, включая уловы и приемные площадки. На момент выхода на пенсию он владел или был связан с 20 Cowboys, получающими отчеты. Несмотря на его «плеймейкерский» стиль на поле и яркую индивидуальность, которые были очевидны в его оживленных и дерзких комментариях в качестве ведущего аналитика НФЛ для ESPN, Ирвина больше всего помнят его товарищи по ковбою как непревзойденного товарища по команде. Как Фокса Дэрил Джонстон сказал на общенациональной конференции: «Майкл был самым трудолюбивым парнем в нашей команде ... Он был парнем, который принимал несколько неправильных решений, но он никогда ничего не делал публично и никогда не выступал против кого-либо в нашей команде. Это не проблема. Он был скорее источником вдохновения ". В настоящее время Ирвин высоко ценит игроков из Университета Майами, как он любит называть «U», таких как Фрэнк Гор и Эджеррин Джеймс.[11]

Вместе со своими бывшими товарищами по команде Ковбоя Троем Эйкманом и Эммиттом Смитом Ирвин был введен в должность Почетное кольцо Далласских ковбоев 19 сентября 2005 г.

Ирвин получил право на вступление в Зал славы профессионального футбола в 2005 году. Однако он не был выбран в 2005 или 2006 годах, когда он имел право на участие в первые два года. Однако 3 февраля 2007 года, когда он имел право на участие в третий год, Ирвин был избран одним из класса охранников 2007 года, наряду с Турман Томас, Брюс Мэтьюз, Роджер Верли, Чарли Сандерс, и Джин Хикерсон. Ирвин был введен в Зал славы 4 августа 2007 г. Кантон, Огайо.

Ирвин стал одним из трех бывших игроков НФЛ со связями с Ковбоями, выбранных для включения в класс 2007 года. Зал спортивной славы Техаса, все они были введены в должность на церемонии в феврале 2008 г. Уэйко, Техас.[12] (Остальные игроки были Джим Рэй Смит из Кливленд Браунс который закончил свою карьеру в Cowboys (1963–64) и Рэй Чайлдресс пятикратный защитный финал Pro Bowl для Houston Oilers, завершивших свою карьеру в НФЛ с Cowboys в 1996 году.) В 2007 году он был назначен на Команда всех веков FHSAA в нем перечислены 33 лучших футболиста за 100-летнюю историю школьного футбола штата Флорида.

Введение в Зал славы профессионального футбола

4 августа 2007 года Ирвин был введен в должность Зал славы профессионального футбола, произнеся слезную благодарственную речь, в которой он упомянул как свою жизнь футболиста, так и многие ошибки, которые он сделал в своей жизни. Его речь была оценена многими комментаторами НФЛ как искренняя, в том числе те, кто был склонен не любить его.[13]

14 октября 2007 года Майкл Ирвин принял свое кольцо в Зале славы на стадионе «Техас» во время перерыва в матче «Далласские ковбои» и «Патриоты Новой Англии». В своем выступлении он предложил Уполномоченному Роджер Гуделл что все выбранные новички пройдут экскурсию по Залу славы профессионального футбола, чтобы лучше понять свою футбольную историю.[14]

Статистика карьеры НФЛ

Регулярный сезон

Статистика карьеры НФЛ
ГодКомандаИгрыПолучениеСпешка
GPGSRecЯрдовСредн.LngTDAttЯрдовTDLng
1988DAL14103265420.46151202
1989DAL662637814.56521606
1990DAL1272041320.76150000
1991DAL1616931,52316.46680000
1992DAL1614781,39617.98771-90-9
1993DAL1616881,33015.16172609
1994DAL1616791,24115.76560000
1995DAL16161111,60314.450100000
1996DAL11116496215.06120000
1997DAL1616751,18015.75590000
1998DAL1615741,05714.35111101
1999DAL441016716.73730000
Карьера15914775011,90415.987656609

Личная жизнь

Фальсифицированное обвинение в сексуальном насилии против Ирвина

В 1996 году, когда Ковбои готовились сыграть Каролина Пантерз в матче плей-офф дивизиона NFC, по сообщениям СМИ, Ирвин и его товарищ по команде Эрик Уильямс находясь под воздействием кокаина, изнасиловал Далласскую чирлидершу Нину Шахраван и, приставив пистолет к ее голове, снял это общение на видео. Несмотря на опровержение Уильямсом и Ирвином обвинений, эта история затмила игру, которую Ковбои проиграли. Позже было доказано, что обвинитель сфабриковал весь инцидент. Она отказалась от своей истории, признала себя виновной лжесвидетельство и подачи ложного полицейского отчета, и был приговорен к 90 дням тюремного заключения и штрафу.[15] В игре с «Каролиной» Ирвин получил травму на первых минутах и ​​не вернулся в игру.

1998 Ножничные ворота

29 июля 1998 года Ирвин предположительно напал на нападающего лайнмена Ковбоев по имени Эверетт МакИвер. Первоначальный спор возник из-за того, что Ирвин потребовал, чтобы Макайвер освободил парикмахерское кресло, чтобы Ирвину не пришлось ждать стрижки. В ходе спора Ирвин схватил ножницы и ударил МакИвера ножом в шею, едва не задев сонную артерию. Сообщалось, что Джерри Джонс немедленно выступил посредником в шестизначном соглашении между Ирвином и Макайвером в обмен на молчание Макайвера и предотвращения возбуждения уголовного дела против Ирвина.[16]

Аресты после выхода на пенсию

Через год после выхода на пенсию из НФЛ Ирвин снова был арестован по обвинению в хранении кокаина.[17] В данном случае Ирвин находился в квартире в Далласе с неродственной женщиной. Ни тот, ни другой не открыли дверь, когда прибыли агенты полицейской группы по борьбе с наркотиками с ордером на обыск. Полиция ворвалась в квартиру с применением силы, обнаружив наркотики. Ирвин и женщина были арестованы, хотя позже обвинения с Ирвина были сняты.

Ирвина остановили в Плано, Техас за превышение скорости 25 ноября 2005 года. Ирвин был арестован на основании неоплаченного штрафа за превышение скорости в Ирвинге, штат Техас, но также был обвинен в незаконном хранении принадлежностей для наркотиков после того, как полиция обыскала его машину и нашла трубку и пластиковые пакеты с остатки марихуаны.[18] Ирвин был арестован за мисдиминор класса C. Позже он был освобожден под залог.

1 декабря 2005 года канал ESPN отстранил Ирвина от занятий на ночь в воскресенье и понедельник. Обратный отсчет шоу 4 и 5 декабря 2005 года.[19] Он вернулся на оба шоу без упоминания и последствий прошлого инцидента.

Обвинение в сексуальном насилии 2007 года

4 июля 2007 года Ирвина обвинили в сексуальное насилие пока он был в Казино Seminole Hard Rock в Голливуд, Флорида. Обвинения предъявлены не были, но в 2010 году против него был подан гражданский иск.[20] Ирвин подал встречный иск о клевете на 100 миллионов долларов, который был отклонен, когда дело было урегулировано во внесудебном порядке в январе 2011 года.[21]

Жертва предполагаемой попытки угона автомобиля

Ирвин утверждает, что стал жертвой возможной попытки угона автомобиля, когда остановился у светофора в Далласе 12 января 2009 года. Он подал заявление в полицию, в котором утверждалось, что двое мужчин направили в него пистолет, но в конце концов уехали, заявив, что они были Ковбоями. поклонники.[22] Даллас Полиция приостановила расследование через две недели, заявив, что Ирвин не участвовал в расследовании и что без дополнительной информации от него они не могли продолжить.[23]

Расследование сексуального насилия в 2017 году

В 2017 году полиция Форт-Лодердейла провела расследование по делу Ирвина по обвинению в сексуальном насилии над женщиной во Флориде 22 марта. Он отверг обвинения.[24][25] 24 июля прокуратура округа Бровард объявила, что закрыла расследование и не будет предъявлять обвинения Ирвину.[26][27][28]

Заявления

Споры продолжали следовать за Ирвином, когда во время радиоинтервью в ноябре 2006 г. Дэн Патрик шоу, Ирвин пошутил, что защитник Далласских Ковбоев Тони Ромо Его спортивные способности могли быть связаны с афроамериканским происхождением, и он в шутку заметил, что родственники Ромо по материнской линии могли быть связаны с «братьями-рабами».[29] Позже Ирвин извинился. Он объяснил себя, сказав: «Вот как я шучу с Ромо, когда мы играем в баскетбол. Есть разница между мной как игроком и мной как телеведущим».[30]

17 февраля 2007 г., во время последнего выпуска Спортивный центр ESPN объявил, что Ирвина больше нет в сети. Вице-президент ESPN по коммуникациям Джош Крулевиц сказал об Ирвине: «Мы благодарим Майкла за его вклад в ESPN и желаем ему всего наилучшего». Однако одиннадцать месяцев спустя, в январе 2008 года, Ирвин вернулся в ESPN в качестве ведущего на ESPN Радио O&O КЕСН (103,3 FM) в Далласе, принимающая сторона Шоу Майкла Ирвина. Эта местная передача закончилась 5 февраля 2010 года, и Ирвина уволили после истечения срока его контракта.[31] Представитель ESPN сослался на снижение рейтинга и на то, что известие о судебном иске, поданном против Ирвина за инцидент 2007 года, «просто ускорило ситуацию».[32]

В эпизоде Шоу Рича Эйзена, Ирвин признался, что выскользнул из раздевалки во время перерыва. Суперкубок XXVII смотреть Майкл Джексон выполнять.[33]

Развлекательная карьера

Ирвин снялся в римейке 2005 года. Самый длинный ярд, в главных ролях Адам Сэндлер и Крис Рок. Ирвин также снялся в качестве гостя в фильме Сэндлера. Джек и Джилл, который был выпущен 11 ноября 2011 года. Он был одним из "Профи" в эпизоде Плюсы против Джо, который вырвал бывшие профессиональные спортсмены против обычных людей. Он был хозяином 4-й и длинный, реалити-сериал на футбольную тематику, который транслировался Спайк ТВ. Победитель, Джесси Холли, заработал место в тренировочном лагере Далласских Ковбоев.[34][35] Ирвин играет второстепенную роль в баскетбольной драме 2017 года. Slamma Jamma как подлый спортивный агент.

Ирвин выступил в статье 2011 г. Из журнал. Ирвин рассказал о своем старшем брате-гомосексуалисте, который умер от рака желудка в 2006 году. гомофобия по отношению к своему брату привело к распутству во время его игровых дней, но в конечном итоге принятие и чувство любви к своему старшему брату инициировали его понимание для людей, которым трудно разделять свои обстоятельства.[4]

В августе 2011 г. Элитная футбольная лига Индии объявил, что Ирвин будет одним из основных инвесторов и советников лиги. Среди других известных американских покровителей - бывшие Chicago Bears Главный тренер Майк Дитка, бывший Филадельфия Иглз защитник Рон Яворски, и НФЛ полузащитник Брэндон Чиллар.[36][37]

Рекомендации

  1. ^ "'Заслуженные тройняшек: Айкман, Эммитт, Ирвин на ринге Далласа ». ESPN.com. 20 сентября 2005 г.
  2. ^ «Танцы со звездами, сезон 9». Архивировано из оригинал 19 августа 2009 г.. Получено 17 августа, 2009.
  3. ^ Джойс Энг (17 августа 2009 г.). "Танцы Со Звездами Раскрыт состав 9-го сезона 2009 года! ". TVGuide.com. Архивировано из оригинал 18 августа 2009 г.. Получено 17 августа, 2009.
  4. ^ а б Зейглер, Сид. "Майкл Ирвин: плеймейкер проповедует". Out Magazine. Получено 14 июля, 2011.
  5. ^ "Статистика колледжа Майкла Ирвина - американский футбол на Sports-Reference.com". Студенческий футбол на Sports-Reference.com.
  6. ^ "Ирвин делает пенсию официальной".
  7. ^ Персонал, От; Reports, Wire (24 мая 2000 г.). "В отчете говорится, что Ирвин уходит на пенсию из-за болезни позвоночника" - через LA Times.
  8. ^ Эванс, Джудит (12 октября 1999 г.). "Поклонники критиковали за аплодисменты Ирвина". Вашингтон Пост. Получено 23 сентября, 2019.
  9. ^ «Фанаты Филадельфии освистывают, что приветствуют травму Ирвинга». Москва-Pullman Daily News. Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 1999 г.. Получено 23 сентября, 2019.
  10. ^ Парциале, Джеймс (17 сентября 2015 г.). «TBT: карьера Майкла Ирвина закончилась против Eagles - и их фанаты приветствовали». Fox Sports. Получено 23 сентября, 2019.
  11. ^ Хорн, Барри (11 ноября 2005 г.). «Прокомментируйте Eagles - еще один признак того, что Ирвин - хороший парень в новой области». Веб-сайт Dallas Morning News. Получено 28 ноября, 2008.
  12. ^ "Мешки давления ковбоев" Сихоукс ". Dallascowboys.com. 27 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  13. ^ "Майкл Ирвин: речь в Зале славы 2007 г.". Sports.espn.go.com. 5 августа 2007 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  14. ^ "Проект Ирвина HOF". NFL.com. Получено 28 ноября, 2008.
  15. ^ Сэм Хоу Верховек (13 января 1997 г.). "Ложное обвинение женщины заставляет задуматься". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 ноября, 2014.
  16. ^ Ассошиэйтед Пресс (10 августа 1998 г.). "N.F.L .: ROUNDUP - DALLAS; Макайвер заплатили за молчание, говорится в газете". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 июня, 2017.
  17. ^ «Ирвин арестован по обвинению в хранении кокаина». Espn.go.com. 18 июня 2001 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  18. ^ «Ирвин: трубка принадлежала другу, а не брату». Sports.espn.go.com. 19 ноября 2005 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  19. ^ "Ирвин не появится на шоу ESPN в эти выходные". Sports.espn.go.com. 1 декабря 2005 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  20. ^ «Прокуратура Броварда отказывается предъявить Ирвину обвинение в расследовании изнасилования». Майами Геральд. 24 февраля 2010 г.. Получено 24 февраля, 2010.
  21. ^ «Отчет: иск Майкла Ирвина урегулирован». ESPNDallas.com. Получено 1 ноября, 2013.
  22. ^ Майкл Ирвин: потенциальные угонщики узнали меня NBC-DFW, 12 января 2009 г.
  23. ^ Полиция остановила расследование по делу Ирвина SI.com, 29 января 2009 г.
  24. ^ Граутски, Амара (4 апреля 2017 г.). Майкл Ирвин говорит, что записи наблюдения докажут его невиновность в расследовании сексуального насилия: «Ничего не произошло.'". Нью-Йорк Дейли Ньюс. Получено 5 апреля, 2017.
  25. ^ Тришитта, Линда (5 апреля 2017 г.). «В телеинтервью Майкл Ирвин отрицает обвинения в изнасиловании и говорит, что он давний платонический друг обвинителя». Часовой Солнца.
  26. ^ Спенсер, Терри (24 июля 2017 г.). "Государственный прокурор: Майклу Ирвину не предъявлено обвинений в сексуальном насилии". Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 августа, 2017.
  27. ^ Джордж, Брэндон (24 июля 2017 г.). «Майкл Ирвин не будет обвинен в сексуальном насилии по делу Флориды». Dallas Morning News. Получено 4 августа, 2017.
  28. ^ «Майкл Ирвин не будет обвинен в сексуальном насилии по делу Флориды». 24 июля 2017 года.
  29. ^ «Комментарии Майкла Ирвина к Тони Ромо, пересмотренные». Mondesishouse.blogspot.com. 22 ноября 2006 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  30. ^ "Ирвин о комментариях:" Неприемлемо и бесчувственно'". Sports.espn.go.com. 28 ноября 2006 г.. Получено 28 ноября, 2008.
  31. ^ Вилонкси, Роберт (5 февраля 2010 г.). «Майкл Ирвин на радиостанции ESPN в Далласе. Его заменители: Бен и Скин». Нечестный парк. Даллас Обсервер.
  32. ^ Хорн, Барри (5 февраля 2010 г.). «Майкл Ирвин вышел из ESPN 103.3; Бен и Скин в игре». Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.
  33. ^ "Ирвин вышел из раздевалки на Суперкубке, чтобы посмотреть MJ". NFL.com. Получено 2 февраля, 2017.
  34. ^ Дехнарт, Энди (22 января 2009 г.). «Победитель конкурса реалити-шоу, организованный Майклом Ирвином, присоединится к тренировочному лагерю Dallas Cowboys». реальность размыта. Получено 5 апреля, 2017.
  35. ^ "4-й и длинный Официальная веб-страница выставки ". Шип. Архивировано из оригинал 23 февраля 2011 г.. Получено 5 апреля, 2017.
  36. ^ "Тематические галереи". Чикаго Трибьюн.[постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Американский футбол приходит в Индию?". Рассвет. 6 августа 2011 г.. Получено 5 апреля, 2017.

внешняя ссылка