Дон Хатсон - Don Hutson

Дон Хатсон
Дон Хатсон packers.jpg
№ 7, 14
Позиция:Конец
Персональная информация
Родившийся:(1913-01-31)31 января 1913 г.
Пайн-Блафф, Арканзас
Умер:26 июня 1997 г.(1997-06-26) (84 года)
Ранчо Мираж, Калифорния
Высота:6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Масса:183 фунтов (83 кг)
Информация о карьере
Средняя школа:Пайн-Блафф (АР)
Колледж:Алабама
История карьеры
Как игрок:
Как тренер:
Основные моменты карьеры и награды
Карьера статистика НФЛ
Приемы:488
Приемные дворы:7,991
Ярдов на прием:16.4
Получение приземления:99
Перехваты:30
Статистика игроков на NFL.com

Дональд Монтгомери Хатсон (31 января 1913 г. - 26 июня 1997 г.) был американским профессионалом. футбол игрок и помощник тренера в Национальная футбольная лига (НФЛ). Он играл как конец и провел всю свою 11-летнюю профессиональную карьеру в Грин Бэй Пэкерс. Под руководством главного тренера Кудрявый Ламбо, Хатсон привел Пакеров к четырем Игры чемпионата НФЛ, выигравшие три: 1936, 1939, и 1944.

В его старшем сезоне в Университет Алабамы в 1934 году Хатсон был признан консенсусом Всеамериканский и выиграл национальный чемпионат с Футбол Алабама Crimson Tide команда. После своей карьеры в Алабаме он присоединился к «Пэкерс» в 1935 году и отыграл 11 сезонов, прежде чем ушел в отставку в 1945 году. Он возглавлял лигу по получению ярдов в семи отдельных сезонах и по получению тачдаунов в девяти. Талантливый безопасность в обороне он также возглавлял НФЛ по перехватам в 1940 году. Хатсон был восьмикратным All-Pro выбор, четырехкратный All-Star, и дважды был награжден Джо Ф. Карр Трофи как Самый ценный игрок НФЛ.

Хатсон считается первым современным ресивером,[1] и ему приписывают создание многих современных проходить маршруты используется в НФЛ сегодня. Он был доминирующим принимающим в свое время, в течение которого он считался одним из величайших принимающих в истории НФЛ.[2] На момент выхода на пенсию он держал почти все основные рекорды приема, включая приемы карьеры, ярды и приземления.[3] Он был введен в должность в качестве члена-учредителя как Зал славы студенческого футбола и Зал славы профессионального футбола. Номер 14 Хатсона был первой майкой на пенсии упаковщиками, и он является членом Зал славы Green Bay Packers. В 1969 году Хатсон был выбран в 50-летие Национальной футбольной лиги за всю историю как один из величайших игроков первых 50 лет существования НФЛ. В 1994 году Хатсон был выбран в 75-летие Национальной футбольной лиги за всю историю как один из величайших игроков первых 75 лет существования НФЛ. В 2019 году он был единогласно избран в Команда за все время, юбилей 100-летия НФЛ как один из величайших игроков первых 100 лет существования НФЛ.

Ранние годы и колледж

Хатсон родился 31 января 1913 года в г. Пайн-Блафф, Арканзас, один из трех сыновей Роя Б. Хатсона и Мейбл Кларк Хатсон. Хотя Бойскаут, он играл со змеями. Он сказал, что именно здесь он получил свою скорость и ловкость.[1] В подростковом возрасте Хатсон играл бейсбол для Пайн Блафф городская команда. Как старший в Pine Bluff High School, дневная он был общегосударственным баскетбол игрок, который, по его словам, был его любимым видом спорта. «Я такой же, как и большинство [спортсменов]», - сказал он. «Я бы предпочел посмотреть футбол, но лучше поиграть в баскетбол».[4] Хатсон отыграл год в футболе в «Пайн Блафф».[5]

Хатсон играл в конец для тренера Фрэнк Томас с Футбол Алабама Crimson Tide команда из 1932 к 1934.[6] Медведь Брайант, будущий давний тренер команды Tide, был самопровозглашенным «другим концом» The Tide в 1933 и 1934 г.[7] Брайант однажды заметил: «... даже тогда он был на что посмотреть. автостоп в Пайн-Блафф, чтобы просто посмотреть, как он играет. я видел его ловить пять проход приземления es в одной игре в старшей школе ".[8]

Спортивный обозреватель Морган Блейк оценил непобежденную Tide 1934 года как лучшую команду, которую он когда-либо видел.[9] Хатсона Зал славы студенческого футбола профиль гласит: «Плавный в движении, удивительно неуловимый с подделкой, изобретательный в своих схемах и великолепно непринужденный при ловле мяча ... Хатсон и его товарищ из Зала славы Миллард "Дикси" Хауэлл стал самой известной комбинацией передач в футболе ".[10] У Хатсона было шесть уловов на 165 ярдов,[6] включая два приземления на 54 и 59 ярдов в 1935 Роза Чаша против Стэнфорд.[11] Он также забил победный тачдаун более Роберт Нейланд с Волонтеры Теннесси на конец вокруг.[12]

Хатсон был признан первой командой Всеамериканский для шести различных организаций и получили отбор второй команды. В попытке назвать обратную силу Хейсман Трофи победители до своего первого года 1936, Hutson был награжден им за 1934 год Национальный футбольный фонд.[13][14] Технологический институт Джорджии тренер Билл Александр однажды сказал: «Все, что может сделать Дон Хатсон, - это обыграть вас умными руками и сделать это самое непонятное изменение скорости, которое я когда-либо видел».[15]

НФЛ карьера

Когда он окончил Алабаму, Хатсон не планировал играть профессионально, поскольку НФЛ не пользовалась большим уважением на Юге по сравнению с университетским футболом.[16] Но Грин Бэй Пэкерс Главный тренер Кудрявый Ламбо считал Хатсона идеальным приемником для его атакующей атаки, которую в то время возглавлял защитник Арни Хербер и конец Джон «Блад» МакНалли. До того, как появился проект, игроки колледжа могли подписать контракт с любой командой, которую хотели, и хотя Хатсон подписал контракт с Грин Бэй, он также подписал контракт с НФЛ. Бруклин Доджерс. Оба контракта поступили в офис НФЛ одновременно, и президент НФЛ Джозеф Карр заявил, что Хатсон отправится в Грин-Бей, поскольку контракт с Грин-Бей имел более раннюю дату подписания.[16] Позже Хатсон заявил, что выбрал Packers, потому что они предлагали больше всего денег - 300 долларов за игру. «Это было намного больше того, что они когда-либо платили игроку», - сказал Хатсон. «Каждую неделю они давали мне чек на 150 долларов в одном банке и на 150 долларов в другом, чтобы никто не узнал, сколько мне платят».[17]

Разделенный конец

Первым уловом Хатсона как профессионала была передача Хербера на 83 ярда при первом розыгрыше схватки против команды. Chicago Bears, во второй игре сезона 1935 года.[18] Это был единственный счет в игре, поскольку Пакерс выиграли 7–0.[19] Всего за сезон новичка он поймал шесть тачдаунов и возглавил лигу. Это был первый из четырех сезонов подряд и девяти сезонов, когда Хатсон возглавил лигу по количеству приемов приземлений.[20] В следующем сезоне «Пакерс» выиграли четвертый раз. титул лиги, с победой со счетом 21–6 над Бостон Редскинс в Игра чемпионата НФЛ 1936 года. Хатсон забил первое приземление в игре на 48-ярдовой передаче Хербера в первой четверти.[21] Хатсон завершил сезон 34 приемами на 536 ярдов и 8 тачдаунами, что стало рекордом лиги.[20] и помог Херберу установить рекорд пасовых ярдов в сезоне НФЛ.[22] Рекорд Хатсона в метражах был побит в следующем сезоне Чикаго Кардиналс приемник Гейнелл Тинсли, который в течение следующих нескольких лет бросал вызов Хатсону за звание лучшего ресивера в НФЛ.[2]

В 1938 году Хатсон провел девять приемов приземления, снова установив рекорд лиги, поскольку он привел Пэкерс к другому матчу чемпионата НФЛ. в это время против Нью-Йорк Джайентс.[23] Однако травма колена, которую он получил четырьмя неделями ранее, не позволила ему попасть в стартовый состав.[24] Он выходил на замену три раза в конце игры, но не смог сыграть решающую роль, так как Грин Бэй проиграл 23–17.[25]

Хатсон делает улов c. 1940 г.

Хатсон восстановил рекорд сезона по получению ярдов у Тинсли в 1939 году, поймав 34 передачи на 846 ярдов - в среднем 24,9 ярда за прием, что стало самым высоким показателем в его карьере. Он снова привел Пакеров к игра чемпионата, для матча-реванша против гигантов. На этот раз «Грин Бэй» одержал победу со счетом 27–0.[26] У Хатсона было два приема в игре на 21 ярд и попытка прорыва на три ярда.[27]

В 1940 году Хатсон совершил семь приземлений и ударил 15 дополнительные баллы возглавить лигу по результативности, обойдя защитника Рэмса Джонни Дрейк на одну точку.[28] 29 сентября Хатсон поймал свой 38-й пас приземления в карьере, нарушив Джонни Блада записывать. Сделав 99 приемов приземлений за свою карьеру, он оставался рекордсменом почти 50 лет, пока не превзошел его последним приземлением. Стив Ларджент Карьера в 1989 году.[29]

В 1941 году Хатсон стал первым ресивером, поймавшим 50 передач за сезон.[16] делая это, снова возглавляя лигу по приемам, приемным ярдам и приземлениям. Он также сделал два быстрых тачдауна, в общей сложности 12. После сезона он был награжден призом. Джо Ф. Карр Трофи как самый ценный игрок лиги. Он получил шесть из девяти голосов за первое место, опередив своего квотербека. Сесил Исбелл, получивший два первых места.[30]

Хатсон повторился как MVP лиги в 1942 году, побив большинство своих рекордов; он поймал 74 паса на 1 211 ярдов и 17 приземлений и в среднем набирал более 110 ярдов за игру. Он снова получил шесть из девяти голосов за первое место на Трофи Джо Ф. Карра. «Отбор не зависел только от его отличной ловкости пасов», - рассуждали отборочная комиссия. «Также учитывались его деструктивная ценность как разрушителя обороны противника и его способность превращать Пакеров в уверенное и мощное соединение в ситуациях сцепления».[31] Его игра помогла Исбеллу стать первым квотербеком НФЛ, который бросил более 2000 ярдов за сезон.[32]

В феврале 1943 года Хатсон объявил о своем уходе из футбола из-за продолжающейся травмы груди.[33] Он передумал и вернулся на сезон 1943 года.[34] Тем не менее, и поймал 47 передач на 776 ярдов и одиннадцать приземлений, лидируя в лиге во всех трех. Он также сделал свой первый и единственный завершенный пас в своей карьере: пас приземления на 38 ярдов в пользу Гарри Якунски против медведей.[35] Кроме того, он успешно набрал 36 дополнительных очков за 36 попыток и совершил ответную посадку на 83 ярдах. После сезона Хатсон снова объявил о своем намерении уйти в отставку в качестве игрока, на этот раз в качестве помощника тренера «Пэкерс».[36] Он снова вернулся в качестве игрока в 1944 году и снова возглавил лигу с 58 приемами, 866 ярдами и девятью приземлениями, одновременно работая помощником тренера. Он привел Пакеров к Игра чемпионата НФЛ 1944 года против Гиганты и поймал два паса на 47 ярдов, поскольку Пакерс выиграли свой третий и последний чемпионат с Хатсоном, 14–7.[37]

Схема маршрут кресла, инновация Hutson

В третий раз за многие годы Хатсон объявил о завершении карьеры, и в третий раз он вернулся в качестве игрока в 1945 году. Питтсбург Пресс в шутку объявил Хатсона «обладателем мирового рекорда по выходу на пенсию».[38] Через третью неделю разгром 57–21 победил Детройт Лайонс, Хатсон установил рекорд НФЛ с четырьмя приемами приземления в игре, все они произошли во второй четверти.[39] Он также набрал пять дополнительных очков в четверти, в общей сложности 29 очков, что по состоянию на 2015 год остается рекордом по количеству очков, набранных игроком за одну четверть.[1]

В общей сложности Хатсон поймал 488 передач на 7991 ярд и 99 приземлений. Он бросился на три тачдауна, сделал два тачдауна на заблокированных пантах и ​​совершил ответный тачдаун перехватом, в общей сложности за карьеру 105. Он забил не менее шести приемных тачдаунов в каждом из своих 11 сезонов.[4] Хатсон возглавлял НФЛ по приемам восемь раз, в том числе пять раз подряд: с 1941 по 1945. Он возглавлял НФЛ по приемным дворам семь раз, в том числе четыре раза подряд: с 1941 по 1944 год. Он возглавлял НФЛ по количеству очков пять раз: с 1941 по 1945. По состоянию на 2016 год у Хатсона по-прежнему самый высокий средний показатель приземления за игру для принимающего - 0,85.[3] Рекорд Хатсона за один сезон - 17 приемов приземления в 1942 году - продержался 42 года, пока не был побит приемником. Марк Клейтон в 1984 году, когда защитник Майами Дэн Марино было больше завершений (362), чем попыток передачи всей команды Пэкерс 1942 года (330).[3] Его четыре приема приземления в игре были превзойдены три раза и несколько раз были равны.[40] но его четыре в одной четверти еще предстоит сопоставить. Его рекордные 99 приемов приземлений продержались 44 года, что в современную эпоху.[18] За свою 11-летнюю профессиональную карьеру Хатсон ни разу не пропустил игры из-за травм.[41] Он изобрел множество маршрутов, которые используются до сих пор, в том числе маршрут кресла.[42]

На пике карьеры Хатсону было сложно защищаться, даже когда тренеры соперников выставляли против него своего лучшего защитника или нескольких защитников. Это произошло главным образом потому, что никто раньше не видел ничего подобного ему в НФЛ.[43] Способность Хатсона обыгрывать защитников была замечательной, учитывая, что он играл в эпоху, когда было гораздо меньше ограничений на то, как и когда защитник мог легально ударить по ресиверу. Первоначально считалось, что Хатсон весом 6-1 185 фунтов был слишком хрупким для НФЛ. Однако, по мнению Тони Канадео, игравший вместе с Хатсоном с 1941 по 1944 год, Хатсон был настолько же умелым как в середине, так и в глубине.[1]

Защитные и специальные отряды

В течение многих из своих 11 сезонов Хатсон был также игроком Пэкерс. кикер. Он добавил 172 дополнительные баллы на 183 попытки и семь полевые цели на 15 попытках для другой лиги рекорд 823 очка. Он лидировал в лиге по набранным дополнительным очкам и попыткам в 1941, 1942 и 1945 годах, а также по количеству голов с игры в 1943 году. Как и почти все игроки его времени, Хатсон играл в обоих преступление и защита. В защите он играл безопасность и перехваченный 30 проходит за последние шесть лет его карьеры.[а] Его самый высокий результат в сезоне был в 1943 году, когда он перехватил восемь передач в десяти играх. В 1940 году он возглавил НФЛ с шестью перехватами.[3]

Хатсон был игроком-тренером в течение последних двух сезонов своей игровой карьеры. После выхода на пенсию в качестве игрока Хатсон оставался в штате Packers в качестве помощника до 1948 года.[41]

Личная и последующая жизнь

С ранних лет Хатсон интересовался бизнесом. «В университете [Алабамы] я был единственным спортсменом в бизнес-школе», - сказал он. «Единственная причина, по которой я хотел заниматься профессиональным спортом, - это получить ставку».[4] В то время как оба были студентами в Алабаме, он сотрудничал с Беаром Брайантом, чтобы управлять прачечной в Таскалузе под названием Captain Kidd Cleaners. Однако ни один из них не имел образования в области отмывания денег, и через два года они продали бизнес.[44] Находясь в Грин-Бей, Хатсон открыл Packer Playdium. кегельбан,[45] который оказался настолько успешным, что он дважды подумывал о том, чтобы уйти из футбола, чтобы полностью посвятить свое время его работе.[34] Затем он открыл представительство Hutson Motor Car Co. и в 1951 году купил Chevrolet и Кадиллак агентства в Расин, Висконсин.[46] «Я никогда не стремился к автомобилям», - сказал Хатсон. "Просто так случилось, что я втянулся. Я просто хотел вести бизнес, любой бизнес.[4] Он также входил в совет директоров Packers с 1952 по 1980 год, когда был избран почетным директором.[1]

После того, как он ушел из дилерского бизнеса, Хатсон поселился в Ранчо Мираж, Калифорния, где он прожил до своей смерти 26 июня 1997 года в возрасте 84 лет.[47]

Почести и признание

Хатсон во время его введения в Зал славы профессионального футбола в 1963 году.

Хатсон получил множество наград. Он был избран в Зал спортивной славы Висконсина как член-учредитель в 1951 г.,[48] и Зал спортивной славы Алабамы в 1968 году также в качестве первого члена.[49] Его номер 14 был первым номер, заброшенный упаковщиками, на публичной церемонии на игре в Городской стадион 2 декабря 1951 г.[18] Хатсон-стрит в индустриальном парке Пакерленд в Грин-Бей названа в его честь, а в 1994 году Пакеры назвали свое новое современное крытое тренировочное здание через дорогу от Ламбо Филд "Центр Дона Хатсона."[50]

Номер Хатсона 14 отображается на Ламбо Филд

Хатсон был назначен одним из основных членов обеих Зал славы студенческого футбола в 1951 г.,[51] и Зал славы профессионального футбола в 1963 году. Его карьера в колледже сделала его единодушным выбором в футбольную команду Юго-Восточного региона Ассошиэйтед Пресс в период 1920–1969 годов.[52] Хатсон является членом Зал славы Green Bay Packers, введенный в должность в 1972 году вместе со своими защитниками, Арни Хербер и Сесил Исбелл. В его родном городе есть парк, названный его именем. Пайн-Блафф, Арканзас.[53] По случаю своего 75-летия исполнил торжественное мероприятие. подбрасывание монеты из Суперкубок XXII для завершения предигровых церемоний.[54] Хатсон был назван в НФЛ Команда всех десятилетий 1930-х годов и 50-летие команды в 1970 году, а в 1994 году он был назван Команда за все время, юбилей 75-летия НФЛ.[18] В 1999 году он занял шестое место в рейтинге Спортивные новости список 100 величайших футболистов, Пакер с самым высоким рейтингом и пре-Вторая Мировая Война игрок.[55] В 2012 году сеть NFL назвала Хатсона величайшим упаковщиком Грин-Бей всех времен.[56]

В 2005 году семья Флагстадов из Грин-Бей подарила Залу славы Грин-Бей-Пэкерс подлинную майку Packers No. 14, которую носил Хатсон. Джерси был найден в сундуке старой формы в 1946 г. Роквуд Лодж, летний тренировочный лагерь Packers с 1946 по 1949 год, принадлежавший Мелвину и Хелен Флагстад. Джерси, редкий артефакт НФЛ стоимостью более 17000 долларов, был подарен сыном Дэниэлом Флагстадом в память о своих родителях.[57]

Самые продуктивные сезоны Хатсона были с 1942 по 1945 год, когда НФЛ была сильно истощена многими из самых талантливых игроков и перспективных спортсменов колледжей, служивших в армии во время Вторая Мировая Война.[58] Хатсон был классифицирован I-A для военный призыв, но имел трех дочерей, поэтому смог избежать призыва.[4] По поводу того, что Хатсон использовал ослабленную оборону, бывшие Пэкеры отступили Пол Хорнунг ответил: «Я верующий. Я верующий! Вы знаете, что Хатсон делал бы сегодня в этой лиге? То же самое, что он делал, когда играл».[47]

Рекорды НФЛ

По состоянию на конец сезона НФЛ 2017 года Хатсон по-прежнему удерживает следующие рекорды: наибольшее количество сезонов лидирующих лиг по количеству приемов пасов (8), наибольшее количество сезонов подряд лидирующих лиг по количеству приемов пасов (5), наибольшее количество сезонов лидирующих лиг по количеству проходов, получаемых ярдами ( 7), наибольшее количество сезонов подряд лидирующая лига по количеству набранных пасов (4), большая часть сезонов лидирующая лига по пасам, получающая приземления (9), большинство сезонов, лидирующих в лиге по общему количеству приземлений (8), Большинство сезонов подряд лидирующая лига по проходам, получающая приземления (5), лидирующие лиги по количеству набранных очков в большинстве сезонов (5, теперь равные) и большинство сезонов лидирующих по результативности лиг (5). Спортивный обозреватель Зипп Ньюман назвал Хатсона " Тай Кобб сетки ".[15]

Рекорды после выхода на пенсию:[4][20]

  • Больше всего сезонов возглавлял лигу, количество голов: 5 *
  • Больше всего сезонов подряд возглавлял лигу, количество голов: 5 *
  • Наибольшее количество тачдаунов за четверть: 4 *
  • Наибольшее количество приемов приземлений за квартал: 4 *
  • Наибольшее количество очков за четверть: 29 *[39][1][59]
  • Больше всего сезонов в лиге, тачдаунов: 8 *
  • Больше всего сезонов подряд лидировал в лиге, тачдауны: 4 *
  • Больше всего сезонов лидировал в лиге, получая тачдаунов: 9 *
  • Больше всего сезонов подряд лидировал в лиге, получая тачдауны: 5 *
  • Больше всего сезонов проводил лигу, приемов: 8 *
  • Больше всего сезонов подряд возглавлял лигу, приемов: 5 *
  • Больше всего сезонов возглавлял лигу, получая ярдов: 7 *
  • Больше всего сезонов подряд возглавлял лигу, получая ярды: 4 *
  • Больше всего приемов, карьера: 488
  • Больше всего приемов, сезон: 74
  • Больше всего приемов, игра: 14
  • Большинство приемных дворов, карьера: 7991
  • Большинство приемных ярдов, сезон: 1211
  • Большинство принимающих ярдов, игра: 209
  • Большинство принимающих приземлений, карьера: 99
  • Наибольшее количество тачдаунов, сезон: 17
  • Больше всего тачдаунов, игра: 4
  • Наибольшее количество очков за календарный месяц: 74 (четыре игры в октябре 1945 года)

Примечание: * = остается рекордом НФЛ по состоянию на сезон 2017 года.[60]

Статистика карьеры НФЛ

Легенда
Возглавлял лигу
Чемпион НФЛ
Джо Ф. Карр MVP Trophy
СмелыйКарьера высокая
ОбщийПолучениеЗащитаПодсчет очков
ГодКомандаGPRecЯрдовСредн.TDLngRec / GЯрдов / гIntЯрдовTDSFTYXPMXPAFGMFGAОч
1935ГБ91842023.36832.046.70100043
1936ГБ123453615.88582.844.7054
1937ГБ114155213.57783.750.2142
1938ГБ103254817.19543.254.80330057
1939ГБ113484624.96923.176.90220038
1940ГБ114566414.87364.160.46240015160057
1941ГБ115873812.710455.367.11320020241195
1942ГБ11741,21116.417736.7110.177100333414138
1943ГБ104777616.511794.777.6819710363635117
1944ГБ105886614.99555.886.64500031330385
1945ГБ104783417.79754.783.44150031352497
Карьера1164887,99116.499924.268.93038911172183717825

Источник:[61]

ГодКомандаИгрыСпешка
GPGSAttЯрдовTDLngСредн.Ярдов / гAtt / G
1935ГБ95622003.72.40.7
1936ГБ1251-30-3-3.0-0.3-0.1
1937ГБ1151426001.92.41.3
1938ГБ1073-100-3.0-0.1-0.3
1939ГБ118526005.22.40.5
1940ГБ1160000000
1941ГБ1144222185.52.00.4
1942ГБ11434091.30.40.3
1943ГБ1096410166.84.10.6
1944ГБ10712870277.38.71.2
1945ГБ1008601187.56.00.8
Карьера11660622843274.62.40.5

Примечания

  1. ^ Перехваты не учитывались в статистике до сезона 1940 года.

Рекомендации

Общий

  • "Дон Хатсон Футбольная Статистика НФЛ". Pro-Football-Reference.com. ООО Спортс Референс. Получено 9 июня, 2016.
  • Ли, Бренден; Геллерман, Джейкоб; Кинг, Роберт, ред. (2015). Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги 2015 года (PDF). Нью-Йорк: Национальная футбольная лига. В архиве (PDF) с оригинала 1 октября 2015 г.. Получено 16 июня, 2016.

Сноски

  1. ^ а б c d е ж Дэвид Уитли. «Хатсон был первым современным приемником». ESPN. Спортивный век. В архиве с оригинала 5 декабря 2004 г.. Получено 29 марта, 2005.
  2. ^ а б Джимми Конзельман (6 сентября 1940 г.). "Тинсли так же хорош, как и Хатсон?". St Louis Post-Dispatch. п. 38. В архиве с оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 23 мая, 2016 - через Newspapers.com. открытый доступ
  3. ^ а б c d "Член Зала славы профессионального футбола - Дон Хатсон". Зал славы профессионального футбола. В архиве с оригинала 13 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  4. ^ а б c d е ж Оутс, Боб (30 апреля 1989 г.). «Дон Хатсон: после того, как он помог изобрести передний проход, бывшая звезда упаковщика также захватила латунное кольцо жизни». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 6 августа 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  5. ^ Лицкий, Франк (28 июня 1997 г.). "Дон Хатсон, звездный приемник упаковщиков, умер в 84 года". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 июля 2016 г.. Получено 7 февраля, 2017.
  6. ^ а б Кросс, Дуэйн (29 августа 2014 г.). «Величайшие футболисты Алабамы». NCAA.com. В архиве с оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  7. ^ Куц, Крис (3 января 2013 г.). "Легенда Алабамы: Дон Хатсон". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  8. ^ "Антилопа из Алабамы: один из величайших пионеров футбола". Музей Пола У. Брайанта. Архивировано из оригинал 21 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  9. ^ "Алабама ставит лучший из всех". Бруклин Дэйли Игл. 3 декабря 1934 г. с. 10. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 5 июля, 2016 - через Newspapers.com. открытый доступ
  10. ^ "Дон Хатсон". Зал славы студенческого футбола. Футбольный фонд. Получено 5 июня, 2016.
  11. ^ Майзель, Иван. "Легендарный Дон". ESPN. Получено 19 августа, 2016.
  12. ^ «Багровый прилив накатывает Теннесси, 13–6». Новости Таскалуса. 21 октября 1934 г. с. 9. Получено 3 апреля, 2012.
  13. ^ Национальный футбольный фонд (лето 2009 г.). «Класс Зала славы веков» (PDF). Футболист. 51 (3): 2. Архивировано из оригинал (PDF) 26 января 2013 г.. Получено 5 июня, 2016.
  14. ^ Стивенсон, Крег (1 июля 2016 г.). "Дон Хатсон, Бэйб Рут широких приемников и величайший футболист Алабамы". Новости Бирмингема. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  15. ^ а б Зипп Ньюман (11 сентября 1955 г.). "Звезды сетки Алабамы 20-х разливают соус в миски". Бирмингем Новости. В архиве с оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  16. ^ а б c Айзенберг 2009, стр. 22
  17. ^ Леа, Бад (18 сентября 1985 г.). «Хатсон вспоминает годы славы». Страж Милуоки. п. 1. Получено 9 июня, 2016.
  18. ^ а б c d "Packers.com - Дон Хатсон". packers.com. Green Bay Packers, Inc. Архивировано с оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  19. ^ "Чикагские медведи в Грин-Бэй Пэкерс - 22 сентября 1935 г.". Pro-Football-Reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.. Получено 9 июня, 2016.
  20. ^ а б c "Дон Хатсон Футбольная Статистика НФЛ". Pro-Football-Reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве с оригинала 22 июня 2016 г.. Получено 9 июня, 2016.
  21. ^ Смит, Уилфрид (14 декабря 1936 г.). "Грин Бэй выигрывает титул; Уипс Бостон, 21-6". Чикаго Трибьюн. п. 21. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 10 июня, 2016.
  22. ^ «Гербер устанавливает новые рекорды в Pro Loop». Журнал Милуоки. Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 1936 г. с. 8. Получено 10 июня, 2016.
  23. ^ «Дановски гигантов выходит на новый рекорд профессиональной лиги». Питтсбург Пресс. United Press. 8 декабря 1938 г. с. 33. Получено 10 июня, 2016.
  24. ^ Стриклер, Джордж (11 декабря 1938 г.). «Пэкеры сегодня сражаются с гигантами за титул Pro». Чикаго Трибьюн. п. 3. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 10 июня, 2016.
  25. ^ Стриклер, Джордж (12 декабря 1938 г.). "Giants Take Pro Title; Beat Packers, 23-17". Чикаго Трибьюн. С. 21, 23. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 10 июня, 2016.
  26. ^ МакГлинн, Стони (11 декабря 1939 г.). "Bays Crush Giants в титульной игре". Страж Милуоки. п. 15. В архиве из оригинала 16 июня 2016 г.. Получено 13 июня, 2016.
  27. ^ "Нью-Йорк Джайентс в Грин-Бэй Пэкерс - 10 декабря 1939 г.". Pro-Football-Reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве с оригинала 13 июня 2016 г.. Получено 13 июня, 2016.
  28. ^ «Дон Хатсон возглавляет профессиональную систему подсчета очков». Ludington Daily News. Ассошиэйтед Пресс. 2 декабря 1940 г. с. 6. Получено 20 августа, 2016.
  29. ^ «Карьера НФЛ, принимающая лидеров тачдаунов». Pro-Football-Reference.com. В архиве из оригинала 6 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  30. ^ «Дон Хатсон признан самым ценным профи». Страж Милуоки. Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 1942 г. с. 4. Получено 13 июня, 2016.
  31. ^ "Дон Хатсон назван самым ценным профессионалом". Журнал Милуоки. United Press. 28 января 1943 г. с. 10. Получено 14 июня, 2016.
  32. ^ Кристл, Клифф (16 декабря 2004 г.). "Если верить статистике, Дики был величайшим". Milwaukee Journal Sentinel. п. 4C. Получено 14 июня, 2016.
  33. ^ «Дон Хатсон уходит на пенсию из-за старых травм». Дейтона-Бич: утренний журнал. Ассошиэйтед Пресс. 30 января 1943 г. с. 2. Получено 15 июня, 2016.
  34. ^ а б "Дон Хатсон будет играть в профессиональный мяч". Питтсбург Пресс. United Press. 8 августа 1943 г. с. 36. Получено 16 июня, 2016.
  35. ^ "Журнал прохождения карьеры Дона Хатсона". Pro-Football-Reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  36. ^ "Дон Хатсон стал игроком; стал тренером". Сарасота Геральд-трибун. Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1943 г. с. 10. Получено 15 июня, 2016.
  37. ^ Прелл, Эдвард (18 декабря 1944 г.). «Пэкерс выиграли титул профи; победили гигантов, 14-7». Чикаго Трибьюн. п. 19. В архиве из оригинала от 6 февраля 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  38. ^ «Пакеры выбраны как профессиональная команда для победы». Питтсбург Пресс. United Press. 1 октября 1945 г. с. 19. Получено 15 июня, 2016.
  39. ^ а б Кюхле, Оливер Э. (7 октября 1945 г.). "Ослепительный конец волнует толпу". Milwaukee Journal Sentinel. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  40. ^ "Лидеры тачдаунов в одиночной игре НФЛ". Pro-Football-Reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве с оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 16 июня, 2016.
  41. ^ а б Маноян, Дан; Бергхаус, Боб (27 июня 1997 г.). "Легенда Пакера Хатсон умирает". Milwaukee Journal Sentinel. п. 13А. Получено 10 июня, 2016.
  42. ^ Голдберт, Дэйв (9 ноября 2008 г.). "В дурацких вещах ничего нового". Репортер. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 28 сентября 2016 г.. Получено 20 августа, 2016.
  43. ^ Джон Мердинк (26 июня 2017 г.). "Дон Хатсон был практически неудержим". Размах власти.
  44. ^ Барра, Аллен (2006). Последний тренер: жизнь Пола «Медведя» Брайанта (переиздание ред.). W. W. Norton & Company. ISBN  0-393-25457-7. Получено 16 июня, 2016.
  45. ^ МакГлинн, Стони (24 июля 1943 г.). «Слава мимолетна». Страж Милуоки. п. 3-Б.
  46. ^ «Дон Хатсон захватывает власть и действует в Расине». Журнал Милуоки. 25 сентября 1951 г.. Получено 16 июня, 2016.
  47. ^ а б Ходжес, Джим (27 июня 1997 г.). «Грин Бэй Грейт Хатсон умер в возрасте 84 лет». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 12 августа 2016 г.. Получено 17 июня, 2016.
  48. ^ «1951 - первые призывники в Зал спортивной славы Висконсина». racinenews.org. Расин Висконсин Новости. Архивировано из оригинал 12 августа 2016 г.. Получено 17 июня, 2016.
  49. ^ Харвелл, Хойт (8 декабря 1968 г.). «Брайант, Джордан, Томас среди первых восьми, занесенных в Зал славы». Новости Таскалуса. Ассошиэйтед Пресс. п. 13. Получено 18 июня, 2016.
  50. ^ Верас Марран, Лаура. «Эта неделя в истории Packer: 18–24 июля». Отчет упаковщика. Scout.com. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 8 сентября, 2015.
  51. ^ "Дон Хатсон, Фрэнк Томас занесен в Зал славы сети". Новости Таскалуса. Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 1951 г. с. 2. Получено 18 июня, 2016.
  52. ^ Харвелл, Хойт (26 июля 1969 г.). «Комитет выбирает постоянные сетевые команды юго-восточного региона». Раз в день. п. 15. Получено 24 августа, 2016.
  53. ^ Техан, Шон (6 июля 2013 г.). "Легенды прошлого Грин Бэй Пэкерс: Дон Хатсон". sportsmedia101.com. Архивировано из оригинал 1 июля 2016 г.. Получено 6 июня, 2016.
  54. ^ Лицкий, Франк (31 января 1988 г.). "SUPER BOWL XXII; Это действительно может быть супер". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 4 августа 2016 г.. Получено 6 июня, 2016.
  55. ^ Блевинс, Дэвид (2012). Энциклопедия Зала спортивной славы: бейсбол, баскетбол, футбол, хоккей, футбол, Том 1 (иллюстрированный ред.). Роуман и Литтлфилд. п. 475. ISBN  978-0-8108-6130-5.
  56. ^ "10 лучших упаковщиков Грин Бэй за все время". packers.com. Green Bay Packers, Inc. Архивировано с оригинал (видео) 13 мая 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  57. ^ Poling 2006, стр. 266–267.
  58. ^ Бирн, Керри (6 августа 2010 г.). «Райс и Смит были самыми продуктивными, но не самыми лучшими». si.com. Sports Illustrated. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 6 июня, 2016.
  59. ^ «Дон Хатсон изменил четверть на 29 очков». Милуоки-Висконсин, журнал Sentinel. Получено 26 ноября, 2019.
  60. ^ Ли, Бренден; Геллерман, Джейкоб; Кинг, Роберт, ред. (2015). Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги 2015 года (PDF). Нью-Йорк: Национальная футбольная лига. В архиве (PDF) с оригинала 1 октября 2015 г.. Получено 16 июня, 2016.
  61. ^ "Статистика Дона Хатсона". pro-football-reference.com. ООО "Спортс Референс". В архиве с оригинала 28 октября 2016 г.. Получено 16 ноября, 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Записи
Предшествует
Гейнелл Тинсли		 Рекорд приемных ярдов НФЛ за один сезон
1939–1950		Преемник
Элрой Хирш