Милагро (Секретные материалы) - Milagro (The X-Files)

"Milagro"
Секретные материалы эпизод
Мужчина держит свое бьющееся сердце.
Филлип Пэджетт вырывает себе сердце. Чтобы имитировать бьющееся сердце, в гипсе использовались воздушные насосы для быстрого надувания и спуска воздуха из опоры.
Эпизод нет.Время года6
Эпизод 18
РежиссерКим Маннерс
РассказДжон Шибан
Франк Спотниц
Телеспектакль поКрис Картер
Код продукции6ABX18[1]
Дата выхода в эфир18 апреля 1999 г.
Продолжительность45 минут[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тревор "		Следующий →
"Неестественное "
Секретные материалы (6 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Milagro"- восемнадцатая серия шестой сезон американского научная фантастика телесериал Секретные материалы. Первоначально он транслировался на Лиса сеть 18 апреля 1999 года. Телеспектакль эпизода был написан Крис Картер из рассказа Джон Шибан и Франк Спотниц, и под руководством Ким Маннерс. Эпизод "Монстр недели "история, не имеющая отношения к более широкому мифология. «Милагро» заработал Рейтинг семьи Нильсен из 9, который во время первой трансляции смотрели 15,2 миллиона человек. Эпизод получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептической Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли расследуют серию убийств, в которых у жертв было изъято сердце. Писательница, которая живет по соседству с Малдером, пишет роман об убийствах до того, как они действительно произошли, и вскоре Скалли смущена и тянется к писателю, который испытывает к ней романтический интерес.

«Милагро» был вдохновлен идеей о том, что кто-то думает о чем-то настолько, что это становится реальностью, тема, как позже заметил Шибан, была «знакома» любому, кто написал сценарий. Роль Филиппа Пэджетта была написана специально для актера. Джон Хоукс. Кроме того, постановка «Милагро» была явно малобюджетной из-за ее «интимной и индивидуальной» природы. Название серии в переводе с испанского означает «чудо». Эпизод был проанализирован на предмет использования символики, исследования мотива и смены ролей Малдера и Скалли.

участок

Филип Пэджетт (Джон Хоукс ), молодой писатель, сидит за столом, страдая от блок писателя. В конце концов он уходит в ванную, чтобы выбросить отработанную сигарету. Без предупреждения или беспокойства мужчина внезапно лезет в грудь и удаляет окровавленное сердце. Позже он спускается по металлической лестнице в захламленный подвал и открывает дверь мусоросжигательной печи. Заметив бьющееся сердце среди пламени и не обращая внимания на видение, он небрежно бросает бумажный пакет.

Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) позже встречает незнакомца, когда она входит в лифт. Оба молча поднимаются на четвертый этаж, и Скалли несколько встревожила это переживание. В Фокс Малдер s (Дэвид Духовны ) квартира, Малдер и Скалли начинают обсуждение дела, над которым работают пары, в котором сердце жертвы было удалено без каких-либо существенных вещественных доказательств. Малдер считает, что сердце было удалено с помощью техники, известной как психическая хирургия. Тем временем Пэджетт, сосед Малдера, стоит на стуле, прижав ухо к вентиляционному отверстию, и слушает разговор.

Позже той же ночью двое подростков дерутся в лесу. Девушка по имени Мэгги (Джиллиан Бах ), убегает в лес, чтобы побыть одна, и Кевин (Анджело Вакко), ее парень, бросается в погоню. Однако на него напали, и его сердце было удалено. Тем временем писатель интенсивно записывает событие на своей пишущей машинке. На следующий день Малдер и Скалли обсуждают этот последний инцидент по телефону. В офисе Скалли обнаруживает немаркированный конверт с Milagro, разновидность кулона. Пока она изучает подвеску, голос писателя описывает самые сокровенные чувства Скалли, когда она исследует незапрошенный подарок.

Позже Скалли встречает автора в церкви. Он признается, что послал Скалли кулон, и обсуждает с ней Священное Сердце Иисуса. Она уходит, явно потрясенная. Скалли встречает Малдера и передает Малдеру свою последнюю встречу с писателем. Позже Пэджетт уговаривает Скалли в свою квартиру, рассказывая о ее персонажах. Малдер врывается и арестовывает его на основании точных описаний убийств в его романе, который он тайно прочитал после того, как обнаружил его по почте. Пока Пэджетт находится под стражей, Мэгги убивают так же, как и Кевина. Это устанавливает де-факто алиби для автора. Не имея конкретных и подтверждающих доказательств убийств, и надеясь, что Пэджетт может привести их к своему соучастнику в преступлении, Малдер освобождает Пэджетта из-под стражи.

Вернувшись в свою квартиру, Паджетт беседует с убийцей из своей книги, покойным бразильским хирургом по имени Кен Насиаменто (Нестор Серрано ). Выясняется, что благодаря какой-то психической связи Нациаменто Паджетта вернулся к жизни и вынимал сердца из жертв. Эти двое обсуждают мотивы убийств. Понимая, что его роман предсказывает убийство Скалли, Пэджетт направляется к мусоросжигательной установке, чтобы уничтожить свой роман. Малдер перехватывает его, думая, что Пэджетт просто уничтожает компрометирующие улики. Тем временем Начиаменто обращается к Скалли. Услышав выстрелы, Малдер бежит к своей квартире и находит Скалли на земле, залитую кровью, но живую. Серия завершается закадровым голосом автора, объясняющим его последние действия. Незнакомец лежит пораженный на цокольном этаже перед мусоросжигательной установкой, с бьющимся сердцем в руке, имея «... отдавая то, чего не мог получить».[3]

Производство

Написание и кастинг

Мужчина в черной рубашке с усами смотрит в камеру.
Роль автора Филиппа Пэджетта была написана для Джона Хокса, который был выбран за «достоинство и простоту».[4]

Идея эпизода возникла, когда Джон Шибан и Франк Спотниц обсуждали, насколько напряженно быть Секретные материалы писатель мог быть. Как позже объяснил Шибан, тема эпизода, когда кто-то думает о чем-то настолько, что это становится реальностью, была «знакома» любому, кто написал сценарий.[5] Шибан и Спотниц создали черновик эпизода, а затем отправили его создателю сериала. Крис Картер, который был занят на съемках пилота нового телесериала Суровое царство. Картер переписал части сценария, включая финал, чтобы показать, что писатель, хотя и сбит с толку, действительно «любит в сердце».[5]

Позже Спотниц назвал эпизод «личным».[6] Он отметил, что карточки, висящие на стене Паджетта, были повешены, чтобы подражать оригинальному стилю письма. Секретные материалы, говоря: "Карточки на стене писателя имеют тот же формат, что и мы написали Секретные материалы дюйма. Мы использовали бы те же самые карточки при составлении историй для сериала ».[6] Спотниц сам написал заметки, «потому что реквизитор не мог сделать это так хорошо, как мы, потому что это действительно то, как мы это сделали. Это очень эмоциональная история любви, и она действительно о нашей любви к этим персонажам как писателям».[6][7] В итоге сценаристы остановились на названии «Милагро», что означает чудо на испанском.[8]

За несколько недель до начала производства «Милагро» Джон Хоукс пробовался на роль Пинкера Ролза в эпизоде ​​"Тревор И Крис Картер, и Фрэнк Спотниц чувствовали, что Хоукс не подходит для этой роли; однако они считали, что он обладал «достоинством и простотой», и поэтому они написали роль Филипа Паджетта специально для него, поскольку считали, что его игра будет не дать главному герою «Милагро» стать одномерным злодеем.[4]

Съемка и эффекты

Постановка для «Милагро» была явно малобюджетной из-за ее «интимной и индивидуальной» природы.[4] Директор Ким Маннерс стремился снять большую часть эпизода «очень просто», потому что он хотел, чтобы «герои несли это».[9] Маннерс хотел создать первую сцену таким образом, чтобы она рассказывала «историю […] в серии изображений», поэтому он использовал быстрые переходы между кадрами.[10] Многие сцены, такие как открытая панорама, были созданы с помощью кран выстрел.[11][12]

Ролик, в котором бежит Малдер, был снят на мотоцикле; Производственный персонал решил использовать мотоциклы, потому что Духовны смогли обогнать двух лошадей в четвертый сезон эпизод "Тунгуска ".[13] Несколько локаций, которые были исследованы для эпизода, оказалось трудно использовать.[4] Две церкви, которые были отобраны для эпизода, отозвали разрешение на съемку незадолго до начала производства, потребовав от разведчиков как можно быстрее найти замену.[4] Сцены в лесу снимали на Гриффит Парк в Лос-Анджелес из-за множества сосен.[14] Из-за того, что настоящий парк довольно редко заселен кустами, вся листва была создана командой сериала.[15] Маннерс снял несколько лесных сцен с помощью 200-миллиметрового объектива, чтобы скрыть вдалеке огни Лос-Анджелеса.[16] Печь Пэджетта снималась на съемочной площадке под названием «красно-синяя комната». Первоначально он был создан для шестой сезон открывалка "Начало ".[17] Набор был построен на большом складе другой производственной компанией.[18] Секретные материалы арендовал помещение на несколько дней для съемок за пять тысяч долларов.[19] Найти кладбище со «старомодными вертикальными надгробиями» оказалось сложной задачей для менеджера по локациям Илта Джонса. В конце концов один был найден в Альтадена, Калифорния.[4] Туман на кладбище был создан захоронением маленьких «господ», производящих водяной пар. Поскольку пар был холодным, он касался земли, имитируя свойства настоящего тумана.[20]

Последовательность, в которой Паджетт вырывает себе сердце, была создана с резиновым сердцем. Кровь, текущая из груди Пэджетта, была добавлена, чтобы «скрыть тот факт, что [команда] использовала небольшую ловкость рук».[21] Изображение бьющегося сердца в печи было создано путем наложения снимка фальшивого бьющегося сердца и кадра реального огня. Затем они были объединены аниматором Джоном Уошем на этапе постобработки, потому что огонь растопил бы настоящую модель сердца.[22] Сердца жертв Начиаменто были созданы с помощью насоса, который работал за кадром.[23] Настоящая опора milagro создавалась несколько раз, потому что, по словам Маннерса, было особенно сложно получить правильную поверхность.[24] Фактически, второй раз, когда медальон появляется в эпизоде, это другой реквизит.[25]

Музыка и культурные ссылки

За его счет Марк Сноу включены человеческие сердцебиения, чтобы дополнить темы эпизода.[26] Во время сцены на кладбище одно из надгробий помечено «Сэлинджер», а внизу видны имена «Николас» и «Диана», отсылка к родителям Чарли, Бейли, Джулии, Клаудии и Оуэна в телесериале Fox. Партия пяти.[27][28] Дата на надгробии - 1994 год, дата премьеры сериала.[28] П.К. Саймондс, сценарист и исполнительный продюсер шоу, изначально не знал, что надгробие появилось.[27] Другие, в том числе Спотниц, считали надгробие шутливой ссылкой на известного автора. Дж. Д. Сэлинджер.[26]

Темы

Изображение представляет собой небольшой золотой медальон с высеченными на нем религиозными символами.
Медальон с изображением Священное Сердце; символ играет важную роль в эпизоде.

Маргарет Канер в книге Секретные материалы и литература, отмечает, что вместо простого использования символики "Милагро" делает "символизм предметом".[29] Канер отмечает, что христианский символ горящего человеческого сердца привносится в этот эпизод множеством различных способов - сердца извлекаются из человеческих жертв, а также сжигаются в печах. Сюжет эпизода и христианский символ связаны, когда Паджетт оставляет Скалли очарование милагро.[29]

Также исследуется понятие мотива.[30][31] Столкнувшись с Паджеттом, Малдер спрашивает его, почему он убивает своих жертв. Пэджетт, в свою очередь, признает, что не может ответить на вопрос. Канер предполагает, что Пэджетт является представителем версии Малдера, и что существует прямая параллель между тем, чтобы быть криминальный специалист - который должен думать, как преступник, и писатель, который должен думать, как его персонажи.[30] Однако в конце концов Пэджетт жертвует своим личным поиском - своей рукописью - ради того, чтобы быть свободным. Это резко контрастирует с Малдером, который никогда не откажется от своей одержимости.[31][32] Мишель Буш в своей книге Миф-X, пишет, что этот эпизод проливает свет на мотивы Скалли на протяжении всего сериала: она хочет привлечь внимание Малдера, чего, по ее мнению, у нее нет. Пэджетт в конце концов понимает это и жертвует собой ради ее любви.[31]

В этом эпизоде ​​также происходит временная смена ролей Малдера и Скалли. Обсуждая отсутствие улик на месте преступления, Скалли говорит, что «преступление настолько же безупречно, насколько совершен этот человек […] Даже если он не совершил ни одной ошибки, мотив все равно остается. Если вы найдете его мотив, вы найдете его убийца ". Канер утверждает, что эта логика больше соответствует тому, что Малдер придерживался на протяжении всего сериала.[29] Более того, после того, как Малдер обнаруживает рукопись Пэджетта, он арестовывает его «не задумываясь».[30] Полагаясь на эмпирическую логику, Малдер действует так, как обычно думает Скалли.[30]

Прием

Рейтинги

"Милагро" впервые вышел в эфир в США на 18 апреля 1999 г..[1] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen из 9 с долей 14, то есть примерно 9 процентов всех домашних хозяйств, оборудованных телевизором, и 14 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[33] Его просмотрели 15,2 миллиона зрителей.[33] Эпизод транслировался в Соединенном Королевстве и Ирландии на Небо1 27 июня 1999 года, и его посмотрели 0,85 миллиона зрителей, что сделало его вторым по популярности эпизодом на этой неделе.[34] Fox продвигала серию со слоганом «Кто-то пытается украсть сердце Скалли ... буквально».[35]

Отзывы

«Милагро» получил смешанные и положительные отзывы критиков. Том Кессенич в своей книге Экспертиза: несанкционированный взгляд на 6–9 сезоны Секретных материалов дал серию положительный отзыв, написав: «Сила откровений ['Милагро] была ошеломляющей. Как и сам эпизод».[36] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил эпизод на пять звезд из пяти, назвав его "исследованием перезаписи со всеми оставшимися ошибками" и "одним из самых замечательных" эпизодов сериала.[37] Ширман и Пирсон также считали выступление Андерсона «откровением», а также хвалили приглашенную звезду Хоукса как «одновременно зловещую и сочувствующую».[37] Рецензент The Munchkyn Zone Сара Стегалл оценил эпизод на 6 звезд из 5, написав «мои поздравления Картеру, Шибану и Спотницу с смелым экспериментом для коммерческого телевидения».[38] Персонаж Кена Насиаменто был назван одной из лучших приглашенных ролей сериала, с Телепрограмма и UGO Networks оба называют его одним из величайших персонажей-монстров недели в Секретные материалы.[39][40]

Зак Хэндлен поставил эпизоду четверку и написал, что он «работает намного лучше, чем того заслуживает», в основном из-за игры Хоукса и «странности сюжета из дерьма летучей мыши».[41] Он особенно критиковал "самоуверенный" и "напыщенный" тон эпизода.[41] Хэндлен пришел к выводу, что эта серия была «похожа на просмотр чьей-то фанфик оживают ".[41] Однако он написал, что «в этой предпосылке есть что-то странно увлекательное»; В частности, он остался доволен заключением, назвав его моментом, когда «все наладится».[41] Паула Витарис из Cinefantastique дал серию отрицательный отзыв и присудил ему полторы звезды из четырех.[42] Витарис, несмотря на то, что отметил потенциальную возможность в теме эпизода отношений между писателем и их персонажами, чувствовал, что «Милагро» предает личность Скалли и показывает, что она делает вещи, которые не соответствуют ее характеру.[42]

Ким Маннерс осталась довольна этим эпизодом; он отметил, что «чувствовал, что это очень интересное исследование характера».[43] Позже он назвал это «одним из моих любимых эпизодов».[44] Фрэнк Спотниц считал «Милагро» «недооцененным» эпизодом. По этой причине позже он был включен в Секретные материалы: основы Сборник DVD вместе с семью другими эпизодами.[6] Изображению Скалли в эпизоде ​​было уделено особое внимание. Стегалл отметила, что «если в« Милагро »есть одно послание о восприятии, оно проявляется в Скалли, которую видят все глаза (Малдер, Пэджетт, даже Нациаменто), кроме ее собственных. В конечном счете, мы не можем знать, какие из этих портретов ее персонажа "правильные". Может быть, никто из них не прав. Это бравурная игра Джиллиан Андерсон, хорошо сочетающаяся с сдержанным Малдером Духовны, действующим на его инстинктах ".[38] Хэндлен утверждал, что этот эпизод превращает Скалли в «жертву, которая ждет, чтобы узнать, какой красавец ее спасет».[41] Элис Рэй Хелфорд в своей книге Девушки из фэнтези: пол в новой вселенной научной фантастики и фэнтези-телевидения, обвинил шоу в «укреплении стереотипа […] о независимых женщинах как одиноких, невротичных и ностальгирующих по сексуальному вниманию со стороны мужчин».[45] Сама Андерсон чувствовала, что персонажу нужно «расслабиться».[45] Однажды к ней подошел фанат, который аплодировал Скалли как «воплощению женственности», потому что она персонаж, который «не только может надрать задницу, но и […] работает с Малдером, не прыгая на него».[45] Андерсон в ответ в шутку ответил: «Значит, воплощение женственности - сексуальная сдержанность? […] Я так не думаю».[45] Эпизод был особенно проанализирован фанатами шоу, и тот факт, что Скалли была почти соблазнена, спровоцировал «оживленную дискуссию в Интернете».[45]

Сноски

  1. ^ а б Секретные материалы: полный шестой сезон (буклет). Ким Маннерс, и другие. Fox Broadcasting Company.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  2. ^ "Секретные материалы, сезон 6". ITunes магазин. яблоко. Получено 28 августа, 2012.
  3. ^ а б Мейслер (2000) С. 224–35.
  4. ^ а б c d е ж Мейслер (2000), п. 236.
  5. ^ а б Мейслер (2000), п. 235.
  6. ^ а б c d "Фрэнк Спотниц о" Секретных материалах "'". Fortean Times. Dennis Publishing Ltd. Архивировано из оригинал 19 мая 2013 г.. Получено 2 января, 2012.
  7. ^ Спотниц, Франк (12 сентября 2012 г.). "О, Милагро". BigLight.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 13 октября, 2012.
  8. ^ "Значение" Милагро'". MyDictionary. Получено 23 января, 2012.
  9. ^ Манеры, 12:46.
  10. ^ Манеры, 0:32–0:40.
  11. ^ Манеры, 0:14.
  12. ^ Манеры, 27:56.
  13. ^ Манеры, 35:20–35:32.
  14. ^ Манеры, 6:33–6:44.
  15. ^ Манеры, 7:51–7:57.
  16. ^ Манеры, 7:26–7:33.
  17. ^ Манеры, 2:35–2:43.
  18. ^ Манеры, 31:15–31:35.
  19. ^ Манеры, 36:10–36:27
  20. ^ Манеры, 33:30–33:40
  21. ^ Манеры, 2:02–2:17.
  22. ^ Манеры, 2:50–3:11.
  23. ^ Манеры, 8:07–8:12.
  24. ^ Манеры, 11:25–11:34.
  25. ^ Манеры, 20:30–20:35.
  26. ^ а б Мейслер (2000), п. 237.
  27. ^ а б "Интервью Саймондса". ТКТВ. Июнь 1999 г.. Получено 2 января, 2012.
  28. ^ а б Бианкулли, Дэвид (23 июня 1999 г.). "Extras, прочитайте все о них, читатели, которые хорошо смотрят, с серией шуток". New York Daily News. Мортимер Цукерман. Получено 2 января, 2012.
  29. ^ а б c Канер (2007), п. 237.
  30. ^ а б c d Канер (2007), п. 238.
  31. ^ а б c Буш (2008), п. 86.
  32. ^ Буш (2008), п. 87.
  33. ^ а б Мейслер (2000), п. 294.
  34. ^ «ТОП-10 многоканальных программ БАРБ». barb.co.uk. Получено 1 января, 2012. Примечание. Информация находится в разделе «с 21 по 27 июня 1999 г.», указанном в Sky 1.
  35. ^ Milagro (Рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния: Fox Broadcasting Company. 1999.
  36. ^ Кессенич (2002), п. 58.
  37. ^ а б Ширман и Пирсон (2009) С. 183–84.
  38. ^ а б Стегалл, Сара (1999). «Пустое сердце». Зона Мунккин. Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.
  39. ^ "Секретные материалы: самые страшные монстры, фотографии Милагро - Фотогалерея: самые страшные секретные материалы, монстры". Телепрограмма. United Video Satellite Group. Получено 1 марта, 2012.
  40. ^ "Кен Насименто (бразильский психиатр) - главные монстры Секретных материалов". UGO Networks. IGN Entertainment. 21 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 1 марта, 2012.
  41. ^ а б c d е Хэндлен, Зак (13 октября 2012 г.). "'Милагро »/« Бардо Тодол »| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб | ТЕЛЕВИДЕНИЕ". А.В. Клуб. Лук. Получено 13 октября, 2012.
  42. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 1999 г.). «Руководство по эпизодам шестого сезона». Cinefantastique. 31 (8): 26–42.
  43. ^ Манеры, 5:40–5:45
  44. ^ Манеры, 10:35–10:37
  45. ^ а б c d е Хелфорд (2000), п. 73.

Цитируемая работа

Эта статья включает материалы, полученные из "Milagro "статья о Секретные материалы вики в Викия и под лицензией Лицензия Creative Commons Attribution-Share Alike (1 января 2012 г.).

внешняя ссылка